Los bastidores del carnaval: el complejo engranaje de las escuelas de samba en Brasil • FRANCE 24

Summary

Le carnaval de Rio de Janeiro est un événement culturel majeur qui attire des millions de personnes chaque année. Les écoles de samba, divisées en plusieurs sections, préparent des costumes et des chars allégoriques dans un processus minutieux. Le carnavalesco, directeur artistique de chaque école, supervise la création des costumes et des décors en fonction de thèmes choisis, qui sont ensuite reflétés dans la samba enredo, la chanson du carnaval. Des répétitions dans les rues de Rio et des essais techniques au sambódromo permettent de peaufiner les défilés. Le carnaval 2025 apportera des nouveautés, comme trois nuits de défilés pour les écoles du groupe spécial.

Takeaways

• 😀 Le carnaval de Rio de Janeiro est l'événement culturel le plus important du Brésil, attirant des millions de spectateurs chaque année.
• 😀 Les écoles de samba commencent leur préparation dès le mois de septembre dans des ateliers secrets, construisant des chars et des costumes.
• 😀 Chaque école de samba présente un thème, appelé 'enredo', qui doit être traduit à travers des costumes et des chars allégoriques pendant le défilé.
• 😀 Les carnavalescos, responsables de la direction artistique, conçoivent le spectacle visuel en fonction du thème choisi, avec une attention particulière aux couleurs et aux formes.
• 😀 Entre juin et octobre, les compositeurs créent le 'samba enredo', une chanson spécifique qui accompagnera l'école pendant le carnaval.
• 😀 Le processus de sélection des meilleures chansons est festif et implique la participation de nombreux sambistes.
• 😀 Les écoles de samba s'entraînent dans des rues fermées pour simuler le défilé du sambódromo et permettre à la communauté de vivre l'expérience du carnaval.
• 😀 Les répétitions dans la rue sont une occasion pour les habitants de vivre l'excitation du carnaval avant les défilés officiels.
• 😀 Les écoles de samba s'affrontent lors de compétitions strictes, et chaque performance doit respecter des critères de temps et de précision.
• 😀 Cette année, le carnaval de Rio prévoit des changements, notamment un défilé supplémentaire pour chaque école du groupe spécial, avec plus de temps pour se produire.

Q & A

Quel est le processus de préparation des écoles de samba pour le carnaval ?

Les écoles de samba commencent à préparer leurs chars allégoriques dès septembre, en secret. Les costumes et accessoires sont conçus, chaque membre devant porter un uniforme identique. Les défilés sont élaborés par le carnavalesco, qui supervise les costumes et les chars.

Quel rôle joue le carnavalesco dans la préparation des défilés ?

Le carnavalesco est le directeur artistique de chaque école de samba. Il est responsable de la mise en scène du défilé, y compris la conception des costumes, des chars allégoriques et la direction visuelle, en s'inspirant du thème choisi par l'école.

Comment est choisi le thème du carnaval pour chaque école de samba ?

Chaque école choisit un thème, ou 'enredo', qui est développé à partir d'une recherche historique ou culturelle. Ce thème est ensuite utilisé pour créer les costumes, les chars et la musique du défilé.

Qu'est-ce qu'une samba-enredo et comment est-elle sélectionnée ?

La samba-enredo est la chanson qui accompagne le défilé. Elle est composée par des compositeurs qui se réunissent à partir de juin. Chaque école organise un concours entre août et octobre pour choisir la meilleure chanson, qui doit être appréciée par la communauté et les membres de l'école.

Quel est le rôle des répétitions de rue dans la préparation du carnaval ?

Les répétitions de rue permettent aux écoles de samba de s'entraîner et de recréer l'ambiance du carnaval avant le grand défilé. Elles sont ouvertes au public et offrent à ceux qui ne peuvent pas se rendre au sambódromo une chance de vivre l'expérience.

Pourquoi les écoles de samba effectuent-elles des répétitions techniques au sambódromo ?

Les répétitions techniques sont cruciales pour mesurer la durée exacte du défilé et s'assurer que tout est parfait pour le jour du carnaval. Chaque défilé ne doit pas dépasser 80 minutes et il est important de tester la synchronisation des performances.

Quels changements sont apportés cette année aux règles du carnaval à Rio de Janeiro ?

Cette année, les écoles du groupe spécial auront trois nuits de défilé, soit une de plus qu'auparavant. De plus, chaque école disposera de 80 minutes pour son défilé, 10 minutes supplémentaires par rapport à l'année précédente.

Quel est le nombre de spectateurs que peut accueillir le sambódromo de Rio de Janeiro ?

Le sambódromo peut accueillir environ 80 000 spectateurs dans ses gradins durant les défilés.

Qu'est-ce qu'un 'corpo fechado' et pourquoi a-t-il été choisi comme thème par l'école de samba Salgueiro ?

'Corpo fechado' est un concept de protection spirituelle, issu des croyances africaines, particulièrement cultivé dans les religions afro-brésiliennes. Ce thème a été choisi par Salgueiro pour son lien avec la spiritualité et la culture brésilienne.

Pourquoi les répétitions de rue sont considérées comme un événement festif ?

Les répétitions de rue sont festives car elles créent une atmosphère de carnaval avant les véritables défilés. Elles permettent aux membres de l'école de samba et aux spectateurs de vivre la fête dans les rues, renforçant l'excitation collective.