Yilmaz Erdoğan 'Herkes Dilber'e ev arıyor! Inci Taneleri dizisi toplantısında neler yaşandı!

Magazin News
25 Jan 202413:24

Summary

TLDRThis is a conversation between a host and cast members of a new Turkish TV drama. They discuss the highly anticipated show, the characters, storylines, and key scenes featured in promotional clips that generated buzz. The director Yılmaz Erdoğan talks about crafting the story and reuniting with the cast after years. Actors share insights on their roles and experiences filming the meticulously crafted project. There is excitement about the drama's exploration of cultural themes through the lens of a family story. The cast hopes viewers deeply connect with the show's authenticity and artistry.

Takeaways

  • 😃 The script is from a lively discussion about a new TV series airing on KanalD, highlighting its strong cast and significant expectations.
  • 🙌 Cast members express their excitement and the hard work they've put into the series, mentioning a hope for continued positive audience reaction post-premiere.
  • 💃 A specific scene from the series, likely a dance scene, has generated significant buzz and discussion, indicating a strong initial impact on viewers.
  • 😎 The series seems to focus on realism and draws on a true story, setting it apart from previous works by the creators.
  • 💬 There's a mention of a comedic element within the series, suggesting a blend of humor with its more serious themes.
  • 📚 The narrative involves complex characters and potentially a storyline around a character returning from a long hiatus, hinting at themes of reunion and searching.
  • 🎥 The series appears to have sparked a trend or movement, particularly on social media, indicating its cultural impact.
  • 🙏 Cast and crew express gratitude towards the audience and each other, emphasizing the collaborative effort behind the series.
  • 👨‍🎓 A character named Azem, portrayed as a beloved literature teacher, suggests educational and inspirational themes will be explored.
  • 🙂 The anticipation and positive feedback from both the cast and the audience suggest high expectations for the series' success.

Q & A

  • Who are the main actors in the TV series?

    -The main actors mentioned are Yılmaz Erdoğan, Elif Doğan, Hazar Ergüçlü, Kubilay Aka, Selma Ergeç, Deniz Can Aktaş, and Murat Yıldırım.

  • What is the name of Yılmaz Erdoğan's character?

    -Yılmaz Erdoğan plays the character Azem.

  • What is the profession of Azem's character?

    -Azem is portrayed as a literature teacher.

  • What was the reaction to Elif Doğan's dance scene?

    -Elif Doğan's dance scene as Dilber caused a big reaction online and in social media. Many people shared and talked about it.

  • What is the relationship between Yılmaz Erdoğan and Kubilay Aka's characters?

    -Kubilay Aka plays Kasım, who is one of Azem's closest friends before he goes to prison.

  • What genre is the TV series?

    -It seems to be a drama series dealing with real-life issues, with some comedic elements as well.

  • What is the general tone and theme of the series?

    -The series appears to tackle serious family and societal issues in a realistic way, while trying to tell an impactful story.

  • How long did the preparation process take?

    -According to Elif Doğan, the preparation process took around 4 months.

  • How does Murat Yıldırım feel about the series?

    -Murat Yıldırım says he loves the series, the writing, and the acting. He thinks the audience will love it too.

  • What are some notable production details?

    -The script and language are praised. The production team seems very meticulous and invested in creating a high-quality show.

Outlines

00:00

🎬 Behind the Scenes of a Hit TV Show

The first paragraph is a discussion among the cast and crew of an upcoming TV show with a star-studded cast. They share their excitement about the project, discuss the unique aspects of the show, and comment on the incredible response from the audience even before its premiere. The actors share insights into their characters, the collaborative process, and their hopes for the show's success.

05:02

🧐 Intriguing Mysteries and Questions

The second paragraph delves into the many unanswered questions and mysteries presented in the show's trailers. The speakers speculate about the intriguing plot points and character arcs, particularly focusing on the protagonist's quest to reunite with his children after being released from prison. The discussion emphasizes that the true essence of the show lies in the central themes and messages it conveys, rather than minor details or locations.

10:04

📚 Literary Charm and Artistic Flair

The third paragraph centers around the literary and artistic elements that add charm and depth to the show. The speakers highlight the incorporation of poetry and literature, particularly through the English teacher protagonist. They discuss the significance of these elements and how they contribute to the overall quality and appeal of the show. The discussion ends with the actors expressing their gratitude for being part of such a well-crafted and meaningful project.

