Talentos ocultos | En 8 minutos (o menos)

Summary

La película 'Hidden Figures' relata la historia de tres mujeres afroamericanas brillantes que trabajan para la NASA y contribuyen significativamente a la carrera espacial estadounidense durante la lucha por los derechos civiles. Katherine, una matemática excepcional, se enfrenta a desafíos raciales y de género mientras resuelve problemas críticos para la misión de Alan Shepard. Mary lucha por su educación en ingeniería y Dorothy se convierte en la primera supervisora en computación y electrónica. Juntos, transforman la historia de la NASA.

Takeaways

• 🌟 Tres mujeres afroamericanas brillantes trabajan en la NASA y contribuyen significativamente en medio de la lucha por los derechos civiles.
• 📚 Katherine es promovida a la escuela secundaria debido a su habilidad excepcional en matemáticas.
• 🚗 Katherine y sus amigas, Dorothy y Mary, tienen problemas con su coche, pero un oficial las escolta al trabajo cuando descubre que trabajan en la NASA.
• 🚀 Estados Unidos está en medio de la carrera espacial, intentando no quedarse atrás de los rusos.
• 💻 Dorothy recomienda a Katherine para una tarea importante de cálculo de datos en la NASA.
• 👩‍🔧 Mary quiere ser ingeniera, pero enfrenta limitaciones raciales y de género que dificultan su progreso.
• 👩‍🎓 Mary obtiene un permiso judicial para asistir a una escuela para blancos y poder continuar sus estudios de ingeniería.
• 👩‍💼 Katherine es reasignada a un equipo de tareas especiales y enfrenta discriminación racial en su nuevo puesto.
• 🏃‍♀️ Katherine se enfrenta a problemas por tener que caminar largas distancias para usar el baño asignado a personas de color, lo que provoca cambios en las políticas de la NASA.
• 📈 Katherine demuestra su habilidad resolviendo problemas de cálculo críticos para el proyecto espacial, ganándose el respeto de sus superiores.
• 💍 Katherine encuentra tiempo para su vida personal, incluyendo el romance y el matrimonio.
• 💻 Dorothy es reasignada al equipo de programación después de demostrar su competencia.
• 🚀 Katherine calcula correctamente las coordenadas cruciales para un lanzamiento espacial, asegurando el éxito de la misión.
• 👩‍🔧 Mary se convierte en la primera mujer ingeniera afroamericana en la NASA y en el país.
• 📊 Dorothy se convierte en la primera supervisora en el área de computadoras y electrónica en la NASA.
• 🌍 Katherine participa en proyectos futuros, incluyendo la misión Apolo 11 y el transbordador espacial.

Q & A

¿Quiénes son las tres mujeres protagonistas de la historia y qué contribuciones hacen a NASA?

Las tres mujeres protagonistas son Katherine, Dorothy y Mary. Katherine es una matemática excepcional que ayuda a calcular datos importantes para las misiones espaciales. Dorothy se destaca como la primera supervisora de la área de computación y electrónica en NASA. Mary se convierte en la primera ingeniera afroamericana en NASA.

¿Cómo se describe la vida de Katherine fuera del trabajo?

Katherine lleva una vida normal fuera del trabajo, tiene 3 hijas, asiste a la iglesia y incluso tiene tiempo para coquetear.

¿Qué desafíos enfrenta Mary debido a las limitaciones raciales?

Mary enfrenta desafíos significativos debido a las limitaciones raciales, como no poder asistir a la escuela que deseaba y tener que luchar por su derecho a ser parte del programa de ingeniería.

¿Qué evento histórico ocurrió mientras Katherine estaba trabajando en una misión especial y cómo afectó a NASA?

El primer hombre fue enviado al espacio por los rusos, lo que puso a NASA bajo mucha presión para duplicar sus esfuerzos y obtener resultados rápidamente.

¿Cómo se resuelve el problema de la discriminación racial en el trabajo de Katherine con respecto a los baños?

El jefe de Katherine rompe las cadenas de segregación al eliminar la señal de 'blancos solamente' en el baño de las mujeres, promoviendo más igualdad.

