[Eng Sub] My Love Mix-Up! เขียนรักด้วยยางลบ | EP.2 [4/4]

GMMTV OFFICIAL​​
14 Jun 202419:29

Summary

TLDRThe script tells a tale of unrequited love and mistaken identity, set against the backdrop of a ball. A character yearns for love and dreams of attending a ball, only to be denied due to their status. An angel grants their wish, leading to a magical night of song and dance. A twist of fate and a lost shoe create a bond between two individuals, but misunderstandings and societal norms complicate their feelings. The story explores themes of friendship, love, and the struggle against societal expectations.

Takeaways

  • 🎭 The script revolves around a ball event and the characters' experiences and emotions leading up to and during the ball.
  • 🏠 A character is threatened with punishment if the house is found untidy upon the return from the ball, highlighting a power dynamic.
  • 🎵 The script includes several songs that express longing for love, companionship, and the hope for a brighter future.
  • 🧝‍♂️ An 'angel' character appears, granting a wish to a character who has been good, adding a magical element to the story.
  • 🕺💃 A dance at the ball becomes a pivotal moment where characters connect and reveal their feelings through song.
  • 👠 A lost shoe becomes a significant plot device, possibly alluding to the Cinderella story, where it is a symbol of lost and found love.
  • 🎭 The play within the script is a metaphor for the characters' own lives and the masks they wear to hide their true feelings.
  • 🤷‍♂️ A character struggles with identifying their soulmate, indicating the complexity and uncertainty of romantic pursuits.
  • 😔 There is a sense of loneliness and emptiness despite the surrounding crowds and material wealth, pointing to the human need for genuine connection.
  • ❤️ The theme of love and the search for a meaningful relationship is central to the script, with characters expressing their desires and fears.
  • 👫 The script explores the dynamics of friendship and unspoken romantic feelings, leading to misunderstandings and emotional tension.

Q & A

  • What event are the characters planning to attend at the beginning of the script?

    -The characters are planning to attend a ball.

  • Who is being told to stay home and threatened with punishment if the house is untidy upon return?

    -A slave is being told to stay home and is threatened with being whipped if the house is untidy upon the return of the others.

  • What does the character express through the song about their desire for life's beauty and love?

    -The character expresses a yearning for life's beauty to shine upon them and for love to find them, as they dream of someone who will be there for them and embrace their heart.

  • Who is the handsome individual that appears to grant a wish?

    -The handsome individual is an angel who has heard the character's wish and decides to grant it.

  • What magical phrase does the angel use to grant the wish?

    -The angel uses the phrase 'Abra, abra, abracadabra!' to grant the wish.

  • What dilemma does the character face regarding finding their soulmate at the ball?

    -The character is unsure of how to identify their soulmate among the many people at the ball.

  • What is the advice given to the character on how to recognize their soulmate?

    -The advice given is that the character will know their soulmate when the time comes.

  • What misunderstanding occurs regarding the identity of Mudmee's love interest?

    -The misunderstanding is that Mudmee's friend believes Mudmee likes Kongthap because of the name 'Kongthap' on Mudmee's eraser, but it is actually Half's first name, Pholkongthap.

  • How does the song during the dance express the feelings of the characters for each other?

    -The song expresses the characters' deep connection and the awakening of love at first sight, as well as the desire for their moment together to last forever.

  • What is the conflict that arises from the friends' teasing about Mudmee and Kongthap's relationship?

    -The conflict arises when the friends' teasing makes Mudmee uncomfortable and reveals that Atom also has feelings for Kongthap, leading to tension and a confrontation.

  • How does the script end, and what does it reveal about the characters' feelings?

    -The script ends with Mudmee and Atom realizing they both have feelings for Kongthap, leading to a moment of confession and an understanding that they will help each other with their love interests.

Outlines

00:00

🎭 A Forbidden Ball and Magical Wish

The first paragraph sets the stage for a tale of social disparity and yearning. A character is prohibited from attending a ball, reflecting a rigid social hierarchy. The narrative includes a song expressing deep desires for love and companionship, hinting at the character's inner dreams and aspirations. An unexpected twist occurs when an angelic figure appears, responding to the character's wish, and grants them an opportunity to attend the ball. This segment concludes with a song that captures the essence of searching for one's soulmate amidst the uncertainty of the event.

