The United Nations Sustainable Development Summit: 17 Goals to Transform Our World

United Nations
18 Jan 201603:33

Summary

TLDREn 2015, la Asamblea General de las Naciones Unidas celebró la adopción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) por 193 países miembros, comprometiéndose con un plan para erradicar la pobreza, combatir la desigualdad y abordar el cambio climático. Los 17 ODS son una guía para el bienestar humano y la protección del planeta, y representan un llamado a la acción global para resultados locales, movilizando a las naciones hacia un futuro sostenible. Personajes como Malala y el Papa Francisco instan a los líderes mundiales a cumplir sus promesas, enfocándose en la humanidad y el medio ambiente por encima de la política.

Takeaways

  • 🌏 El 25 de septiembre de 2015, 193 países miembros de la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptaron los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
  • 🤝 Los ODS son un compromiso unánime para erradicar la pobreza, combatir la desigualdad y abordar el cambio climático.
  • 📝 Los 17 ODS sirven como guía y checklist para el bienestar de las personas y la protección del planeta.
  • 🌟 Shakira, embajadora de buena voluntad de UNICEF, insta a los líderes mundiales a imaginar un mundo donde se alcancen los ODS para 2030.
  • 🌍 Angelique Kidjo, también embajadora de buena voluntad de UNICEF, enfatiza la importancia de centrarse en África y los países en desarrollo.
  • 🏛 Los líderes de los países desarrollados también se comprometen a hacer realidad los ODS, reconociendo que la pobreza y la desigualdad existen en todas las naciones.
  • 🇺🇸 Estados Unidos se compromete a alcanzar los ODS, destacando que todos los países, incluida la propia, tienen trabajo por hacer.
  • 🔄 Los ODS se basan en el éxito de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que terminaron en 2015 y lograron reducciones significativas en la pobreza y el VIH, entre otros logros.
  • 💪 Los ODS van más allá de los ODM, buscando mejorar las vidas de todos y crear un mejor mundo para las futuras generaciones.
  • 👧 Malala, la más joven ganadora del Premio Nobel de la Paz, pide a los líderes mundiales que cumplan su promesa hacia cada niño.
  • 🙏 El Papa Francisco aconseja a los líderes mundiales que pongan a la humanidad y el medio ambiente por encima de la política.
  • 🔄 Las 193 naciones se comprometen unánimemente con los ODS, marcando el inicio de un viaje que requiere acción global para resultados locales y el avance hacia un futuro sostenible.

Q & A

  • ¿Qué evento ocurrió en 2015 en la Asamblea General de las Naciones Unidas?

    -En 2015, la Asamblea General de las Naciones Unidas celebró la adopción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible por parte de 193 países miembros.

  • ¿Cuál es el propósito de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)?

    -Los ODS son una guía para equilibrar la prosperidad humana con la protección del planeta, y un plan para el éxito que involucra a personas y el planeta.

  • ¿Qué papel desempeñan los Embajadores de Buena Voluntad de UNICEF en la promoción de los ODS?

    -Los Embajadores de Buena Voluntad de UNICEF, como Shakira y Angelique Kidjo, piden a los líderes mundiales que imaginen un mundo donde se alcancen los ODS para 2030 y enfatizan la importancia de enfocar en África y países en desarrollo.

  • ¿Por qué es importante que todos los países, incluidos los países desarrollados, trabajen en la realización de los ODS?

    -La pobreza y la creciente desigualdad existen en todos los países, y todos los países tienen trabajo por hacer para alcanzar los ODS, incluida la lucha contra la pobreza y la desigualdad en los países desarrollados.

  • ¿Qué compromiso hizo el representante de los Estados Unidos con respecto a los ODS?

    -El representante de los Estados Unidos se comprometió a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible, reconociendo que los problemas de pobreza y desigualdad también afectan a su país.

  • ¿Cómo se relacionan los Objetivos de Desarrollo Sostenible con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDG)?

    -Los ODS se basan en el éxito de los MDG, que se establecieron en el año 2000 y terminaron en 2015, y van más allá al mejorar la vida de todos, en todas partes, y creando un mejor mundo para las generaciones futuras.

  • ¿Cuáles fueron algunos de los éxitos de los MDG?

    -Los MDG lograron reducir la pobreza extrema, lograr la educación primaria igualitaria para niñas y niños, y reducir el número de infecciones por VIH en un 40%, entre otros logros.

  • ¿Quién es Malala y cómo llama a los líderes mundiales con respecto a los ODS?

    -Malala es la más joven ganadora del Premio Nobel de la Paz y pide a los líderes mundiales que cumplan su promesa hacia cada niño, destacando la importancia de los ODS para el futuro de las generaciones futuras.

  • ¿Qué consejo le dio el Papa Francisco a los líderes mundiales en relación con los ODS?

    -El Papa Francisco aconsejó a los líderes mundiales que pongan a la humanidad y el medio ambiente por encima de la política, enfatizando la importancia de la acción colectiva para lograr los ODS.

