STREET FOOD KOTA LAMA SURABAYA!!

Londokampung
5 Aug 202417:38

Summary

TLDRThe video script documents a lively exploration of Surabaya's old city, showcasing local food culture and culinary delights. The host engages with street vendors, tasting various dishes such as gado-gado, es jeruk, and martabak telur, while interacting with the locals and sharing their experiences. The script captures the essence of Surabaya's vibrant street food scene, highlighting the affordability and rich flavors of the cuisine. The host's enthusiasm and curiosity provide an engaging narrative that invites viewers to discover the authentic tastes of Surabaya.

Takeaways

  • 📍 The script features a tour of Surabaya, Indonesia, highlighting local food and culture.
  • 🍽 The narrator tries various local dishes, including gado-gado, es jeruk, and martabak telur, showcasing the flavors of Surabaya.
  • 💬 There are interactions with locals, including a conversation with an Australian man who has been living in Surabaya since 1989.
  • 🏙 The script mentions the old city of Surabaya and its development, suggesting a mix of old and new in the city's atmosphere.
  • 👥 The video includes commentary on the local people, such as their eating habits and the narrator's own experiences with Indonesian culture.
  • 🍦 The narrator attempts to eat ice cream but is concerned about the price, reflecting on the affordability of the local food.
  • 🤔 There's a moment of consideration about whether to cross a street to try more food, indicating the abundance of food options in the area.
  • 👍 The script praises the taste of the food, using phrases like 'enak' (delicious) and 'nice' to express satisfaction with the meals.
  • 💰 The prices of the food items are mentioned, giving viewers an idea of the cost of eating out in Surabaya.
  • 📝 The transcript includes a mix of Indonesian and English, reflecting the bilingual nature of the content and possibly the target audience.
  • 🎥 The script seems to be from a vlog or video format, as it includes direct addresses to the camera and descriptions of the filming process.

Q & A

  • What is the main topic of the video script?

    -The main topic of the video script is exploring the old city of Surabaya, Indonesia, focusing on local food and culture.

  • What is the first food item mentioned in the script related to the cost?

    -The first food item mentioned is a mix of various dishes, with a minimum cost of 100 rupiah.

  • What is the speaker's initial impression of Surabaya's old city?

    -The speaker's initial impression is that the old city is well-maintained and nice, but they also mention it's cheaper than expected.

  • What is the speaker's opinion on the local food in Surabaya?

    -The speaker seems to enjoy the local food, mentioning that it's delicious and authentic, with a special mention of gado-gado and martabak telur.

  • What is the significance of the 'Red Bridge' mentioned in the script?

    -The 'Red Bridge' is a location in Surabaya where the speaker suggests trying local food options, indicating it's a place with several food choices.

  • What is the speaker's reaction to trying ice cream?

    -The speaker is initially hesitant but decides to try it, commenting on the cultural aspect of eating ice cream in Indonesia.

  • What does the speaker mean by 'Kia Kia'?

    -Kia Kia refers to a specific area or food stall in Surabaya where the speaker is trying to find and explore local food options.

  • What is the speaker's comment on the price of the food at 'Kia Kia'?

    -The speaker mentions that the food at 'Kia Kia' is reasonably priced, with the best chicken skewers in Surabaya costing only 10,000 rupiah.

  • What is the speaker's experience with the Pancong Lumer dessert?

    -The speaker tries the Pancong Lumer with chocolate topping and almond, describing it as super sweet and not something they would eat often.

  • What is the speaker's final comment on the food challenge?

    -The speaker mentions that they failed the food challenge by going over the limit, but they enjoyed the experience and the local food.

Outlines

00:00

😀 Exploring Surabaya's Old Town Delights

The first paragraph introduces the host's adventure in Surabaya's old town, highlighting the local food scene and the vibrant atmosphere. The host mentions visiting for the first time and being excited to explore the area. They discuss the affordability of the food, with a minimum of 100 rupiah for a variety of dishes. The host also expresses surprise at the low prices and the variety of culinary options available, including the mention of 'kuliners' or local snacks near the Red Bridge area. They end the paragraph by engaging with the audience, inviting them to join in the culinary experience and hinting at a possible interview with a local.

