English and Intercultural Communication | Ayame Mochizuki | TEDxGKA

Summary

Maya, une jeune fille de 13 ans, partage son expérience sur l'importance de l'anglais et de la communication interculturelle. En tant qu'élève d'une école d'immersion en anglais, elle constate la faiblesse du niveau d'anglais au Japon, malgré sa propre maîtrise de la langue. Elle explore les obstacles culturels à l'apprentissage de l'anglais au Japon et souligne la nécessité de maîtriser l'anglais dans un monde globalisé. Maya insiste sur l'importance de la communication interculturelle et sur le fait que l'anglais permet de se connecter avec le monde, de comprendre différentes cultures et d’élargir ses horizons personnels.

Takeaways

• 😀 Le niveau d'anglais au Japon est relativement bas, en particulier en ce qui concerne les compétences linguistiques nécessaires dans le monde des affaires.
• 😀 En 2015, le Japon était classé 15e parmi 18 pays asiatiques non natifs pour le score TOEFL, un test mesurant la compréhension de l'anglais au niveau universitaire.
• 😀 La culture japonaise, qui valorise l'humilité et la réserve, constitue un obstacle à l'apprentissage de l'anglais, car cela empêche les Japonais de s'exprimer clairement en anglais.
• 😀 La faible utilisation de l'anglais dans la vie quotidienne au Japon est également un facteur majeur qui freine le développement de la maîtrise de l'anglais.
• 😀 Bien que l'anglais ne soit pas nécessaire pour la vie quotidienne au Japon, sa maîtrise est cruciale pour le succès dans un monde de plus en plus globalisé.
• 😀 Le Japon est en retard en matière de mondialisation, ce qui se reflète dans la baisse du classement des entreprises japonaises en termes de capitalisation boursière mondiale.
• 😀 La mondialisation et la nécessité d'interagir avec des étrangers renforcent l'importance de maîtriser l'anglais dans le monde des affaires et de la technologie.
• 😀 Il est possible d'améliorer son niveau d'anglais en interagissant avec des étrangers, ce qui permet d'apprendre des expressions idiomatiques, des expressions familières et de comprendre la culture d'autres pays.
• 😀 Bien que parler anglais avec des Japonais semble étrange au début, cela devient essentiel pour augmenter les opportunités d'utilisation de l'anglais dans la vie quotidienne.
• 😀 L'anglais est essentiel pour la communication interculturelle, ce qui permet de mieux comprendre et interagir avec des personnes de différentes cultures, contribuant à la formation d'une identité globale et unique.
• 😀 Maîtriser l'anglais aide non seulement à communiquer avec les autres, mais aussi à mieux se comprendre soi-même et à s'épanouir dans un environnement culturel mondial diversifié.

Q & A

Quel est le principal problème concernant le niveau d'anglais au Japon?

Le principal problème est que le niveau d'anglais au Japon est relativement bas par rapport à d'autres pays non-anglophones, ce qui est dû en grande partie à des facteurs culturels et au manque d'opportunités pour pratiquer l'anglais au quotidien.

Comment le Japon se classe-t-il en termes de niveau d'anglais par rapport à d'autres pays asiatiques?

En 2015, le Japon se classait 15e sur 18 pays asiatiques non anglophones selon le score TOEFL IBT, et cette situation ne s'est pas améliorée ces dernières années, comme le montre également son classement dans d'autres études.

Pourquoi la culture japonaise constitue-t-elle un obstacle pour apprendre l'anglais?

La culture japonaise met l'accent sur l'humilité et la retenue, ce qui rend les Japonais hésitants à s'affirmer et à s'exprimer clairement en anglais. Cette timidité et la tendance à éviter de se faire remarquer compliquent la communication efficace.

Quel rôle joue la géographie du Japon dans la difficulté d'apprendre l'anglais?

La géographie du Japon, en tant que pays insulaire, limite les interactions avec des étrangers et diminue ainsi les occasions de pratiquer l'anglais dans la vie quotidienne.

Pourquoi certains Japonais ne voient-ils pas l'anglais comme une compétence nécessaire?

Beaucoup de Japonais estiment qu'ils n'ont pas besoin d'anglais dans leur vie quotidienne, surtout dans un pays où le japonais est prédominant et où les interactions internationales sont relativement limitées.

Quelles sont les conséquences économiques de la faible maîtrise de l'anglais au Japon?

Le manque de maîtrise de l'anglais au Japon a un impact sur l'économie, car cela limite les opportunités d'interaction internationale et d'expansion dans le marché mondial, ce qui a contribué à une baisse de la capitalisation boursière des entreprises japonaises.

Quelles solutions Maya propose-t-elle pour améliorer le niveau d'anglais au Japon?

Maya propose de créer des opportunités d'interactions en anglais, notamment en parlant avec des étrangers, en utilisant l'anglais entre Japonais et en s'immergeant dans la langue par des livres, des films et Internet.

Quel rôle l'anglais joue-t-il dans la mondialisation et le commerce international?

L'anglais est la langue de communication dominante dans le monde des affaires, de la technologie et de la culture, et il est essentiel pour la participation dans l'économie mondialisée, facilitant les échanges et les collaborations internationales.

Comment Maya décrit-elle l'impact de la communication interculturelle sur sa propre personnalité?

Maya explique que la communication interculturelle l'a rendue plus confiante et assertive, lui permettant de mieux s'exprimer et d'accepter des différences culturelles, tout en conservant ses racines culturelles japonaises.

Pourquoi la communication interculturelle est-elle importante dans un monde globalisé?

La communication interculturelle est cruciale car elle permet de comprendre et de respecter les différences culturelles, facilitant la coopération et l'intégration dans un monde de plus en plus connecté et diversifié.