Sitios Arqueológicos de Sacapulas / Quiché / Arqueología / Guatemala

Tujaal Radio
18 Sept 201923:45

Summary

TLDREste reportaje ofrece un vistazo a la rica historia y la evolución de los mayas en Sacapulas, Guatemala. Se relata cómo cuatro familias enviaron desde el reino de Gomar, con la misión de fortalecer nuevos territorios y establecer guardianes en las montañas, dieron origen a la etnia Tojolabal. Se exploran los siete sitios arqueológicos, cada uno con su propia historia y significado, desde la fundación de los primeros pueblos hasta la llegada de los españoles y la modernidad. Los monumentos y las ruinas, a menudo cubiertos por la vegetación, son testimonio del legado maya que persiste en la región. El reportaje resalta la importancia de conservar y valorar estos sitios arqueológicos como parte integral de la historia y cultura de la comunidad tújil.

Takeaways

  • 🏰 La importancia de Sacapulas en la historia de la evolución de los mayas se evidencia en su ubicación y en la fundación de siete pueblos por cuatro familias enviadas desde el reino de Gomar.
  • 📜 El Popol Vuh, libro sagrado del pueblo quiche, refuerza la historia de Sacapulas a través de investigaciones y relatos verbales que describen la fundación y el legado de los primeros asentamientos.
  • 👨‍👩‍👧‍👦 Estas familias, las Lam, Com, Baja y Toj, establecieron los primeros siete lugares sagrados ancestrales que hoy en día son sitios arqueológicos.
  • 🏞 Los primeros abuelos mayas se establecieron en las márgenes de los ríos Negro y Blanco, dando origen a la etnia Toj y a su legado que persiste en la tierra.
  • 🏟️ Uno de los monumentos destacados en Sacapulas es el juego de pelota, que representaba tanto un deporte como un ritual político o religioso en la época maya.
  • 🌿 La vegetación y el paso del tiempo han cubierto y preservado los siete monumentos en la zona, aunque algunos están en mal estado de conservación.
  • 🏘️ Los sitios arqueológicos están en áreas estratégicas, como las riberas de los ríos y en puntos altos, lo que sugiere una función de vigilancia y defensa.
  • 👮‍♂️ La llegada de los españoles y el cambio a la modernidad afectaron la estructura y la identidad de la región, transformando la etnia Trujal en lo que hoy conocemos.
  • 📜 La narración oral y las evidencias arqueológicas confirman la existencia de un tercer sitio arqueológico conocido como Pac, donde se establecieron los combates y la esclavitud comenzó.
  • 📚 El acceso a estos sitios arqueológicos requiere permiso de los propietarios, ya que la mayoría de las áreas son de propiedad privada.
  • 💌 La conservación y el aprecio por estos sitios es responsabilidad de las generaciones actuales, quienes deben trabajar para recuperar y valorar su parte de la historia del pueblo Tz'utujil.

Q & A

  • ¿Qué importancia tiene Sacapulas en la historia de la evolución de los mayas?

    -Sacapulas es importante en la historia de la evolución de los mayas porque muestra la fundación de siete pueblos por cuatro familias enviadas desde el reino de Gomar, que contribuyeron a fortificar nuevos territorios y a la formación de la etnia Tojolabal.

  • ¿Cómo se relaciona Sacapulas con el Popol Vuh?

    -El Popol Vuh, el libro sagrado del pueblo quiche, refuerza la importancia de Sacapulas al narrar la historia de las familias que fundaron los siete pueblos y establecieron las bases de muchas de las tradiciones, culturas y costumbres que persisten hasta nuestros días.

  • ¿Qué significa el término 'Tu'jal' en la etnia tojolabal?

    -El término 'Tu'jal' se refiere a los descendientes directos del reino quiche, que son los fundadores de los siete lugares sagrados ancestrales y las tradiciones culturales de la etnia tojolabal.

  • ¿Cuál es el significado del juego de pelota maya?

    -El juego de pelota de los mayas no solo era un deporte, sino también un importante ritual político o religioso donde los participantes jugaban hasta la vida, lo que reflejaba su compromiso y valentía.

  • ¿Qué impacto tuvieron los españoles en la cultura maya de Sacapulas?

    -La llegada de los españoles trajo consigo la modernidad y el cambio de la cultura maya, lo que provocó un distanciamiento del legado histórico y un proceso de olvido de muchos de los sitios arqueológicos y tradiciones locales.

  • ¿Cómo se llama el sitio arqueológico donde se establecieron los señores Jackson?

    -El sitio arqueológico donde se establecieron los señores Jackson se llama Se Baja, conocido por su dedicación en el trabajo y la fabricación de cal.

