La Rinconada: sacrificios humanos y trata de blancas

Summary

En este video, se explora La Rinconada, una ciudad minera en Perú conocida por sus condiciones extremas y peligrosas. A 5100 metros sobre el nivel del mar, los residentes enfrentan temperaturas bajo cero, delincuencia y una vida sin servicios básicos. A pesar de estos desafíos, la promesa del oro atrae a miles. El documental destaca la precariedad de la vida en la ciudad, los riesgos de la minería, la contaminación ambiental y el oscuro mundo de la prostitución y el crimen. Es un retrato de supervivencia en un entorno casi distópico.

Takeaways

• 😔 Siete socios murieron en un solo día, destacando la dureza de la vida en La Rinconada.
• 🏙️ La ciudad de La Rinconada es conocida como un lugar peligroso con altos índices de crímenes y sacrificios humanos.
• 🌏 Se encuentra en las alturas, con más de 5100 metros sobre el nivel del mar, lo que hace que la falta de oxígeno y el frío extremo sean desafíos adicionales.
• 🤑 La principal razón de la existencia de La Rinconada es la minería de oro, que atrae a personas de todas partes en busca de riqueza.
• ⛏️ La minería se realiza a mano en condiciones precarias, con trabajadores enfrentándose a la posibilidad de desastres mineros como colapsos.
• 🏔️ La ciudad se ha expandido rápidamente desde su fundación hace 20 a 30 años debido al descubrimiento de oro y el aumento de su precio.
• 💰 Los mineros extraen oro valioso, pero la vida en La Rinconada está llena de pobreza, delincuencia y alcoholismo, a pesar de la presencia de un negocio de oro.
• 👨‍👧‍👦 Existe una vida familiar en la ciudad, con tiendas, hoteles y servicios, aunque muchas casas carecen de electricidad y agua corriente.
• 🚨 La seguridad es un problema constante, con la presencia de guardaespaldas privados y la amenaza de ataques armados.
• 🌡️ La contaminación ambiental es grave, con el uso de mercurio en la extracción de oro y la destrucción de glaciares por la extracción de agua.
• 🧛‍♂️ Hay prácticas religiosas oscuras y rituales de sacrificio relacionados con entidades diabólicas, con el objetivo de asegurar la continuidad de la producción de oro.

Q & A

¿Qué eventos recientes afectan a la población de La Rinconada?

Según el guion, hubo la muerte de siete socios recientemente, lo que indica una situación de riesgo y violencia en la zona.

¿Cuál es el principal motivo por el que la gente vive en La Rinconada a pesar de las duras condiciones?

El oro es el principal motivo por el que la gente vive en La Rinconada, siguiendo la promesa de riqueza y fortuna.

¿Cómo se describe la ciudad de La Rinconada en términos de peligros y desafíos?

La Rinconada es descrita como una ciudad peligrosa y sin ley, con problemas de violencia, asesinatos, desapariciones, tráfico de personas y sacrificios humanos.

¿Cuál es la actividad económica principal que sustenta a la población de La Rinconada?

La actividad económica principal es la minería de oro, que atrae a trabajadores en busca de riqueza.

¿Qué condiciones de seguridad y salud se enfrentan los mineros en las minas de La Rinconada?

Los mineros enfrentan riesgos como colapsos de minas, falta de oxígeno, y condiciones laborales peligrosas y poco seguras.

¿Cómo se describe la vida cotidiana en La Rinconada más allá de las actividades de minería?

La vida cotidiana incluye delitos, prostitución, alcoholismo, y una expectativa de vida baja, a pesar de la presencia de negocios y servicios básicos.

¿Qué prácticas culturales se mencionan en el guion que podrían estar relacionadas con la minería y la vida en La Rinconada?

Se mencionan prácticas como las ofrendas o chayas a entidades diabólicas, incluyendo sacrificios y la colocación de cigarros en los altares.

¿Cómo afecta la minería a los recursos naturales locales, como los glaciares y las lagunas?

