Merdeka atau Mati: Pertempuran Besar Pertama Bangsa Indonesia

Kok Bisa?
11 Aug 202107:08

Summary

TLDRThe script narrates the heroic struggle of Surabaya's citizens during the Indonesian National Revolution, focusing on the pivotal role of Bung Tomo, a key figure who rallied the people through radio broadcasts. It depicts the city's resistance against foreign threats, the struggle for independence, and the fierce battles that ensued. The narrative highlights the unity of the people, their determination to defend their sovereignty, and the sacrifices made during the three-week fight against the British forces, marking November 10th as a day of remembrance for the heroes of Surabaya.

Takeaways

  • 🏰 The script discusses the historical significance of Surabaya as a city known for its heroic resistance during the struggle for Indonesian independence.
  • 🌍 European powers posed a threat to the newly declared independence of Indonesia, causing concern among the people of East Java, including Surabaya.
  • πŸ”₯ A significant youth figure, Bung Tomo, is highlighted for his role in the war, including burning enemy barracks and spreading the news of independence.
  • πŸ“° Bung Tomo's journey began as a journalist, evolving into a key figure in disseminating the news of independence in the Javanese language.
  • πŸ—οΈ Despite the proclamation of independence, the people of Indonesia did not immediately experience the sweetness of freedom due to ongoing conflict.
  • 🚩 There was a moment of national pride mixed with humiliation as foreign flags were raised in Surabaya, prompting a strong resistance among the youth.
  • βš”οΈ The people of Surabaya were vigilant, fearing a return to colonialism and the potential for old colonizers to lurk behind the arrival of Allied forces.
  • πŸ•ŠοΈ The Allied forces claimed to have neutral intentions, but their arrival in Java sparked suspicion and tension, fearing a resurgence of old colonial powers.
  • πŸ“’ Bung Tomo used radio broadcasts to rally the morale of the fighters and the general population, emphasizing the importance of defending national sovereignty.
  • πŸ›‘οΈ The people of Surabaya prepared to defend their city against the British forces, which included a diverse group of fighters from students to farmers armed with captured Japanese weapons.
  • πŸ’₯ The British forces eventually launched a full-scale attack on Surabaya, combining air and land assaults that led to civilian casualties and a fierce resistance.
  • πŸ•‹ The battle resulted in significant losses, with an estimated tens of thousands of Indonesian people falling in the three-week struggle, marking a heavy post-World War II conflict acknowledged by the British.
  • πŸ“… November 10th is commemorated as a day to remember the heroes and the role of the people of Surabaya, as well as Bung Tomo's radio broadcasts that inspired the youth to continue the fight for national honor.

Q & A

  • What is the significance of Surabaya being referred to as 'Kota Pahlawan Tengah'?

    -Surabaya is known as 'Kota Pahlawan Tengah' or 'The Central City of Heroes' due to its significant role during the Indonesian National Revolution, where it was the site of intense resistance against Dutch forces.

  • What role did Bung Tomo play during the Indonesian National Revolution?

    -Bung Tomo was an important figure who started as a journalist and later became a broadcaster of independence news in the Javanese language. He also played a key role in boosting the morale of the fighters through his radio broadcasts.

  • Why was there a sense of urgency and concern in Surabaya after the proclamation of independence?

    -The sense of urgency and concern arose because, despite the proclamation of independence, the people of Indonesia did not immediately experience the sweetness of freedom due to the ongoing threats from European forces, particularly the Dutch.

  • What was the impact of the British forces' arrival on the people of Surabaya?

    -The arrival of the British forces, who claimed to have neutral intentions, caused suspicion and fear among the Indonesians. They were concerned that the old colonizers might be lurking behind the British, ready to reclaim their power.

  • What ultimatum did the British give to Surabaya, and what was the consequence of its rejection?

    -The British gave an ultimatum to Surabaya to surrender their weapons within a specified time. If rejected, they threatened to unleash their full military power from land, sea, and air. The rejection led to a fierce battle.

  • How did the people of Surabaya respond to the British ultimatum?

    -The people of Surabaya, including Bung Tomo, decided to continue defending their sovereignty. They prepared for war, with Bung Tomo using his radio broadcasts to rally the people and boost the morale of the fighters.

  • What was the composition of the Indonesian forces during the Battle of Surabaya?

    -The Indonesian forces were a mix of various elements, including soldiers, police, students, struggle bodies, farmers, and traders. They were armed with weapons captured from the Japanese forces.

  • What was the outcome of the Battle of Surabaya?

    -The Battle of Surabaya resulted in heavy casualties, with an estimated tens of thousands of Indonesian people killed over the three-week conflict. Despite the heavy losses, the Indonesian forces managed to repel the British forces.