  • ¿Qué es la piedra de cuatro patas y qué representa?

    -La piedra de cuatro patas es una estructura encontrada en el sitio arqueológico que posiblemente representaba a los siete reyes de Comarcas y era utilizada por los mayas quichées como método educativo para enseñar a las nuevas generaciones sobre sus jefes.

  • ¿Qué pasó con el sitio arqueológico conocido como Pac?

    -El sitio arqueológico conocido como Pac, que fue el lugar de establecimiento de la tercera familia llamada Marx, ha sido menoscabelado y no existe un mayor interés en su conservación, a pesar de su importancia histórica.

  • ¿Por qué es importante conservar y recuperar los sitios arqueológicos de Sacapulas?

    -Es importante conservar y recuperar los sitios arqueológicos de Sacapulas porque son parte integral de la historia y la identidad cultural del pueblo tojolabal, y proporcionan un testimonio valioso de la evolución y la vida de los mayas.

  • ¿Cómo se puede obtener acceso a los sitios arqueológicos de Sacapulas?

    -Para obtener acceso a los sitios arqueológicos de Sacapulas, es necesario pedir permiso a los propietarios de la propiedad privada donde se encuentran, ya que todos los sitios son propiedad privada.

  • ¿Qué recomendaciones se hacen para las personas que deseen visitar estos sitios arqueológicos?

    -Se recomienda a las personas que deseen visitar estos sitios arqueológicos pedir permiso previamente, respetar las propiedades privadas, no llevar alimentos a las ruinas y ser conscientes de la importancia de mantener la integridad de estos sitios.

Outlines

00:00

🏰 Fundación y Legado de Sacapulás

Este párrafo aborda la importancia de Sacapulás en la historia y la evolución de los mayas. Se menciona que la aldea de Río Blanco es significativa, ya que fue fundada por cuatro familias enviadas desde el reino de Gomar para fortalecer nuevos territorios y servir como guardianes. A lo largo de los años, la llegada de los españoles y la modernidad transformaron la zona. El Popol Vuh, el libro sagrado de los quiche, apoya la historia de la fundación de siete pueblos por estas familias, estableciéndose en las márgenes de los ríos Negro y Blanco. Este legado persiste en la tierra y se esconde entre la vegetación, representando la resistencia a desaparecer.

05:00

🏟️ Sitios Arqueológicos y Actividades Mayas

Se explora un lugar estratégico para la protección contra enemigos, donde los capiteles, los radicales y los mamés buscaban expandir su territorio. Destaca el juego de pelota, un deporte y ritual político-religioso maya en el que los participantes jugaban hasta la vida. Se describe la importancia de la familia Se Baja, la extensión de la ciudad y la presencia de monumentos mayas. La narración también incluye la historia de la fabricación de cal y cómo la modernidad y el desprecio por el legado histórico han provocado la pérdida de indicios arqueológicos en ciertos sitios.

10:02

🌱 Transformaciones y Conservación de Sitios Arqueológicos

Este párrafo habla sobre la evolución de la aldea y cómo la concentración de la población llevó a cambios en el nombre de la comunidad. Se discute la importancia de los monumentos y las imágenes que representan a los siete reyes de Comarcas, y cómo estos fueron utilizados como método educativo para las nuevas generaciones. Se menciona la teoría de que los mayas Quichés enterraron imágenes de sus jefes, las cuales han sido localizadas en las tierras. Además, se destaca la necesidad de conservar y valorar estos sitios arqueológicos como parte de la historia del pueblo Tz'utujil.

15:04

📜 Documento Histórico y Conservación de la Herencia Maya

Se presenta un documento histórico que contiene parte de la historia del municipio de Sacapulás. Se relata cómo Don Julián obtuvo acceso a este documento a través de una antropóloga italiana, lo que le permitió aprender sobre las historias de su municipio. Se enfatiza la importancia de mantener la integridad de estos sitios arqueológicos y se recomienda obtener permiso de los propietarios antes de visitarlos, ya que son propiedad privada. El legado de los mayas persiste y es responsabilidad de las generaciones actuales conservar y recuperar estos sitios culturales.

20:07

🗺️ Recorriendo los Siete Sitios Arqueológicos de Sacapulás

Este párrafo concluye el reportaje narrando la recorrida de los siete sitios arqueológicos en el municipio de Sacapulás, construidos por las cuatro familias antes de la llegada de los conquistadores españoles. Se destaca la importancia de estos sitios como parte de la historia del pueblo Tz'utujil y se hace un llamado a la comunidad para que conserve y valore estos lugares culturales.