¿Qué papel desempeña Dorothy en la historia y cómo influye en la carrera de Katherine?

Dorothy juega un papel crucial al recomendar a Katherine para un trabajo como computadora, lo que le da a Katherine la oportunidad de trabajar en misiones importantes.

¿Cuál es el conflicto que enfrenta Katherine al ser reasignada a un equipo de tareas especiales?

Katherine se enfrenta al desdén de sus colegas debido a su raza y género, lo que hace que su vida laboral sea más difícil.

¿Cómo logra Mary superar las barreras raciales para asistir a una escuela para blancos?

Mary solicita y recibe la permiso de un juez para asistir a clases en una escuela para blancos, lo que le permite continuar sus estudios y aspirar a un puesto en el programa de ingeniería.

¿Qué evento clave ocurre durante el lanzamiento de la misión espacial que requiere la intervención de Katherine?

Durante el lanzamiento, el computador comete un error y malcalcula las coordenadas, lo que requiere que Katherine corrija el error rápidamente para evitar un desastre.

¿Cómo contribuyen las habilidades de Katherine a la misión espacial y qué reconocimiento recibe al final de la historia?

Katherine resuelve problemas críticos con las coordenadas y participa en misiones significativas, como la misión Apollo 11 y el transbordador espacial. Al final de la historia, se narra su legado y el de sus amigas en NASA.

Outlines

00:00

😀 Introducción a 'Hidden Figures' y la vida de Katherine

El primer párrafo presenta a tres mujeres afroamericanas brillantes que trabajan para NASA y cuyas contribuciones son fundamentales en la lucha por los derechos civiles. La historia sigue a Katherine, una niña prodigio en matemáticas que se convierte en adulta y enfrenta desafíos al comienzo de su carrera. Se conoce a sus amigas Dorothy y Mary, y se muestra cómo la discriminación racial impacta su vida laboral. Katherine es promovida para trabajar en una misión crítica para la carrera espacial de Estados Unidos, enfrentando el desdén de sus colegas y la discriminación en su lugar de trabajo.

05:03

🚀 Desarrollo de las carreras y logros de Katherine y sus amigas

Este segundo párrafo narra cómo Katherine resuelve un problema crítico para el lanzamiento espacial, lo que le permite ganarse la confianza del piloto y el equipo de misión. Mary lucha por su derecho a asistir a una escuela para blancos y se convierte en la primera ingeniera afroamericana en NASA. Dorothy se destaca como la primera supervisora en el área de computación y electrónica. El párrafo culmina con la participación de Katherine en misiones históricas como la misión Apollo 11 y el transbordador espacial, y se invita al espectador a suscribirse y dejar comentarios sobre el video y sus preferencias para futuras resúmenes de películas.

Keywords

💡NASA

La NASA (Agencia Espacial Nacional de los Estados Unidos) es una entidad gubernamental que lidera en la exploración espacial y la investigación científica. En el video, las protagonistas trabajan para la NASA, lo que es un punto central en la narrativa, ya que su trabajo es esencial para el éxito de las misiones espaciales y representa un logro significativo en un campo históricamente dominado por hombres y personas de raza blanca.

💡African-American women

Las mujeres afroamericanas son un grupo étnico que ha enfrentado desafíos y discriminación en Estados Unidos. En el video, Katherine, Dorothy y Mary son mujeres afroamericanas que logran importantes logros profesionales en un entorno predominantemente blanco y masculino, lo que destaca la lucha por la igualdad y la justicia social en la década de 1960.

💡Civil rights

Los derechos civiles se refieren a los derechos fundamentales que garantizan la igualdad ante la ley y la protección contra la discriminación. En el contexto del video, la lucha por los derechos civiles de los afroamericanos es un tema subyacente, ya que las protagonistas viven y trabajan en un período en que la discriminación racial es común y su lucha por la igualdad es parte de un movimiento más amplio de cambio social.

💡Space race

La carrera espacial fue una competición entre Estados Unidos y la Unión Soviética por liderar en la exploración espacial durante la Guerra Fría. En el video, la presión de la carrera espacial es un factor que impulsa la necesidad de soluciones innovadoras y eficientes, lo que pone de relieve el papel crucial de los personajes principales en la historia de la exploración espacial.