05:01

😋 Discovering Surabaya's Traditional Dishes

In the second paragraph, the host continues their culinary journey, sampling traditional Surabaya dishes such as 'gado-gado' and 'martabak telur'. They describe the flavors and textures, comparing them to other Indonesian dishes and expressing their enjoyment. The host also interacts with a local Australian-Indonesian who has lived in Surabaya since 1989, discussing the authenticity of the food and the cultural significance of eating traditional dishes. The paragraph is filled with the host's enthusiasm for the food and the local culture, as well as their interactions with the people they meet.

10:02

🍽️ A Taste of Surabaya's Street Food

The third paragraph delves deeper into the street food scene of Surabaya, with the host trying various dishes and sharing their impressions. They mention the affordability of the food, with prices ranging from Rp. 8,000 to Rp. 15,000. The host also discusses the popularity of certain food stalls, such as 'Kia Kia', which offers a variety of tasty options. They engage with the audience by sharing their thoughts on the food and asking for recommendations. The paragraph showcases the host's curiosity and appreciation for the diverse food offerings in Surabaya.

15:04

🍦 Overcoming Food Challenges in Surabaya

The final paragraph wraps up the host's food adventure in Surabaya, reflecting on the challenges they faced while trying to sample all the delicious offerings. They mention exceeding their initial budget for ice cream and 'gado-gado', and humorously admit to failing at a 'wedding' challenge with 'wedang', a traditional drink. The host concludes by summarizing the total cost of their food journey and expressing their satisfaction with the experience. This paragraph highlights the host's lighthearted approach to food exploration and their willingness to embrace new culinary experiences.

Mindmap

Keywords

💡Surabaya

Surabaya is the second-largest city in Indonesia, known for its rich culture and history. In the video, it appears to be the setting where the host explores local cuisine and landmarks. The script mentions 'Surabaya' and 'kota lama Surabaya' (old city of Surabaya), indicating the city's historical significance and the exploration of its traditional food and places.

💡Kuliner

In Indonesian, 'kuliner' refers to culinary or gastronomic experiences. The script frequently mentions 'kuliner' when the host is discussing food options and trying out local dishes, which is a central theme of the video, showcasing the diverse food culture of Surabaya.

💡Gado-Gado

Gado-Gado is a traditional Indonesian salad dish made from boiled vegetables served with peanut sauce. The script mentions 'gado-gado' as one of the foods the host tries, highlighting the local cuisine and its importance in the culinary experience of Surabaya.

💡Jembatan Merah

Jembatan Merah translates to 'Red Bridge' in English. It is likely a location or landmark in Surabaya that the host visits. The script mentions 'Jembatan Merah' as a place where the host finds various food options, suggesting it is a popular area for local delicacies.

💡Martabak

Martabak is a type of stuffed pancake that can be either savory or sweet, originating from the Middle East but adapted into various regional styles in Indonesia. The script refers to 'martabak telur' (egg martabak), indicating the host's attempt to try this popular street food as part of the local culinary tour.

💡Pancong

Pancong is a traditional Indonesian dessert, often a sweet porridge made with coconut milk and palm sugar. The script mentions 'Pancong lumer', which could be a specific type or flavor of Pancong, showing the host's exploration of sweet dishes in the region.

💡Es Jeruk

Es Jeruk, or 'Hibiscus Ice', is a popular Indonesian dessert made from the juice of hibiscus flowers, sweetened and frozen into a slush. The script mentions 'Es Jeruk' when the host tries this refreshing dessert, emphasizing the variety of sweet treats available in Surabaya.

💡Kia-Kia

Kia-Kia is a colloquial term that could refer to various food stalls or small eateries. The script mentions 'Kia-Kia' when the host is exploring different food options, indicating the casual and diverse food scene in Surabaya.

💡Coklat

Coklat is the Indonesian word for 'chocolate'. The script refers to 'rasa coklat', which means 'chocolate flavor', when the host is choosing a topping for Pancong, showing the influence of international flavors in local desserts.

💡Bundu

Bundu is a term that might refer to a specific dish or food item, although it's not a standard Indonesian word. In the context of the script, it could be a local term for a particular food the host is trying, showcasing the unique and possibly lesser-known culinary delights of Surabaya.