05:01

🎵 Loneliness Amidst Grandeur

In the second paragraph, we delve into the psyche of a character who, despite their privileged status, feels a profound sense of emptiness and isolation. The lyrics reveal a yearning for a genuine connection that transcends material wealth. The character expresses hope for a divine intervention that will bring meaning to their life. A pivotal moment occurs when the character meets a potential soulmate at a dance, and through song, they experience a profound connection that seems to fulfill their deepest desires, culminating in a wish for the moment to last forever.

10:12

👠 A Frantic Departure and a Lost Shoe

The third paragraph presents a chaotic scene where a character must flee a situation, leaving behind a shoe in the process. It appears to be a post-ball sequence where there's a mix of regret, confusion, and camaraderie among friends. There's a playful banter that turns sour as it touches on sensitive topics of unrequited feelings and societal norms. The narrative takes a serious turn when one character confronts the others about their inappropriate behavior, leading to a tense standoff. The paragraph concludes with a shift to a lighter note, as the group decides to enjoy a fireworks show, leaving behind the earlier conflict.

15:17

💭 A Conflict of Hearts and Misunderstandings

In the final paragraph, we encounter a complex web of emotions and misunderstandings among friends. A character grapples with their feelings for someone, which coincidentally align with a friend's romantic interest. There's a heartfelt confession and an exchange of support, despite the complicated situation. The narrative unfolds with a revelation of a mistaken identity due to a worn-out name on an eraser, leading to a humorous misunderstanding. The paragraph ends on a note of acceptance and a promise to help each other navigate their feelings, with a philosophical reflection on the nature of love and its sudden onset.

Mindmap

Keywords

💡Ball

A 'ball' in this context refers to a formal social gathering with dancing, typically attended by people of high social standing. It is central to the video's theme of aspiration and social class, as characters from different backgrounds interact within this setting. For example, the character expresses a desire to attend the ball, indicating a longing for a life beyond their current circumstances.

💡Untidy

The term 'untidy' is used to describe a state of disorder or messiness. It is significant in the script as it sets the tone for the domestic expectations placed on certain characters, reflecting the social hierarchy and the power dynamics within the household. The threat of punishment for leaving the house untidy underscores the strict rules and the subordinate position of the character being addressed.

💡Slave

'Slave' is a term that historically refers to a person who is the legal property of another and is forced to obey them. In the video, it is used metaphorically to highlight the character's lack of freedom and the oppressive nature of their situation. The use of this term emphasizes the power imbalance and the character's desire for liberation.

💡Dream

A 'dream' in the script symbolizes aspirations, hopes, and desires that may seem unattainable. The character's dream is to attend the ball and potentially change their life, which is a central theme of the video. The lyrics express a yearning for a better life and the possibility of改变命运 through the realization of these dreams.

💡Angel

In the narrative, an 'angel' is a supernatural being that grants wishes, often associated with benevolence and divine intervention. The character's encounter with an angel signifies a turning point, offering a chance to escape their current reality and pursue their dreams, which is a key element in the video's storyline.

💡Soulmate

A 'soulmate' is a person deeply connected with another on an emotional, mental, and spiritual level. The search for a soulmate is a recurring theme in the video, as characters seek meaningful relationships that fulfill their emotional needs. The concept is explored through the character's internal monologue and their interactions at the ball.

💡Dance

Dancing is a form of expression and a social activity that plays a significant role in the ball setting. It is used as a metaphor for connection and intimacy between characters. The invitation to dance is a pivotal moment in the script, symbolizing the beginning of a potential relationship and the character's entry into a world of possibilities.

💡Loneliness

'Loneliness' is a state of feeling alone, regardless of being surrounded by others. It is a central theme in the video, reflecting the emotional state of characters who, despite their social status or circumstances, feel isolated. The lyrics and dialogue convey a deep sense of yearning for companionship and understanding.

💡Love

Love is a powerful emotion and a central theme in the video. It is portrayed as a transformative force that can bring happiness and fulfillment. The lyrics and interactions between characters highlight the pursuit of love and its potential to overcome loneliness and bring about a sense of belonging.