💡Discrimination

La discriminación es el trato desigual o injusto hacia un individuo o grupo basado en características como la raza, género o religión. En el video, las protagonistas enfrentan discriminación racial al trabajar en la NASA, lo que ilustra las barreras que tenían que superar para tener éxito en sus carreras y cómo su trabajo desafía las normas y prejuicios de la época.

💡Engineering

La ingeniería es una disciplina que se enfoca en la aplicación de principios científicos para diseñar y construir sistemas y estructuras. En el video, Mary es apasionada por la ingeniería, lo que representa su deseo de superarse y su lucha por acceder a una educación y oportunidades profesionales que tradicionalmente estaban cerradas para las personas de color.

💡Programming

La programación es el proceso de diseñar, escribir y mantener el software que le da instrucciones a una computadora. En el video, Dorothy es destacada por su papel en el equipo de programación, lo que muestra su habilidad y competencia en un campo que también estaba dominado por hombres y personas de raza blanca.

💡Racial segregation

La segregación racial es la práctica de dividir y aislar a personas de diferentes razas en la sociedad. En el video, la segregación racial afecta directamente a las protagonistas, especialmente a Mary, quien debe luchar legalmente para obtener la autorización para asistir a una escuela para blancos, lo que resalta las desigualdades y la lucha por la igualdad de oportunidades.

💡Calculating data

El cálculo de datos es el proceso de analizar y manipular números para obtener información o resultados. En el video, Katherine es destacada por su habilidad en el cálculo de datos, lo que es crucial para la precisión de las misiones espaciales y representa su contribución significativa al éxito de la NASA.

💡Apollo 11 mission

La misión Apollo 11 fue la primera en la que se logró un alunizaje tripulado, siendo un hito en la exploración espacial. En el video, se menciona que Katherine participó en cálculos para la misión Apollo 11, lo que resalta su impacto en uno de los eventos más importantes de la historia de la exploración espacial.

Highlights

Katherine is promoted to secondary school due to her exceptional math skills.

Katherine, Dorothy, and Mary face racial discrimination when their car breaks down.

The US government is in a space race with the Russians, who have launched a satellite.

Dorothy recommends Katherine for a computer job at NASA.

Mary faces limitations due to her race, affecting her engineering aspirations.

Katherine is reassigned to a special tasks team, where she faces discrimination.

Katherine deciphers a coded operation name, initially leading to accusations of spying.

Katherine's normal life outside of work includes her three daughters, church, and socializing.

The Russians put the first man in space, increasing pressure on NASA.

Katherine's boss removes the 'whites only' sign from the bathroom, promoting equality.

Mary gets permission from a judge to attend classes in a white school.

Katherine insists on attending meetings to stay updated with changing data.

Dorothy is reassigned to the programming team due to other programmers' incompetence.

Katherine solves a critical problem regarding the location of a spacecraft's landing.

Katherine rushes to deliver the correct coordinates before the spacecraft launch.

The spacecraft successfully lands at the coordinates Katherine calculated.

Mary becomes the first African-American woman engineer at NASA.

Dorothy becomes the first supervisor of computers and electronics at NASA.

Katherine contributes to the Apollo 11 mission and the space shuttle program.

Transcripts

Three brilliant African-American women work for NASA and thanks to their

contributions, the world has never seen all this in the middle of the fight

for the civil rights of African-Americans. In case you haven't seen it ... hidden figures!