Mindmap

Keywords

💡Sacapulas

Sacapulas es un lugar mencionado en el video que forma parte importante de la historia de la evolución de los mayas. Se destaca como un sitio arqueológico significativo, ubicado en la actualidad en jurisdicción de Aldea Río Blanco, y representa uno de los pueblos fundados por las cuatro familias que dieron inicio a la etnia trujal. Este término es fundamental para entender el trasfondo histórico y cultural del video.

💡Popol Vuh

El Popol Vuh es el libro sagrado del pueblo quiche, que aporta información valiosa a la comprensión de la historia maya. En el video, se refiere a él como una fuente de conocimientos que refuerza la narrativa de la fundación de los siete pueblos por las familias mayas, y es esencial para entender la importancia de la etnia trujal y su legado.

💡Etnía Trujal

La etnia Trujal es un grupo étnico derivado del reino quiche, descendientes directos de los fundadores de los siete pueblos. El video narra cómo su legado persiste en la actualidad, reflejado en las tradiciones, culturas y costumbres que aún perduran. Este concepto es clave para entender la continuidad cultural y la identidad de la región.

💡Españoles

La llegada de los españoles al territorio maya marcó un cambio significativo en la historia de la región. El video menciona cómo su llegada y la modernidad transformaron Sacapulas y otras áreas mayas, dejando un impacto en la cultura y el desarrollo de la sociedad. La mención de los españoles es crucial para entender los cambios históricos y la influencia de la colonización en la región.

💡Centro de Aldea Río Blanco

El Centro de Aldea Río Blanco es un lugar donde se establecieron los combates y es el área actual que ocupaba el sitio arqueológico. En el video, se describe cómo este sitio evolucionó con el tiempo, pasando de ser una pequeña aldea a convertirse en un centro de la población de Sacapulas. Este término es importante para seguir la cronología de los cambios en la región.

💡Sitios Arqueológicos

Los sitios arqueológicos son lugares donde se conservan los restos de la civilización maya y son esenciales para la comprensión del pasado. El video detalla la exploración de siete sitios arqueológicos específicos, que son testimonio de la presencia maya y de la evolución de la cultura y las estructuras sociales. Estos sitios son fundamentales para el tema del video, que busca resaltar la riqueza histórica y cultural de la región.

💡Juego de Pelota

El juego de pelota era un deporte y ritual político-religioso importante en la época de los mayas. En el video, se menciona un monumento destacado en Sacapulas que es un juego de pelota, que se aferra a la existencia a pesar del deterioro. Este juego no solo era una actividad física sino también tenía un significado simbólico y político en la sociedad maya.

💡Cultura Maya

La cultura maya es un tema central del video, que abarca las tradiciones, las estructuras arquitectónicas y las prácticas religiosas de la civilización maya. Se resalta cómo estos elementos culturales han persistido a lo largo del tiempo y continúan siendo relevantes en la sociedad actual, formando parte del patrimonio histórico de la etnia trujal.

💡Conquista Española

La conquista española tiene un impacto significativo en la historia de la región maya y es mencionada en el video como un factor que marcó el cambio en la estructura social y cultural de la época. La conquista no solo trajo nuevas influencias culturales sino también la esclavitud y la supresión de las prácticas y creencias mayas, lo que es esencial para entender la transformación de la región.

💡Legado Histórico

El legado histórico es un concepto recurrente a lo largo del video, que hace referencia a la importancia de preservar y valorar los sitios arqueológicos, las tradiciones y la cultura maya. Se enfatiza la necesidad de proteger estos elementos del pasado para que puedan ser apreciados y comprendidos por las generaciones futuras, manteniendo así la identidad y la memoria colectiva de la etnia trujal.

💡Conservación y Recuperación

La conservación y recuperación de los sitios arqueológicos y la cultura maya en general son mensajes clave del video. Se aboga por la importancia de proteger estos lugares no solo como monumentos inertes sino como vivos testimonios de una civilización ancestral. La recuperación de estos sitios implica también la revitalización de las prácticas y conocimientos que ellos representan, para enriquecer la cultura local y preservar su esencia.

Highlights

Sacapulas es parte importante de la historia de la evolución de los mayas.

Se menciona que la aldea de Río Blanco fue fundada por cuatro familias que viajaron desde el reino de Gomar.

Las familias establecieron los primeros asentamientos en las márgenes de los ríos Negro y Blanco.

El Popol Vuh, libro sagrado del pueblo quiche, refuerza la historia de Sacapulas con investigaciones y relatos verbales.

Se exploran las ruinas de siete pueblos ancestrales que formaron la base de muchas tradiciones mayas.

