How to Learn English with Movies (New Technique)

Summary

This video script introduces an innovative method for learning English through movies: using 'delayed subtitles.' Instead of relying on immediate subtitles or watching movies twice, viewers are encouraged to listen first and then refer to subtitles if needed, enhancing listening and vocabulary skills without the tedium of re-watching.

Takeaways

• 👋 Hello everybody, I have a question for you.
• 🤔 How do you learn English with movies? Many use subtitles, but that doesn't improve listening skills.
• 📚 Reading subtitles practices reading, not listening. Listening is more challenging and crucial for language learning.
• 🎥 Some people watch movies twice: first with subtitles, then without, to improve listening. However, this can be boring.
• 🔄 Today, I'm sharing a new approach to improve listening and vocabulary without watching movies twice.
• ⏳ Use delayed subtitles by setting them to appear 2 seconds later. This helps you focus on listening first.
• 👂 When watching with delayed subtitles, listen carefully and only read subtitles if you don't understand.
• ⏸️ Pause the movie if the dialogue is too fast and you need more time to read the subtitles.
• 🎬 Watching movies with delayed subtitles helps improve listening skills gradually over time.
• 🕒 Regular practice with this method will enhance your listening and vocabulary skills.

Q & A

What is the main issue with learning English using subtitles according to the speaker?

The main issue is that using subtitles practices reading skills rather than listening skills, which is not as effective for improving listening comprehension.

Why does the speaker believe listening is more difficult than reading?

Listening is more difficult because it requires understanding spoken language in real-time, which can include different accents, speeds, and intonations, whereas reading allows more time to process information.

What is the traditional method some people use to improve their listening skills with movies?

The traditional method is to watch a movie with subtitles first and then watch the same movie again without subtitles to practice listening.

Why does the speaker find the traditional method of watching movies twice to be ineffective?

The speaker finds it boring and repetitive to watch movies twice, making it less engaging and effective for long-term learning.

What new approach does the speaker suggest for improving listening and vocabulary?

The speaker suggests using 'delayed' subtitles, where the subtitles appear a few seconds after the dialogue is spoken.

How does one implement the 'delayed subtitles' approach?

You need a movie player that can delay subtitles. Before watching a movie, turn on the English subtitles and set them to appear about 2 seconds later than usual.

What should you do when watching a movie with delayed subtitles?

First, listen to the dialogue with full attention. Only read the subtitles if you don't understand the spoken words. If the actor speaks too fast, you can pause the movie to read the subtitles.

What is the benefit of using delayed subtitles according to the speaker?

Delayed subtitles help improve listening skills by forcing you to rely on your auditory comprehension first, with subtitles serving as a backup only when necessary.

Is it okay to read subtitles often when starting with this new approach?

Yes, it's okay to read subtitles frequently at first. Listening is a difficult skill to improve, and regular practice will lead to better listening and vocabulary over time.

Where can you find more information about this learning technique?

You can visit the speaker's website for additional information about using this technique.