La minería contamina los glaciares y las lagunas con mercurio, lo que resulta en la destrucción de los recursos hídricos y la salud del ecosistema.

¿Qué desafíos adicionales enfrenta la población de La Rinconada en términos de infraestructura y servicios básicos?

La falta de servicios básicos como electricidad, agua corriente, sistemas de saneamiento y recolección de basura son desafíos significativos para la población.

¿Cómo se describen las condiciones de trabajo y la estructura de la compensación para los mineros en La Rinconada?

Los mineros trabajan en un sistema de 'cachorreo', trabajando de lunes a viernes y recibiendo como compensación días adicionales para extraer minerales y obtener ganancias.

¿Qué medidas se sugieren para mejorar la situación en La Rinconada?

Se sugiere la implementación de algún tipo de registro para controlar la población y la identidad de los residentes, lo que podría ayudar a regular la situación y mejorar la seguridad.

Outlines

00:00

🏔️ Vida en la ciudad más alta del mundo: La Rinconada

El primer párrafo introduce a La Rinconada, la ciudad más alta del mundo, ubicada a más de 5100 metros sobre el nivel del mar. Se describe el descubrimiento de oro y cómo este hallazgo atrajo a miles de personas en busca de riqueza. La ciudad es peligrosa, con altos índices de crímenes y sacrificios humanos. La vida es dura, con temperaturas extremas y escasez de oxígeno, pero la promesa del oro mantiene a la población en un estado de constante movimiento y esfuerzo por la supervivencia y la búsqueda de fortuna.

05:02

⚒️ Labor en las minas y la vida cotidiana en La Rinconada

Este párrafo se enfoca en la vida de los mineros y las condiciones en las que trabajan. Se menciona la estructura de las minas, el peligro constante de colapsos y las muertes ocurridas recientemente. También se explora la dinámica de la vida en las campamentos mineros, donde la gente vive temporalmente con la esperanza de ganar dinero. La narrativa incluye interacciones con los mineros y cómo la comunidad se enfrenta a los riesgos inherentes al trabajo en las minas, así como la presencia de la delincuencia y la prostitución en la ciudad.

10:26

🌆 Contrastes y desafíos de la vida en La Rinconada

El tercer párrafo destaca los contrastes de La Rinconada, donde la riqueza del oro coexiste con la pobreza, la delincuencia y el alcoholismo. Se discute la falta de infraestructuras básicas como electricidad, agua corriente y sistemas de saneamiento, y cómo la ciudad se está modernizando lentamente. También se menciona el sistema de trabajo 'cachorreo' y la forma en que los mineros son compensados por sus esfuerzos. La narrativa incluye la experiencia del narrador al probar alimentos típicos y la interacción con los 'guachinanes', la seguridad privada de las minas.

15:29

💧 Problemas ambientales y rituales oscuros en La Rinconada

Este párrafo aborda los graves problemas ambientales causados por las actividades de minería en La Rinconada, incluyendo la contaminación de lagunas y ríos con mercurio, y la destrucción de los glaciares que antes proporcionaban agua potable. Se describen las consecuencias de esta contaminación para la vida local y el impacto en el paisaje natural. Además, se exploran las prácticas religiosas y rituales oscuros relacionados con la adoración de entidades demoníacas y los sacrificios humanos para asegurar la continuidad de la extracción de oro.

20:31

🚨 Peligros y desafíos de la noche en La Rinconada

El último párrafo narra la experiencia del narrador durante la noche en La Rinconada, donde los riesgos incrementan significativamente. Se describen los peligros asociados a la delincuencia armada, la presencia de prostitutas y el ambiente de miedo que rodea a la ciudad. Se mencionan las tácticas de los 'primos', los ladrones armados que atacan a los mineros, y la atmósfera de vigilancia y peligro que impregna la vida nocturna. El narrador reflexiona sobre la normalización de situaciones inusuales y la complejidad de la vida en este lugar, donde la búsqueda del oro se ve teñida por la violencia y la explotación.