Los lamas, comas, baja y to jauja son las primeras familias en instalarse en los siete lugares sagrados.

Se describe la construcción de Sucot, donde los lamas se establecieron y su nombre proviene de un idioma tolteca-azteca.

El juego de pelota era un importante ritual político y religioso donde los participantes jugaban hasta la vida.

Se baja es un sitio arqueológico importante donde habitaron los mayas y se fabricaba cal.

La estela y una piedra de cuatro patas en Se baja respaldan la presencia maya.

Los monumentos en el sitio arqueológico de Pac están en mal estado de conservación y cubiertos por vegetación.

El sitio arqueológico de Chucán es donde habitaron los Ttoo Jauja y tenía una extensión territorial de 100 metros cuadrados.

Sutiss Dios es el quinto sitio arqueológico reconocido oficialmente por el estado y tiene una significativa historia maya.

La palabra 'tercio' tiene una conexión con la llegada de los españoles y la esclavitud de los mayas.

El sitio arqueológico de Chu Chung es el más olvidado y no reconocido por los habitantes actuales.

El séptimo sitio arqueológico, Ducal Putin y Mí, está cerca de la cabecera municipal de Sacapulas y fue fundado con la llegada de los españoles.

Se hace un llamado a la conservación y recuperación de estos sitios arqueológicos como parte del legado histórico maya.

Transcripts

play00:00

sacapulas forma parte importante de la

play00:02

historia de la evolución de los mayas

play00:04

muestra de ello es este lugar ubicado en

play00:07

la actualidad en jurisdicción de aldea

play00:09

río blanco que representa uno de los

play00:11

pueblos fundados por las cuatro familias

play00:14

que fueron enviadas desde el reino de

play00:16

comarca para dar inicio a la etnia

play00:18

trujal y con el paso de los años la

play00:21

llegada de los españoles y la modernidad

play00:23

convertirse en lo que en la actualidad

play00:27

conocemos como sacapulas bienvenidos a

play00:30

un reportaje más de ptuj al radio

play00:35

según información obtenida del popol vuh

play00:38

el libro sagrado del pueblo quiche

play00:41

reforzado con investigaciones plasmadas

play00:44

en el documento título de los señores de

play00:47

sacapulas y relatos verbales lo que

play00:51

ahora conocemos como sacapulas inició

play00:54

con la fundación de siete pueblos que

play00:57

fueron construidos por cuatro familias

play00:59

enviadas desde el reino de gomar acá con

play01:03

la única intención de fortificar nuevos

play01:06

territorios para servir como guardianes

play01:09

de flechas y hondas en los montes como

play01:12

centinelas de guerra

play01:17

el asentamiento de estas familias en las

play01:20

partes altas de las márgenes de lo que

play01:22

en la actualidad conocemos como los ríos

play01:24

negro y blanco dio paso a la formación

play01:28

de la etnia tojal descendientes directos

play01:32

del reino quiche su legado aún persiste

play01:37

en las entrañas de la tierra y se

play01:40

resiste a desaparecer ocultándose entre

play01:44

la espesa vegetación

play01:45

[Música]