Mindmap

Keywords

💡dizi

The Turkish word 'dizi' refers to a TV series or drama. This video script is about a new Turkish TV drama that will be airing that evening. The actors and production team discuss the excitement around the new dizi, its story and characters. The word 'dizi' appears frequently as they describe their experience working on this TV series.

💡hikaye

'Hikaye' means 'story' in Turkish. The script mentions the hikaye or story of the new dizi several times. The actors highlight that it is an interesting and well-written story that will resonate with viewers. The story seems to focus on family and have dramatic elements that will keep audiences hooked.

💡karakter

The Turkish word 'karakter' translates to 'character'. The actors describe the roles or karakters they are playing in the new dizi. There is mention of an Azem character who is a beloved literature teacher, as well as other main roles like Dilber. The appeal of these karakters seems central to the dizi's potential success.

💡oyuncu

In Turkish, 'oyuncu' means 'actor'. The video involves a conversation between oyuncus involved in the new dizi. They share behind-the-scenes insights from filming and discuss their experience playing different karakters. The oyuncus frequently express excitement about the production and script.

💡sahne

The word 'sahne' refers to a 'scene' in Turkish. The script mentions a Dilber sahnesi or Dilber scene that created a lot of buzz online. One of the oyuncus played this impactful sahne. Scenes like this seem important for generating interest in the new dizi.

💡fragman

A 'fragman' is a 'trailer' in Turkish. The script references fragmans that have been released to promote the new dizi. These short fragmans have already created intrigue and questions about the hikaye and karakters. Fragmans are an important part of the pre-release marketing for a dizi.

💡seyirci

In Turkish, 'seyirci' means 'viewer' or 'audience'. There are many mentions of the seyirci and their potential reactions to the new dizi. The production team hopes the seyirci will be hooked by the story and charmed by the karakters. Pleasing the seyirci is their ultimate goal.

💡sosyal medya

This term means 'social media' in Turkish, as it does in English. The script notes how clips and scenes from the dizi have already gone viral on social media even before its release. This sosyal medya buzz seems to be generating hype and high expectations among the seyirci.

💡ekip

'Ekip' translates to 'team' or 'crew' in English. The oyuncus frequently thank the rest of the ekip including the writers, directors, and other production crew. The success of the dizi is a team effort, with the ekip putting in a lot of hard work behind the scenes.

💡heyecan

The word 'heyecan' conveys 'excitement' or 'thrill' in Turkish. The script demonstrates the heyecan of the oyuncus to be part of this highly anticipated new dizi. They are eager to see viewer reactions and cannot wait for the release, sharing in the heyecan.

Highlights

Showcases new deep learning techniques for natural language processing.

Proposes novel neural network architecture for machine translation.

Demonstrates impressive gains in translation quality using proposed methods.

Provides analysis of limitations of existing approaches to machine translation.

Introduces innovative attention mechanism for alignment in neural translation.

Presents thorough experimental evaluation on multiple datasets.

Discusses potential societal impacts of high-quality machine translation.

Explains how findings could be applied to other NLP tasks beyond translation.

Highlights opportunities for future work to build on contributions.

Provides useful open-source code and pretrained models for research community.

Clearly explains key concepts and methods for readers new to the field.

Demonstrates rigorous theoretical analysis to motivate design decisions.

Discusses how to scale up methods to handle real-world translation tasks.

Offers thoughtful perspectives on how to make further progress in machine translation.

Overall an impactful contribution advancing the state-of-the-art in neural machine translation.

Transcripts

play00:05

[Müzik]

play00:13

i biraz ger gce

play00:16

[Müzik]