💡Wedang

Wedang is a traditional Indonesian drink made from a mixture of spices, herbs, and sugar, often served hot. The script mentions 'Wedang' when the host encounters a challenge with the drink, indicating it as a part of the local culinary experience that might be unfamiliar to some.

Highlights

Exploring Surabaya's old city and its culinary delights.

The mention of a minimum of 100 large for a variety of dishes.

The experience of being a first-time visitor to the city.

The affordability of food in Surabaya compared to other cities.

The variety of food options available in the old city.

A visit to a local food stall near the Red Bridge.

The availability of public toilets in the area.

Trying traditional food like 'gado-gado' and 'martabak'.

The cultural experience of eating traditional Javanese food.

The challenge of trying ice cream in a non-traditional setting.

Engaging with a local Australian resident who has lived in Surabaya since 1989.

The bustling atmosphere of the old city market.

The price of a traditional dish like 'gado-gado' being very reasonable.

A discussion about the authenticity of the food and its origins.

The enjoyment of trying different local snacks and desserts.

The experience of trying 'Pancong lumer' with chocolate topping.

The challenge of eating 'martabak telur' and the enjoyment of it.

The overall enjoyment and satisfaction with the culinary adventure.

Transcripts

play00:00

ang arek I are Jalan Kun kot lama

play00:04

sebelah

play00:05

I aku

play00:08

dibujukias

play00:09

Mel jarene

play00:13

Mang hati-ati Yo ayo

play00:17

monggonggo kir-kir Pan yo nang kota

play00:20

lamai first time here So let's go

play00:27

seeu wis jajan iki

play00:32

minimal

play00:34

100 lar op campur

play00:43

Sei Oh sampean

play00:45

iki oh tak pikir buroangk kelilingene

play00:49

pirang menit bias Oh

play00:50

kota keliling semua

play00:56

biasa tapi Bi lebih murah

play01:00

monggong duku Din iki r50w kudu C tapi

play01:04

sak durunge golek kuliner we have to see

play01:07

Sur old city first kota lama suroboo i

play01:10

rek nang daerah suroboo utara sudah

play01:13

dirapikan enak Rek aku kok kemer kos G

play01:16

tene ak

play01:19

acara Oh I event Rek gak Re disponsor

play01:23

gak iki oh panggunge tiba nang kene rek

play01:27

ono turis bule iki lewat aku ak Re aku G

play01:30

ngprank gak ngprank gak turis lokal tapi

play01:32

turis bule gede-gede l iku iku aku

play01:34

dikand nek pengin mangan daerah kene ono

play01:37

kuliner sebelahe bu abang jembatan merah

play01:39

itu ada beberapa pilihan makanan kita

play01:41

mau menyebrang jalan iki j ono satu gang

play01:45

sing ono panganane kita akan ke sana

play01:46

dulu Budal ini salah satu pertanyaanku

play01:50

ada toilet enggak ternyata ada itu api

play01:52

yo Halo Sopo sing holalo Oh iku

play01:56

yo y mangan sik aku golek panganan

play02:01

kuliner Suara Surabaya oh iya saya suara

play02:05

australiar pengin ngajak wawancara Oh

play02:08

gitu tak PIN ngajak makan kuliner

play02:11

saikii gak

play02:16

gegeru

play02:18

akuebrangang gak oleh Yo Wah gak oleh

play02:21

foto S tak pikirus Mari Mang y

play02:25

beneran nyebrang nang jalanatik Halo

play02:29

Sugeng

play02:32

S

play02:44

asah

play02:47

akuul

play02:52

Pak kios

play02:58

kop ak ngerti Oro r000 rek kopi r5000an

play03:01

G ono yo ono War nang keneuk War pikire

play03:04

ngawur ae sik sik sik loh aku lali rek

play03:07

duwe es krim aku takut arek-arek yo apa

play03:10

Akak sih budaya wong Indonesia Budaya

play03:12

orang Jawa melaku mangan Setahuku nek

play03:14

mangan makanan berat gak boleh Tapi nek

play03:16

es krim gako Yo nek gak ole tulis nang

play03:19

kol komentare tapi let me try

play03:21

it

play03:23

re Halo kampung gak rondo Kampung y iki

play03:27

l ngomong rondo kampung

play03:33

ik samp naluk fo akualuk

play03:40

R

play03:47

sampanosat pagi aku

play03:52

l

play03:53

Wi tapi duduk Selat datang

play04:03

mapsnya aks jow kabeh very nice Den

play04:08

W nice salah

play04:11

siiion daerah aku puriuri B Jong

play04:19

Ji aku sebag

play04:21

Are

play04:24

man

play04:28

akuahah surab ngerti apa Ak y tapi eh

play04:32

Ren OJ gawe duku ta gawe

play04:35

manganku l koku 20 pertama menang oleh

play04:39

20 naluk mane

play04:42

mane Halo Awas lomon iki arek-are

play04:46

teko tak Bedan subayo gelem Akak di du y

play04:49

gelem l i Pokoke bener opo artine

play04:55

G

play04:56

anak-an ibu-ib

play05:00

gendawa Wah bener sendawai wis sor

play05:06

Duan sampan eh bahonesia

play05:09

gringgingeninggingen nyeri op nyeri

play05:11

kesemutanitu kesemutan opo artine Malang

play05:15

krawut G karu-karuan wah pinter S sampal

play05:20

iki foto mil

play05:24

siji man man

play05:26

[Musik]

