Ep 4 - We Raced From USA's Northernmost to Southernmost Town

Summary

In this episode, teams race from America's northernmost to southernmost cities. Michelle and her partner lead in Boise, Idaho, while Ben and Adam struggle in Seattle. A crucial non-stop flight to Denver becomes a race to drink and run a mile. Amidst chaos, they strategize, face challenges, and even consider stealing a ticket. The race heats up with unexpected twists and intense moments, keeping viewers on the edge of their seats.

Takeaways

• 🏁 The episode revolves around a race from the northernmost to the southernmost city in continental America, with teams navigating through the American West.
• 🏃‍♀️ Michelle and her partner are ahead in the race, having reached Boise, Idaho, with multiple ticket options, while Ben and Adam are stuck in Seattle.
• ✈️ Ben and Adam consider a non-stop flight to Denver, which could guarantee a lead if secured, leading to a frantic race against time.
• 🍾 In a bizarre turn of events, the teams engage in drinking contests in an airport bar, attempting to run a mile under the influence to secure a flight.
• 🚀 The competition escalates with the introduction of 'The Flop', a game element that allows teams to steal tickets from each other, adding a layer of strategy and tension.
• 🚗 Teams must also complete quirky challenges, such as explaining the birds and the bees to a parrot, to earn rewards like rental cars for their journey.
• 🍔 A 'steal' challenge involves ordering food from Jimmy Johns and making a sandwich before the delivery arrives, adding a humorous and chaotic element to the race.
• 🎬 The script includes meta-commentary on the filming process, with participants acknowledging the challenges of documenting their own experiences during the race.
• 🚆 There's a mention of a potential plan involving an overnight train, highlighting the various modes of transportation teams must consider in their strategy.
• 🌐 The script ends with a plug for Nebula, a streaming service, suggesting that the race is part of a larger media project with additional content available on the platform.

Q & A

What is the main objective of the teams in this episode?

The main objective of the teams is to travel from the northernmost city to the southernmost city in continental America, navigating through various challenges and securing tickets to move forward in the race.

Which team is ahead in the race and what is their current location?

Michelle and her partner are ahead in the race and have made it to Boise, Idaho.

What is the situation with Ben and Adam in Seattle?

Ben and Adam are still stuck in Seattle, trying to board a flight to Idaho Falls, but they are considering changing their plans due to a non-stop flight to Denver becoming available.

What is the significance of the non-stop flight to Denver?

The non-stop flight to Denver is significant because securing this ticket would guarantee a lead in the race, making it a crucial point of competition between the teams.

What challenge do the teams face in the airport involving running a mile?

The teams face a challenge where they have to run a mile in the airport after consuming alcohol, which tests their physical endurance and ability to perform under the influence.

What happens when Ben and Adam try to get alcohol at the airport bar?

Ben and Adam attempt to get alcohol at the airport bar to complete their challenge, but they face issues with age verification and ultimately only manage to get two shots of gin.

How does Michelle's team handle the mile run challenge?

Michelle's team handles the mile run challenge by consuming gin shots and running the mile in the airport, with Michelle completing the run in 1:45, which is an impressive time.

What is the outcome of the mile run challenge for Ben and Adam?

Ben and Adam struggle with the mile run challenge, with Adam feeling sick and both of them dealing with the effects of the alcohol, ultimately completing the challenge but in a more difficult manner.

What is the significance of the 'steal' ticket in the game?

The 'steal' ticket allows a team to steal a ticket from the opposing team, which can disrupt their plans and potentially change the dynamics of the race.

What is the plan for the teams after reaching Denver?

The teams plan to use various transportation methods such as rental cars and flights to continue their journey towards New Orleans, with the possibility of using a train if time allows.

What is the strategy of the teams regarding the use of the 'steal' ticket?

The teams are cautious about using the 'steal' ticket early in the game, as it could disrupt their plans or potentially be used against them if they are not careful.

What is the situation with the rental car and the Jimmy Johns challenge?

The teams need to complete a challenge involving Jimmy Johns, which includes making a sandwich and delivering it to a Jimmy Johns location before the order arrives. This adds another layer of complexity to their travel plans.

What is the outcome of the teams' attempts to secure a flight to Denver?

Despite their efforts, the teams face challenges in securing a flight to Denver, with one team considering a rental car as an alternative and the other team dealing with the uncertainty of flight availability.

What is the final decision made by the teams regarding their transportation to Denver?

The teams ultimately decide to try and secure a flight to Denver, despite the challenges and uncertainties, as it is a crucial step in their journey.

Outlines

00:00

🏃‍♂️ The Race Begins: Drunken Mile Challenge

In this episode, the race from America's northernmost to southernmost city continues with the teams in the American West. Michelle and her partner are ahead, having reached Boise, Idaho, with multiple ticket options. Meanwhile, Ben and Adam are stuck in Seattle, about to board a flight to Idaho Falls. However, a non-stop flight to Denver becomes available, and the team that secures it will take the lead. The challenge escalates as they must run a mile under the influence of alcohol, leading to a chaotic and humorous scene at the airport bar where they consume gin shots to meet the challenge. Michelle manages to complete the mile in 1:45, but the aftermath is messy, with both teams struggling with the effects of their efforts.

