GANDHI - FIRST 10 MINUTES OF THE FILM

Sony Pictures Entertainment
18 Jun 202009:55

Summary

TLDREste guion describe un homenaje a Mahatma Gandhi, destacando su humildad, falta de riquezas y su impacto global al liderar a la India hacia la libertad. A pesar de no tener títulos oficiales, Gandhi es reconocido por su influencia moral. La escena se traslada a Sudáfrica, donde Gandhi enfrenta discriminación racial a pesar de ser un abogado entrenado en Londres. A lo largo del guion, se ilustra su lucha contra la segregación racial y la desigualdad, subrayando la injusticia de las leyes coloniales en Sudáfrica y la perseverancia de Gandhi ante la adversidad.

Takeaways

  • 🎶 El video incluye música de fondo en varias partes del diálogo.
  • 🙏 Se menciona la importancia de las oraciones en el jardín, vinculando el ambiente espiritual del momento.
  • 🕊️ Se destaca el tributo a Mahatma Gandhi, quien vivió una vida humilde y sin títulos oficiales, pero logró la independencia de su país.
  • 🌍 Figuras de todo el mundo, incluidos líderes y dignatarios, rindieron homenaje a Gandhi.
  • 📜 Citas de personalidades como George C. Marshall y Albert Einstein resaltan el legado y la influencia de Gandhi.
  • 🚂 Se representa un incidente donde Gandhi, abogado en Sudáfrica, enfrenta discriminación racial a pesar de tener un billete de primera clase.
  • ⚖️ Gandhi, aunque es abogado y fue admitido en el Colegio de Abogados de Londres, es discriminado por el color de su piel.
  • 💼 La conversación revela las restricciones que enfrentaban los indios en Sudáfrica, incluidos los musulmanes y los hindúes.
  • ✊ Gandhi desafía las normas impuestas, destacando la lucha contra la segregación y la injusticia.
  • 🚶‍♂️ El diálogo también menciona que los indios no podían caminar por las aceras junto a los cristianos en Sudáfrica, subrayando las duras leyes de segregación racial.

Q & A

  • ¿Qué se describe al inicio del guion en cuanto a la vida de Mahatma Gandhi?

    -Se describe que Gandhi vivió como un hombre privado, sin riquezas, propiedades, títulos oficiales o cargos, y que su influencia no provino del poder militar o logros científicos, sino de su humildad y búsqueda de la verdad.

  • ¿Por qué se le rinde tributo a Gandhi a nivel mundial?

    -Se le rinde tributo por haber guiado a su país, India, hacia la libertad, y por ser una figura representativa de la conciencia moral de la humanidad, como expresó el General George C. Marshall.

  • ¿Qué comentario hizo Albert Einstein sobre Gandhi?

    -Albert Einstein comentó que 'las generaciones futuras difícilmente creerán que alguien como este caminó alguna vez sobre la Tierra en carne y hueso'.

  • ¿Qué incidente se narra en el tren en Sudáfrica?

    -Se narra un incidente en el que Gandhi, un abogado indio, fue expulsado de un vagón de primera clase por su color de piel, a pesar de tener un boleto válido y estar legalmente calificado como abogado en Londres.

  • ¿Cómo reacciona el oficial del tren al ver a Gandhi en primera clase?

    -El oficial se muestra sorprendido y hostil, y le exige a Gandhi que se mueva a tercera clase porque, según él, no hay abogados 'de color' en Sudáfrica.

  • ¿Cómo responde Gandhi a la discriminación en el tren?

    -Gandhi responde de manera calmada y lógica, explicando que fue llamado al colegio de abogados en Londres y que, por tanto, él es un abogado calificado a pesar de ser considerado 'de color' en Sudáfrica.

  • ¿Cuál es el conflicto entre la visión cristiana del abogado inglés y la realidad en Sudáfrica?

    -El abogado inglés señala la incoherencia de la discriminación racial en Sudáfrica, donde los indios no pueden caminar por las aceras junto a los cristianos, lo que contradice los principios cristianos.

  • ¿Por qué la mayoría de los europeos en Sudáfrica ven a los indios como trabajadores y nada más?

    -La mayoría de los europeos en Sudáfrica ven a los indios como personas destinadas a trabajar en minas y campos de cultivo, ya que muchos de ellos fueron traídos originalmente como trabajadores contratados.

  • ¿Qué riesgos enfrenta un indio al caminar por la calle con un cristiano en Sudáfrica?

    -Si un indio camina por la calle con un cristiano en Sudáfrica, corre el riesgo de ser agredido físicamente, como mencionó Gandhi, quien podría ser 'pateado hacia la cuneta'.

  • ¿Qué representa el incidente del tren para la lucha de Gandhi?

    -El incidente en el tren es un punto crucial que marca el inicio de la resistencia de Gandhi contra las leyes injustas y la discriminación racial, sentando las bases de su futura campaña de desobediencia civil.

