Introducción a la Ética, por Miguel Giusti (parte 3 de 6)

El Talón de Aquiles

30 Aug 201811:50

Summary

TLDRLa clase discute la distinción entre 'ética' y 'moral', dos términos a menudo usados indistintamente. Aunque etimológicamente equivalentes, surgen de la raíz griega 'éthos', que traduce como 'costumbres' o 'carácter'. La ética se concibe como una reflexión filosófica sobre las buenas prácticas o costumbres, mientras que la moral es el sistema de valores inmanente a una comunidad. La lección destaca la ambigüedad en el uso cotidiano y la complejidad histórica de la distinción, sugiriendo que es más provechoso considerar los valores culturales y la reflexión crítica sobre ellos, más que forzar una separación rígida entre los términos.

Takeaways

😀 Ética y moral son términos que a menudo se usan indistintamente en el lenguaje cotidiano y en los medios de prensa, a pesar de que algunos manuales y la Real Academia intentan diferenciarlas.
📚 Desde una perspectiva etimológica, 'moral' y 'ética' provienen del griego 'éthos', lo que indica que ambos términos tienen una raíz común y son equivalentes en origen.
🌐 'Ética' y 'moral' se emplean para traducir la misma raíz griega, pero han evolucionado para abarcar significados distintos, con 'ética' a menudo asociada con la reflexión filosófica y 'moral' con el sistema de valores de una comunidad.
🤔 La distinción entre 'ética' y 'moral' planteada por algunos manuales y académicos enfrenta desafíos, como la percepción de una jerarquía implícita y el uso inconsistente en el lenguaje común.
📖 Los manuales de ética y la Real Academia definen 'moral' como el sistema de valores inherente a una comunidad, mientras que 'ética' se refiere a la reflexión filosófica sobre el sentido de dichas normas morales.
🧐 La ética, como disciplina filosófica, surge en Grecia con el fin de examinar y valorar sistemas de creencias valorativas, más allá de una simple descripción de ellos.
🌟 La ética busca entender y debatir qué sistema de valores o costumbres es el más adecuado o deseable para la convivencia humana.
🤓 La distinción entre 'ética' y 'moral' no es universalmente aceptada y ha variado a lo largo de la historia de la filosofía, con figuras como Hegel propuesta diferenciaciones que contrastan con las vistas de los manuales actuales.
📚 La compleja historia de los términos 'ética' y 'moral' sugiere que no hay un consenso claro sobre su demarcación y que su uso ha sido flexible y adaptable a lo largo del tiempo.
💭 La reflexión sobre la equivalencia y diferencia entre 'ética' y 'moral' nos recuerda la importancia de considerar tanto los valores inmanentes de las culturas como la necesidad de una reflexión crítica y analítica sobre ellos.
🔍 La clase sugiere que, en lugar de enfocarnos en forzar una diferencia entre 'ética' y 'moral', sería más provechoso abordar el tema considerando la complejidad de su uso y la riqueza de su historia intelectual.

