Matariki and the six sisters – story by Ngāti Toa Rangatira

Summary

Die Matariki-Sternenansammlung markiert den Beginn des Māori-Neujahrs und ist eine Zeit des Zusammenkommens mit der Familie (Whānau), um über das vergangene Jahr nachzudenken und für die Zukunft zu planen. In der Geschichte werden die sieben Sterne von Matariki als eine Familie beschrieben, wobei jeder Stern eine besondere Rolle spielt: Von Tupu-ā-nuku, die Pflanzen pflegt, bis zu Uru-ā-rangi, die am meisten Freude hat und ihre Schwestern motiviert. Die Familie unterstützt sich gegenseitig und vermittelt Werte wie Zusammenarbeit, Wachstum, und das Teilen von Wissen. Diese Geschichte erinnert uns daran, wie wichtig es ist, die Weisheit älterer Familienmitglieder zu schätzen und unsere eigenen Stärken zu fördern.

Takeaways

• 😀 Die Matariki-Sternenansammlung erscheint jedes Jahr zur kältesten Zeit im Osten und markiert den Beginn des Māori-Neujahrs.
• 😀 Matariki ist eine besondere Zeit des Zusammenkommens mit der Familie (Whānau), um über das vergangene Jahr nachzudenken, die Zukunft zu planen und zu handeln.
• 😀 Jeder Familienmitglied spielt eine einzigartige Rolle, und das Teilen von Weisheit, besonders von Großeltern und Eltern, ist entscheidend, um das eigene Leben zu gestalten.
• 😀 Laut der Ngati Toa-Iwi sind die sieben Sterne von Matariki eine Familie: Matariki (die Mutter) und ihre sechs Töchter.
• 😀 Matariki und ihre Töchter reisen jedes Jahr durch den Himmel und besuchen ihre Großmutter, die Erde (Papa-tu-a-nuku), um sie auf das kommende Jahr vorzubereiten.
• 😀 Tupu-ā-nuku, die älteste Tochter, sorgt dafür, dass Pflanzen gut wachsen, um Nahrung, Medizin und Kleidung zu produzieren.
• 😀 Tupu-ā-rangi liebt Gesang und hilft, den Wald zu beleben, indem sie die Vögel und Tiere von Tāne (Gott des Waldes) zum Singen anregt.
• 😀 Waipuna-ā-rangi beschäftigt sich mit den Gewässern, den Ozeanen und Flüssen, und sorgt dafür, dass das Wasser richtig zirkuliert und die Natur versorgt wird.
• 😀 Waitī und Waitā, die Zwillingssterne, kümmern sich um die kleinsten Kreaturen, wie Insekten, und lehren uns die Bedeutung von Teamarbeit und Unterstützung.
• 😀 Uru-ā-rangi, die jüngste Tochter, ist voller Energie und hilft dabei, ihre Familie zu inspirieren und die Stimmung für den bevorstehenden Winter vorzubereiten.
• 😀 Matariki, die Mutter, ist immer da, um ihre Kinder zu unterstützen, sie zu ermutigen und sie auf ihrem Weg zu begleiten.

Q & A

Was markiert das Aufsteigen des Matariki-Sternhaufens im Osten des Himmels?

Es markiert den Beginn des Māori Neujahrs, eine wichtige Zeit für das Zusammenkommen der Familie, das Nachdenken über das vergangene Jahr und das Planen für die Zukunft.

Welche Rolle spielt die Familie (whānau) während des Matariki-Festes?

Die Familie kommt zusammen, um über das vergangene Jahr nachzudenken, Pläne für die Zukunft zu schmieden und Aktionen zu ergreifen, während sie die Weisheit der älteren Generationen schätzt und ihre eigenen Stärken erkennt.

Was wird über die sieben Sterne des Matariki erzählt?

Die sieben Sterne von Matariki sind eine Familie. Matariki ist die Mutter, und sie hat sechs Töchter, die zusammen mit ihr durch den Himmel reisen und die Erde vorbereiten, indem sie ihre besonderen Qualitäten einbringen.

Was ist die besondere Aufgabe von Tupu-ā-nuku?

Tupu-ā-nuku, die älteste Tochter, verbringt ihre Zeit mit der Erde, um Pflanzen zu pflegen, damit diese wachsen und Nahrung, Medizin und Kleidung produzieren können.

Wie trägt Tupu-ā-rangi zur Umwelt bei?

Tupu-ā-rangi liebt es zu singen. Ihr Gesang belebt die Wälder und lässt die Tiere, Vögel und Pflanzen ebenfalls singen, was die Welt mit Freude erfüllt.

Welche Lektionen lernen wir von Waipuna-ā-rangi?

Waipuna-ā-rangi begleitet ihre Großmutter zu den Gewässern, um die Kinder von Tangaroa zu füttern. Sie lehrt uns, dass das Geben von Güte zu einem Kreislauf der Rückgabe führt.

Was tun Waitī und Waitā, die Zwillinge von Matariki?

Waitī und Waitā kümmern sich um die kleinsten und schnellsten Lebewesen, insbesondere die Insekten. Sie arbeiten im Team, wie es auch die Insekten tun, um erstaunliche Dinge zu erreichen.

Wie wird Uru-ā-rangi beschrieben?

Uru-ā-rangi, die jüngste Tochter, liebt es, ihre Schwestern zu überholen, um als Erste bei ihrer Großmutter zu sein. Ihre Aufregung hilft, die richtige Stimmung für die Vorbereitung auf das kommende Jahr zu erzeugen.

Was ist die Rolle von Matariki als Mutter?

Matariki sorgt für ihre Kinder, unterstützt und ermutigt sie. Sie hilft ihnen, ihre Stärken zu erkennen und ihr Bestes zu geben.

Wie können wir die Lehren des Matariki-Festes in unser eigenes Leben integrieren?

Indem wir die Weisheit unserer Familie schätzen, unsere eigenen Stärken erkennen, uns gegenseitig unterstützen und den Wert des Gebens und Teilens verstehen.