05:00

🛫 Flight Frenzy and Emotional Rollercoaster

The teams continue their race with Michelle and her partner celebrating their successful mile run, while Ben and Adam face the consequences of their drunken run. They manage to secure a flight to Salt Lake City but must regroup and strategize their next moves. A potential flight to Seattle is considered, but they ultimately decide on a flight to Salt Lake City. The situation becomes more complicated when they realize they have a free slot due to a booked flight, leading to a discussion about potential train travel and the risks of missing connections. The paragraph ends with a mix of disappointment and determination as they prepare for their next steps.

10:08

🍻 Drunken Antics and Airport Shenanigans

In this chaotic segment, the team members find themselves in various states of inebriation and disarray. One team member gets drunk instead of Ben, leading to a series of humorous and somewhat embarrassing interactions, including a call to Maeve and a declaration of love. The team manages to board their flight to Denver, despite the late takeoff, and they discuss their strategy for the next day, including the potential use of a 'steal' ticket. The paragraph ends with a mix of relief and anticipation as they prepare for the challenges ahead.

15:10

🚗 The Great Escape: Car Rental and Route Planning

The teams are now in Salt Lake City, and they devise a plan to rent a car and drive overnight to Montrose, Colorado. They discuss the risks of having their plans stolen by the opposing team and strategize on how to secure their lead. The team visits Petco to complete a task related to explaining the 'birds and the bees' to a parrot, which earns them the car rental. Meanwhile, they also discuss the potential for a long flight to Dallas the next day, hoping to maintain their advantage. The paragraph ends with a tense moment as they prepare to execute their plan.

20:10

🏪 Jimmy Johns Challenge and Flight Dilemma

The teams face a new challenge involving Jimmy Johns, where they must order a sandwich and deliver it before the delivery arrives. This adds an extra layer of urgency and strategy as they try to outmaneuver their opponents. Meanwhile, the team is also dealing with the logistics of their flight to Denver, hoping to secure a spot on a flight that is seemingly sold out. They consider their options, including a potential steal that could change the game. The paragraph ends with a mix of excitement and anxiety as they prepare to face the day's challenges.

25:11

🚀 High Stakes Decisions and Last-Minute Changes

The teams are now in a high-pressure situation as they decide whether to steal a car and fly to Colorado or stick with their original plan. They weigh the risks and benefits of each option, considering the potential for steals and the timing of their moves. Ultimately, they decide to steal a car and take a flight to a neighboring state, hoping to outsmart their opponents. The paragraph ends with a moment of relief as they successfully book their flight, but the tension remains high as they prepare for the next phase of the race.

30:13

🚘 The Road to Denver and Strategic Standby

The teams are now on their way to Denver, facing a series of challenges and decisions. They consider their options for getting on a sold-out flight and ultimately decide to try their luck with a standby option. Despite the uncertainty, they remain optimistic and continue to strategize about their next moves. The paragraph ends with a moment of reflection as they discuss their position in the race and the risks they are taking.

35:14

🏨 Rest and Reflection in Utah

The teams end their day in Utah, reflecting on the chaotic events of the day and strategizing for the next phase of the race. They discuss the potential for steals and the importance of their current position. Despite the challenges, they express a sense of satisfaction with their progress and look forward to the next day's challenges. The paragraph ends with a moment of camaraderie and anticipation as they prepare to rest and regroup.

🌟 Nebula Promotion and Future Plans

In the final paragraph, the focus shifts to promoting Nebula, a streaming service that offers exclusive content from the team and other creators. They discuss the benefits of signing up through their link, which provides a discount and supports the production of their show. They also highlight some of the content available on Nebula, including documentaries and series from other creators. The paragraph ends with an invitation for viewers to join Nebula and enjoy the exclusive content.

Keywords

💡Race

In the context of this video script, 'race' refers to a competitive journey or challenge, typically involving travel. The script describes a race from the northernmost to the southernmost city in continental America. This concept is central to the video's theme, as it drives the narrative of the teams competing against each other in various tasks and travel arrangements.

💡The Flop

'The Flop' appears to be a mechanism or event within the race that introduces new travel options or challenges. It is mentioned as a source of potential game-changing tickets, such as a non-stop flight to Denver. This concept is crucial as it adds an element of unpredictability and strategic decision-making to the race.

💡Drunk Mile

The 'drunk mile' is a challenge mentioned in the script where participants must run a mile while under the influence of alcohol. This challenge is part of the race's unique and humorous obstacles, adding an entertaining and potentially chaotic element to the competition.

💡Mile High City

The term 'Mile High City' is a nickname for Denver, Colorado, which is used in the script to motivate a participant during the 'drunk mile' challenge. It serves as a geographical reference and a metaphor for the high altitude of Denver, which is a key destination in the race.

💡Macaroni and Cheese

Macaroni and cheese is mentioned in the script as a food item consumed by a participant before running the 'drunk mile.' This detail adds humor and a sense of absurdity to the challenge, as it contrasts with the typical diet of an athlete preparing for a physical test.