Keywords

💡La Rinconada

La Rinconada es una ciudad en las montañas de Perú, conocida como la 'ciudad más alta del mundo', con una altitud de más de 5100 metros sobre el nivel del mar. Es el escenario principal del video, donde la vida es difícil y peligrosa debido a las condiciones extremas y la presencia de actividades ilegales como la minería de oro y la prostitución. En el script, se menciona que muchos llegan a La Rinconada siguiendo la promesa de riqueza por el oro, lo que ha transformado una pequeña localidad en una gran ciudad llena de desafíos.

💡Minería de oro

La minería de oro es la actividad principal en La Rinconada y el motivo por el cual miles de personas se han trasladado a esta ciudad. El oro es el eje central de la vida en La Rinconada, pero también es una fuente de conflictos y riesgos, como se refleja en el script con la mención de muertes en desastres de minas y la lucha por obtener y vender el oro.

💡Altitud

La altitud es un factor crítico en La Rinconada, con una elevación que supera los 5100 metros, lo que conlleva a condiciones extremas de frío y una disminución en la concentración de oxígeno en el aire. Esto afecta directamente la salud y el bienestar de los habitantes y es un desafío adicional para los mineros que trabajan en las minas.

💡Condiciones de vida

Las condiciones de vida en La Rinconada son duras y peligrosas, caracterizadas por la pobreza, el crimen, la delincuencia y la falta de infraestructuras básicas como electricidad y agua corriente. El script detalla cómo la mayoría de las casas no tienen baños y dependen de baños públicos, y cómo la falta de sistemas de alcantarillado y recolección de basura afectan el entorno.

💡Mercurio

El mercurio es un contaminante utilizado en la extracción del oro en las minas de La Rinconada, aunque su uso está prohibido. El script menciona que el mercurio se encuentra en las lagunas y ríos, lo que ha causado una grave contaminación ambiental y ha afectado la disponibilidad de agua potable en la región.

💡Prostitución

La prostitución es un tema oscuro y prevalente en La Rinconada, como se describe en el script, donde se calcula que hay más de 2500 mujeres involucradas en la prostitución, muchas de ellas son menores de edad y no están ahí por voluntad propia. El script destaca cómo el valor de una persona en términos de prostitución es inferior al de algunas bebidas, reflejando la deshumanización y la explotación en esta ciudad.

💡Delincuencia

La delincuencia es un problema endémico en La Rinconada, con actos de violencia y crimen que afectan a los habitantes y a los visitantes. El script relata cómo se escuchan disparos en la noche y cómo los criminales están armados con rifles y ametralladoras, lo que aumenta el riesgo de violencia en cualquier momento.

💡Culto a entidades diabólicas

El culto a entidades diabólicas es una práctica que se menciona en el script como parte de la vida en La Rinconada. Se realiza ofrendas llamadas 'chayas', que a menudo incluyen sacrificios y se creen que son para asegurar la continuidad de la aparición del oro. Este culto refleja la desesperación y las creencias profundas que coexisten con la lucha por la supervivencia en esta ciudad.

💡Desarrollo y modernización

A pesar de las dificultades, el script menciona un proceso de desarrollo y modernización en La Rinconada, donde se están construyendo negocios, hoteles y se está creando una vida ciudadana más tradicional. Sin embargo, este desarrollo va en contraposición con las condiciones precarias y la falta de servicios básicos que persisten en la ciudad.

💡Violencia laboral

La violencia laboral es un aspecto subyacente de la vida en las minas de La Rinconada, donde los mineros enfrentan el riesgo de muerte en desastres de minas y ataques armados. El script relata casos de muertes en colapsos de minas y asesinatos, resaltando la inestabilidad y la inseguridad que enfrentan los trabajadores en su lugar de trabajo.

💡Dystopía

El término 'distopía' se utiliza para describir la situación en La Rinconada, un lugar donde las condiciones de vida son extremadamente difíciles y donde se violan los derechos humanos a gran escala. El script refleja cómo La Rinconada es un ejemplo de una sociedad que, a pesar de poseer un recurso valioso como el oro, se encuentra en una situación de caos y desesperación que no se soluciona fácilmente.

