Adelita sub English, Mexican folk song.

Summary

The transcript tells the story of Adelita, a brave and beautiful young woman who follows a popular sergeant in a military regiment. The sergeant, admired by his troops for his courage, is deeply in love with her. The lyrics express his devotion, stating he would follow Adelita anywhere, by land or sea, and even go as far as to make her his bride. The song is a classic Mexican corrido, celebrating love, loyalty, and devotion in the face of adversity.

Takeaways

• 😀 A regiment is camped in a rugged mountainous area, with a brave young woman following them.
• 😀 The young woman is in love with a sergeant who is popular among the troops.
• 😀 The sergeant is not only brave but also admired for his good looks.
• 😀 The woman is considered beautiful, and even the Colonel respects her.
• 😀 The sergeant is deeply in love with the woman and expresses a longing for her in a song.
• 😀 The sergeant vows to follow the woman wherever she goes, whether by land or sea.
• 😀 If the woman were to leave with another man, the sergeant would still follow her across the seas on a warship.
• 😀 Alternatively, he would follow her across land in a military train.
• 😀 The sergeant dreams of making the woman his girlfriend, envisioning a future together.
• 😀 He imagines buying her a silk dress and taking her to a military dance at the barracks.

Q & A

What is the setting described in the transcript?

The setting is a high, rugged mountain range where a regiment is camped, and a young woman follows them, demonstrating her bravery and love for a sergeant.

Who is the main female character in the script?

The main female character is a young woman who is brave and in love with a popular sergeant within the regiment.

What role does the sergeant play in the story?

The sergeant is a popular and respected figure among the troops, admired not only for his bravery but also for his leadership, and he is the object of the young woman's affection.

Why is the young woman admired by the soldiers?

The young woman is admired because she is both beautiful and brave, which earns her respect from the troops, including the Colonel.

What does the Colonel think of the young woman?

The Colonel respects the young woman, as she is admired for both her beauty and bravery, and her relationship with the sergeant adds to her reputation.

What does the sergeant express about his love for the young woman?

The sergeant expresses that he would continue to love the young woman, even if she were to leave him. He imagines following her across land and sea, symbolizing his deep affection.

What are the sergeant's hypothetical scenarios if Adelita were to leave him?

If Adelita were to leave, the sergeant would follow her across land, by train, or across the sea, on a warship. He also fantasizes about her becoming his girlfriend and wearing a silk dress, symbolizing his dreams of their future together.

What does the sergeant hope to do with Adelita in the future?

The sergeant hopes to marry Adelita, take her to the military barracks, and dance with her, envisioning a life together where she is his woman.

How does the sergeant feel about Adelita’s potential departure?

Despite the possibility of her leaving, the sergeant is determined to continue loving her and is prepared to follow her wherever she goes, highlighting his unwavering devotion.

What is the overall theme of the script?

The overall theme centers on love, devotion, and the loyalty between the sergeant and Adelita, as well as the sacrifices one would make for love in a military context.