💡Rental Car

A 'rental car' is a vehicle provided for the teams to use as part of their travel strategy in the race. The script mentions obtaining a 400-mile rental car, indicating that it is a significant asset in their journey. The concept of a rental car is integral to the race's logistics and strategy.

💡Steal

In the context of the race, a 'steal' is a type of ticket that allows a team to take a ticket from the opposing team. This introduces a layer of strategy and potential conflict, as teams must not only plan their own route but also consider how to protect their assets from being stolen.

💡Jimmy Johns

Jimmy Johns is a sandwich chain mentioned in the script as part of a challenge where a team must make and deliver a sandwich to a Jimmy Johns location. This task adds a quirky and接地气 (down-to-earth) element to the race, requiring participants to engage with everyday activities in a high-pressure situation.

💡Pumpkin

The 'pumpkin' is mentioned as an item that the teams have to carry or manage during the race. It serves as a recurring motif, adding a light-hearted and possibly symbolic element to the competition. The pumpkin's presence in the script suggests a theme of teamwork and burden-sharing.

💡Jet Lag

The term 'Jet Lag' is used in the script to refer to the challenges and disorientation that come with rapid travel across time zones. It is also the name of the competition itself, indicating that the race involves significant air travel and the associated difficulties of adjusting to different time zones.

💡Denver

Denver is a city in Colorado that is mentioned multiple times in the script as a destination in the race. It is a key location in the teams' travel plans, highlighting its strategic importance in the race. The mention of Denver underscores the geographical scope and travel challenges inherent in the competition.

Highlights

Teams race from America's northernmost to southernmost city.

Michelle and team reach Boise, Idaho, with multiple ticket options.

Ben and Adam stuck in Seattle, plan disrupted by a non-stop flight to Denver.

Teams must run a 'drunk mile' to secure a lead.

Ben and Adam attempt to run a mile in an airport after consuming alcohol.

Michelle and team miss their flight due to the 'drunk mile' challenge.

Teams strategize on how to use 'The Flop' tickets for an advantage.

Michelle and team secure a 450-mile flight to Salt Lake City.

Ben and Adam consider using a steal ticket to gain an advantage.

Michelle and team face a setback with a delayed flight.

Ben and Adam successfully complete the 'birds and the bees' challenge for a 400-mile rental car.

Teams must navigate a 'steal' challenge involving a Jimmy Johns sandwich.

Michelle and team win the 'steal' challenge by delivering a sandwich to Jimmy Johns.

Ben and Adam's flight to Denver is delayed, affecting their plans.

Teams discuss the potential use of a 'steal' ticket to secure a lead.

Michelle and team decide to drive to Montrose, Colorado, with a rental car.

Ben and Adam face a dilemma with a sold-out flight to Denver.

Teams end the day in Utah, strategizing for the next day's challenges.

Transcripts

Hello and welcome to episode four of our race

from continental America's northernmost city

to its southernmost city.

Right now, both teams are making their way

through the American West.

Michelle and I are ahead,

having made it all the way to Boise, Idaho

with a solid hand of tickets and plenty of options out.

Ben and Adam, on the other hand,

are still stuck back in Seattle.

They're 20 minutes from boarding a flight to Idaho Falls,

but that plan might be about to go out the window.

Another Flop?

Another Flop.

While they were sitting at the airport,

this ticket hit The Flop:

A non-stop flight all the way to Denver.

Whichever team secures this ticket

will lock in a guaranteed lead.

So it's all going to come down to

who can run a drunk mile the fastest.

(gasps)

Bye! Bye!

(bleep bleep)

Okay, okay, okay. Shoot, shoot, shoot, shoot.

Okay, I think we gotta—

We have to try it.

We have to!

Ugh.

I think we're gonna miss our flight.

How fast can you run a mile?

I don't know, six minutes?

Go, go, go, go, go.

I'll follow you.

I can do it in the airport. I can do it in the airport.

Find alcohol, find alcohol, find alcohol.

Okay.

Oh my god, I'm insane.

There's bars and stuff.

Yeah, yeah, there's a wine bar.

Hey there, can I get four shots of gin, please?

Can't you give me four shots?

I'm twenty... six.

Whoa, hang on, hang on, hang on.

We gotta get your ID.

Yes, of course.

What's the most you can give me?

Okay, great.

So this is two, this is two. So I'll do half.

We appreciate it.

Of course.

Alright, good luck, Adam!

I can explain what we're doing.

You rolling? I'm good to do it.

You wanna do it?

Yeah, I'll do it.

Okay, you're sure you wanna do it?

I'm ready to go, if you need...

No, I got it. Okay...

Go.

I'm going!

You know, it was probably not the most awesome move ever

...to eat so much macaroni and cheese

...right before this.

Pretty intense flavor.

Take that second half of this one.

Here she comes.

How you doing? How you holding up?

Alright. I'm good.

Keep it going, keep it going.

He's got to run a mile.

Think of the Mile High City.

Well done.

(bleep) this.

Uggh!

(belch)

She did that split in like 1:45.