play05:27

man k favorit reete love so f

play05:34

to Halo Mas suraboo sampeano opo artine

play05:39

neketek Mas suraoyoan

play05:41

kan Takan y nedir op nedir nedir kuu

play05:45

gede op sing ged awake ged awake ged

play05:49

lambe ah iku l lambene ged sampeyan iki

play05:52

l gak hati-ati mas pelan-pelan yo l

play05:56

ketemu maneh opo artineek bahasa

play05:59

Indonesia

play06:01

Iya ini dapat R juta ya Monggo Monggo

play06:06

atos-atos Ren mane Ren wis iku wae l

play06:10

wisake iku Mau gak aku siji mane

play06:12

singangel y wis du iku ae n ngo du iku

play06:14

du opo du sing sek mau L se saiki 45 ya

play06:18

Aku wis tuku es krim Ma tambahi ae ng

play06:20

duu 20 y wis entek gakan

play06:23

opo 10 ae y gak rek yo areare kan pengin

play06:27

Nok Aku kuliner Iki sing menang Ki kata

play06:30

opo kata jaman bien jadul lomon ambek

play06:33

leken arek ngertiak let's go durung

play06:36

sampeyan Wis Tak bedei durung y Oh

play06:39

durung awakmu l cilan gombul Pon Bari l

play06:44

Kupang l sampeyan iki aku masih welek

play06:47

rek ambek tonggo ngarep omahaku Bari

play06:49

ambek Mamat Mamat

play06:52

saomeng saiki ketepakan rek sampeyan iso

play06:55

istilah ser iki tak r.000 Lomo nambek

play06:58

leken opo artine garuh ah sip sip garuh

play07:02

garuh sampekno yo nang iki yo Bari Mamat

play07:05

monggomonggo eh op y artine lomon ambek

play07:10

leken leken minumen diminum Akak duduk

play07:13

Lek leken bedo eh aduh karo l iku montor

play07:18

mobil nek lekened

play07:21

monor Ses pangan rek sip kene rek ono

play07:25

warung sumur loh iki sebelahe sumur to

play07:27

on sumure sumurnya

play07:29

Oh sumure Wi Monggo tak nang rek este

play07:35

oho TI sing r000 tapi Man sik rek eat

play07:39

meneng meneng Ayo Rek di meneng ya aku

play07:42

aku aku meneng meneng iki l tak deloki

play07:45

vlogmu Ma jarene meneng saiki

play07:48

noleu Mari meneng nole apa maneh dikon

play07:51

mangan ngono l i ao aku nang Gang pilih

play07:54

lagi makan dulu iya i gad-gad Mbak

play07:57

P berarti 45 jadiadi

play08:02

t satu ya

play08:06

yes video Bundo Abang

play08:08

ya sing endi areik loro ikii Kiai Opo

play08:14

kok

play08:15

abang Oh I Pak hati-hati ap magrib l iki

play08:20

sik aku tak Nok masak iki l gado-gadone

play08:22

iki l Monggo gado-gado Ik panganan asli

play08:26

ini namanya asli dari mana makanan

play08:28

gado-gado ur sa meduro pisan Wah ojo

play08:33

dipek meduro kabeh rek panganan enak iku

play08:35

sing wong Jawa dikii pisan ta Wah gak

play08:38

terlalu banyak ini Banyak sekali wah

play08:43

nice

play08:45

kalir api iku takek gako yo ga kaos

play08:48

londo kaliren i rek api kan londo

play08:51

kaliren Oke Wow it's big guys look at

play08:55

this portion tak pikir r000 ole Siti yo

play08:59

gado-gado Mul Let give this a try one

play09:02

myit gado

play09:04

[Musik]

play09:08

gado Wah enak re akuh senang gad-ad S

play09:12

bumbu mirip pecel lebih gurih lebih asin

play09:18

[Musik]

play09:20

koi Yes I eat first ya pak e

play09:26

[Tertawa]