Our story begins with a primary school girl named Katherine who is promoted

by her teachers to secondary school because it turns out that she is very good at math. From there we

moved 35 years and we meet again Katherine who has grown up and is now an

adult. But just getting started is in trouble because their car has broken down in the middle of

nowhere. And there we meet her two friends, Dorothy and Mary, who will also be very important

in this story. As they try to fix their car, an officer stops because he sees them suspicious

only because of their skin color, but when he finds out that they work for NASA, he decides to let them

go. As a reward for the misunderstanding, he decides to escort them to their work. From there we learn

about the plot because the US government is in the middle of the space race because the Russians have

achieved color a satellite and our friends do not want to be left behind. One of the high

command requests a computer, in this case that is what the people who have this

function of calculating data are called. Luckily for our protagonist, Dorothy recommends her to do

the job well. We also know more about the life of Mary who loves engineering,

but due to the limitations towards people of color she is seriously affected,

since she has to settle for belonging to the computer group, which her superior opposes and

tells her about. comments on a vacancy in the engineer program. From there we return to Katherine

who has been reassigned because now she will be part of the special tasks team where, due to her

knowledge, she will act as a computer. But when she arrives she is looked down upon because the looks are

not long in coming, particularly those of this subject who will spend her time doing it less, just

because of her skin color. Although not everything is work because for a moment we know a little more about

the life of Katherine who leads a very normal life outside of work, because she has 3 daughters,

goes to church, and even has time to flirt. From there Katherine gets into trouble

because she deciphers the name of the operation in code that would take the man into space and for a moment they

call her a spy, but they quickly discard that, because thanks to the problem she solved they decide to

give it a try and she manages to be part in the project. Outside of that we continue to know

a little more about Katherine who dances and even gives herself an opportunity for love. But soon

the happiness ends because the Russians managed to put the first man in space. Thanks to that,

NASA is seriously under pressure because now they will have to redouble their days to obtain

results. To all this, Katherine gets into trouble again because her boss is upset that

she disappears several times during the day. What triggers the anger of our heroine, because every

time she wants to go to the bathroom she has to travel long distances because due to racial

discrimination they were not allowed to go to any bathroom if not only those assigned to people of

color Result of This his boss breaks with chains, because he removes the sign of white people in the

ladies' bathroom because for him the racial question is not a problem, thus making there more of

equality. From there we return to the life of Mary who appears in a trial in which she requested the

permission of a judge to be able to attend classes in a white school. Since the state where they

lived was a segregated state, this means it is divided into racial groups in which

some places are prohibited for people of color. But Mary manages to get the permit,

so now she can attend a white school to continue her studies,

and thus be able to take that vacancy in the engineering program. Meanwhile with Katherine

the problems do not stop because she has been indirectly integrated into the project of her superiors,

although our friend makes her life impossible. On one occasion, she argues with this subject because she

insists on attending the meetings they have, because the data she handles constantly changes,

complicating her work even more. Which denies him entry claiming that he is not of high rank or that he

has the right just because he is a woman, luckily his boss listens to the discussion and right off the bat

gives him permission. Already in the middle of the meeting, her boss puts her to the test, because he gives her the opportunity to

show that she is made, because she manages to solve the problem about the location of the landing

perfectly. Leaving everyone speechless, even the obnoxious Stafford. On the other hand,

who is also given the opportunity is Dorothy since she has been reassigned to be

part of the programming team since the rest of the programmers turned out to be incompetent.

Things are going well for Katherine proposes marriage and home. The one who does

not go very well is the naza, because just when the launch into space

was being carried out, the computer made a mistake and miscalculated the coordinates. Luckily they locate

Katherine who analyzes the coordinates to find the error. But he does not have much

time because the ship is about to take off and they need those coordinates as soon as possible. Katherine

solves the problem, and now she has to run to base to deliver the results before

the ship takes off, as the pilot of the ship places a lot of trust in her. But Katherine

manages to arrive on time and the ship manages to take off with the correct coordinates. Well after the hours

our friends manage to go around the earth a couple of times, but soon they begin to have

problems because the ship breaks down and has to land earlier than planned. Fortunately, he

manages to land successfully and reaches the coordinates that Katherine had calculated,

since her calculations were perfect. At the end of this story, she tells us what happened to

Katherine's friends as Mary became the first African-American woman engineer in the Naza

and the country. While Dorothy became the first supervisor of the Naza in the area of

computers and electronics. She also tells us that Katherine participated in the following projects,

doing calculations for the Apollo 11 mission and the space shuttle, end.

If you liked the video please do not forget to subscribe, activating the bell for

when you upload a next video, also do not forget to leave me in the comments

that you like the movie and which other you would like me to summarize, see you video, bye.