Act 2 Ep 3

PLCC Idiomas

3 Feb 201805:08

Summary

TLDRYohko y su amiga Liz discuten su preocupación por las mudanzas y viajes. Yohko se va de vacaciones a Japón y está emocionada por visitar a su familia. Necesita comprar un maletín más pequeño y calcetines nuevos para evitar la vergüenza al quitarse los zapatos en casa. Habla de su plan de viajar a Tokio, luego quedarse con sus abuelos y Nico, y cómo es fácil moverse por Japón con los trenes. También menciona la necesidad de llevar regalos para su familia y una anécdota divertida de su madre, quien una vez los llevó al tren equivocado, lo que causó una serie de contratiempos cómicos.

Takeaways

😔 Yohko está triste porque Geo se mudó y Liz también se va a ir.
🏠 Geo se mudó a solo tres cuadras y Liz solo se va de vacaciones por unas semanas.
🇯🇵 Liz está emocionada por su viaje a Japón, un lugar que siempre le ha gustado.
🧳 Liz necesita hacer compras, incluyendo una maleta más pequeña y calcetines nuevos sin agujeros.
🛍️ Liz planea visitar a su tía, tío y abuelos en Japón, y luego viajar por una semana.
🚄 En Japón, Liz confía en los trenes para moverse, pero necesita un libro de frases para ayudar con la comunicación.
💸 El boleto de avión a Japón es caro, pero sus padres están ayudando a pagar parte de ello.
🎁 Liz debe traer regalos para su familia en Japón, algo especial para sus abuelos y posiblemente café o galletas para su tía y tío.
📅 Liz tiene que buscar el horario de tren en línea, algo que su madre sugiere.
😅 Durante un viaje anterior, Liz y su madre subieron al tren equivocado y tuvieron que volver y tomar el correcto.
😅 Después de tomar el tren correcto, Liz y su madre se durmieron y差点(almost) pasaron su estación, pero salieron a tiempo.
📞 Liz tiene una llamada con su madre durante la conversación, donde discuten detalles del viaje y regalos.

Q & A

¿Por qué se siente Yohko tan mal con la partida de Geo y la salida de vacaciones de Liz?
-Yohko se siente mal porque Geo se mudó a solo tres cuadras de distancia y Liz solo se va de vacaciones por un par de semanas, lo que no debería ser una gran preocupación.
¿A dónde está emocionada de viajar Liz?
-Liz está emocionada de viajar a Japón, un lugar que siempre le ha gustado y donde tiene un buen tiempo.
¿Qué cosas necesita Liz comprar antes de su viaje a Japón?
-Liz necesita comprar un nuevo maletín y algunas nuevas medias, ya que su actual maletín es grande y difícil de manejar, y sus medias tienen agujeros.
¿Por qué Liz necesita un par de bolsas pequeñas en lugar de un maletín grande?
-Liz necesita bolsas pequeñas porque son más fáciles de llevar de un maletín grande, lo que puede resultar más conveniente para su viaje.
¿Dónde planea Liz visitar en Japón y en qué orden?
-Primero, Liz planea visitar a su tío y tía en Tokio, luego se quedará con sus abuelos y Nico, y después viajará por una semana.
¿Cómo planea Liz moverse en Japón?
-Liz planea moverse en Japón utilizando los trenes, que según ella, son muy buenos para moverse por el país.
¿Por qué Liz necesita un libro de frases para su viaje a Japón?
-Aunque Liz habla un poco de japonés y sabe hacer preguntas simples, un libro de frases puede ayudarle con situaciones más complejas que pueda encontrarse en su viaje.
¿Qué opinión tiene Liz sobre los costos de los boletos de avión a Japón?
-Liz considera que los boletos de avión a Japón son caros, pero afortunadamente, sus padres están pagando parte de los gastos.
¿Qué le está diciendo la madre de Liz sobre los regalos para la familia en Japón?
-La madre de Liz le está diciendo que debe traer regalos para todos, sugiriendo un jarrón especial para los abuelos y café o galletas sofisticadas para el tío y la tía.
¿Qué incidente ocurrió durante el último viaje de Liz y su madre a Japón?
-Durante su último viaje, Liz y su madre subieron al tren equivocado y tuvieron que dar la vuelta y volver, lo que les causó un retraso.
¿Cómo se sintió la madre de Liz después de subir al tren equivocado?
-La madre de Liz probablemente se sintió muy avergonzada después de que se dieran cuenta de que habían subido al tren equivocado.

Outlines

00:00

😀 Preparación para el viaje a Japón

La conversación comienza con la sorpresa de que Geo se mudó y la preocupación de que Liz también se vaya. Sin embargo, se aclaran los malentendidos sobre las distancias y la duración de la ausencia. Liz expresa su entusiasmo por visitar Japón y se discuten las tareas pendientes de compras, como un nuevo maletín y calcetines sin agujeros para evitar la vergüenza al quitarse los zapatos en interiores. Además, se menciona el itinerario de la visita, incluyendo a los parientes y la planificación del viaje sin olvidar los regalos para todos.