play01:48

la historia de los aborígenes de la

play01:51

etnia tu jal

play01:55

en la siguiente entrega de ptuj al radio

play01:58

recorreremos las ruinas de aquellos

play02:01

siete pueblos que en su apogeo sentaron

play02:04

las bases de muchas de las tradiciones

play02:07

culturas y costumbres que persisten aún

play02:11

hasta nuestros días

play02:15

debieron de cruzar barrancos planicies

play02:19

bosques montes arroyos bajo las brumas

play02:25

del amanecer y del ardiente sol llegaron

play02:28

a estas tierras cálidas y se instalaron

play02:32

en los cuatro puntos cardinales por las

play02:36

riberas del río caudal y del río se baja

play02:40

conocido a partir de aquel entonces como

play02:43

tú jaja

play02:46

desde ahí pudieron permanecer atentos y

play02:50

vigilantes de las tierras que les fue

play02:52

encomendado

play02:54

así lo narra francisco jiménez traductor

play02:59

del popol vuh donde asegura que cuatro

play03:02

familias fueron las primeras en

play03:03

instalarse siendo éstas

play03:07

los lamas los comas los baja y los to

play03:13

jauja

play03:16

ellos fueron los primeros en ocupar los

play03:19

siete lugares sagrados ancestrales que

play03:21

hoy son conocidos como sitios

play03:23

arqueológicos sucot saltum vacas hoy

play03:30

what more you this dios soy un hijo tim

play03:35

smith

play03:39

a 700 metros del puente de hamaca en el

play03:42

diario blanco montaña arriba encontramos

play03:46

los indicios que confirman que en este

play03:49

lugar fue edificado sucot

play03:53

donde se establecieron los lamas así

play03:55

fueron llamados que significan en un

play03:58

idioma tolteca azteca and es aquí donde

play04:01

se establecen en un lugar conocido como

play04:04

848 es sobre dónde estamos ahora y

play04:07

estamos sobre el lugar esto porque

play04:10

estamos en altares se dice la palabra

play04:11

hecho es sobre hot significa un ave el

play04:16

ave más grande que lo que habla la

play04:18

prehistoria se establecieron los

play04:19

primeros abuelos mayas los que dieron

play04:22

origen a la etnia local fundaron sus

play04:26

monumentos como podemos observar hay

play04:28

pequeños monumentos más abajo en este

play04:34

lugar fue donde ingresaron por primera

play04:37

vez al llegar procedentes de comarcas

play04:41

con una extensión territorial de 300

play04:43

metros cuadrados fue el lugar de

play04:45

alrededor de 80 personas

play04:47

[Música]

play04:49

las construcciones de este periodo cuya

play04:52

fecha no fue posible establecer son con

play04:55

piedra de río lo que implica que llevó

play04:58

un enorme trabajo debido a la altura en

play05:00

la que se encuentra una ubicación

play05:03

estratégica para protegerse del enemigo

play05:06

en aquel entonces los capiteles los

play05:10

radicales y los mamés quienes también

play05:14

buscaban abarcar la mayor cantidad de

play05:16

territorio posible

play05:20

uno de los monumentos más destacados en

play05:23

este lugar es el juego de pelota que se

play05:26

aferra a la existencia pese al visible

play05:30

deterioro y al exceso de vegetación que

play05:32

ha crecido con el paso de los siglos

play05:36

esta actividad en la época de los mayas

play05:40

representaba un deporte y a la vez

play05:42

importantes rituales políticos o

play05:45

religiosos donde los participantes se

play05:48

jugaban hasta la vida

play05:50

[Aplausos]

play05:50

[Música]

play05:55

a 200 metros de aldea río blanco en la

play05:59

antigua ruta 19 están los indicios de la

play06:02

existencia de otra importante ciudad

play06:05

maya

play06:07

el lugar de la familia se baja cuyo

play06:11

nombre se debe al paso de las aguas que

play06:13

provienen desde aguacatán

play06:17

este sitio tiene una extensión de 250

play06:20

metros cuadrados y fue habitado por un

play06:22

aproximado de 70 personas

play06:25

[Música]

play06:27

los siete monumentos que hay en este

play06:29

lugar están totalmente cubiertos por la

play06:32

vegetación sin embargo la estela y una

play06:37

piedra de cuatro patas respaldan que en

play06:40

este lugar habitaron los mayas

play06:43

[Música]