  • ¿Qué acción se espera de los 193 países que se comprometieron con los ODS?

    -Se espera que los 193 países tomen medidas globales para resultados locales, movilizando a sus pueblos y el planeta hacia un futuro sostenible.

  • ¿Cómo se describe el inicio del viaje hacia la realización de los ODS según el guion?

    -El guion describe que el viaje comienza con la adopción de las acciones globales y locales, siendo la hora de moverse hacia un futuro sostenible.

Outlines

00:00

🌍 Celebración de la Asamblea General de la ONU en 2015

En 2015, la Asamblea General de las Naciones Unidas fue el escenario de una celebración cuando 193 países miembros adoptaron los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Este compromiso unánime se centra en erradicar la pobreza, combatir la desigualdad y abordar el cambio climático. Los 17 ODS sirven como una guía y una hoja de ruta para equilibrar la prosperidad humana con la protección del planeta.

🎤 Shakira y Angelique Kidjo Promueven los ODS

La Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, Shakira, instó a los líderes mundiales a imaginar un mundo donde se logren los objetivos para 2030. La también Embajadora de Buena Voluntad, Angelique Kidjo, destacó la importancia de centrarse en África y los países en desarrollo. Aunque la agenda es universal, es crucial para todas las naciones, incluidas las desarrolladas, como lo demostraron los líderes que se comprometieron a hacer realidad los objetivos.

🇺🇸 Compromiso de Estados Unidos con los ODS

El crecimiento de la pobreza y la desigualdad son problemas presentes en todas las naciones, incluidas las desarrolladas como Estados Unidos. Por ello, el país se comprometió a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible, reconociendo que todas las naciones tienen trabajo por hacer para alcanzar estas metas.

🕒 Evolución de los Objetivos Globales: De los ODM a los ODS

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible se basan en el éxito de un plan de 15 años anterior, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), creados en 2000. Los ODM ayudaron a reducir la pobreza extrema, lograron la paridad en la educación primaria para niños y niñas, y redujeron las infecciones por VIH en un 40%, entre otros éxitos. Los ODS van más allá, buscando mejorar la vida de todos en todo el mundo y crear un mejor futuro para las próximas generaciones.

🕯️ Jóvenes y Líderes Mundiales: Compromiso con el Futuro

Hoy, 193 jóvenes que representan a miles de millones más en el mundo, incluidos la más joven ganadora del Premio Nobel de la Paz, Malala, hacen un llamado a los líderes mundiales para que mantengan su promesa a cada niño. Cada linterna que sostienen simboliza la esperanza que tienen para su futuro, basada en los compromisos hechos con los ODS.

✝️ El Llamado del Papa Francisco a los Líderes Mundiales

El Papa Francisco exhortó a los líderes mundiales a priorizar la humanidad y el medio ambiente sobre la política. Con la unanimidad de 193 naciones en su compromiso con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la decisión está tomada. Sin embargo, ahora es el momento de tomar acciones globales que produzcan resultados locales, y guiar a la gente y al planeta hacia un futuro sostenible.

Mindmap

Keywords

💡Asamblea General de las Naciones Unidas

La Asamblea General de las Naciones Unidas es el órgano principal de la ONU compuesto por todos los 193 estados miembros. En el video, se menciona que fue el escenario de una celebración en 2015, destacando su papel central en la adopción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

💡Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Los ODS son 17 metas adoptadas por los 193 países miembros de la ONU con el fin de erradicar la pobreza, luchar contra la desigualdad y abordar el cambio climático. En el video, se enfatiza su importancia como guía para el bienestar humano y la protección del planeta.

💡Desarrollo sostenible

El desarrollo sostenible se refiere a un crecimiento económico, social y ambiental equilibrado que beneficie a las generaciones presentes sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. El video destaca la importancia de la acción de todos para lograr un futuro sostenible.

💡Pobreza

La pobreza es una situación de carestía económica y social que impide a las personas satisfacer sus necesidades básicas. En el video, se menciona la erradicación de la pobreza como uno de los objetivos clave para el bienestar global.

💡Desigualdad

La desigualdad se refiere a las diferencias extremas en la distribución de recursos, oportunidades y poder entre individuos y grupos. El video resalta la lucha contra la desigualdad como un aspecto fundamental del desarrollo sostenible.

💡Cambio climático

El cambio climático es un fenómeno global causado principalmente por la emisión de gases de efecto invernadero, lo que conduce a un aumento de la temperatura global. El video subraya la necesidad de abordar el cambio climático como parte de los ODS.

💡Agenda 2030

La Agenda 2030 es un plan de acción global adoptado por la ONU que incluye los ODS y se centra en la prosperidad humana, la igualdad y el ambiente sostenible. El video menciona la Agenda 2030 como el marco para el éxito en la implementación de los ODS.