So that's a six-minute mile that she's running.

That's crazy.

My tummy is just

...macaroni and cheese and gin.

The perfect running fuel.

There she is.

This is— Uh-oh!

Don't break your ankle! Oh god dammit!

Now a little more?

(spits)

There we go.

(lolls tongue retchingly)

How is this compared to running in the Death Valley?

(spit) So much worse!

Insane. Go for it.

(bleep)

(retching belches)

Ough.

Ough.

Okay.

Don't throw up in the airport.

Excuse me.

Ben, Ben, Ben, Ben.

Here, I'm coming to you.

Do you want this? Okay.

There we go. There we go. Let's go.

(screams)

I'm gonna be honest, my tummy feels so bad.

I need to really, for sure...

not throw up in the airport.

(laughs) No, I'm good.

Well, after that, yeah.

Okay, oh. He's coming back. He's coming back.

Let's go!

Come to meet me, maybe!

Come here!

Come to you? Closer!

I'm calling them.

Getting prepared.

(retches)

Okay, come on.

(retches)

You nearly got it.

You ready for it?

Hello?

Challenge completed.

Guys, I've got some really bad news.

We already did it.

You did not pick up the phone.

We tried to call, you didn't answer.

Okay.

That's a mile.

That's a mile.

Call, call, call.

Call, call, call. Call, call?

Okay, okay, we're making the call.

There's no response. That's us.

That's us, Ben.

(sigh) That's us.

What?

(giggles)

Where are you?

We're in beautiful Seattle–Tacoma Airport.

Turns out you can run in airports.

Who knew?

Okay, bye.

Good bye.

I'm very sorry, Michelle.

That sucks.

That's brutal.

Ugh, okay.

(sobs)

I'm sorry. I'm actually gonna cry.

Okay, I'm pretty drunk right now.

Yeah, yeah.

It's hitting me a little bit too.

Okay, it's a— (cackles)

Michelle just sent us a picture

and says, "I'm (bleep) crying."

Yeah, well, when you go up against the boys,

you are bound to (bleep) cry. When you go up against the boys,

you get absolutely (bleep)-ed.

So I would say we're squarely winning now.

Yep.

And everything's going

pretty much perfect, I would say.

(bleep)-ing how?

They were right next to a bar.

Let's regroup.

Let's figure out the game plan.

Okay, so we have...

That's so disappointing. I'm actually—

I'm (bleep)-ing...

We do now have the 450 mile from the pumpkin.

Right?

We could go to Salt Lake City.

Yay!

Wait, there's a flight to Seattle in 50 minutes.

You wanna go to Seattle?!

Sorry, to Salt Lake City.

Can we make that?

Would we wanna make that?

(coughs) Should we take that?

If we can book it?

I think we should, right?

Are you gonna give me any useful intel?

My intel is...

It's Scorpio season. Adam's a Scorpio.

And that's what got him through the mile.

How did they seem so coherent when we called?

I think it was Ben or something, I don't know.

(half-spoken to distant music) ♪ Elbow somebody to lean on ♪

Swallow your pride.

If I have faith.

You need to borrow.

I'm feeling so awesome.

I need to book it now, so...

Just do it. I think so.

I mean, we can probably make that.

The only thing is, it's in 50 minutes.

If we miss that...

our flight is gone.

Then let's gooo!

Yeah, so can you...

Can you help me get this stuff together?

Ohohoho my god!

I'm so mad at Ben and Adam.

Ben and Adam editing this.

I'm mad at you!

Come on!

Oh, by the way, I've booked our flight,

which means that ticket is out of our hand.

We now have a free slot in our hand.

There's an overnight train to Denver at like 7.

But we don't have any train tickets.

Worst case scenario, we don't get a train.

But we still make it to Denver tonight,

and they don't get that card

which is still phenomenal.

The flight that popped up in The Flop is...

...pretty good. What is it?

The 600 mile flight to/from an obscure airport.

Oh yeah, that is pretty good. That is a pretty good one.

You have to go to an obscure museum.

We can't do that right now.

No.

(jazz beatboxing) But it's gonna be good for them.

What are you doing?

Yeah, I need a laptop and shoes off.

Very bad news.

I put her date of birth in wrong. We have to go to the desk,

but we have so little time until our flight closes.

Yes. Yeah it has.

Here we are.

You earned it, buddy.

I'm gonna be honest, I feel like...

The last time that I had to get drunk on camera,

I really...

kind of held it together.

Yeah. And this time, I feel like...

I'll let loose, baby.

Yeah, it's time for Drunk Adam.

Adam, do a jig.

Thank you.

Okay, it's definitely right now.

Boarding closes in five minutes.

We'll be great.

You're doing great.

B-20.

Looks like it might be fine.

You ready, are you okay to run?

Luck, luck.

Look, look.

I know that everybody wanted Ben to get drunk.

But that's not how it went, okay?

That's not how it went.

I got drunk instead.

And that is... is okay.

I'm gonna call Maeve.

What are you doing?

Maeve's here!

Oh my god, Maeve's here?

Shout out to Maeve.

I'm... I'm recording on the camera.

