【9割が知らない】英語の過去形は、「単なる時間的過去の話」ではない！

hiro式・英語上達法

25 May 202404:16

Summary

TLDRこのビデオスクリプトでは、英語の過去形の使い方に関する3つの異なる距離感覚について紹介しています。時間的距離、心理的距離、実現可能距離を通じて、ネイティブスピーカーが過去形をどのように使い分けるかを解説しています。例えば、「I wish I were a bird」という文では、実現可能距離を表現するために過去形が使われています。このスクリプトは、英語学習者にとって、過去形のより深い理解を提供し、日常会話での正確な使い方を促進するのに役立ちます。

Takeaways

🕒 過去形は単に過去の出来事だけではなく、距離感から使われる。
📚 英語の過去形は時間的距離、心理的距離、実現可能距離の3つの感覚に基づいて使われている。
🗓️ 時間的距離では、過去の出来事を今を基準に表現する。例えば、「昨日テニスをした」は「I played tennis yesterday」。
🧐 心理的距離では、過去形を使って相手との関係の遠近を示す。例えば、「窓を開けていただけますか」は「Can you open the window」の過去形。
💭 実現可能距離では、現実と異なる妄想や願望を表現する際に過去形が使われる。例えば、「もしも鳥だったら」は「I wish I were a bird」。
🤔 英語の過去形は時間的な過去だけでなく、様々な状況での距離感を表現する重要な役割を果たしている。
📝 過去形の使い方は、英語を学ぶ際に理解することは重要で、日常会話や書く文章で自然な表現に欠かせない。
🤝 心理的距離の使用例として、「Can you open the window」は友達や心理的に近い人に対して使い、「Could you open the window」は目上の人や心理的に距離のある人に対して使われる。
🎯 実現可能距離の例として、「I wish I were a bird」は現実と異なる妄想を表現し、過去形はその妄想と現実の間の距離を示す。
📖 英語学習者は家庭法の分野で過去形の別の使用法を学ぶことがあり、これは英語の表現力を豊かにする。
🔍 英語の過去形の深い理解は、日常会話や文章作成において自然で正確なコミュニケーションに不可欠である。

Q & A

英語の過去形はどのような場合に使われますか？
-英語の過去形は時間的距離、心理的距離、実現可能距離の3つの感覚で使われます。
時間的距離における過去形の例は何ですか？
-例えば「昨日テニスをしました」という場合、I played tennis yesterday のように過去形を使います。
心理的距離における過去形の使用例は何ですか？
-丁寧にお願いする場合、Can you open the window? を Could you open the window? に変えることで心理的距離を表現します。
心理的距離を表現するために過去形が使われる理由は何ですか？
-過去形にすることで、心理的に距離がある人に対して丁寧な表現になります。
実現可能距離とは何ですか？
-現実と仮想の間の距離を表し、実現不可能な状況や想像を過去形で表現します。
実現可能距離の例文は何ですか？
-例えば I wish I were a bird のように、現実ではあり得ない状況を過去形で表現します。
時間的距離と心理的距離の過去形の違いは何ですか？
-時間的距離は過去の出来事を表し、心理的距離は丁寧さや人間関係の距離を表します。
ネイティブが過去形を使う際の注意点は何ですか？
-時間的距離、心理的距離、実現可能距離の3つの感覚を理解し、状況に応じて適切に使い分けます。
日本人が過去形を誤解しやすい点は何ですか？
-過去形が単に過去の出来事を表すだけでなく、心理的距離や実現可能距離をも表すことを知らない点です。
英語学習者に対するアドバイスは何ですか？
-過去形の使い方を理解し、時間的距離、心理的距離、実現可能距離を意識して使うことが重要です。

Outlines

00:00

😀 英語の過去形の誤解と正しい使い方

多くの日本人が英語の過去形を単に過去の出来事に使われると誤解しているが、実際にはネイティブ英語話者は時間的距離、心理的距離、実現可能距離の3つの観点から過去形を使い分けている。この段落では、過去形が時間的距離を表す基本的な使い方と、心理的距離を表す例として「Can you open the window?」の丁寧な表現「Could you open the window?」への変化が説明されている。

😁 心理的距離を表現する英語の過去形

この段落では、英語の過去形が心理的距離を表現する方法について解説している。例えば、「Can you open the window?」は友達や心理的に近い人に対して使い、「Could you open the window?」は見知らぬ人や目上の人に対して使われる。過去形の使用は時間的な過去の話ではなく、心理的な距離を表す手段として機能している。

🤔 実現可能距離と英語の過去形

英語学習者にとって馴染み深い「I wish I were a bird」という例文がこの段落の中心となる。この例では、過去形を使って実現可能距離を表現している。現実と妄想の間に存在する距離を、「were」という過去形で示しており、過去形は時間的な過去の話ではなく、実現可能距離を示す表現方法として用いられている。