💡Millennium Development Goals (MDGs)

Los MDGs eran un conjunto de ocho metas para reducir la pobreza y mejorar la vida de las personas en desarrollo, que se establecieron en el año 2000 y culminaron en 2015. El video señala los logros de los MDGs y cómo los ODS van más allá de ellos.

💡Nobel Peace Prize

El Premio Nobel de la Paz es un reconocimiento otorgado anualmente a individuos o organizaciones que han contribuido significativamente a la promoción de la paz. Malala, la más joven ganadora de este premio, aparece en el video pidiendo a los líderes mundiales cumplir su promesa con cada niño.

💡Papa Francisco

Papa Francisco es el líder de la Iglesia Católica y se menciona en el video como alguien que aconseja a los líderes mundiales poner la humanidad y el medio ambiente por encima de la política, en el contexto de los ODS.

💡Compromise

Un compromiso es un acuerdo o promesa formal a realizar algo. En el video, los líderes de los países desarrollados se comprometen a hacer realidad los ODS, lo que implica un compromiso serio con el desarrollo sostenible.

Highlights

193 member countries of the United Nations General Assembly adopted the sustainable development goals in 2015.

The goals are a commitment to end poverty, fight inequality, and tackle climate change.

17 sustainable development goals serve as a guide for people and planet.

The SDGs are a blueprint for success, balancing human prosperity with planet protection.

UNICEF Goodwill Ambassador Shakira called for global leaders to imagine achieving the goals by 2030.

Angelique Kidjo emphasized the focus on Africa and developing countries in the universal agenda.

Developed countries, including the United States, pledged to make the goals a reality.

Poverty and growing inequality are issues in all nations, requiring action from all countries.

The United States committed to achieving the sustainable development goals.

The SDGs build on the success of the Millennium Development Goals (MDGs) from 2000.

The MDGs had significant successes, including reducing extreme poverty and HIV infections.

The SDGs aim to improve lives and create a better world for future generations.

Malala, the youngest Nobel Peace laureate, urged world leaders to keep their promise to every child.

Pope Francis advised world leaders to prioritize humanity and the environment over politics.

193 Nations made a unanimous commitment to the sustainable development goals.

The journey towards a sustainable future begins with global action for local results.

Transcripts

play00:07

the United Nations General Assembly was

play00:09

the scene of a celebration in

play00:11

2015 when 193 member countries adopted

play00:15

the sustainable development goals a

play00:17

unanimous commitment to end poverty

play00:20

fight inequality and Tackle climate

play00:25

change we need action from everyone

play00:28

everywhere 17 sustainable development

play00:31

goals are our guide they are a too list

play00:36

for people and planet and the blueprint

play00:39

for Success the sdgs are an agenda to

play00:42

balance human Prosperity with protecting

play00:45

the

play00:46

[Music]

play00:48

planet UNICEF Goodwill Ambassador

play00:50

Shakira asked global leaders to imagine

play00:53

a world where we achieve the goals by

play00:56

[Music]

play00:58

2030 while fellow Unice Goodwill

play01:00

Ambassador Angelique kijo underscored a

play01:02

focus on Africa and developing

play01:05

countries but the universal agenda is

play01:07

important to All Nations as leaders from

play01:10

developed countries also pledged to make

play01:12

the goals a reality poverty growing

play01:16

inequality exists in all of our Nations

play01:19

and all of our Nations have work to do

play01:21

and that includes here in the United

play01:22

States that's why today I am committing

play01:24

the United States to achieving the

play01:26

sustainable development

play01:28

goals

play01:30

the sustainable development goals build

play01:32

on the success of another 15-year plan

play01:35

created in the year 2000 the Millennium

play01:37

development goals sunset at the end of

play01:40

2015 the mdgs haved extreme poverty

play01:44

achieved equal primary education for

play01:46

girls and boys and dropped HIV infection

play01:49

by 40% among many

play01:53

successes the SGS go beyond the mdgs by

play01:57

improving the lives of everyone

play01:58

everywhere and and create a better world

play02:01

for future

play02:02

Generations today we are

play02:07

193 young people representing billions

play02:11

more the youngest Nobel Peace laurate

play02:13

Malala calls on world leaders to keep

play02:16

their promise to every child each Lenton

play02:18

we hold represents the hope we have for

play02:23

our future because of the commitments

play02:25

you have made to the global

play02:28

goals

play02:31

and Pope Francis advised world leaders

play02:33

to put humanity and the environment over

play02:55

politics 193 Nations unanimously

play02:58

committed to the sustain able

play03:00

development goals it is so

play03:04

decided but the journey starts

play03:08

here now is the time to take Global

play03:10

action for local results and move our

play03:13

people and Planet towards a sustainable

play03:28

future

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
DesarrolloSostenibilidadONUPobrezaIgualdadCambio ClimáticoMillennium GoalsMalalaPope FrancisNacionesFuturo
Do you need a summary in English?