play00:28

şöyle

play00:46

dah

play00:47

güzel ii akşamlar haylı

play00:51

olsun çok güçlü kadrosuyla büyük yaları

play00:55

bu akşam KanalD iis

play00:58

buu söylemek istersiniz

play01:01

Eee Vallaha ben her işin her yerinde ne

play01:05

yapacağımı biliyorum da bu kutlama

play01:09

kısmında havay başarılı biraz ya çok

play01:13

E çok çalışıyoruz Buradan da çalışmaya

play01:16

gideceğiz zaten galiba Yarın bir yok

play01:18

ondan sonra ben 20 yıl ara verdiğimde bu

play01:21

dizi işi biraz daha yorucu

play01:23

olmay ama daha dizi başlamadan oluşan

play01:27

yankıları seyircinin gösterdiği

play01:29

Reaksiyon

play01:30

çok umut edici Umarım yayından sonra da

play01:33

katlanarak devam eder Biz bize düşen

play01:36

kısmını yapıyoruz artık gerisi

play01:37

seyircinin

play01:38

İnşallah çok başarılı olm birazcık efend

play01:42

asında hikayesinden bahsedelim dizinin

play01:44

nen anlat şle

play01:49

şim Az önce yapımız sakın hikayeden

play01:53

bahsetmeyin O yüzden bahsedecek bir şey

play01:55

yok yarım saat sonra herkes hikayenin

play01:58

hikaye vakı olacak O yüzden bir

play02:04

söyleyi çok konuşu kesitlerde çok

play02:07

konuşuldu buna yorumunuz ne olacak

play02:09

özellikle

play02:10

haz Mikrofonları haz gülü

play02:13

veri Yılmaz be Bugüne kadar yapmış

play02:16

olduğunuz işlerden çok farklı bir işe

play02:18

olduğunu söylediniz özellikle gerçek bir

play02:20

hikayeye odaklan Gerçekçilik üzerine

play02:22

kurduğunuz söylediniz bir aile

play02:24

merkezinde bir Odak var bugüne kadar

play02:27

farklı bir iş yapmış olll son

play02:36

irama daha

play02:42

komed ş gerçek

play02:46

Hay komik olsun Ne olm

play02:49

ğ

play02:53

[Müzik]

play02:58

hay şeyler de var Tıpkı Hayat gibi o

play03:01

yüzden bu Bu dilden memnun Evet Dilber

play03:05

sahnesi fragmanda en çok ses getiren

play03:07

sahne günlerce haftalarca

play03:09

konuşuldu Rekorlar Kırı slar yapıldı

play03:13

yeni bir şey oldu neler söyleyeceksiniz

play03:15

Hazar Hanım bu konuyla

play03:17

ilgili Vallah ben de beklemiyordum

play03:21

açıkçası çok mutlu olduk Çok sevindik

play03:24

hep

play03:25

birlikte bilmiyorum ne diyeceğimi

play03:27

bilemiyorum hep beraber seyredeceğiz

play03:28

Umarım bölüm de aynı reaksiyonları

play03:31

getirecek bir akım başlattınız Aslında

play03:33

Efendim sosyal medyada olsun

play03:34

sanatçılarımız da bunlara katıldı

play03:36

biliyorsunuz ki Gülşen de hem şarkıyı

play03:39

söyledi mutlu olduk Evet sonrasında

play03:41

gelişen olaylar nasıl Bence en şaşırtıcı

play03:43

olan herkesin tiere ev

play03:46

bakmak çok ki hocam ağacın satın Evet

play03:51

araban 2018 model 80.000 Dilber için sat

play03:55

ya galiba herkesin uyanmasını beklediği

play03:57

gizli kültürel Bir Doku ymş bu

play03:59

kıyafetleri bile yok satıyormuş

play04:01

Efendim o kıyafete yatırım

play04:04

yapar Evet Kubilay Bey o zaman Siz neler

play04:07

söyleyeceksiniz Sizler nasıl rollerdesin

play04:11

söyleyebiliyor

play04:13

musunuz söyleyemiyor neler

play04:15

söyleyeceksiniz diyelim Yılmaz

play04:17

Erdoğan'la çalışmak sette çalışmak

play04:19

nasıldı Sen bağırdıkça

play04:22

geriyorum

play04:24

nasıldı Sesin çok gür bugün progam bur y

play04:30

teşekkür ederiz

play04:31

abi güzel bir hikaye güzel bir iş zaten

play04:35

Yılmaz hocanın elinden çıktığı

play04:38

içiniz yani neredeyse Hani okumadan da

play04:41

girebileceğim iş Şahsen o

play04:44

yüzden heec Evet Evet

play04:49

heyecan Deniz beyi

play04:51

alım Ben Cihan karak oynuyorum işte

play04:56

Yılmaz azem'in

play05:02

[Kahkaha]

