1970: VICTORIAN TEENAGERS reminisce | Yesterday's Witness | Voice of the People | BBC Archive

Summary

这段叙述讲述了讲述者从瘦弱贫血的少女到逐步独立的女性的成长经历。通过她早年的工作经历，尤其是在打字机前的工作，展现了女性在19世纪末的逐步解放。她回忆了与社会期待的冲突，特别是她在伦敦的生活，以及骑自行车时发生的有趣事件。整个故事融合了幽默与深刻的社会观察，反映了那个时代的变革以及个人身份的觉醒。

Takeaways

• 😀 讲述者曾是一个瘦弱、贫血的孩子，经常被男孩们称为“瘦骨嶙峋”或“胃口不好”的人。
• 😀 17岁时，哥哥建议她去找点事情做，她便去了一家店，开始学打字，工作四个月后，她成为了员工。
• 😀 她在那家店工作的薪水是每周8先令，她的工作是坐在窗子前面，向路人展示她打字的技能。
• 😀 19世纪90年代，很多办公室开始使用打字机，雇佣女工，这开启了女性在职场中的新机遇。
• 😀 讲述者曾在威尔士的一所女子学校就读，校长批评她懒散，但两人之间有过一次奇怪的沟通。
• 😀 她的父亲认为她不适合做任何工作，最终决定让她去伦敦学习绘画，开始了她的艺术之路。
• 😀 讲述者初到伦敦时，感受到了城市的泥泞和雾霾，但她也体验到了一些不同的乐趣。
• 😀 当时人们穿着长裙和复杂的内衣，花费大量时间刷裙子上的泥巴和修补袜子。
• 😀 她回忆起伦敦街头的景象，许多人在晚上喝醉后唱歌，形成了一种独特的城市氛围。
• 😀 讲述者开始穿上所谓的“理性服装”，这种服装让她能够骑自行车，标志着女性服饰的一次变革。

Q & A

讲述者在年轻时的身体状况如何？

讲述者描述自己小时候非常瘦弱，甚至患有贫血，且常常被男孩们取笑，称她为“grizzle guts”。

讲述者是如何开始接触打字机的？

讲述者的哥哥建议她去找些事情做，并告诉她看到一台叫做“打字机”的机器，建议她去了解并尝试学习。

讲述者在学习打字后获得了什么工作机会？

讲述者在学习打字不到五个月后，就被雇佣在商店工作，每周工资为8先令。

在19世纪90年代，女性的工作机会是如何变化的？

随着打字机的普及，越来越多的办公室开始雇佣女性从事打字工作，开辟了一个新的职业领域。

讲述者在学校的经历如何？

讲述者在威尔士的一所女子学校就读，曾被校长批评为懒散的女孩，且认为她没有做任何有用的事情。

讲述者的父亲是如何看待她未来的职业的？

讲述者的父亲认为她不适合做任何事，最后决定让她去伦敦专注于绘画，最终她进入了伦敦的艺术学校。

讲述者在伦敦的生活是怎样的？

讲述者描述伦敦的街道泥泞，街头的豪华马车和浓雾，以及她和朋友们在骑行和保持服装整洁上的时光。

在19世纪末，伦敦街头人们的服饰特点有哪些？

当时人们常穿长裙，裙子底部需要用马鬃制成的编织物来防止泥水弄脏，但仍然经常需要花费时间清理裙子。

讲述者如何看待当时的社会贫困问题？

讲述者意识到社会存在贫困现象，尤其是工人们的低工资，但她表示自己没有直接表达反对意见。

讲述者第一次穿着“理性服装”的经历是什么样的？

讲述者描述了自己第一次穿上“理性服装”骑自行车的经历，讲述了如何折叠裙子，避免让邻居看到自己穿着暴露的服装。