You are...

the most beautiful woman in the world.

Almost there.

This is... going down to the wire.

Wait, where are we on?

Hey.

Here you go, guys. Thank you.

Thanks you too.

We made it.

Time to take a nap in this.

Hey. Hi, how are you?

I miss yooouuu!

(smooches profusely)

I'm gonna normal up for the flight.

We're gonna put a bag over his head.

Bye, Maeve.

I'm calling my mom.

Welcome aboard, and thank you for choosing Delta.

The health and safety of our customers and crew

is our number one priority,

and the shared responsibility of everyone on board.

Yes, we are. We're in it to win it.

Yes, indeed.

Love you, mama!

How long is this flight?

Shut up.

Nobody knows.

Can you send me my ticket?

I'm giving you a lot of tasks here.

Alright, off to Denver.

Didn't think we'd be going there today, but...

Let's goooo!

This plane does seem like it's taking off late,

which is unfortunate.

It is unfortunate, but you know what?

We're still... more ahead of schedule

than we thought we'd be.

We're in Salt Lake City!

Okay, so here's the deal.

Yes, here's the deal. Here's the route

that I think I've identified.

I think I've found a route that can get us

all the way to New Orleans

by the end of tomorrow.

Assuming no steals.

That would be the only thing that makes it break down.

We need to get this steal.

So, by the way, we just mentioned steals.

That's a new kind of ticket in today's deck

that allows you to steal a ticket from the other team.

They're pretty rare,

but a steal coming up at the wrong time

could throw a wrench in anyone's plans.

We have to get this steal.

First one that's open today, I think.

That's an easy one.

But... I...

What the wrap entails...

Do you want me to film you?

No, it's fine. Okay.

So we're going to Petco right now.

I just realized something.

No, what did you realize, Sam?

Is this good or bad?

Let's go back to the gate.

Here, here, here.

Was it in the overhead?

Yes.

Oh no. I wasn't thinking about it.

What happens if we don't get it?

Okay, well this flight was supposed to leave at 1:06.

It's now 1:30

and we have not even moved from the gate, so...

We might be losing some time getting into Denver.

We were hoping to get a train out of Denver tonight.

And now it's looking more and more

like that might not be possible.

We'll see.

Alright— Weird question.

Is that the pumpkin Is that your pumpkin?

Is that what you left? that they brought out? Yes.

Those aren't ours, no.

That's someone else. Okay, there's that.

I know it's crazy, thank you.

Oh, they took it off.

Oh my god, I was panicked, okay.

That was so lucky, dude, oh my god.

Okay, so let me go back to explain.

We go to Petco.

We explain some birds, the birds and the bees.

We get the right to a 400 mile rental car.

Slay.

We use that rental car to drive overnight

– you know, stopping overnight, obviously –

to Montrose, Colorado.

Are we going to go Colorado to Dallas?

Yes.

Yes! From there, we can get

one really long flight tomorrow,

kind of around noon to Dallas.

And we'll have a perfectly timed connection

to get to, I think, New Orleans.

New Orleans. Yeah, the risk is

if they steal one of these cards...

I am going...

I am gonna— 'Cause we're gonna be—

I'm gonna freaking call Ben's mom

because she follows me on Twitter.

If Ben and Adam try to steal one of our cars,

I am calling their parents personally.

You hear this guys when you're editing this?

Do you need a snack?

Always.

Well you have—

But we need to get in this Uber first.

I'll get a snack at Petco.

They have snacks.

Not for humans.

For Sam? For Sam, yeah, hi.

We've been sitting on the runway for an hour.

And they just did an announcement to tell us

that they forgot to put all the bags on the plane.

So they have to do that before we take off.

So...

It's fine.

We're at Petco.

Yay.

Let's find birds.

Alright, this is awesome.

Wanna get this parrot or whatever ready for adulthood?

So...

As your legal parent, I have to explain to you

that you didn't come from a stork,

even though that's another bird.

You actually came from...

I don't know how birds have sex.

How do birds have sex?

I'm not sure.

Well, humans, let me tell ya.

There's a thing called a 'penito'.

I'm saying that because

(bleep) will probably get blurred.

Bleeped.

Bleeped... in Jet Lag.

'Cause Jet Lag's PG.

And it goes into a

vahuna.

And then...

(bleep)

And it fertilizes the egg

and then you have a zygote.

And that's pretty much what happens.

So...

It's crazy out here.

You have to have two bodies fully connect

to make a baby.

And it's...

It's kinda nasty.

Yeah. Well, good news.

That was 20 seconds.

Good bye, my guy.

Bye, and I'm sorry.

But that's where you came from.

Alright, great job.

Well, that was easy.

Let's call Ben and Adam.

And I'm gonna tell 'em how I really feel.

Which is not good.

Hello.

We got the birds and the bees.

Michelle's doing awesome.

And...

She just did an awesome trick.

That was an awesome trick that she did.

Adam, I'm mad at you!

Wait, wait, I didn't hear anything you said.

I heard it, I got you.

Oh, oh, and I forgot to mention.

We're in Salt Lake City!

Salt Lake City.