  • How did the British forces' attack on Surabaya begin?

    -The British forces initiated their attack with a bombardment of Surabaya, followed by air and land assaults, which resulted in civilian casualties and the occupation of key locations.

  • What is the significance of November 10th in the context of the Battle of Surabaya?

    -November 10th is commemorated as the day to remember the heroes of the Battle of Surabaya, marking the heavy post-World War II conflict and the resilience of the Indonesian people.

  • What was the broader context of the Battle of Surabaya in relation to other conflicts?

    -The Battle of Surabaya was part of a broader struggle for Indonesian independence amidst a global context of shifting powers and the beginning of new conflicts in the West.

Outlines

00:00

πŸ˜€ The Emergence of a Heroic City

This paragraph tells the story of the city of Surabaya during the struggle for Indonesian independence. It describes the arrival of European powers bringing threats, the role of a young journalist named Bung Tomo who later becomes a key figure in the fight for freedom, and the initial moments of independence that were quickly marred by the presence of foreign flags. The people of Surabaya, feeling humiliated by the foreign presence, were vigilant and prepared to resist any attempts at re-colonization. The narrative also touches on the arrival of Allied forces, which, despite claiming neutrality, raised suspicions and fears of a return to colonialism. The paragraph culminates with the ultimatum given by the English to Surabaya, leading to a decision to continue defending the nation's sovereignty, setting the stage for a significant battle.

05:03

😒 The Battle of Surabaya and Its Aftermath

The second paragraph details the Battle of Surabaya, a fierce conflict that ensued when the Allied forces, particularly the British, launched a bombardment and land attack on the city. The assault resulted in many civilian casualties, painting a grim picture of the war's impact on innocent lives. Despite the initial success of the Allied forces in taking over key locations, the people of Surabaya, through their perseverance and resistance, continued to fight. The battle is noted as one of the heaviest post-World War II conflicts, with an estimated tens of thousands of Indonesian casualties. The narrative also highlights the role of Bung Tomo, who used radio broadcasts to inspire the youth to stand united and continue the fight for national honor, even as other battles loomed on the horizon. The paragraph concludes with a tribute to the heroes of Surabaya and a call for remembrance, symbolized by the date November 10th.

Mindmap

Keywords

πŸ’‘Kota Pahlawan Tengah

Kota Pahlawan Tengah refers to the central hero city, which in the context of the video, is Surabaya. It is a term that honors the city's role in the struggle for Indonesian independence. The video script mentions Surabaya as a city that was under threat and responded with courage, thus becoming a symbol of heroism.

πŸ’‘Pemuda

Pemuda, meaning 'youth' in Indonesian, is a key concept in the script as it highlights the role of young people in the Indonesian struggle for independence. The script describes how these young individuals participated in burning down enemy barracks and fighting for freedom, illustrating their bravery and commitment.

πŸ’‘Bung Tomo

Bung Tomo is a significant figure mentioned in the script, known for his role as a journalist and a broadcaster who helped spread the news of independence in the Javanese language. His radio broadcasts were instrumental in rallying the morale of the fighters and the people of Surabaya, as depicted in the script.

πŸ’‘Kedaulatan Bangsa

Kedaulatan Bangsa, which translates to 'national sovereignty,' is a central theme in the video. It represents the determination of the Indonesian people to maintain their independence in the face of external threats. The script emphasizes the unwavering commitment of the people of Surabaya to uphold their sovereignty.

πŸ’‘Pasukan Sekutu

Pasukan Sekutu refers to the 'Allied forces' in the script, which arrived in Java with a purportedly neutral intent but caused suspicion and tension among the Indonesians. The script describes the arrival of these forces and the subsequent conflict that arose, including an ultimatum from the British.

πŸ’‘Pertempuran

Pertempuran, meaning 'battle' or 'fight,' is a recurring term in the script that describes the armed conflict that took place in Surabaya. It highlights the intense struggle between the Indonesian forces and the Allied forces, with the people of Surabaya actively participating in the defense of their city.

πŸ’‘Pamflet

Pamflet, or 'leaflet' in English, is mentioned in the script as a means of communication used by the British forces to issue threats to the people of Surabaya. The script uses the term to illustrate the psychological warfare and the pressure faced by the Indonesians during the conflict.

πŸ’‘Merdeka atau Mati

Merdeka atau Mati, which translates to 'Freedom or Death,' is a powerful slogan used in the script to encapsulate the spirit of the Indonesian struggle for independence. It signifies the people's readiness to fight to the death rather than live under subjugation, as shown in the script where Bung Tomo uses it to inspire the fighters.

πŸ’‘Warga Sipil

Warga Sipil, meaning 'civilians,' is used in the script to describe the innocent civilians who suffered during the conflict. The script mentions the casualties among civilians, emphasizing the tragic human cost of the battle for Surabaya.