💡Toxic Masculinity

The term 'toxic masculinity' refers to cultural norms that restrict men's emotional expression and encourage aggressive behavior. In the script, it is criticized as a social construct that stifles genuine connections and perpetuates harmful attitudes. The confrontation around this concept challenges traditional gender roles and promotes a more inclusive and empathetic approach to relationships.

💡Fireworks

Fireworks symbolize celebration, beauty, and the fleeting nature of moments. In the video, the fireworks show marks the end of the ball and serves as a backdrop for the characters' reflections on the events of the evening. The spectacle of fireworks underscores the theme of longing for lasting happiness and the impermanence of life's most cherished moments.

Highlights

The protagonist expresses a desire to attend the ball, despite being told they are unworthy.

A mysterious figure appears, claiming to be an angel and offering to grant the protagonist's wish.

The protagonist is magically transported to the ball, where they hope to find their soulmate.

The protagonist sings about their inner longing and the search for someone to fill the void in their heart.

A nobleman expresses interest in dancing with the protagonist, questioning societal norms.

The dance between the protagonist and the nobleman is filled with romantic tension and song.

The protagonist leaves the ball abruptly, forgetting a shoe in the process.

Friends tease the protagonist about their feelings for another character, sparking a heated discussion.

The protagonist confronts the issue of toxic masculinity among their friends.

A revelation occurs where Mudmee admits to liking the same person as the protagonist.

Misunderstandings about the identity of Mudmee's crush are cleared up, revealing a twist in the love triangle.

The protagonist is advised to write Kongthap's name on an eraser as a symbolic gesture of love.

The protagonist grapples with their feelings for Kongthap and the implications for their friendship with Mudmee.

A moment of introspection where the protagonist acknowledges their growing affection for Kongthap.

Friendship is tested as the protagonist and Mudmee navigate their feelings for the same person.

The protagonist is told that Kongthap reciprocates their feelings, adding complexity to the situation.

Transcripts

play00:30

We’re going to the ball tonight.

play00:33

You stay home.

play00:35

If we come back to find this house untidy,

play00:38

you will be whipped.

play00:40

Someone like you will never get a chance to attend the ball.

play00:43

That’s right, you slave.

play00:46

Off we go, my darlings.

play01:22

♪ Gazing at the sky, night and day ♪

play01:27

♪ There's one thing my heart wants to say ♪

play01:32

♪ Life's beauty like the dawn's first light ♪

play01:35

♪ Will it ever shine on me, so bright ♪

play01:38

♪ Will I ever feel its warm array? ♪

play01:43

♪ Is it wrong if I dream a while? ♪

play01:49

♪ One day, upon me, luck will smile ♪

play01:54

♪ With love, with arms to hold me tight ♪

play01:57

♪ No one who means harm in sight ♪

play01:59

♪ Telling myself in the meanwhile ♪

play02:03

♪ That someone out there's on their way ♪

play02:08

♪ Destiny will lead them to stay ♪

play02:14

♪ Someone for me to lean on ♪

play02:19

♪ To embrace my heart from this moment on ♪

play02:25

♪ That someone, among many, I wait for ♪

play02:30

♪ No matter how far the distance lies before ♪

play02:35

♪ Even if it takes forever long ♪

play02:39

♪ My body and soul know all along ♪

play02:44

♪ There’s someone out there for me ♪

play03:14

Damn.

play03:24

I want to go to the ball too.

play03:29

Did you just ask for me?

play03:31

Hey!

play03:32

You!

play03:34

Are you a thief?

play03:37

No thief can be this handsome.

play03:40

I am an angel.

play03:43

I heard your wish.

play03:47

In recognition of all your good deeds,

play03:50

I will grant your wish.

play03:54

Abra, abra, abracadabra!

play03:58

Abra, abra, bra, bra, bra!

play04:11

The ball is starting soon.

play04:13

Why are you still here, my son?

play04:16

I appreciate you throwing the ball in the hopes that I find my soulmate.

play04:25

However, I’m not certain.

play04:28

How can I tell which one I want?

play04:32

It’s simple.

play04:34

You will know it when the time comes.