📚 英語の過去形の多様な使い方

この段落では、英語の過去形が単に過去の出来事を表すだけでなく、時間的距離、心理的距離、実現可能距離という3つの異なる観点から使われる点が強調されている。英語話者の過去形の多様な使い方を理解することで、より自然で正確な英語を使うことができるようになる。

📧 メルマガでの英語の使い方の追加情報

最後の段落では、YouTube動画で触れられていない英語の使い方や英語の技巧について、メルマガで提供していることを案内している。登録していない視聴者に対して、無料でメルマガを登録してこれらの情報を受信できるようにと呼びかける内容である。

Mindmap

Keywords

💡過去系

過去系とは、英語における時制の一つで、過去の出来事を表現する際に用いられます。このビデオでは、時間的距離、心理的距離、実現可能距離という3つの観点から、過去系がどのように異なる使い方をされるかが解説されています。例えば、「I played tennis yesterday.」では、時間的距離を示し、過去の出来事を述べています。

💡時間的距離

時間的距離は、過去系を用いて表現される出来事と現在との間の時間差を指します。ビデオでは、過去の出来事に対する過去形の使用例として、「私は昨日テニスをしました」が紹介され、これは過去のある瞬間に起きた出来事を指しています。

💡心理的距離

心理的距離は、話者と听话者の間や、話者と出来事との間にある感情的な距離を指します。ビデオでは、「Can you open the window?」の例で、尊敬や遠慮を表すために過去形の「could」が使用される場面が説明されています。

💡実現可能距離

実現可能距離は、現実と妄想や願望との間の距離を指し、実現し得ない状況や仮定的な状況を表現する際に過去系が用いられます。ビデオでは、「I wish I were a bird.」という文が紹介され、これは実現しえない願望を表している例として説明されています。

💡英語の丁寧さ

英語の丁寧さとは、話者がお願いや命令を述べる際に、听话者に対する尊敬や遠慮を表す表現のことを指します。ビデオでは、心理的距離を取りるために過去形が用いられる例として、「Could you open the window?」が紹介されています。

💡ネイティブスピーカー

ネイティブスピーカーとは、ある言語を母国語として話す人々のことを指します。ビデオでは、ネイティブスピーカーが過去系をどのように使い分けるかがテーマとなっており、彼らの言語使用パターンが分析されています。

💡日本語と英語の違い

ビデオでは、日本語と英語の過去形使用においての相違点に焦点が当てられており、多くの日本人が英語の過去形を誤解していると指摘しています。例えば、英語では過去形が時間的なだけでなく、心理的または実現可能距離の表現にも用いられる点が強調されています。

💡英語の文法

英語の文法とは、英語で文章を構成する際に守る必要のある文の構造や単語の使い方の一連のルールを指します。ビデオでは、過去系を含む英語の時制の使い方や、それによって表現される距離感が英語の文法の一部として触れられています。

💡教育

ビデオでは、多くの日本語話者が学校教育を受けた際に、英語の過去形が時間的な過去の出来事にのみ使われるという誤った知識を得ることがあると指摘しています。このビデオは、英語教育における過去形の使い方に対する一般的な誤解を解くことを目的としています。

💡マーケティング

ビデオの最後に、マーケティングの要素としてメルマガやYouTubeチャンネルへの登録を促している部分があります。これは、ビデオ作成者が視聴者を自分のコンテンツやサービスに関心を持たせ、エンゲージメントを高める戦略として使用されています。

Highlights

英語の過去形は単に過去の出来事に限らず、距離感から使われる

過去形は時間的距離、心理的距離、実現可能距離の3つの感覚に基づいて使われている

時間的距離では過去の出来事について話す際に過去形を使う

心理的距離では、目上の人や見知らぬ人に対して丁寧さを表すために過去形が使われる

実現可能距離では、現実と異なる妄想や願望を表現する際に過去形が用いられる

過去形の使い方は、時間的距離、心理的距離、実現可能距離によって異なる

日本語と英語の表現の心理的距離の違いについて解説している

英語での丁寧な表現は、過去形を使うことで心理的な距離を表すことができる

英語の過去形は、時間的な過去だけでなく、心理的な距離や実現可能距離を表現する

英語の過去形は、時間的距離を表すだけでなく、心理的距離を表す場合もある

英語の過去形は、実現可能距離を表現する際にも用いられる

日本語と英語の表現における過去形の使い方には、文化的な違いがある

英語の過去形は、状況によって異なる意味を持つことが示されている

過去形の使い方に関する理解を深めることで、より自然な英語を使うことができる

英語の過去形の使い方には、非時間的な要素も重要であることが強調されている

英語学習者は、過去形の使い方に対する誤解を解くことが重要である

英語の過去形は、状況に応じて異なる機能を果たすことがこの動画で解説されている

この動画では、英語の過去形の使い方に関する深い洞察が提供されている