πŸ’‘Perjuangan

Perjuangan, meaning 'struggle' or 'fight,' is a key term in the script that encapsulates the overall theme of the video. It refers to the collective efforts of the Indonesian people, including various social groups like students, farmers, and traders, to resist the invaders and protect their newly declared independence.

πŸ’‘Pahlawan

Pahlawan, or 'heroes,' is a term used in the script to honor the individuals who fought valiantly for Indonesia's independence. The script mentions the commemoration of these heroes, particularly on November 10, as a way to remember their sacrifices and contributions to the nation's freedom.

Highlights

The historical context of East Java's Surabaya being known as the 'City of Central Heroes' due to European threats during the war.

The significant role of young people in the war, including the burning of enemy barracks.

Bung Tomo's journey from journalist to a key figure in spreading news of independence in the Javanese language.

The mixed reactions to the news of independence, with a brief moment of joy followed by the raising of a foreign flag in Surabaya.

The awakening of the people of Surabaya to the threat of re-colonization and their vigilance against the returning colonizers.

The arrival of Allied forces in Java with a claimed neutral purpose, causing suspicion and fear of old colonizers.

The tension and conflicts that led to the British leadership issuing an ultimatum to Surabaya.

Surabaya's decision to continue defending national sovereignty despite the threat of a full-scale attack.

The rallying of the people of Surabaya, including Bung Tomo, in preparation for war.

Bung Tomo's radio broadcasts to boost the morale of the fighters and the general public.

The call to arms for the people of Surabaya to resist the British forces and their pamphlet threats.

The diverse composition of the Indonesian forces, including soldiers, police, students, and civilians.

The use of Japanese-capture weapons by the Indonesian forces against the fully-armed British soldiers.

The arrival of the Allied attack on Surabaya, including air and land bombardments causing civilian casualties.

The ongoing resistance of the people of Surabaya despite the heavy losses and the eventual fall of the city.

The recognition by the British forces of the Surabaya battle as the heaviest post-World War II conflict.

The commemoration of the heroes and the role of Bung Tomo's radio broadcasts in inspiring the youth to continue the fight for national honor.

The call for continued vigilance and defense against potential future threats to national dignity.

Transcripts

play00:00

hai hai

play00:00

[Musik]

play00:05

Ayo menurutmu

play00:07

[Musik]