Highlights

La Rinconada es una ciudad en las montañas altísimas, conocida por su actividad minera y peligrosas condiciones de vida.

La ciudad se ha convertido en un destino para miles de personas atraídas por la promesa de riqueza a través del oro.

La vida en La Rinconada es llena de riesgos, incluyendo el frío extremo, la falta de oxígeno y la violencia común.

El oro fue descubierto hace 20-30 años y ha atraído a miles de personas a la zona.

La población es temporal y fluctúa entre 20,000 a 50,000 personas buscando fortunas.

La mineria es manual y se enfrenta a la competencia de 'primos', ladrones armados que atacan a los mineros.

La ciudad enfrenta problemas de seguridad, con disparos y robos frecuentes.

La vida nocturna en La Rinconada incluye prostibulación y delincuencia, con un valor de la vida humana muy bajo.

La ciudad tiene una infraestructura precaria, con casas sin electricidad ni agua corriente, y un sistema de saneamiento inadecuado.

El oro es extraído usando metódos peligrosos y dañinos para el medio ambiente, incluyendo el uso ilegal de mercurio.

La contaminación ha destruido los glaciares y los ecosistemas locales, afectando la disponibilidad de agua potable.

La ciudad es conocida como 'tierra de nadie' debido a la alta tasa de homicidios no resueltos.

A pesar de las condiciones extremas, La Rinconada tiene una vida urbana con tiendas, familias y servicios básicos.

Los rituales religiosos en la ciudad incluyen ofrendas a entidades diabólicas, con prácticas de sacrificio humano.

La ciudad es un ejemplo de un mundo distópico, donde las condiciones de vida son inimaginables para muchos.

A pesar de los riesgos, hay personas trabajando duro para proveer a sus familias y sobrevivir en las minas.

La ciudad necesita de un sistema de registro para abordar problemas de identidad y seguridad.

El documental ofrece una visión impactante de la vida en La Rinconada, destacando tanto la dureza como la resiliencia de sus habitantes.

Transcripts

Yesterday, seven of our partners died.

It's really tough.

There's a lot of prostitution here.

It's calculated that there are over 2500 women,

Behind me are the famous "Grandparents", related to devilish entities.

LA RINCONADA HELL IN THE MOUNTAINS

We're before these amazing views of the Peruvian city of Puno.

In the background, the magnificent and magical lake Titicaca.

We got here from Bolivia yesterday in the afternoon through the earth border,

and now we start with one of the spiciest reports in recent times.

Today, in some hours we'll be reaching the tallest city in the world,

at over 5100 meters over sea level.

That will be the first challenge.

Extreme cold, average yearly temperatures of 0°C, 1°C

The altitude, the lack of oxygen, but also

this city is also very dangerous, known as the lawless city in Peru.

All sorts of things happen here, we're talking murders, disappearances.

We're talking human sacrifices, human trafficking.

So we'll head to Juliaca, get on our transportation

and start ascending towards the mountain peaks and glaciers.

Let's go there.

We're finally here, welcome to La Rinconada.

The first question I'd answer would be: why would anybody want to live here?

The answer is very simple: gold.

We'll talk about the history and origin of this place, all this is very recent.

Some 20, 30 years ago, hundreds or a few thousand people lived here

in a small town in the high mountains.

Virgin mountains by the snowy peaks, life was a lot different.

Back then, decades ago, two things happened simultaneously.

They found gold streaks and its price went up a lot.

Thousands arrived under this promise of riches and fortune.

Although in the past we talked about a small town in the high mountains,

nowadays it's a great city of over 40, 50 thousand people.

It's not precise, it's between 20 and 50 thousand and it's a temporary population,

who come following a promise of fortune, riches, gold.

Welcome, my brother Rubén, to the highest mine in the world.

Where the land is worked by hand.

We're in the highest mine in the world, where strong men are. Welcome.

- Spain? - We come from Spain.

- I speak Spanish. - We are Americans.

Is this it?

All at once.

No breathing!