Q & A

¿Por qué a menudo se usan indistintamente los términos 'ética' y 'moral' en el lenguaje cotidiano?
-Se usan indistintamente porque, desde un punto de vista etimológico, ambos términos provienen de la misma raíz griega 'éthos' y se han adaptado al español de manera similar, sin una clara diferenciación en su uso.
¿Cuál es la diferencia entre 'ética' y 'moral' según el diccionario de la Real Academia y los manuales de ética?
-Según ellos, 'moral' es el sistema de valores inmanente a una comunidad, mientras que 'ética' es la reflexión filosófica sobre el sentido de dichas normas morales.
¿Por qué la distinción entre 'ética' y 'moral' puede ser problemática?
-Puede ser problemática porque sugiere una jerarquía donde la ética es una disciplina superior y la moral es menos racional, lo que no es aceptable para las culturas que creen firmemente en su sistema moral.
¿Qué ejemplos de palabras con raíces griegas y castellanización directa se mencionan en el script?
-Se mencionan 'tecno', del latín 'ars' y 'técnica', y 'arte', que son castellanizaciones directas del griego, mostrando cómo el español ha adoptado términos de la misma raíz griega de maneras distintas.
¿Qué relación hay entre el término griego 'éthos' y las traducciones al español 'costumbres' y 'carácter'?
-El término griego 'éthos' se traduce comúnmente como 'costumbres' o 'carácter', lo que refleja la concepción griega de la ética como un sistema de costumbres o creencias valorativas de la vida.
¿Cómo surgió la disciplina de la ética en Grecia antigua?
-Surgió no para describir sistemas de creencias valorativas existentes, sino para examinar si dicho sistema era el mejor o más deseable posible, promoviendo una reflexión sobre la mejor manera de vivir.
¿Qué filósofo alemán propuso una diferenciación entre 'ética' y 'moral' en su libro 'Filosofía del Derecho'?
-Hegel propuso una diferenciación, aunque reconoció que ambos términos son etimológicamente equivalentes y que cualquier distinción sería convencional.
¿En qué sentido Hegel usaba los términos 'ética' y 'moral' en su 'Filosofía del Derecho'?
-Hegel usaba los términos en un sentido inverso al sostenido por los manuales, donde 'ética' defendería el sistema de valores inmanente a una comunidad y 'moral' la toma de distancia frente a cualquier sistema de valores.
¿Qué conclusiones se pueden extraer sobre el uso de 'ética' y 'moral' a partir del análisis etimológico y filosófico?
-El análisis nos recuerda que ambos términos se refieren a un sistema de costumbres o valores de una comunidad y que su surgimiento está relacionado con la valoración de la vida. La distinción entre ellos no es clara y puede ser más útil usar los términos indistintamente, considerando los valores inmanentes a cada cultura y la reflexión más general sobre ellos.
¿Qué importancia tiene la historia de la filosofía y las ideas en la comprensión de 'ética' y 'moral'?
-La historia muestra una compleja relación entre los términos, lo que indica que no hay un consenso claro sobre su demarcación y que es más enriquecedor entender la equivalencia y el surgimiento de ambos términos en relación con la valoración de la vida, más que tratar de forzar una diferenciación rígida.

Outlines

00:00

😀 Diferenciación entre Ética y Moral

El primer párrafo explora la similitud y diferencia entre las palabras 'ética' y 'moral', destacando que, a pesar de que el lenguaje cotidiano no distingue entre ellas, hay una diferencia subyacente según los manuales de ética y la Real Academia Española. Se menciona que ambas palabras provienen de la raíz griega 'éthos', que puede traducirse como 'costumbres' o 'carácter'. La ética se presenta como una reflexión sobre el sistema de costumbres o creencias valorativas de la vida, mientras que la moral se asocia con el sistema de valores inherente a una comunidad específica. Además, se señala la importancia de la ética como una disciplina que busca evaluar y no solo describir estas creencias.

05:03

🤔 La Distinción entre Moral y Ética en los Manuales

Este párrafo profundiza en la distinción propuesta por los manuales de ética y la Real Academia, donde la 'moral' se define como el sistema de valores inherente a una comunidad y la 'ética' como la reflexión filosófica sobre el sentido de dichas normas morales. Se argumenta que las morales, como la cristiana o la musulmana, son normas específicas que rigen un grupo, mientras que la ética es una disciplina analítica que examina la naturaleza del fenómeno moral. También se discuten los problemas de esta distinción, como la posible jerarquía implícita, el uso indistinto en el lenguaje cotidiano y la falta de consenso histórico y filosófico.

10:05

🧐 La Perspectiva de Hegel sobre Ética y Moral

El tercer párrafo analiza la propuesta de Hegel en su 'Filosofía del Derecho', donde sugiere una diferenciación entre 'ética' y 'moral', aunque reconoce su equivalencia etimológica. Hegel propone que la ética (o eticidad) defienda el sistema de valores inherente a una comunidad, mientras que la moral (o moralidad) abogaría por una postura de distanciamiento de cualquier sistema de valores. Se señala que la distinción de Hegel es opuesta a la de los manuales y que lo importante es aprender de la compleja relación entre estos términos, teniendo en cuenta tanto los valores de una cultura como la reflexión más amplia sobre ellos.

Mindmap

Keywords

💡Ética

La ética es una reflexión filosófica sobre el sentido de las normas morales. En el video, se discute cómo la ética surgió en Grecia con el propósito de examinar si un sistema de creencias valorativas es el mejor o más deseable posible. Ejemplo: 'la ética apareció como una reflexión o una concepción acerca de cuál es la mejor manera de vivir'.

💡Moral

La moral es el sistema de valores inmanente a una determinada comunidad. En el video, se menciona que la moral se refiere a las normas específicas que rigen la conducta de los miembros de un grupo. Ejemplo: 'tendríamos que hablar por ejemplo de la moral cristiana o la moral musulmana'.