play06:45

es acá donde se establecieron los

play06:47

señores jackson que su dedicación en el

play06:50

trabajo fue la cal la fábrica de caldas

play06:53

según nos comenta el señor domingo

play06:56

aceituno propietario de este terreno acá

play07:00

en el lado oriente que se encontró un

play07:03

perro en una tinaja grande de una pac o

play07:06

mapas de donde ellos cocinaban cal por

play07:10

eso le dice en acción porque túnez caldo

play07:12

en cuanto él encontró pese a una armonía

play07:18

no muy deseable lo que hay a él eso

play07:20

volver a enterrar es con esta piedra

play07:23

pues también tenía su número obtener su

play07:24

significado pero actualmente ya no no no

play07:27

se puede ver durante la expedición de

play07:29

ptuj al radio confirmamos y ratificamos

play07:32

una de las narraciones orales la vasija

play07:37

efectivamente está en el lugar

play07:40

usted lo escribió matado en lo que

play07:42

alguien le comentó lo que me contó donde

play07:44

ahora usted comprueba esto el domingo

play07:48

aceite 11 millas un sí más conocido en

play07:51

nuestra comunidad el me

play07:53

mena robo de quien aquí había encontrado

play07:56

un perol lleno de ceniza donde

play08:00

fabricaban la cal por eso le dicen salud

play08:02

y sin darnos cuenta que nuestro paso si

play08:06

encontramos este perol y aquí está donde

play08:09

sí podemos decir

play08:11

aquí fabricaban la cal y aquí es donde

play08:16

hicieron hicieron nuestros abuelos los

play08:20

que dieron origen al aire natural y otro

play08:24

de los monumentos encontrados en este

play08:26

sitio es esta piedra de cuatro patas con

play08:30

figuras que sin duda alguna los expertos

play08:34

podrían descifrar una piedra que

play08:41

utilizaron nuestros ancestros mayas que

play08:43

se establecerán cabezas son como una

play08:45

energía positiva ante esta piedra pues

play08:48

hacían sus agradecimientos de todas las

play08:51

cosechas que ellos obtienen maíz frijol

play08:55

cal de sus familiares o de todos los que

play08:59

de sus hijos de la vida

play09:04

positiva que ellos tienen esta piedra es

play09:07

el hijo

play09:11

la modernidad y el irrespeto al legado

play09:14

histórico han provocado que no existan

play09:17

mayores indicios del tercer sitio

play09:19

arqueológico conocido como pac es hoy el

play09:23

lugar donde se establecieron los

play09:25

combates

play09:25

[Música]

play09:27

en su momento tuvo una extensión de 350

play09:29

metros cuadrados en el área que ocupa

play09:32

actualmente el centro de aldea río

play09:36

blanco

play09:38

porque para acá soy porque acá según

play09:41

informan los vecinos por acá quienes

play09:43

ocuparon actualmente esa tierra decían

play09:46

que había un nombre sitio pequeño color

play09:49

vestido de color rojo y aparecía de vez

play09:52

en cuando a algunas personas por ese las

play09:54

épocas hoy a este sitio arqueológico

play09:56

pero acá donde se establecieron

play09:58

directamente en la tercera familia que

play10:01

fueron llamados desde completas como

play10:03

familia marx precisamente por eso es que

play10:06

la aldea pues evolucione con el nombre

play10:08

de tucumán después de la concentración

play10:10

del centro de la población de sacapulas

play10:13

fueron enviados finalmente para acá y

play10:15

fue cuando surge la palabra chico más

play10:18

pero la palabra original era por la

play10:21

familia que fueron enviados como tomates

play10:24

lamentablemente la fundamentación de la

play10:26

existencia de nuestros ancestros acá no

play10:29

podemos definir perfectamente quizás con

play10:32

unas básicas que fueron encontradas

play10:34

cuando fueron construidos en la

play10:35

auxiliatura el centro de salud

play10:39

el instituto básico el mercado yo

play10:42

todavía vi esos monumentos esos estos

play10:45

pequeños cerros que hay donde

play10:47

establecieron los construyeron si yo

play10:49

todavía los vi cuando era más pequeño el

play10:53

único monumento que se resiste a

play10:55

desaparecer ha quedado en medio de

play10:57

propiedades privadas a donde no es fácil

play11:00

llegar está al lado sur occidente al

play11:04

centro de la comunidad

play11:10

dibuja el radio tuvo acceso privilegiado

play11:13

a algunos de estos monumentos originales

play11:17

de aquella época y en la actualidad

play11:20

tienen un valor incalculable y

play11:23

significado rico en historia y legado

play11:28

se cree que estas imágenes representan a

play11:32

los siete reyes de comarcas

play11:35

el a hawking es decir ni más ni menos

play11:39

que el rey quiché

play11:42

kitkat

play11:44

caps imagen de la popa y la popa cámara

play11:50

el cullen y el wind up

play11:56

estas imágenes de los reyes de comarca

play11:59

eran utilizadas por los mayas quichés

play12:02

como un método educativo para que las

play12:05

nuevas generaciones conocieran a los

play12:08

jefes el siete es un número

play12:11

significativo en la cosmovisión maya el

play12:15

búho

play12:17

es decir las siete pruebas por las que

play12:21

pasaron una put small and que ante los

play12:25

de xibalbá estos hallazgos respaldan la

play12:29

teoría narrada en el popol vuh que aquí

play12:33

estuvieron los combates enviados desde

play12:36

la ciudad de gomar caja y en su poder

play12:39

siempre tuvieron imágenes de sus jefes

play12:43

estos que enterraron con la llegada de

play12:46

los conquistadores españoles y con el

play12:49

paso de los años han sido localizados en

play12:51

las entrañas de la tierra

play12:56

[Música]