- Don't breathe in. - Let me breathe once.

Dry and turned.

This is the gold that us miners look for, process and finish forging.

This is how we forge it and then we sell it.

Let's see how much it weighs.

Let's see how much it is.

13.8 grams.

It's 2553.

2553 soles in that amount of gold.

We continue walking with Juvenal the miner, towards his camp, a lunar camp.

There are different camps in La Rinconada, 50 thousand people don't fit anywhere.

Even though the center of La Rinconada, the main area is built from bricks,

we have this.

Here is where the temporary population live, they just come here to make money.

That's how they live, always with that in mind.

Coming in, making money, suffering altitude, cold and everything.

It's risky here too, because of crimes and delinquency.

All because of the money.

- The mining area is under that snow. - You can see it, look.

That's the entrance to the camp.

Those holes, those are mines.

- Is it deep? - Very deep.

How low can you go there?

- Depth? - Yes.

1000 meters, up to 2000.

The biggest worry about La Rinconada is that the mine collapses.

That sometime the lower part may give in.

Because the mine is set up with pillars in a structure.

If that gives in, everything crumbles down.

Imagine, over 10 thousand miners are working here.

This mine has been open since the 70's and it still is.

It's been years of mining activity.

Also, my grandfather used to tell me that

when ice here at La Rinconada runs out, it will be the end of the world.

In this season, with the colds, there's very little water.

In times when it rains and snows,

there are leaks inside the mines, like waterfalls.

Yesterday, seven of our partners died.

Seven.

That is not known about La Rinconada.

Only we know that.

Contractors here cover it, making deals with their relatives.

Yesterday it didn't happen.

On Monday we found another dead person inside the mine.

- Dead by bullet. - Bullets?

- Are we ready to sing our motto? - Yes!

- Do your children want another dad? - Work and security!

Okay, guys, cheers and thank you very much.

Suddenly, we hear a gunshot.

We arrived just a few hours ago and we already heard the first shot.

Shot into the air.

Why? Because here they also fight armed robbers.

We'll continue tomorrow at night, it's better to rest and investigate later.

Prostitution, thieves and guardians who shoot.

If we're confused with a thief, they have long range weapons,

they can kill us at any moment.

This is no joke.

We'll move to the mining camp, quickly.

That first shot was a warning, we don't know where the next one will go.

It's curious, what's shocking is that although it's known as a mining town,

you can also see shops, grocery stores, families, a proper city life.

It's weird in its own way, but there are shops, families.

Come on in.

How do the miners group here? Right now we're at a mining camp.

How is it distributed? Do you group in certain amounts or how?

For example, here we lived, myself, my brothers and others up here.

Tomorrow we go to work at 6 a.m.

At 6 I leave, they leave for breakfast,

sometimes they cook here and leave for work.

How do these camps work? For a new miner, for example.

Do you rent or pay nightly? Or do you rent a spot?

No, we rent.

This is my father's house, we live here, but the other rooms are rented.

- How much do you sell a gram of gold for? - 190.

190 soles, about 60 to 70 Euros.

There's also people who buy here to resell in the city for more.

In a good day, how much gold can you get?

One gram, sometimes half a gram.

Sometimes five or ten grams.

- That's really... - It's just like fishing.

- There are differences, like this one. - I can see.

Time to rest, get some sleep, our first night in La Rinconada.

The mining camp.

I won't lie, I'm fine with the altitude, I'm used to it from Bolivia.

The cold is fine, too, but

resting, at night, before dawn, they say it's the worst.

There are other topics that can mess with your sleep too.

First, shots in the air. Also machine sounds, they never end.

So shots, machines, cold.

We'll also be filming at night in case something happens, so...

Now we rest and tomorrow is a new day.

We wake up with the miners to begin the day.

We keep learning, this time it's breakfast.

Paradoxically, although here we find something as valuable as gold,

it's almost contradictory to walk around and what you mostly find is

poverty, delinquency, alcoholism, there's prostitution.

The death rates are very high.

Here, life expectancy is not high.

That's the contrast too, because there are all kinds of businesses.