play04:58

♪ If you weren’t me, you’d never know ♪

play05:01

♪ Perfect image for show ♪

play05:03

♪ But inside my heart, there’s a woe ♪

play05:05

♪ Empty and hollow ♪

play05:08

♪ Surrounded by plenty, yet something’s missing ♪

play05:10

♪ Crowded by many, but lonely within ♪

play05:12

♪ Each morning, I wake with gloom looming ♪

play05:15

♪ As if cursed by fate’s vengeance ♪

play05:18

♪ Yet still, I haven’t lost my hope ♪

play05:21

♪ Someone will come from heaven above ♪

play05:26

♪ Someone who gives my days true meaning ♪

play05:31

♪ Filling the void my heart's been feeling ♪

play05:36

♪ Making me cease my endless seeking ♪

play05:43

♪ The final verse, a perfect ending ♪

play05:53

♪ Someone for whom I am looking ♪

play06:03

♪ I believe that someone is out there ♪

play06:28

So?

play06:29

Have you found a lady you’re interested in?

play06:32

I think a daughter from that household is not bad.

play06:36

Oh, gosh.

play06:39

Rain, couldn't you pick a better time?

play06:53

Good evening.

play06:56

Would you be interested in dancing with me to a song?

play07:00

You are an aristocratic nobleman.

play07:02

Why would you want to dance with me?

play07:06

Do I need a reason for that?

play07:12

Alright then.

play07:14

One song, my lord.

play07:28

♪ This is not a dream, I'm standing here ♪

play07:33

♪ Before you ♪

play07:37

♪ But if it was a dream, it’d be the best reverie ♪

play07:42

♪ I’ve ever experienced so true ♪

play07:46

♪ And then it will dawn on you ♪

play07:48

♪ As if you awakened from the lonesome blues ♪

play07:56

♪ Vanished in an instant ♪

play08:02

♪ When you look into my eyes, euphonic tunes ♪

play08:09

♪ Begin with brilliance ♪

play08:11

♪ A new life ♪

play08:13

♪ A new world as imagined now realized ♪

play08:18

♪ This is love ♪

play08:19

♪ Beautiful and bright ♪

play08:20

♪ Been searching for ♪

play08:21

♪ At first sight ♪

play08:22

♪ Like every wish and desire fulfilled ♪ ♪ No loneliness ♪

play08:25

♪ No sorrow ♪

play08:28

♪ Only happiness and joy follow ♪

play08:33

♪ Wishing this moment ♪

play08:36

♪ Would pause and hold still ♪

play08:39

♪ Let two hearts meet ♪

play08:40

♪ And dreams fulfilled ♪

play08:47

♪ Never want this moment to pass by ♪

play08:55

♪ Never want this night to end and fade away ♪

play09:02

♪ Fade away ♪

play09:10

♪ For I wish our hearts forever entwined, together we stay ♪

play10:11

The song is over.

play10:13

Right.

play10:16

I apologize, my lord.

play10:19

I have to go.

play10:23

Please, wait.

play10:24

Atom, the shoe.

play10:26

You must leave the shoe.

play10:27

The shoe!

play10:28

The shoe!

play10:31

Oh.

play10:32

Right.

play11:20

I’m sorry about the play.

play11:23

I couldn’t be of much help.

play11:24

And thank you, Atom, for rescuing the day.

play11:29

Come on.

play11:30

Don’t feel bad, Mudmee.

play11:32

It’s our fault for forcing you into it.

play11:35

Anyway, we managed to get through it.

play11:37

It’s time to celebrate, guys.

play11:40

Let’s eat.

play11:45

Atom.

play11:47

Yeah?

play11:48

I didn’t know you two could sing that well.

play11:51

Especially you, Atom.

play11:52

I don’t actually sing that well.

play11:55

All the credits go to Kongthap.

play11:59

Compliment each other, huh?

play12:02

You two deserve the hashtag #KongthapAtom.

play12:05

A round of applause.

play12:11

It’s not like that.

play12:12

Seriously, do you like each other?

play12:15

You looked at each other so sweet.

play12:17

You must feel something.

play12:18

Right?

play12:19

I just said it’s not like that.

play12:21

When he held you in his arms, the lingering in your eyes showed.