Okay.

Bye!

Okay.

Alright, you ready for a Flop?

Flop me, baby!

Flop it!

Steal Jimmy Johns' crown.

Order Jimmy Johns to a location.

Before the Jimmy Johns arrives,

you must make a sandwich

and have one team member deliver it to the Jimmy Johns.

It's the steal.

Let's go!

Wait, Michelle, Michelle, Michelle.

Concentrate, concentrate.

Okay, we need to find a good Jimmy Johns nearby.

Well (bleep)

It is the game's very first steal.

Which is a problem because

...hopefully this flight is about to take off,

but we're going to be in the air.

We're not going to be able to get it.

They're for sure gonna be able to get that.

And then they'll be able to steal one of our cards,

or they'll just hang on to it

and steal an even better card down the line.

But either way, that is not great for us.

There's no way they can get to a Jimmy Johns

because they're on a plane!

But no, their plane just landed.

Landed?!

Seemingly.

Either that or they're boarding.

Either way, we gotta hurry.

Okay, here's the thing. We need to—

I'm going to book that rental car

because we need to open up a slot for the Jimmy Johns.

Book it, baby.

You want me to research Jimmy Johns?

I can do that drunk.

One second, I'm doing it. Nope, nope, I got it.

Oh, there's one.

There's one right here. There's one right here.

Let's go!

Okay. Come on.

Let's find a grocery store.

I'm coming for you, Adam.

You see me?

I'm coming for you, baby!

I'm coming for you!

For clarity, apparently our staffing here handles

other airlines besides Frontier.

They're a contractor.

They handle Air Canada, us, the other airlines...

(bleep)

We have to win this.

I know, we really do.

There's a Costco. It's a five minute walk.

There's the Jimmy Johns.

Okay. Let's just get there.

I'm downloading the Jimmy Johns app.

Okay.

The only problem with Costco

is that the food is all the way at the back.

You've got this.

Wait until I'm ready to go.

Okay, I got my Costco card.

Okay, I'm going.

Go!

As I was saying, the whole moral of this is:

Just don't have alcohol.

Just don't do it.

Don't try it.

Just... be good kids.

I know a lot of you guys watch–(hic)

are high schoolers.

Stay in school.

Get into Yale like Adam did.

Just kidding. We like Adam.

But Adam's a Scorpio

and Adam is (bleep)-ing this up for me.

Can we talk about how I literally predicted

Scorpio season was gonna be crazy?

Adam's a Scorpio, he doesn't even realize it

until he's literally editing this.

(whispering) I'm normal, I'm normal.

But I send well wishes to the boys.

I wonder if they're getting off or on a flight.

Please be getting on a flight.

Please.

Please be stuck on a plane right now.

Please.

We have been on the runway

for about an hour and a half now.

Hopefully Michelle's just so drunk

that they can't really get anything done.

That's kind of what we're banking on at this point,

is that...

she's just fully incapacitated.

I wanna go to bed.

But I won't because I'm

a fierce, fierce Jet Lag competitor.

Come on, Sam.

Alright, come on, Sam.

Please.

Hi. Hi.

Thank you. Thank you.

Go, go, go, go, go!

I know, but I need to make it.

Okay.

Oh my god, rip that thing apart.

I've got cheese and meat.

That's the sandwich.

I'm gonna go.

Go, go, go, go, go, go, go.

You have directions?

Wait, which way was it?

This way. To the right, yeah.

And then left!

Left out of the parking lot, Sam!

Go!

Ooh, bread.

Now I can have the leftover bread.

They just started loading the bags on.

They are getting those bags on board.

And once it's all accomplished,

I'll get back to you with another update

on our arrival time there in Denver.

Thanks.

Thank you for your patience.

Got it.

I see the Jimmy Johns car.

Frickin...

...got it.

As far as I know, Michelle didn't call me.

Alright, back over there, I guess.

You know, I look like a maniac

running across the parking lot with a sandwich in hand,

but that's what Jet Lag does to ya!

Hello, Sam.

Hello!

Hi, Michelle.

We've officially beaten Jimmy Johns at their own game.

How does this work?

When you use it, then we will tell you our hand.

Okay, well, see ya.

Miss you guys!

Good bye.

Ladies and gentlemen,

please make sure you take your seats.

Make sure you check your boarding passes one more time.

I know we all are going to Denver.

Yo, Sam, we are back in the game.

Here's what's interesting. What?

I thought that they were getting off of a flight.

We know they're on the ground

'cause they're not allowed to pick up a call

when they're in the air.

I thought that they were getting off.

They're getting on!

We are so still in this game.

Oh, we got a Flop.

We got a Flop.

400 mile car.

Bribe the chief of police.

Visit any local police station and leave a dollar outside

with a note outlining your demands.

400 mile car. Bribe the chief of police.

Okay.

Anyway, we should get to our rental car.

Are we still doing that plan?

Yeah, we locked in. We booked.

I mean, we have it. Alright.

I mean, theoretically,

we could steal and fly out of here,

but I just don't have a plan for that.

No. Let me, let me—

We need to save it.

For the last day?

Probably.