Technology, phones, all kinds of food shops, hotels.

We've seen very few places, one or two, where you could pay with card,

but many houses don't have electricity, they don't have running water.

There are only public bathrooms, houses don't have bathrooms

and there are no sewer systems.

These public bathrooms use pipes to send dirty water just outside the city.

They also don't collect garbage, that's why

we saw yesterday arriving, it's a giant dump, all of it out there.

So, it's becoming more modern slowly, it's becoming a city with all its services,

but there's still a long way to go.

So let's have breakfast and move on.

The system of work we have here is called "cachorreo".

We work Monday through Friday.

Mondays we start with work and we finish at noon on Fridays.

Then we go back on Monday.

Regarding payment, we work for a number of days.

It could be 15 or 10 days for the owner of the mine,

and they compensate us with three or four days.

Maybe a bit more, so we can extract our minerals and make a profit.

See the roof?

Right now I'm not standing up.

If I would, I'd hit my head. I'm on my knees.

Here we have other mines with their entrances.

Hello?

It can be frightening being here alone, you imagine a lot of things.

What's your name?

We work on our own will.

Sometimes we start early and leave early too.

Sometimes we arrive late too.

- A bit of this. - With your hands, I see.

How does it taste?

I couldn't relate it to other flavors.

It's different from anything I've tried.

Let me explain, this is made from quinoa, from canigua.

It was made with urea, with urine.

- Really. - For real? Whose?

I don't know, anyone.

Anyone??

Nice urine, it tastes well.

Watch out, it has no lid.

This one is nice, it has a nice taste.

The guachimanes, private security of the mines, stop us to see who we are and where we're going. They're in charge of protecting the mine and its riches.

At this moment we are at the biggest proof of the weather disaster caused by La Rinconada.

For all these mountains, rocky peaks, glaciers that were virgin just some decades ago.

What happens here is more serious than no sewers or no garbage collection,

or that the outskirts are a dump, this goes beyond that.

In the mines it's forbidden to use mercury to retrieve the gold.

But in settlements like these, wilder and more illegal,

where there's no real control by government agencies, they do use mercury.

This mercury ends up in the lagoons, like in the background, and in rivers.

Decades ago, the people of La Rinconada, Ananea and other towns around,

they could drink from the rivers and lagoons.

But not now, it's full of mercury.

What happens is that they're melting this glacier to provide drinking water

for 40, 50 thousand people living in La Rinconada.

Look what they've done to this glacier. It's chopped up and full of pipes.

You can see in La Rinconada all these pipes on the street that are drip water.

It's not electricity, they're pipes for water.

They come down from this glacier and provide water for the entire city.

They've contaminated rivers and lagoons in the region

and they've destroyed this glacier.

The scene we see is...

A bit bleak.

I was here for the first time in 2021.

- Did you come alone? - I came alone, threw myself into it.

I did know about the place, but I didn't come with anybody.

Do you see any changes? More people? More modern? More crime?

A policeman told us this morning that there are more people with weapons.

How do you see this change?

I've seen change in that people here are "more sociable".

But at the same time, crime has risen.

We saw news that days ago,

the day before we arrived, there were deaths, a guy shot.

I'd even read previous news that there were guys shot outside of town.

So crimes, theft, killings, have decidedly increased.

It seems there's some government police.

We're in a sort of police station, more like a control point.

We came to visit because we'll go to a pretty spicy place,

with the way there being especially dangerous.

In these dangerous places you can see children playing in the streets at night.

They play in the streets, having fun.

You think about what kind of environment this is for a child to grow up.

We're going to visit the grandparents, you'll see what I mean.

Four policemen come with us. They carry guns with no safety lock on and their finger on the trigger.

THE GRANDPARENTS

Finally we reach this place, one of the heaviest, densest.

Behind me are the famous grandparents, related to demonic entities.

Here is where they give offerings known as chayas, sacrifices.

We have many elements to highlight about these altars for demons.

We have fruit, alcohol, beverages.

One of the darkest things is that we see women underwear on their legs.