🚂 Desafíos de viajar y la importancia de los regalos

Se narra la experiencia pasada de un viaje a Japón con la madre, donde se subieron al tren equivocado y tuvieron que reenviarse, causando un retraso. Se destaca la importancia cultural de llevar regalos a los familiares y se discuten ideas con la madre para elegir los adecuados, como un jarrón especial para los abuelos y posiblemente café o galletas lujosas para el tío y la tía. La conversación también incluye la planificación de la búsqueda de horarios de tren y la llamada telefónica para resolver dudas sobre los regalos.

Mindmap

Keywords

💡Vacación

Una 'vacación' es un período de tiempo en el que una persona se toma un descanso prolongado de su trabajo o actividades habituales, generalmente para viajar o descansar. En el video, el personaje está emocionado por irse de vacaciones a Japón, lo que es un tema central de la conversación y el script.

💡Maleta

Una 'maleta' es un contenedor portátil diseñado para transportar ropa y otros artículos personales durante viajes. En el script, el personaje menciona que necesita comprar una nueva maleta más pequeña para facilitar su viaje, lo que refleja una preocupación práctica antes de su viaje.

💡Japón

Japón es un país ubicado en el este de Asia, conocido por su rica cultura, tecnología avanzada y paisajes hermosos. Es el destino de la vacación del personaje, y se menciona varias veces a lo largo del script, destacando su importancia en el tema general del video.

💡Tren

Un 'tren' es un sistema de transporte público que viaja a lo largo de vías férreas. En el script, se destaca la facilidad de moverse por Japón utilizando trenes, lo que es un aspecto importante de la vida cotidiana y el viaje en este país.

💡Frasero

Un 'frasero' es un libro o una aplicación que proporciona traducciones de frases y palabras en diferentes idiomas. El personaje quiere encontrar un frasero en japonés para ayudarlo con la comunicación, lo que es un ejemplo de cómo se preparan para superar barreras lingüísticas durante el viaje.

💡Regalo

Un 'regalo' es un objeto dado sin esperar nada a cambio, generalmente como señal de afecto o en cumplimiento de una tradición. En el video, la madre del personaje insiste en que debe llevar regalos para sus familiares en Japón, lo que refleja la importancia de las costumbres y el etiqueta cultural en las interacciones sociales.

💡Familia

La 'familia' es un grupo de personas relacionadas por lazos de sangre, matrimonio o adopción. En el script, el personaje habla de visitar a su tío, tía, abuelos y Nico, lo que muestra la conexión emocional y la importancia de la familia en el viaje.

💡Callejón sin salida

Un 'callejón sin salida' se refiere a una situación en la que no hay una solución o escape fácil. En el relato del personaje sobre un viaje pasado, terminan tomando el tren equivocado y tienen que volver, lo que es un ejemplo de un callejón sin salida que resuelven rápidamente.

💡Costo

El 'costo' es la cantidad de dinero que se debe pagar por algo o la inversión requerida para obtener un beneficio. El personaje menciona que los billetes de avión a Japón son caros, lo que destaca una preocupación económica y una realidad de los viajes internacionales.

💡Socks

Los 'socks' son prendas de vestir que cubren y protegen los pies. En el script, el personaje quiere comprar calcetines nuevos porque los suyos tienen agujeros y no quiere sentirse avergonzado al tener que quitarse los zapatos en Japón, lo que refleja la importancia de la apariencia y el respeto en diferentes culturas.

💡Amistad

La 'amistad' es una relación emocional entre individuos basada en la confianza, el cariño y el apoyo mutuo. A lo largo del script, se muestra una conversación entre amigos, donde uno se preocupa por el otro y comparten pensamientos sobre el viaje, lo que demuestra la naturaleza íntima y soporte que se encuentra en una buena amistad.

Highlights

Yohko is surprised that Geo moved out and Liz is going away.

Liz is going on vacation to Japan for a couple of weeks.

Liz loves Japan and always has a good time there.

Liz needs to go shopping for a new suitcase and socks.

Liz's current suitcase is too large and difficult to travel with.

Liz's socks have holes and she doesn't want to be embarrassed in Japan.

Liz will first visit her aunt and uncle in Tokyo, then stay with her grandparents and Nico.

Liz is excited about her trip and plans to travel for a week.

Liz finds it easy to get around in Japan using the trains.

Liz speaks some Japanese but wants a phrase book for more complex communication.

Liz's plane ticket to Japan is expensive, but her parents are helping with the cost.

Yohko's mother reminds her to bring gifts for everyone in Japan.

Yohko discusses potential gift ideas for her grandparents and aunt with her mother.

Yohko and her mother had a funny experience of taking the wrong train during their last trip to Japan.

Yohko's mother was embarrassed after realizing they were on the wrong train.

After getting on the right train, Yohko and her mother fell asleep and woke up just in time to get off at their stop.