play12:58

en el ingreso a la comunidad de pasajes

play13:01

unos 500 metros cerro arriba están las

play13:04

ruinas del lugar que desde aquel

play13:06

entonces fue llamado chucán es el lugar

play13:10

donde habitaron los ttoo jauja

play13:13

este sitio tiene una extensión

play13:15

territorial de 100 metros cuadrados aquí

play13:18

vivieron unas 60 personas de 10 familias

play13:23

cada pueblo siempre tuvo su espacio para

play13:26

la siembra de maíz y fríjol al igual que

play13:30

los tres sitios arqueológicos anteriores

play13:32

este también fue construido utilizando

play13:35

piedras de río bajaron por

play13:40

bihotz

play13:42

es pronunciado en idioma castellano pero

play13:45

ya nuestro propio maestro kot entonces

play13:48

es bueno pero se establecieron la

play13:50

primera familia y la segunda combinación

play13:53

y soltour y en los combates en la aldea

play13:57

revelan que en el centro aquí el cual

play13:59

recuerda de su naturaleza nos fueron

play14:02

construidos en el mismo período y aquí

play14:05

pues los siete monumentos y eso quiere

play14:08

decir que estuvieron siete familias por

play14:10

acá si la familia que tuvieron sus hijos

play14:13

de diez hijos se irán como 70 habitantes

play14:17

se establecieron acá y aquel entonces

play14:20

antes del área

play14:22

este sitio tiene una vista panorámica

play14:25

hacia la comunidad de río blanco donde

play14:29

también es posible observar los puntos

play14:31

donde están situadas las otras ruinas

play14:36

los indicios indican que aquí también

play14:38

existió un espacio para el juego de

play14:41

pelota

play14:42

la estructura aún permanece pese al paso

play14:47

de los siglos unas gradas aún están muy

play14:51

marcadas en este sector donde habitaron

play14:53

los to hell' hab

play14:55

o no

play14:58

sobre uno de los cerros más emblemáticos

play15:01

del municipio de sacapulas en medio de

play15:04

la verde vegetación se ocultan las

play15:06

ruinas del quinto sitio arqueológico

play15:09

sutiss dios el único reconocido

play15:13

oficialmente por el estado según acuerdo

play15:16

del ministerio de cultura con fecha 16

play15:19

de noviembre de 1945 sin embargo está

play15:24

igual o peor de descuidado cuando

play15:28

debería ser todo lo contrario la palabra

play15:31

de tercio tiene tres por carlos lo que

play15:35

significa sobre enzimas georg significa

play15:38

tanto imágenes test es terco donde fue

play15:43

la primera concentración de los sitios

play15:46

los cuatro sitios arqueológicos nuestro

play15:48

corrió acá los concentraron los

play15:50

españoles porque es la palabra que hoy

play15:52

empieza desde él a venir los españoles

play15:55

son dioses de imagen entonces acá pues

play15:59

los trajeron a los santos

play16:02

están hermanados a todos los habitantes

play16:04

pero le pusieron el nombre de su gestión

play16:08

quiere decir que son santos que no

play16:10

podían comprender que no podían hacer

play16:13

algo por los pueblos por los pueblos

play16:16

maya que que se encontraban a quien

play16:19

entonces ellos

play16:22

adoraban pedían a los santos pero no los

play16:26

santos no podían hacer algo por ellos

play16:28

para salirse de la esclavitud del abuso

play16:32

de las mujeres es la invasión de tierras

play16:36

entonces por esa razón nace la palabra

play16:38

su testigo

play16:40

es el más grande de todos los siete

play16:42

pueblos de aquel entonces

play16:45

se presume que es el lugar donde fueron

play16:47

concentrados los primeros habitantes

play16:49

maya tú jales es decir el inicio de la

play16:54

esclavitud

play16:57

el juego de pelota en este lugar ya se

play17:01

bajó estos matorrales que son mudos

play17:04

testigos de la depredación de algunas

play17:06

personas que llegan en busca de piezas

play17:08

valiosas

play17:11

reuters dios es el más conocido en

play17:14

tiempos modernos y es utilizado como un

play17:17

centro de ceremonias mayas

play17:24

el sexto sitio arqueológico estuvo en el

play17:28

área que ocupa actualmente chu chung es

play17:32

el más olvidado y no reconocido ni

play17:35

siquiera por los propios habitantes pero

play17:38

allí estuvo y pese a las construcciones

play17:41

actuales aún es posible observar parte

play17:45

de la estructura donde vivieron

play17:47

alrededor de 30 personas

play17:49

[Aplausos]

play17:53

[Música]

play17:55

así se le llama el sitio donde estamos

play17:59

pues sí de modo comentando los enzimas

play18:02

sobre por qué sobre por qué todos los

play18:04

todos los sitios arqueológicos están

play18:07

sobre los cerros por eso dicen chu yun

play18:09

jong es un lugar donde también fabrican

play18:13

la calma

play18:14

igual que donde se establecieron los la

play18:16

familia sanz baja en colchón a cap es

play18:19

también se fabricó la la cal por eso de

play18:22

lo que le dicen chucho es la más pequeña

play18:25

de todos los sitios aquí lo que hemos

play18:27

recorrido tiene una extensión aproximada

play18:29

de 150 x 100 metros cuadrados fue el

play18:34

pueblo más pequeño ocupado por los mayas

play18:36

ducal

play18:41

putin y mí es el séptimo sitio

play18:44

arqueológico y se cree que fue fundado

play18:47

con la llegada de los conquistadores

play18:48

españoles en la actualidad está al lado

play18:53

norte de la cabecera municipal de

play18:55

sacapulas

play18:56

su extensión de sur a norte es de 30

play18:59

metros cuadrados y fue habitado por

play19:02

alrededor de 25 familias para un total

play19:05

de 150 personas

play19:09

[Música]

