Japan faces overtourism crisis as record numbers visit • FRANCE 24 English

Summary

À Tokyo, le guide touristique Luk accompagne des visiteurs français dans un temple emblématique, mais la ville est saturée de touristes du monde entier. Le tourisme a explosé ces dernières années, mais cela a entraîné des problèmes de comportement parmi les visiteurs, notamment des actes irrespectueux envers les coutumes locales. Les autorités japonaises cherchent à attirer davantage de touristes, mais la gestion de la foule devient de plus en plus difficile. Le gouvernement encourage maintenant les touristes à explorer des destinations plus tranquilles dans les campagnes pour alléger la pression sur les lieux populaires de la capitale.

Takeaways

• 😀 Les visiteurs étrangers affluent à Tokyo, rendant l'expérience touristique très fréquentée.
• 😀 Les touristes ne sont souvent pas au courant des règles culturelles locales, ce qui crée des tensions.
• 😀 Le guide touristique, Luk, accompagne deux visiteurs français à un temple célèbre à Tokyo.
• 😀 Yusuke, un guide local, doit maintenant rappeler aux touristes de respecter les coutumes japonaises.
• 😀 Il est acceptable de manger et de boire devant les magasins, mais il est interdit de marcher en mangeant.
• 😀 La plupart des visiteurs étrangers essaient de respecter les règles, mais ne savent pas toujours comment le faire.
• 😀 Le nombre de touristes étrangers au Japon a fortement augmenté, atteignant presque 37 millions l'année dernière.
• 😀 Certaines zones populaires comme Tokyo et Kyoto sont saturées de touristes, ce qui crée des problèmes de gestion.
• 😀 Des comportements inappropriés, comme faire des tractions sur des portes de sanctuaires sacrés, suscitent des plaintes parmi les habitants.
• 😀 Le gouvernement japonais encourage les touristes à explorer des destinations moins fréquentées en province pour alléger la pression sur les sites populaires.

Q & A

Pourquoi le guide touristique, Luk, est-il préoccupé par l'afflux de touristes à Tokyo ?

Luk remarque qu'il y a une grande affluence touristique à Tokyo, ce qui peut rendre difficile l'immersion dans une culture traditionnelle japonaise, à cause du nombre élevé de visiteurs internationaux.

Comment le travail de Yusuke, le guide touristique, a-t-il changé au fil des années ?

Yusuke doit désormais rappeler aux visiteurs de respecter les coutumes locales, comme éviter de manger et boire en marchant, ce qui n'était pas aussi nécessaire auparavant.

Quelles règles de comportement sont importantes pour les touristes au Japon ?

Il est acceptable de manger et boire devant les magasins, mais il est mal vu de le faire en marchant, une règle que les Japonais connaissent bien mais qui peut échapper aux touristes.

Pourquoi est-il difficile pour certains touristes de respecter les règles au Japon ?

Beaucoup de touristes ne sont pas suffisamment informés des règles culturelles avant leur arrivée, ce qui rend difficile le respect des coutumes locales.

Combien de personnes ont visité le Japon l'année dernière ?

Presque 37 millions de personnes ont visité le Japon l'année dernière.

Quels problèmes rencontrent les Japonais en raison du tourisme de masse ?

Les Japonais se plaignent souvent des mauvais comportements des touristes, tels que faire des tractions sur des portails sacrés, harceler les artistes de geisha et s'introduire dans des zones interdites.

Quels sites populaires souffrent particulièrement de la surfréquentation touristique ?

Les villes comme Tokyo et Kyoto, ainsi que les pentes du mont Fuji, sont particulièrement touchées par la surfréquentation touristique.

Quel est l'objectif du gouvernement japonais en matière de tourisme ?

Le gouvernement japonais vise à attirer 60 millions de touristes, soit le double du nombre actuel, bien que la situation actuelle ne permette pas encore d'atteindre cet objectif.

Comment le gouvernement japonais réagit-il à la surfréquentation des sites touristiques ?

Le gouvernement encourage les touristes à visiter des destinations plus tranquilles dans la campagne, afin de soulager la pression sur les sites touristiques populaires.

Quelles sont les attentes du Japon en termes de nombre de visiteurs dans les mois à venir ?

Alors que le printemps approche, Tokyo se prépare à une nouvelle vague de visiteurs, en particulier avec l'augmentation attendue des touristes.