play12:25

I said we’re not like that!

play12:27

Come on.

play12:28

Take it easy.

play12:29

We’re just joking.

play12:31

Why so serious?

play12:32

Besides, it can never happen anyway.

play12:35

Right, guys?

play12:36

Right.

play12:37

Right, Kongthap?

play12:39

How is joking about this funny to you?

play12:42

Besides, Atom saved our class’s play.

play12:45

How is it funny?

play12:47

We didn’t mean it that way?

play12:49

What did you mean then?

play12:53

Well said, Kongthap.

play12:56

You guys and your toxic masculinity can leave.

play12:58

So annoying.

play12:59

Leave.

play13:00

Go!

play13:02

Get out of here.

play13:05

Don’t mind them.

play13:07

Let’s continue our party.

play13:14

Guys.

play13:16

The fireworks show for the ending ceremony is starting.

play13:18

Let’s go see it.

play13:19

Come on.

play13:19

I’m coming too.

play13:45

Aren’t you going?

play13:48

Hey.

play13:49

Don’t be so serious.

play13:52

They might get mad at you.

play13:55

Do you like what they said?

play13:59

Just forget it.

play14:03

I don’t like what they said to you.

play14:07

I’m sorry

play14:10

if I made you feel uncomfortable.

play14:18

You don’t need to apologize.

play14:23

You were angry for me.

play14:39

(Damn it.)

play14:41

(Why did I give him that response?)

play14:44

(It's even more reason for Kongthap to think I like him.)

play14:52

Atom!

play15:02

That was close.

play15:05

Let’s pick up your bike.

play15:16

You seem depressed.

play15:18

Is something on your mind?

play15:21

Oh.

play15:23

No.

play15:25

Nothing at all, Mudmee.

play15:26

I’m just thinking about random stuff.

play15:31

Are you sure?

play15:33

There must be something.

play15:40

Yeah, but I’m okay.

play15:44

Don’t worry about me.

play15:47

Of course, I’m worried.

play15:48

We’re friends.

play15:50

Besides, when I had problems, you helped me.

play15:54

So whatever it is, you can tell me.

play15:56

I’m willing to help.

play16:03

Mudmee.

play16:05

What is it?

play16:09

I once promised to help you with your love.

play16:14

Yeah.

play16:17

I don’t think I can do it

play16:20

if I still feel this way.

play16:30

I’m sorry.

play16:33

The one you like,

play16:38

I like him too.

play16:40

What?

play16:41

Wait a minute.

play16:43

Does that mean…

play16:46

you like Half too?

play16:50

That’s right.

play16:53

What?

play16:54

Mudmee, isn’t Kongthap the one you like?

play16:57

What?

play16:59

What about the name ‘Kongthap’ on your eraser?

play17:05

Oh. It’s not Kongthap’s name.

play17:09

I wrote Half’s first name on the eraser.

play17:14

[Pholkongthap.]

play17:16

Ah! I get it now.

play17:18

Half’s dad is in the military.

play17:20

That’s why he named him ‘Pholkongthap’ which means ‘Army.’

play17:24

How could I forget that?

play17:26

So you saw ‘Kongthap’ on my eraser

play17:30

because it had been used till ‘Phol’ was gone, right?

play17:33

Wait!

play17:34

So the one you like is Kongthap?

play17:44

Don’t worry.

play17:46

From now on, I’ll help you.

play18:29

“Love doesn't need time. For some, all it takes is just one smile to fall in love.”

play18:43

[Kongthap]

play18:44

Atom, you must first write Kongthap's name on your eraser.

play18:46

Don’t forget to look at his face.

play18:48

The more you use it,

play18:50

the closer you'll get to the one you like.

play18:52

I’m leaving.

play18:53

Mudmee, you can leave with him.

play18:57

I don’t know what happened to me.

play18:59

You've taken up space in my head.

play19:01

I’m sorry if I made you feel bad.

play19:05

Knowing that you think of me sometimes makes us even.

play19:10

Atom, you’ve got a problem.

play19:11

Kongthap likes you.

play19:13

What?

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Love StorySocietal NormsDreamsHappinessMusicalBall EventUnrequitedSoulmateFriendshipSelf-Discovery