That's crazy.

We could probably steal and go to Colorado.

But we're already going there right now.

Yes, but much slower.

What car did they use?

They just used one,

and that means they have two other ones

that almost guarantee would get us to Colorado, to Denver.

Let me check if there's a Denver flight that we could make.

I just feel weird using the steal so early.

I know, I know.

The main cabin door has been closed.

All passengers need to be seated with their seatbelt fastened

and all carry on items, including laptops, must be stowed.

All cell phones and other portable devices

need to be for airplane mode.

Flight [indistinct] preparing for departure.

There is a flight we could make to Denver.

Right now? At 5:30.

So we would actually have time to make it.

This is insane.

What is your gut telling you, Sam?

I think yes. I like the plan that we had,

but this gets us to where we wanted to end today anyway.

Because then we're even with them.

Pretty much, yeah.

Because they're about to take off.

And we would have one more flight card than them.

And there's nothing left they could take from us?

Not really, no.

Do it, Sam.

Live free, die trying.

I don't know what that means.

What could you have possibly done?

We would like— We would like to steal a car.

Okay.

We have a...

an 800 mile flight to a neighboring state

and a 600 mile flight on a small aircraft.

Okay, we'll take neighboring state.

Yeah, yeah.

Good bye.

Miss you!

...evacuate through a window bank

then while on the aircraft, wait for a water evacuation.

They are located in marked overhead bins in the mid-cabin.

For everyone's safety and comfort,

federal regulations require all customers to comply with

posted flags and lighted signs throughout the cabin,

Well...

as well as crew member instructions.

That's not good.

That's awesome.

Let me go ahead and book that, right?

Yeah, book it!

I am so glad we're doing this instead of a rental car.

This is perfect.

We have burned all the challenges.

We're locked in. Wait.

All we gotta do is get to Denver.

Wait.

What do you mean wait?

Sam, do you need my computer?

No.

No? Oh my god.

Oh my god, what?!

The flight is sold out.

Google Flights sold it as available.

Why did we do this?

There's a Southwest flight going to Denver,

but it lands at 7:05. I know.

There's a bajillion flights

that are just a couple minutes too late.

What's annoying is there's...

there's a flight directly to Colorado Springs.

It's probably where we want to go next,

but it arrives past our rest period.

(bleep)

(grumbles)

Aaah, I'm so mad!

We're gonna figure this out, Sam.

Stick with me.

What else is neighboring to Utah?

Arizona, but there's no good flight to Phoenix.

I mean, those are really the only two states

that would be useful for us.

(bleep) Maybe Albuquerque, no.

Oh my god, (bleep)

Okay, so the decision is,

do we take that rental car to Montrose,

but then kind of in the middle of nowhere

for The Flop tomorrow?

Or do we stay here,

see if we can beg our way onto that flight,

but then probably just waste the next three hours?

If everything goes to plan,

I think the route to Montrose might be marginally better.

But, I'm really worried about steals

and putting ourselves in the middle of nowhere.

Yep. Exactly.

Okay, if we're trying to get on that Denver flight by standby,

we gotta go now.

Let's come.

Just route us to the airport. Let's go.

Yeah, I think I agree.

Still sold out.

(bleep)

(growls)

Hey, for Sam, hi.

Has this been one of the most dramatic days of my life?

Which airline?

Delta please. Delta.

Alright.

We're here at the airport.

It's going in and out from showing available,

so let's get to a desk.

Hey. How are you guys doing?

Good.

We were trying to book last minute seats

on the flight to Denver at 5:30.

It was showing two seats, and it was not,

and it was showing it again.

Is there any way you can help to see if we can get on that?

Or is there a standby option or something?

Yes. Yeah, mhm.

What do you think the likelihood is

if we were to wait here

and see if someone doesn't check in?

Low?

Okay, no worries.

Thanks for checking. Alright, thank you.

Well, that answers that.

I guess we go to the rental car?

I guess so.

The rental car option is still decent.

So I wouldn't—

Let's get on the road then.

We still got the pumpkin.

So how long is this total drive?

Five hours? Five and a half hours.

We should be able to make a little bit today.

We'll see.

Let's get rockin'.

Honestly, I like being behind.

This is where I'm comfortable.

This is—

Sam, that's why you haven't won

as many seasons of Jet Lag!

This is— What's going on?!

This is my home in Jet Lag.

Sometimes it doesn't work out.

Most of the time, it doesn't work out.

Jesus (bleep) Christ.

Sometimes it might work out.

♪ Adam Chase ♪

Welcome to Denver, Colorado.

Yeah.

I thought I was going to be feeling a lot better

when we landed in Denver than I am.

I did too.

Well, I actually slept the whole flight.

And when you wake up in the middle of playing Jet Lag,

it's very jarring.

It's like someone's pointing a gun at you.

But in a fun way.

We were supposed to have about two and a half hours.

And we could have probably forced up a train

and gotten it

and gotten on the overnight train from Denver.

We would have gotten off in Creston, Iowa.

That would have been cool.

It would have been very cool.

I really want to take an overnight train.

But we don't even have time to get to the train station now,

even if we did have a card.

