Lenguaje, lengua y habla; según Ferdinand de Saussure

Summary

En este video, Fernando Castro explica las diferencias entre lenguaje, lengua y habla a partir de las teorías de Ferdinand de Saussure, considerado el padre de la lingüística moderna. El lenguaje se presenta como un sistema comunicativo universal, mientras que la lengua es un sistema social de signos lingüísticos compartido, y el habla es la práctica individual de dicho sistema. A través de ejemplos como el idioma klingon y el español en distintas regiones, se destaca cómo la lengua es una construcción colectiva y el habla es personal. En resumen, la comunicación humana se divide entre lo social y lo individual.

Takeaways

• 😀 Ferdinand de Saussure es considerado el padre de la lingüística moderna.
• 😀 El lenguaje es un sistema comunicativo universal, innato en el ser humano, que va más allá de la simple conversación.
• 😀 El lenguaje se puede expresar de diversas formas: hablada, escrita, gestual, simbólica, entre otras.
• 😀 Saussure divide el lenguaje en dos aspectos: lo social (la lengua) y lo individual (el habla).
• 😀 La lengua es un sistema de signos lingüísticos con una intención comunicativa, y se considera una construcción social.
• 😀 Un idioma (como el español o el inglés) es sinónimo de lengua, ya que se trata de un sistema compartido de signos lingüísticos.
• 😀 La lengua se forma a partir de la suma de las imágenes verbales compartidas por los hablantes de una comunidad.
• 😀 Un idioma o lengua solo es completo cuando es compartido y practicado por una comunidad de hablantes.
• 😀 Saussure subraya que la lengua es un tesoro depositado por la práctica del habla en una comunidad de individuos.
• 😀 El habla es la manera individual de poner en práctica la lengua, y varía entre diferentes personas, regiones y contextos sociales.
• 😀 La comprensión de la diferencia entre lengua (lo social) y habla (lo individual) es esencial para entender el funcionamiento del lenguaje.

Q & A

¿Qué diferencia hay entre el lenguaje, la lengua y el habla según Ferdinand de Saussure?

Según Saussure, el lenguaje es el sistema de comunicación en general, que incluye múltiples formas de expresión, como hablado, escrito, gestos, etc. La lengua es un sistema de signos lingüísticos compartido socialmente, como el español o el inglés, mientras que el habla es el uso individual y práctico de la lengua en situaciones de comunicación específicas.

¿Qué es la lengua según Saussure?

La lengua, según Saussure, es un sistema de signos lingüísticos con una intención comunicativa, y es una construcción social que se desarrolla y se comparte dentro de una comunidad para facilitar la comunicación.

¿Cómo se define el habla en el contexto de la teoría de Saussure?

El habla se define como el uso individual que cada hablante hace de la lengua. Es la aplicación práctica del sistema lingüístico, y varía entre individuos, regiones y contextos sociales.

¿Qué papel juega el habla en la distinción entre lo social y lo individual en la comunicación?

El habla representa el aspecto individual del lenguaje, ya que refleja cómo cada persona utiliza la lengua de manera personal en su comunicación diaria. A diferencia de la lengua, que es un sistema social compartido, el habla se adapta a las circunstancias y características individuales.

¿Por qué Saussure considera que el lenguaje es una construcción social?

Saussure sostiene que el lenguaje es una construcción social porque se desarrolla de manera colectiva dentro de una comunidad. La lengua se conforma a través del acuerdo social sobre los significados de los signos lingüísticos, y su uso está determinado por el consenso de los hablantes.

¿Qué ejemplo se usa en el video para ilustrar cómo una lengua se convierte en un sistema real de comunicación?

El ejemplo del idioma Klingon, creado para la serie de 'Star Trek', ilustra cómo una lengua inventada se convierte en un sistema real cuando una comunidad de hablantes comienza a usarla, practicarla y compartirla. Así, se convierte en una lengua viva.

¿Por qué, según Saussure, un idioma no es completo en un solo individuo?

Saussure explica que la lengua no está completa en un solo individuo porque es un sistema social que se construye colectivamente. Ningún individuo posee todo el conocimiento lingüístico de la lengua; solo en la suma de las experiencias y el uso de la lengua por parte de todos los miembros de la comunidad se forma la lengua en su totalidad.

¿Qué relación existe entre la lengua y el habla en términos de su uso en la vida cotidiana?

La lengua proporciona el sistema estructural y común de signos lingüísticos, mientras que el habla es la aplicación individual de ese sistema en la vida cotidiana. Las diferencias en el habla entre regiones o personas muestran cómo cada individuo interactúa con el sistema común de la lengua de manera única.

¿Cómo explica Saussure que el lenguaje evoluciona dentro de una comunidad?

Saussure explica que el lenguaje evoluciona a través de la interacción social y el uso colectivo de los signos. A medida que los hablantes adoptan, modifican y comunican nuevos significados, el sistema lingüístico se adapta y cambia, reflejando las necesidades y experiencias de la comunidad.

¿Por qué Saussure menciona que el concepto de lengua es algo 'virtualmente existente en cada cerebro'?

Saussure menciona que la lengua es 'virtualmente existente en cada cerebro' porque, aunque la lengua no está físicamente presente en un solo individuo, cada persona la internaliza y la entiende de acuerdo con su contexto social. La lengua, entonces, es un conocimiento compartido que se activa y se utiliza en las interacciones individuales.