What you should know about China's new national security law for Hong Kong

Summary

香港实施的《国家安全法》引发了激烈争议，许多活动家和反对派担忧该法案会进一步侵蚀香港的自由。法律禁止分裂、颠覆、恐怖主义和与外国势力勾结，违者面临严厉的刑罚，包括监禁和驱逐。法案的执行由新的国家安全委员会主导，警方设立了专门单位，拥有更大的调查权限。同时，来自中国大陆的国家安全办公室将在香港监督实施情况。虽然当局表示该法案有助于恢复秩序，但批评者担心此举将削弱香港的自治并限制言论自由。

Takeaways

• 😀 香港新国家安全法引发了活动家、反对派团体和国际政府的担忧，担心中国政府进一步削弱香港的自由。
• 😀 该法律禁止分裂国家、颠覆、恐怖主义以及与外国势力勾结，危害国家安全。
• 😀 该法律适用于所有居住在香港的人，根据犯罪的严重程度，可能面临罚款、社区服务、少于三年的监禁或更长时间的刑期。
• 😀 严重犯罪者可能面临10年到终身监禁，非永久居民可能会被驱逐出境。
• 😀 被定罪的人将失去参与香港地方选举的资格，严重干扰香港或中央政府工作的当选官员将被视为颠覆行为。
• 😀 此外，所有注册的香港企业也受此法律约束，企业可能因国家安全罪被罚款或吊销营业许可证。
• 😀 涉嫌犯罪的活动包括举独立旗帜、喊独立口号以及试图推翻国家政府等，甚至可能包括破坏交通、电力或燃气设施。
• 😀 香港警方将专门设立国家安全案件调查单位，拥有要求嫌疑人交出旅行证件、监听通讯以及搜查住所的权力。
• 😀 新成立的“国家安全公署”将监控香港当局执行法律的情况，协助管理外国公司、国际组织和新闻机构。
• 😀 虽然中国政府官员表示国家安全法对于恢复香港秩序至关重要，但批评者担心此法会对言论自由和政治活动造成严重影响。

Q & A

香港的国家安全法主要禁止哪些行为？

香港的国家安全法禁止分裂国家、颠覆国家政权、恐怖活动以及与外国势力勾结，危害国家安全的行为。

香港国家安全法对个人和企业的惩罚有哪些？

根据罪行的严重程度，个人可面临罚款、社区服务、改造学校或不超过三年的监禁。严重犯罪者可能面临十年到终身监禁。非香港永久居民还可能被驱逐出境。企业可能因违反国家安全法被罚款或暂停营业执照。

香港国家安全法如何影响香港选举和当选官员？

任何被判定犯有国家安全罪的人将被取消参选资格。对香港或中国中央政府进行严重干预、破坏或破坏其职能的当选官员，将被视为实施颠覆行为，并可能被免职。

香港的国家安全法如何影响外国企业和组织？

香港国家安全法要求所有在香港注册的企业和外国组织遵守其规定。中国大陆成立的新机构将监督外国企业、NGO、国际组织和外国新闻机构的运作，可能限制这些组织的活动。

国家安全法对香港警方的权力有什么影响？

香港警方将拥有扩大权限，包括在没有法院命令的情况下要求嫌疑人交出旅行证件、监听电话通讯以及进行无令状搜查。

谁将负责执行香港的国家安全法？

香港的国家安全法将由香港特首领导的本地委员会负责执行。这个委员会还将负责制定法律体系和执法机制，并建立一个国家安全顾问职位，专门由中国中央政府任命。

香港的国家安全法是否允许司法审查？

不允许司法审查。新成立的委员会将不受司法审查的制约，且不允许其他机构或组织干涉其工作。

香港的国家安全法如何影响审判程序？

大部分国家安全案件将由香港法院处理，但如果案件复杂，嫌疑人可能会被引渡到中国大陆审判。审判涉及国家机密时，媒体和公众将无法旁听。

中国政府如何看待香港的国家安全法？

中国政府认为，香港的国家安全法是为了恢复秩序，并解决香港反政府抗议活动带来的问题。政府表示，该法将帮助维护“一国两制”的原则，确保香港的高度自治。

香港的国家安全法会如何影响教育和媒体？

香港政府将推动国家安全教育，覆盖学校、大学、媒体以及互联网，以增强市民对国家安全法的认识。