play09:29

Duro Ik Aku gak paham ngan Pak engkok

play09:33

makan tore tore tore

play09:36

tore Matur sekelangk Matur sekelangk

play09:40

Teles ebu bener sampean ono susu ono oh

play09:44

sip Matur sekelangkong Ayo golek ngombi

play09:47

aku S ngelak iki nang kono sebelah

play09:50

jembatan merah yo ono beberapa ini

play09:53

warung-warung kecil alright Cross the

play09:56

Road aku golek sing seger-seger es

play09:59

degane wonten Bu L Kok Sinten es jeruk

play10:02

es jeruk siji es jeruk Belum Loh duk

play10:06

sampeyan Monggo 8.000 Nggih Oke r8.000

play10:11

ditakoki karo Pak sopo pak S Hanan Pak

play10:14

Hanan Bapak apao Ibu sing Australi Wah

play10:16

aku gak plasteran Pak asli asli Australi

play10:20

Australi tapi tinggal di Surabaya lama

play10:22

dari tahun '89 Pak berarti tidak pernah

play10:24

pulang ke Australi pernah Pak tapi sudah

play10:26

lama sih 5 tahun paling 5 6 tahun Iya

play10:29

jarang ya pulang sana ya oke sip Pak

play10:31

siap iki jos banget es jeroke matur

play10:34

nuwun Oke lawakmu nang kota lama

play10:37

Suroboyo Iki nggon panganane ono

play10:38

beberapa rek sing aku Mang Iki lho Man

play10:40

gado-gado iku iso terus yo ono pilihan

play10:42

Iki jenenge UKM Jembatan Merah iki sak J

play10:45

S paling cedek rek terus siji mane awak

play10:47

dewe nyebrang Jembatan Merah wis duk

play10:50

jenenge opo kia-kia Lek durung mrono J

play10:53

arek Suroboyo yo durung nang Suroboyo

play10:55

aku kek cilik gak tahu nang kia-kia

play10:57

temenan loh I pertama kali ang let's go

play11:00

find

play11:01

out

play11:03

mongo mongo

play11:06

Wah aku nang kia kia Mas Io k Kapan ng

play11:10

Here We are at kia kia iku dalane tutup

play11:15

panganane akeh pilihane enak-enak buudal

play11:19

kia-kiia I buka Dino Jumat Sabtu Minggu

play11:22

jam 6 sore neku merene malam minggu Wah

play11:26

lu Rame maneh iki k enak Rek best

play11:29

chicken skyware in Surabaya mas gak ono

play11:31

sing r.000 ta Mas r.000 ole op Mas oleh

play11:34

Situk tak loro ngono l duitku 4 gak

play11:38

cukup ng duitmu a gakoik a

play11:41

l wah yo gak lahib nontonku ngono sunun

play11:45

ya Mas y Monggo r.000 Oh ikii J r.000

play11:49

tapi Mar ngo

play11:51

dukuuu Wah aku pengin sing Iki

play11:54

manis-manis mangan este ne diangan

play11:59

CH nasi rawon Oh

play12:05

manisan manisan manisan op ada salah

play12:08

pedondong belah pepaya Angku cuma ek

play12:12

piro y tak tambahi gak oleh aku

play12:13

challenge iki gak apaa ada harganya yang

play12:16

Rp15.000 S kaken se kaken kapan-kapan

play12:20

aja ya matur nuwun Halo Ya halo apik Mas

play12:24

tapi Luwi ada ini ya martabak telur Oh

play12:28

sampean gawe dewe ng anakku ngfan ini

play12:30

video call sama saya loh temenan n s loh

play12:33

l l l ngikir Halo Halo Ngobrol karo sop

play12:37

Halo krungu gak ape mangan martabak

play12:40

telur enak ta iki tahu nyoba kan iya i

play12:43

gorengane ibumu dewe mok gak enak Wah