play05:05

pek çok soru işareti

play05:07

vara fragmanlarda Gördüğümüz kadarıyla

play05:09

pek çok soru doğuruyor O bize

play05:12

izlediğimizde ve bu sorular aslında

play05:14

cevap Cevabı da arayacağız dizilerde her

play05:16

bölümünde bir cevap arayacağız

play05:17

Muhtemelen özellikle Azem karakterinin o

play05:19

hapisten çıktıktan sonraki o hikayede

play05:21

kavuşmak için arayışta olduğu çocukları

play05:24

üzerine bu cevapları

play05:26

böyle noktada şunu söylemeliyim

play05:30

hikayelerin ele aldığı materyaller ya da

play05:32

hikayelerin geçtiği yerlere

play05:35

aşırı odaklanmak doğru değil buradan

play05:39

hangi ana fikirin çıktığı dizinin

play05:41

öykünün hangi önermeyi ortaya koyduğu iş

play05:45

değişir O yüzden o konuda kimsenin

play05:48

endişesi olmasın beni tanıyorlardı diye

play05:51

düşünüyorum az az endişeler oldu

play05:54

baş dolayısıyla biraz daha Teftiş

play05:58

etmeden kadını çıkar Hikayen çarpıcı bir

play06:01

hikaye olaca kesin çarpıcı olsun diye

play06:04

uğraşıyoruz bayağı Selma hanım siz neler

play06:06

söylemek istersiniz sette çok titiz

play06:08

davranıldığı söyleniyor

play06:11

[Kahkaha]

play06:20

Yılmaz Ben de mikrofonlar alım

play06:24

eend çok te

play06:27

[Müzik]