More so if we mean underwear from young, virgin women.

They're placed in the legs of these altars.

Here we talk about human sacrifice because offering human blood

is the most you can do, it's the greatest offering or chaya.

That's why these things happen here.

All this is done for one reason: for gold to keep appearing.

They do the offering or chaya, perform the sacrifice here,

so in the near future they have more gold and more riches.

If we talk about these demonic entities that they worship or are devoted to,

you'll see that in each of these altars, in their mouths they have cigars.

Rumor has it that they place cigarettes and the being smokes it all.

Imagine this, tens of thousand of people living in this town in the mountains.

There are no registers, no certificates, there's nothing saying you were here or not.

You're drinking at night, some men become friendly, trick you into drinking a lot.

Suddenly, you get sacrificed.

They've illuminated us.

What?

They illuminated and shot at us.

Be careful back there.

They illuminated us from the mountains and threw rocks. Then, they shot into the air and the echo was heard in the mountains.

Truth be told, since we got here, we were able to walk and see during the day,

- but La Rinconada at night is different. - Completely different.

What can you see here? What are the risks? Why do they advise not to go out at night?

At night you can't walk because there's a lot of crime.

Criminals here have firearms.

They have rifles and machine guns.

They can attack us, that's why you can't walk around at night.

There are other risks when you get closer to the mountains and the mine entrances.

That's because there also are thieves in the mountains.

What you call "primos" (cousins), right?

Primos are those who rob you in the mines, they go in there armed,

and they attack miners and steal their lamps.

- Has that happened to you? - Yes.

Just a week ago I was attacked.

It was six of us, we didn't see how many they were, but they attacked us.

We come from infiltrating in these streets,

the streets of the bars, where there's drinking and prostitution.

I say infiltrate because it was just that.

They saw me, especially, in front, with Juvenal, white and tall,

not one tourist comes here, it's unheard of.

They kept closing their doors!

They didn't know if it was a police operation or what.

We got in with no camera, filming with our phones covertly,

trying to fit in at least to film and learn.

In reality, it's rough.

Here we have a lot of prostitution, it's considered very normal.

And many are young girls, minors.

It's calculated that there are over 2500 women,

and many of them are brought here.

Few, if any, are here because they want to.

Then there's the prices, the pitchers we drank from were 10 soles, about 3 Euros

A girl is worth double that, 6, 7 Euros, not even 10 Euros.

A girl is valued as double some bad quality drinks.

That's the routine here.

This is the night life in La Rinconada.

They call it "no-man's land",

because of numerous homicides that were never cleared.

And all this for gold,

that comes up in heaps in this mythical town.

Back in Puno, it's time to close this report about a place that is probably...

about the most dystopian I've ever seen.

You get used to it and normalize things that shouldn't be normal.

We walk at night and hear shots in the air.

We know it's for us, the third one is aimed at you.

In La Rinconada they told us about some groups of mine thieves

that also terrorize the people.

Lately they've found bodies hanging around the city

Those who speak get wasted.

When it seems everything is fine, we have our backpacks, our cameras,

everything is filmed and documented without violence or dangers against us,

we were heading to Puno in the van and they warned us about road pirates.

From what I've read in the press, they're looking for a solution.

The first and more obvious is having some form of registration.

Which could be used to see how many Peruvians, there are,

how many Bolivians, how many girls and how many minors,,

and I'm sure they'll also find many people

who are being looked for in their houses in Peru, Bolivia and other countries,

especially these girls.

Like I said, it's a dystopian world but which I've enjoyed documenting.

We also found a lot of hardworking people,

fathers earning money for their children and wives.

Suffering Monday through Friday in the mines,

a place where they can die at any time.

We've heard many stories, seven dead in a collapse the day before we arrived,

the miner who got shot last Monday.

So you have an idea of how many dead bodies lay in that mountain.

So thanks for being here another day,

I've enjoyed seeing different life stories.

It's interesting, really interesting.

Until next time, I hope you've enjoyed it.

SUBS BY: Santiago Cabbad