play19:16

pueblo quiere decir que esa palabra nace

play19:18

ha llegado los españoles porque ha ido

play19:21

hacia el pueblo que significa que encima

play19:23

del pueblo la palabra si existe

play19:35

[Música]

play19:38

en este lugar han sido localizadas

play19:41

múltiples piezas preciosas cuyo paradero

play19:44

es desconocido los tu halajá también

play19:48

fueron quienes habitaron en este lugar

play19:50

muy probablemente con los conquistadores

play19:53

españoles ya en estas tierras

play19:58

con este reportaje dándoles a conocer a

play20:01

ustedes este documento tan importante

play20:03

que es el que contiene parte de la

play20:07

historia que usted es parte de la

play20:09

información que ustedes han conocido a

play20:11

través de este reportaje don julián

play20:13

cuéntenos cómo es que usted tuvo acceso

play20:16

a este documento

play20:18

pues yo gracias a una antropóloga

play20:23

italiana que tuve la dicha de conocerle

play20:27

y también nos comunicamos con ella y

play20:29

preguntando también sobre las historias

play20:32

de nuestro municipio hoy así que

play20:35

encontré las prácticas pues me dijo que

play20:39

si tiene este libro de folklore américas

play20:44

dónde está la historia de donde donde

play20:49

reza el título los señores de sacapulas

play20:53

es acá donde es la base para poderlo

play20:57

formar a las personas que nos están

play21:01

escuchando este el libro está plasmado

play21:05

la historia bien lamentablemente los que

play21:08

fueron

play21:09

los que escribieron pues son nunca están

play21:12

hablantes no podían interpretar

play21:14

directamente el idioma quiché pero yo si

play21:16

hablo el idioma santiago quiché y

play21:18

castellano cual es la recomendación

play21:20

principal para estas personas con el

play21:23

objetivo de que se mantenga la

play21:24

integridad de estos sitios arqueológicos

play21:27

para poder entrar a estos sitios es

play21:29

necesario que que vayan a pedir permiso

play21:32

a los propietarios porque todos los

play21:35

sitios enteros tiene propia es una

play21:38

propiedad privada por lo tanto había del

play21:40

pp de los permisos para poder entrar y

play21:42

también la recomendación es visitar

play21:46

estos sitios por favor de los alimentos

play21:50

que trae usted lo pueden llevar a las

play21:56

ruinas que hemos conocido y recorrido

play21:58

marcaron el inicio de la fundación del

play22:01

municipio de sacapulas el legado de los

play22:04

mayas aún persiste hasta nuestros días

play22:10

de esta manera es como finalizamos un

play22:13

reportaje más de ptuj al radio esta vez

play22:15

hemos decidido junto al equipo recorrer

play22:18

los siete sitios arqueológicos que tiene

play22:20

el municipio de sacapulas si siete

play22:22

sitios que de repente usted usted y

play22:25

usted que está a través de la pantalla

play22:26

de ptuj al radio desconocía de su

play22:28

existencia al igual que nosotros pero a

play22:30

través de esta investigación y de este

play22:32

documento audiovisual hemos conocido de

play22:35

su existencia y estos fueron construidos

play22:37

por las cuatro familias que previo a la

play22:40

llegada de los conquistadores españoles

play22:42

al departamento del quiché pues ellos se

play22:45

dedicaron a ocupar estas tierras y

play22:48

muestra de ello y fundamento de ello son

play22:50

todos estos sitios que hemos recorrido

play22:52

junto a ustedes ahora corresponde a

play22:55

nosotros conservarlos y sobre todo

play22:57

recuperarlos valorarlos porque son parte

play23:01

de la historia del pueblo tú jal este ha

play23:04

sido un reportaje más de ptuj al radio

play23:07

hasta la próxima

play23:11

[Música]

play23:20

play23:23

[Música]

play23:33

o

play23:39

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
ArqueologíaMayasSacapulasEtnografíaCultura MayaPueblos AntiguosEvolución CulturalLegado HistóricoConservaciónGuatemala
您是否需要英文摘要?