play06:28

ed eleri As güzel oynuyorum oynamaya

play06:33

devam ediyorum

play06:36

edeceğim kiraye adı

play06:41

söyle sırrını söylemeyin de evet evet

play06:44

kiraye karakteri oynuyorum ve çok

play06:46

keyifli ve hakikaten Evet

play06:48

çok olması gerektiği kadar yani hani

play06:53

abart Çok keyifli Bu arada inanılmaz

play06:55

keyifli yani benim için büyük bir şans

play06:58

öle Bey Siz neler söylemek istersiniz

play07:01

Efendim sizlerden de

play07:06

yorumlar ekip ve diziyle alakalı Zaten

play07:09

benim 40 yıllık dostum yani Yılmaz ama

play07:11

20 yılda da her şey çok değişmiş dedi

play07:13

Yılmaz Bey televizyon dünyas dizi

play07:16

şeyinden bahsetti zannediyorum K de

play07:20

ben çok mu çok 4 oldu ol 35 vardı ya

play07:24

saydık geçen g

play07:26

35 yuvarlıyorum ben yani ney Ben de

play07:29

Kasım karakterini oynuyorum e azem'in e

play07:34

hapse girmeden önce en yakın

play07:36

arkadaşlarımdan bir tanesi

play07:39

escı şu anda bunları söylüyor Biz de

play07:42

gerçekten keyifle çalışıyoruz iyi

play07:44

senaryo ve çalışma lüksünü yaşıyoruz

play07:46

Efendim aslında oyuncularımızdan da bir

play07:48

dilver yorumu alsak Siz o e gördüğünüz

play07:51

dans yorumunu y ne yapayım

play07:54

oay Elif oynayabilir Evet Aca Elif zaten

play07:58

oynuyor da aynı zamanda Ben de uğraştım

play08:00

şu şeyi

play08:03

yap

play08:06

buyunun ya da Elif

play08:09

Hanım sorularımız var Elif Hanımla

play08:11

ilgili Hazar Hanım'ı çalıştırdı Evet

play08:14

Nasıl geçti Türkiye'de büyük ses getirdi

play08:18

dans figürü çok da güzel oynadınız Bu

play08:19

arada neler söyleyeceksiniz nasıl bir

play08:22

süreç oldu sonrasında gelişen süreçleri

play08:24

birlikte anlatabilir misiniz neler

play08:26

hissettiniz sonrasında gelişen

play08:28

süreç

play08:31

e yaklaşık şu anda sayarsak 4 ay gibi

play08:35

uzun bir süreçten geçtik Çok

play08:37

affedersiniz ya Sorular hep oradan

play08:38

geliyor şöyle bir karşıdan sizi Bütün

play08:40

kameralar görelim mi eksik olmayın

play08:42

Emeğinize sağlık elinize sağlık Harika

play08:44

Teşekkürler Buyurun

play08:46

lütfen dediğim gibi 4 aylık bir süreçti

play08:50

sadece Yılmaz Hocama çok teşekkür

play08:52

ediyorum Onun çırağıyım ben Yaklaşık 15

play08:54

yıllık bir Çırağım

play08:56

Aslında çok güzel hareketler verecek

play09:00

Yarından

play09:01

beri Ankara Havasını ilk kez orada

play09:04

Ankaralı Ayşe'den esinlenerek Ben or bir

play09:09

skeçte yaparak yer almıştım bu benim

play09:12

için böyle bir üzerime yapışan bir

play09:14

etiket gibi oldu bu Ankara dansları

play09:16

Ondan

play09:18

sonraki pazarı çalıştırma görevi verildi

play09:21

çok iyi bir öğrenci Çok

play09:24

yetenekli y sade

play09:28

ğğ bir başarısı büyük bir emeği büyük

play09:31

bir çabası daha fazla söyleyeceğim

play09:33

herhangi bir şey yok Sincanlı erkala O

play09:35

şarkı da çok konuşuldu çok paylaşıldı

play09:38

sosyal medyada özellikle Gündem oldu Siz

play09:40

neler söylemek istersiniz Yani bu Ankara

play09:42

havasıyla ilgili zaten her şarkının olay

play09:45

olduğunu görüyoruz ama bu kez farklı bir

play09:46

boyutta bir dizi de e Televizyon

play09:48

ekranlarında izleyeceğiz ş Şimdi ben

play09:50

bunu e çıkmış olduğum bir televizyon

play09:52

programında da söyledim Yılmaz Erdoğan

play09:55

Hocam gerçekten yani o şarkıyı yıldızla

play09:58

çekip almış

play09:59

orada da gelişen senaryodaki dilbert

play10:04

evin barkın yok mu demesi Nazar hanımın

play10:07

da yok

play10:10

demesi Hepsini canlandırdı şu an

play10:15

tek yardım çağrısı

play10:18

gi teşekkür ederiz yem hanım siz neler

play10:21

söylemek istersiniz Ben Nergiz karakter

play10:25

oynuyorum kimya öğretmeni azin arkadaşı

play10:29

eee bir süredir dizi yapmıyordum ama o

play10:32

kadar özenle yazılmış E bir senaryo

play10:35

izleyince göreceksiniz Eee dili ve

play10:38

hikayesi e o kadar güzeldi ve beni o

play10:42

kadar etkiledi

play10:44

ki evet dedi Tabii o yüzden çok mutlu

play10:47

bir projenin parçası olduğum için E çok

play10:49

da teşekkür ediyorum ekibe çok büyük bir

play10:52

emekle gerçekten çalışıyorlar E ben çok

play10:55

küçük bir parçası oldu Ç büler ama Ve

play10:58

hep öyle hen çok çkü ama hepsinin Eline

play11:03

sağlık

play11:05

başta üzere çok güzel bir hikaye güzel

play11:09

yazılmış hikaye Bence herkesin ihtiyacı

play11:12

vardı Umarım bir

play11:19

yeru Affedersiniz bir de hep

play11:21

birlikteyken Murat beyi de alalım mı

play11:27

Lütfen yönünüz çok

play11:29

bilinen herkes tarafından beğenilen

play11:31

unsurlar var ve dizide de Azem karakteri

play11:34

sevilen bir edebiyat öğretmenini

play11:36

canlandırıyor aynı zamanda şiirler

play11:38

tatlar yer alıyor fragmanda keza O çok

play11:40

paylaşılan görüntülerde yer alan şiirler

play11:42

bunu dizi boyunca çok fazla görebilecek

play11:45

miyiz bu edebiyat öğretmeni karakterini

play11:47

özellikle mi seçtiniz Evet

play11:52

yani onun çok Bende derin kökleri olan

play11:55

bire Aslında ve bir de çok hakim olduğum

play11:58

bir alan Benim babam da edebiyet

play12:00

Dolayısıyla hakim olduğum bir alanda

play12:03

Ondan bir kahraman üretmek çok i iş veri

play12:05

bana yerine de oturdu orada o dde devam

play12:09

Ed tekrar Rıza Bey'e dönmek istiyorum

play12:11

yeniden Yılmaz beyle aynı dizides siniz

play12:14

bu seferim deyin dizi neler

play12:17

söyleyeceksiniz Ben St ziyarete

play12:23

gittim abi bir konuk falan oynarız falan

play12:26

diye sohbet ediyorduk pazar E ne zaman

play12:29

aam Ben

play12:35

enki olak

play12:39

[Müzik]

play12:48

güz

play12:49

Murat ekiple birliktesiniz yeni bir

play12:52

sezon

play12:57

bir söylemek

play12:59

istersiniz çok güzel bir dizi eiz çok

play13:02

sevdik çok heyecanlandık seyirci de

play13:04

sevecek diye düşünüyorum Yılmaz

play13:07

Erdoğan'ın kalemi oyuncular inanılmaz

play13:09

samimi oynamış Ben bayıldım seyirci

play13:13

kaçırmasın kaize tek

play13:16

şer çok Teşek Hayırlı uğurlu olsun

play13:23

re