Outlines

00:00

🙏 Homenaje a Mahatma Gandhi

Este párrafo describe el inicio de un tributo masivo a Mahatma Gandhi, quien vivió y murió como un hombre sencillo, sin riqueza ni título oficial. Aunque no era un líder militar ni un científico, su legado inspiró a gobiernos y dignatarios de todo el mundo. Gandhi, conocido por su vida austera y su lucha por la libertad de la India, es honrado por su impacto profundo en la humanidad. Se destaca su vida privada y su poder moral, que trascendió más allá de su nación.

05:01

🌍 Gandhi, voz de la conciencia mundial

Aquí se citan las palabras de George C. Marshall y Albert Einstein, quienes elogiaron a Gandhi como un portavoz de la conciencia humana. Se resalta su capacidad para hacer de la humildad y la verdad fuerzas más poderosas que los imperios. Einstein menciona que las futuras generaciones tendrán dificultades para creer que una persona como Gandhi realmente existió. Luego, la escena cambia y narra una interacción en Sudáfrica, donde Gandhi enfrenta discriminación racial en un tren, a pesar de ser un abogado con un boleto de primera clase.

Mindmap

Keywords

💡Oraciones en el jardín

Este término se refiere a una escena en la que un grupo se reúne para rezar, simbolizando un momento de reflexión y paz. En el contexto del video, hace referencia a Mahatma Gandhi, quien es conocido por sus prácticas espirituales, incluida la oración como forma de conexión con lo divino y de guía en su lucha pacífica por la libertad.

💡Homenaje masivo

El 'homenaje masivo' describe el tributo que personas de todo el mundo rindieron a Mahatma Gandhi tras su muerte. Este tributo se debe a su papel crucial en la independencia de la India y su filosofía de no violencia. La frase enfatiza el impacto global de Gandhi, quien, a pesar de no ser un líder militar ni político tradicional, fue admirado por su lucha pacífica.

💡Libertad

La 'libertad' es uno de los conceptos centrales en el legado de Gandhi. En el video, se hace referencia a cómo Gandhi lideró la lucha por la independencia de la India del imperio británico, utilizando métodos no violentos. La libertad, tanto política como espiritual, es un tema recurrente en su vida y obra.

💡Consciencia de la humanidad

Este concepto se refiere a la visión moral y ética que Gandhi representaba. Según el video, figuras como George Marshall consideran que Gandhi se convirtió en el portavoz de la 'consciencia de la humanidad', usando su humildad y búsqueda de la verdad para influir en los corazones y mentes de personas alrededor del mundo. Esto resalta su impacto más allá de la política, en el ámbito de la moral y los derechos humanos.

💡Verdad simple

La 'verdad simple' es una referencia a uno de los principios fundamentales de Gandhi, conocido como 'Satyagraha' o la resistencia basada en la verdad. En el video, se menciona que Gandhi hizo de esta verdad algo más poderoso que los imperios, lo que muestra cómo sus creencias en la justicia y la verdad transformaron su lucha política en un movimiento global.

💡Guerra de clases

Este término aparece de manera implícita en la escena del tren donde Gandhi, como un hombre de origen indio, es discriminado a pesar de ser un abogado calificado. La 'guerra de clases' en este contexto se refiere a las barreras sociales y raciales que existían en Sudáfrica, donde los indios y otras minorías eran tratados como inferiores. Gandhi experimentó este racismo de primera mano, lo que motivó su lucha por la igualdad.

💡Discriminación racial

La 'discriminación racial' es un tema clave en el video, especialmente en la escena en la que Gandhi es expulsado de un vagón de tren de primera clase debido a su color de piel. Esto ilustra las leyes y costumbres racistas que prevalecían en Sudáfrica en ese momento, y que Gandhi comenzó a desafiar a través de la no violencia y la desobediencia civil.

💡No violencia

La 'no violencia' es el principio fundamental en la lucha de Gandhi por la justicia social y política. El video destaca cómo Gandhi logró liderar un movimiento por la independencia sin recurrir a la violencia, lo que lo convierte en un ícono de la resistencia pacífica. Este principio es central para entender su impacto tanto en la India como en el resto del mundo.

💡Independencia de la India

El concepto de la 'independencia de la India' es crucial en la narrativa del video. Gandhi fue el líder del movimiento que finalmente llevó a la India a su independencia del Reino Unido en 1947. El video subraya cómo su liderazgo basado en la no violencia y la resistencia pacífica fue fundamental en este logro histórico.

💡Sistema de castas

Aunque no se menciona explícitamente en el video, el 'sistema de castas' es una estructura social que influenció gran parte de la lucha de Gandhi. Él abogaba por la igualdad entre todas las personas, independientemente de su casta, religión o color de piel, lo que lo enfrentó no solo a las autoridades coloniales, sino también a las estructuras sociales de su propio país.

Highlights

Mahatma Gandhi died as he lived, a private man without wealth, property, title, or office, yet the world pays homage to him.

Gandhi was neither a commander of armies nor a ruler, but his influence led his country to freedom.

General George C. Marshall referred to Gandhi as the spokesman for the conscience of all mankind.