No, we only have about a half an hour.

Let's just go position ourselves outside of security then.

Where are we?

Oh, we're already halfway there.

Yeah, we're going to a spot

where we have a great card for it.

The only risk is if they steal it, of course.

So we gotta be super careful

– when and if they call us –

that they don't know where we are.

The plan is more or less out of our hands now.

We have accepted that there is

a good degree of risk that we are taking on,

but we think it's the best plan

in the circumstances we are in.

Adam and Ben are intelligent pickles.

They might think that we have gotten a flight to Denver.

That's true, because they'll notice

the lack of noise basically.

Yeah.

And they'll notice that

there was a Denver flight on the schedule.

They won't know that we couldn't have gotten on it.

So that's pretty good, because they're gonna be—

That's actually a really good point, yeah.

They're gonna be...

They're not gonna be thinking that we're doing this, I think.

(sigh) I wonder where they are.

My guess is here.

'Cause here's what I think.

I think that they are really gonna want to be using their...

high altitude flight.

Out of Colorado Springs. Out of Colorado Springs.

Yeah.

So my guess is that they...

are probably here or on their way there.

I think I've been to the circus

'cause this feels like I'm a (bleep) clown right now.

This is my drive home.

This is the route that I take home from Salt Lake City

or anytime I come this way. Crazy.

So I've driven through this canyon a bajillion times.

Oh, beautiful.

That's how they make wind, you know.

That's how they make wind.

I think what we should feel good about

is that they got a massive W today.

And still, it's pretty neck and neck.

Maybe not geographically, but at least kind of like,

effectively with the cards that we have.

So that, you know...

We should feel decent about that, I think.

Okay.

We have looked at quite a number of flights.

It is unclear what we should do, I would say.

The one flight card that we have

doesn't seem to have a ton of great uses from here.

Nah, I mean we could go to Tulsa at like 10.

But then from Tulsa, we might get a little sticky.

Yeah, I think—

It's gonna depend on what tickets pop up tomorrow.

We just have to see The Flop tomorrow morning.

But yeah, it is 7 pm, so...

We will see you here at 6 am Mountain Time.

Okay. It is 7 pm.

It is 7 pm

and we are ending our day here

in the middle of nowhere, Utah.

This is amazing timing because it's exactly 7 pm,

and this is exactly the hotel we wanted to stay at.

So we don't have to drive anywhere tomorrow morning.

Yay! Small behind the scenes.

Perfect!

And we still got the pumpkin!

Ben Jr.

Ben Jr.

Good night.

Caption+ by JS* caption.plus | @caption_plus

As you can probably tell, that was...

one of the more... chaotic

days of... just my life.

Certainly my time on Jet Lag.

But there was a lot to handle between

helping Michelle and carrying a pumpkin.

and strategizing at potentially the most crucial moment

in the game so far and filming.

So I apologize for what might not be

the best cinematography you've ever seen.

I think it was the best cinematography I've ever seen.

Thank you. I appreciate your support.

But for kind of an additional layer of analysis on

...that whole chaos, plus our decision at the end,

we talked all about it

on our Nebula-exclusive podcast, The Layover.

And The Layover, of course,

is just one of many, many reasons to sign up for Nebula

because it is, of course, its own cool streaming service

with amazing series from people like RealLifeLore,

who you may remember from earlier seasons.

You've got documentaries from us.

We did a whole documentary in Alaska, of all places.

It's actually the first project that we three

worked together and collaborated on.

So you can get more us in Alaska content.

Very different types of stuff. Very different kind of content.

Good. Yeah, we're not on camera.

But you can sometimes hear us behind camera asking questions.

Yeah. Kinda fun.

Yeah.

And, I mean, right now on Nebula

– I watch Nebula all the time –

right now I'm watching

Taboo on Screen by Broey Deschanel.

It kind of gets into the sort of taboo subjects of filmmaking.

And I've been watching the first two episodes,

which are about the... for any of you who are as

sort of terminally online as me,

and you've been, sort of, plugged into the Zoomer debate

of whether we should just stop having sex scenes

in movies at all, 'cause Gen Z is really puritanical.

I'm Gen Z, but it's kind of weird, anyway.

This show breaks it down.

It's really interesting.

And that's just one of the many things

you can watch on Nebula.

And look, if you're going to sign up for Nebula,

you know, you gotta do it with our link.

Why?

'Cause you get

40% off an annual subscription

when you use nebula.tv/jetlag

and also when you use that—

I'm gonna let you in on a little secret,

which is the way that Nebula figures out that we sent you,

so that they can give us money to fund the show

is it's the people that use our link.

If you just go to Nebula without the link,

they don't know that it's because of us,

and we don't get anything from that.

And then we can't pay for all the airplanes.

And then, that's bad.

We can't pay for the many airplanes we own.

We're in a lot of debt.

So anyway, you know, go to nebula.tv/jetlag,

get that 40% off,

watch the next episode now, listen to The Layover,

watch Taboo on Screen, do all the things.

There's so much more on Nebula,

and all you have to do is click the button here,

or link in the description.

See you there!