play00:27

di timur Jawa kota yang kelak dikenal

play00:30

sebagai Kota Pahlawan Tengah dilanda

play00:33

kecemasan

play00:34

Ya karena balatentara dari Eropa yang

play00:39

datang membawa ancaman

play00:41

disaat Itulah salah satu Pemuda penting

play00:44

di jalannya Perang ini hadir untuk ikut

play00:47

membakar bar perlawanan

play00:51

nyentuh sebelum Bung Tomo berada di sini

play00:55

perjalanannya bermula sebagai jurnalis

play00:58

dari menjadi penulis lepas bekerja untuk

play01:02

kantor berita sampai mendapatkan

play01:04

kesempatan membawakan kabar kemerdekaan

play01:07

dalam bahasa Jawa

play01:10

Hai Namun sayang berita kemerdekaan

play01:12

belum jadi akhir manis bagi rakyat

play01:16

Indonesia

play01:19

Hai sesaat setelah proklamasi dibacakan

play01:22

Indonesia lagi semangat semangatnya

play01:24

nyebarin Sang Saka

play01:28

Hai namun di suatu Hotel bendera

play01:30

bercorak lain malah berkibar di langit

play01:32

Surabaya Lihatlah

play01:34

Hai pemuda yang baru ngerasain bebasnya

play01:35

kemerdekaan merasa terhina dan ngelawan

play01:39

sampai bendera sang lawan berhasil di

play01:41

Langkat

play01:46

Hai peristiwa itu bikin rakyat Surabaya

play01:48

menjadi waspada

play01:50

Hai karena mereka tahu sang mendatang

play01:52

bisa saja kembali untuk menjajah

play01:59

disisi lain pasukan sekutu datang ke

play02:02

tanah Jawa katanya Mereka datang dengan

play02:04

tujuan yang netral Tapi tentu kedatangan

play02:08

mereka bikin pihak Indonesia curiga

play02:10

takut ada sang penjajah lama membonceng

play02:14

di belakang

play02:15

Hai benar saja terjadilah berbagai

play02:18

gesekan dan ketegangan lalu pakai

play02:21

puncaknya sang pimpinan lawan sampai

play02:24

meregang nyawa

play02:26

Inggris pun murka dan memberikan sebuah

play02:29

ultimatum kepada Surabaya

play02:31

Kalau ditolak mereka akan melepaskan

play02:34

seluruh kekuatan dari laut darat hingga

play02:37

udara

play02:39

Surabaya sempat bimbang ingin

play02:42

menghindari pertumpahan darah ini teman

play02:45

keputusan akhirnya tercipta

play02:48

kedaulatan bangsa akan terus

play02:51

dipertahankan

play02:54

ketika perang sudah didepan mata rakyat

play02:57

rakyat Surabaya mulai berkumpul dan

play02:59

bersiap termasuk sang tokoh perjuangan

play03:01

Bung Tomo

play03:03

Hai melalui siaran radio bentukannya

play03:06

Bung Tomo turut membangkitkan moral

play03:09

pejuang Melalui pidato fenomenal

play03:12

Hai Mumun saudara-saudara

play03:17

Hai rakyat jelata

play03:19

di seluruh Indonesia

play03:22

Hai terutama saudara-saudara penduduk

play03:25

kota Surabaya kita

play03:28

Ayo kita semuanya telah mengetahui bahwa

play03:31

hari ini

play03:34

Hai tentara Inggris

play03:36

telah menyebarkan pamflet-pamflet yang

play03:40

memberikan suatu ancaman kepada kita

play03:43

semua

play03:45

kita diwajibkan untuk

play03:48

dalam waktu yang mereka Tentukan

play03:50

menyerahkan

play03:51

senjata-senjata yang telah kita rebut

play03:54

dari tangannya tentara Jepang

play03:56

saudara-saudara rakyat Surabaya siaplah

play03:58

keadaan Genting tetapi saya peringatkan

play04:02

sekali lagi jangan mulai menembak baru

play04:06

kalau kita

play04:09

[Musik]

play04:17

[Musik]

play04:23

merdeka atau mati dan

play04:29

Hai hari pertempuran pun datang para

play04:32

penduduk Surabaya memegang senjata di

play04:34

tangan pemuda yang telah

play04:36

bergotong-royong semalaman plus siap

play04:38

menghalau lawak

play04:40

Hai saat itu pasukan Indonesia terdiri

play04:42

dari banyak elemen tentara polisi

play04:46

pelajar badan-badan perjuangan hingga

play04:48

petani dan pedagang dengan berbekal

play04:51

jumlah dan senjata rampasan Jepang

play04:53

mereka nyoba pertahanin kuota dari

play04:56

serangan Serdadu bersenjata lengkap yang

play04:58

baru aja menangin perang dunia

play05:02

Hai

play05:04

serangan sekutu akhirnya tiba

play05:07

Inggris memborbardir Surabaya Maulid

play05:10

serangan udara dan darat

play05:12

tak butuh waktu lama korban korban mulai

play05:15

berjatuhan

play05:16

banyak diantaranya adalah warga sipil

play05:19

tak berdosa dari hari kehari perang

play05:22

berjalan alot dari pintu ke pintu

play05:25

sampai pada pekan pertama pihak lawan

play05:28

berhasil menguasai beberapa lokasi

play05:30

penting namun berkat perjuangan rakyat

play05:33

Surabaya

play05:34

perlawanan tetap berlangsung

play05:39

Hai namun pada akhirnya perang beras

play05:42

diperkirakan sebanyak belasan ribu

play05:45

rakyat Indonesia gugur dari tiga minggu

play05:48

peperangan

play05:49

Hai walaupun pasukan Indonesia berhasil

play05:51

dipukul mundur kelak para Serdadu

play05:54

Inggris mengakui bahwa perang di

play05:57

Surabaya ini menjadi yang terberat pasca

play06:00

perang dunia

play06:03

21 ini 10 November jadi hari kita

play06:07

mengenang pahlawan tentu ini Enggak

play06:09

lepas dari peran para warga Surabaya

play06:11

melalui siaran radionya Bung Tomo juga

play06:14

turut menyemangati para pemuda untuk

play06:16

terus bahu-membahu

play06:18

karena jauh ke barat perang lain baru

play06:22

akan mulai rakyat masih harus

play06:24

mempertahankan kehormatan bangsa melawan

play06:27

sekutu the bahkan mengubah satu kotak

play06:31

menjadi lautan api Mari

play06:34

[Musik]

play06:45

Hai

play06:49

Terima kasih sudah nonton Kok bisa punya

play06:52

pertanyaan lagi tulis aja di kolom

play06:53

komentar di bawah gives king and stay

play06:56

curious

play07:00

[Musik]

Rate This
β˜…
β˜…
β˜…
β˜…
β˜…

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Indonesian IndependenceSurabaya HistoryPemuda PerjuanganBung TomoWar of IndependenceFreedom StruggleCivilian CasualtiesAllied ForcesPatriotic SpiritRadio BroadcastsHistorical Events