Albert Einstein remarked that future generations would scarcely believe that such a person as Gandhi walked the earth in flesh and blood.

Gandhi faced racial discrimination in South Africa despite holding a first-class ticket as an attorney.

The official confronts Gandhi and refuses to acknowledge his status as an attorney because he is 'colored'.

Gandhi was called to the bar in London and was enrolled at the High Court of Chancery, making him a qualified attorney.

Despite his qualifications, Gandhi faces explicit racism and is forced to move to third class.

A conversation highlights that South Africa does not allow Indians, even wealthy ones, to walk along the pavement with Christians.

Mr. Khan, a successful Muslim trader, is also viewed primarily as Indian in the eyes of South African society.

Most Indians in South Africa were brought to work the mines and fields and are seen as laborers by Europeans.

The scene reflects how systemic racism in South Africa segregated Indians and relegated them to inferior social roles.

Gandhi asserts that his status as an attorney, regardless of race, challenges the existing racial hierarchy.

Mr. Khan discusses how he risks being attacked simply for walking down the street with his attorney, Gandhi.

Despite his wealth and status, Mr. Khan must navigate the realities of racial discrimination in South Africa.

Transcripts

play01:23

[Music]

play01:28

a couple more days

play01:53

[Music]

play01:58

he will be saying prayers in the garden

play02:00

just follow the other you will be saying

play02:04

prayers in the garden just

play02:28

[Music]

play02:39

[Music]

play03:02

[Applause]

play03:05

[Music]

play03:10

[Applause]

play03:11

[Music]

play03:12

[Applause]

play03:21

brother bapu is already late for prayers

play03:29

[Music]

play03:47

[Music]

play03:55

[Music]

play04:20

the object of this massive tribute died

play04:25

as he had always lived a private man

play04:27

without wealth without property without

play04:31

official title or office mahatma

play04:35

gandhi's is not the commander of armies

play04:37

or a ruler of vast lands he could not

play04:42

boast any scientific achievement or

play04:44

artistic gift yet men government's

play04:48

dignitaries from all over the world have

play04:53

joined hands today to pay homage to this

play04:55

little brown man in the loincloth who

play04:58

led his country to freedom

play05:01

in the words of General George C

play05:03

Marshall the American Secretary of State

play05:07

Mahatma Gandhi has become the spokesman

play05:10

for the conscience of all mankind he was

play05:14

a man who made humility and simple truth

play05:18

more powerful than empires and Albert

play05:23

Einstein added generations to come will

play05:26

scarce believe that such a one does this

play05:28

ever in flesh and blood walked upon this

play05:33

earth

play05:35

[Music]

play06:17

tell me do you think about hell no

play06:23

neither do i but but this man here is a

play06:27

Christian and he's written that in order

play06:29

to believe

play06:34

excuse me say how long have you been in

play06:37

South Africa a week I don't know how you

play06:41

got your ticket just what are you doing

play06:44

in this car

play06:45

Willie I have a ticket a first-class

play06:50

ticket

play06:52

how did you get out of it I sent for it

play06:54

in the post I'm an attorney and I didn't

play06:56

have time there are no colored attorneys

play06:58

in South Africa who ain't said where you

play07:00

belong take a look at the back you see

play07:07

on this K Gandhi attorney at law I'm on

play07:11

my way to Pretoria to conduct a case

play07:13

fund into the trading floor didn't you

play07:15

hear me there are no colored attorneys

play07:17

in South Africa sir I was called to the

play07:20

bar in London and enrolled at the High

play07:23

Court of Chancery I am therefore an

play07:26

attorney and since I am in your eyes

play07:29

colored I think we can deduce that that

play07:32

is at least one colored attorney in

play07:33

South Africa smart bloody cattle trail

play07:38

just move your black ass back to third

play07:41

class or I'll have you thrown over the

play07:43

next station but I always go first class

play07:45

I've

play08:00

[Applause]

play08:17

[Music]

play08:55

that you're a rich man why'd you put up

play08:57

with it

play08:58

yes I'm rich but I am Indian I therefore

play09:01

do not expect to travel first-class in

play09:03

England I was a poor student that was

play09:05

English this is part of England's and

play09:07

pass the Gandhi you look at mr. Khan and

play09:10

you see a successful Muslim trader the

play09:12

most South African seemed simply as an

play09:15

Indian and the vast majority of Indians

play09:18

mostly Hindus like yourself were brought

play09:20

here to work the mines and harvested

play09:22

crops most Europeans don't one of doing

play09:24

anything else but that is very

play09:26

unchristian mr. Hamby in this country

play09:29

Indians are not allowed to walk along

play09:31

the pavement with a Christian you mean

play09:37

you employ mr. Baker as your attorney

play09:39

but you can't walk down the street with

play09:41

him when I can but I risk being kicked

play09:45

into the gutter by someone less holy

play09:47

that mr. Baker

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
GandhiHistoriaLegadoLibertadPazHumanidadColonialismoJusticiaLucha pacíficaSur de África
您是否需要英文摘要?