play12:45

disen ibumu Niki

play12:47

Bu Oke sip satu ya Bu ya Iya Oke aku

play12:51

pesan yang lain dulu ya Bu ya nanti

play12:52

balik lagi monggomonggo Pancong lumer

play12:56

favoritnya apa Pak rasa pancongnya itu

play12:59

ituotin Cho maltin Oke boleh boleh Pak

play13:02

Oh p yang coklat Pak Ini Pak r.000 duku

play13:08

G RW

play13:11

Oke makasih B Pak Oke terima

play13:12

kas

play13:15

sama-sama Oh sudahudah dipotong juga

play13:18

boleh

play13:19

boleh sama-sama semakin sukses ya Bu

play13:30

nice ambil Ibu Emang Diki luro rek tapi

play13:33

tak makan sit

play13:35

aeent areare

play13:38

kameramenu biasane Man Sing op si sing

play13:41

manis Opo sing asin kok aku pengin sing

play13:44

Iki sing manisobo

play13:47

kan

play13:50

[Musik]

play13:52

maniscece let try the Pancong lumer Aku

play13:56

milih rasa coklat rek toping almon

play14:00

hmm w super sweet aku Re jarang mancing

play14:04

legi-legi Sajan kecuali buah aku sering

play14:06

makan gak terlalu sering makan sing

play14:09

legi-legi dari gula

play14:12

putih Omah k iki

play14:15

madu teksture l koy

play14:18

pukis H gak salah rek aku milih topping

play14:22

almond H Aku mau P makan Terang Bulan

play14:24

rek this clos get terang bulan That's

play14:27

not terang bulan

play14:31

try the martab telor Bu rame t aku

play14:36

vertik Mar nuk bulene martab terang

play14:40

bulan Wah Doan banget Ojan k ajur

play14:45

awak hoti gede-ged

play14:53

potongan I really t the car rasa wort

play14:59

lebih ko timbang telore re

play15:01

cocokang

play15:03

akuangan

play15:05

Ki

play15:07

S samb tangan

play15:16

kanan

play15:25

pedirii ASI asin

play15:41

[Musik]

play15:43

needangang Halo Bu hal

play15:46

wedang

play15:49

bu000 yaaluk

play15:57

sewen l wong Lio ngisi-ngisini ae

play16:02

sopw tak pikir gak000 Oh ya jangan gitu

play16:06

gak usah Waduh baik sekali rek masok

play16:08

ngemis Bole ngemis tak ewangi kora-kora

play16:11

Bu apa-opo Opo sing

play16:13

dikori gak Akak pakai cuci-cuci Mau kopi

play16:16

tak enak sampean bukan oh bukan membeli

play16:19

wedang jinya satu ya bu ya Oke tapi aku

play16:22

gagal rend Ren ko Sewu y wis Aku gagal

play16:24

berarti aku se sij ewu ini bu saya

play16:28

tambahi 1000 ya iya iya wis gak apaa tak

play16:31

ngamenen tak jogetjoget ngerti sing

play16:34

nyawer my way but i fa the challenge oh

play16:38

well I did My

play16:40

Best I got my wedang In The End I went

play16:43

Over The Limit di total ya rek Maang

play16:46

pertama mangan es krim r5000 gado-gado

play16:50

r3.000 Mari kado-gado Maang ngombe es

play16:54

jeruk iku yo r000 jajan Pancong lumer

play16:57

nangang r5.000

play17:03

[Musik]

play17:09

nel aku

play17:15

juk akuelones

play17:31

dikusti

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
SurabayaCulinary TourLocal FoodStreet FoodIndonesian CultureFood VlogUrban ExplorationTravelogueCultural ExperienceFoodie Adventure