💡Costumbres

Las costumbres son prácticas y hábitos aceptados por una comunidad. El video explica que 'ēthos' en griego se traduce como sistema de costumbres o sistema de creencias valorativas de la vida. Ejemplo: 'ēthos quiere decir más exactamente sistema de costumbres o sistema de creencias valorativas de la vida'.

💡Carácter

El carácter se refiere a los rasgos de personalidad formados por las actitudes y hábitos de un individuo. En el video, se dice que 'ēthos' también se traduce como carácter, indicando la importancia de los hábitos y creencias morales en la formación del carácter. Ejemplo: 'si el término se refiere además al carácter es porque [...] los individuos iban haciendo suyos hasta convertirlos en rasgos de la personalidad'.

💡Sistema de valores

Un sistema de valores es el conjunto de normas y principios que guían la conducta de una comunidad. En el video, se diferencia entre ética y moral basándose en la perspectiva analítica y el sistema de valores inherente a una comunidad. Ejemplo: 'moral es el sistema de valores inmanente a una determinada comunidad'.

💡Reflexión filosófica

La reflexión filosófica es el análisis y cuestionamiento profundo de conceptos fundamentales, como el sentido de las normas morales. El video menciona que la ética es una reflexión filosófica sobre estas normas. Ejemplo: 'ética sería la perspectiva analítica que se adopta para examinar los alcances o para estudiar la naturaleza del fenómeno moral'.

💡Cultura

La cultura es el conjunto de conocimientos, creencias y comportamientos de un grupo. El video menciona la importancia de entender la moral dentro del contexto cultural de una comunidad. Ejemplo: 'las ciencias se proponen siempre estudiar una materia desde la perspectiva del observador no desde la perspectiva del participante'.

💡Normas morales

Las normas morales son reglas que regulan la conducta de los individuos dentro de una comunidad. El video diferencia entre normas morales y la reflexión ética sobre estas normas. Ejemplo: 'morales serían las normas específicas que rigen la conducta de los miembros de un grupo'.

💡Hábito

Un hábito es una acción repetida regularmente que se convierte en una práctica habitual. El video destaca cómo los hábitos forman parte del carácter y las costumbres de una persona. Ejemplo: 'los individuos iban haciendo suyos hasta convertirlos en rasgos de la personalidad'.

💡Diferenciación

La diferenciación se refiere a la distinción entre dos conceptos similares. En el video, se analiza la distinción entre ética y moral, y se discute si es válida o útil. Ejemplo: 'la pretensión de diferenciar a sí la ética de la moral se enfrenta al menos a tres escollos'.

Highlights

La clase se dedica a discernir la diferencia entre 'ética' y 'moral', aunque no se espera una respuesta definitiva.

El lenguaje cotidiano y los medios no distinguen entre 'ética' y 'moral', utilizando ambos términos como sinónimos.

Desde un punto de vista etimológico, 'moral' y 'ética' provienen de la misma raíz griega 'éthos'.

La palabra 'ética' se castellanizó directamente del griego, evitando la versión latina.

Existen varias palabras en español que provienen de la misma raíz griega, como 'arte' y 'técnica'.

'Éthos' se traduce en español como 'costumbres' o 'carácter', revelando la concepción griega de la ética.

La ética se refiere a un sistema de costumbres o creencias valorativas de la vida.

La ética surge en Grecia para examinar la mejor manera de vivir, más allá de simplemente describir creencias.

Los manuales de ética y el diccionario de la RAE definen 'moral' como el sistema de valores inmanente a una comunidad y 'ética' como la reflexión filosófica sobre estas normas.

La ética sería una disciplina filosófica que examina el sentido de las normas morales.

La distinción entre 'ética' y 'moral' no es ampliamente aceptada y enfrenta varios escollos.

La jerarquía implícita en la distinción podría ser rechazada por las propias culturas y sistemas morales.

El uso cotidiano no respeta la distinción propuesta por los académicos y utiliza ambos términos indistintamente.

No existe un consenso histórico o filosófico que respalde la diferenciación entre 'ética' y 'moral'.

Hegel propuso una diferenciación entre 'ética' y 'moral' en su 'Filosofía del Derecho', utilizando los términos en sentidos opuestos a los manuales.

La equivalencia etimológica de 'ética' y 'moral' resalta su relación con el sistema de costumbres de una comunidad y la valoración de la vida.

Se sugiere que el uso indistinto de 'ética' y 'moral' puede ser más práctico, teniendo en cuenta los valores inmanentes y la reflexión sobre ellos.