Mujeres en la Batalla de Pichincha | La Chulla Historia

La Chulla Historia
13 Mar 202209:45

Summary

TLDRThis video script tells the overlooked stories of courageous women in the Battle of Pichincha, a pivotal event in Ecuador's fight for independence. Despite societal restrictions, these women played crucial roles as spies, fundraisers, and even soldiers, often disguising themselves as men to participate in combat. The script highlights figures like Ramona Castillo, a volunteer nurse, and Manuelita Sáenz, who actively supported military operations. It also recounts the story of Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez, who fought as men until their true identities were discovered. The video emphasizes the significant yet often unacknowledged contributions of these women to the independence movement, and the harsh consequences they faced post-independence, urging a reevaluation of their place in history.

Takeaways

  • 🎭 The Battle of Pichincha is a significant event in Ecuador's history, often recounted with stories of brave men fighting for independence, but the role of women has been largely overlooked or erased from historical records.
  • 📚 In the early 19th century, women faced societal restrictions, with limited options such as marriage or entering a monastery, and were barred from activities like education and managing their own properties.
  • 💪 Despite societal constraints, there were women who played a crucial role in the fight for independence, breaking gender limitations and contributing to the revolutionary cause in various ways.
  • 🕵️‍♀️ Women acted as spies, gathering valuable civil and military intelligence, and organized conspiratorial activities in their homes, which were instrumental in planning the liberation of Quito.
  • 👥 The connection between the Guayaquil revolution of October 9, 1820, and the Battle of Pichincha on May 24, 1822, is highlighted, with women from Guayaquil donating money and jewels to finance the cause and making uniforms for the troops.
  • 👩‍🔬 Many women joined the liberating army as nurses, cooks, and camp assistants, enduring harsh military campaign conditions and performing vital support roles such as transporting supplies and burying the dead.
  • 🌟 Ramona Castillo, a Guayaquileña, is remembered for her significant effort and sacrifice as a volunteer nurse in the Yaguachi Battalion, though she tragically died from her wounds before reaching Quito.
  • 👮‍♀️ Several women, like Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez, disguised themselves as men to participate in the battles, with some even fighting in the Battle of Pichincha, where their bravery was recognized and rewarded.
  • 👸 Manuelita Sáenz, known as the 'Cavalier of the Sun,' actively participated in the preparations for the Battle of Quito and performed intelligence operations, despite not being allowed to take up arms due to lack of permission from her father or husband.
  • 🏆 After the Battle of Ayacucho, where she played a significant role in supporting the troops, Manuelita Sáenz was recognized by Simón Bolívar for her bravery and was recommended for the rank of Colonel in the Colombian Army.
  • 🏠 Quito women also took on the role of heads of households, managing family businesses and protecting the family's economic interests, which was crucial for sustaining the war effort.
  • 😢 Post-independence, the society returned to its previous state, and the women who participated in the liberation campaigns faced persecution, maltreatment, and defamation, with many suffering severe consequences such as exile, execution, imprisonment, or death.

Q & A

  • What is the main theme of the video script about the Battle of Pichincha?

    -The main theme of the video script is to highlight the overlooked role of women in the Battle of Pichincha and their significant contributions to the independence of territories that now form Ecuador.

  • Why have the roles of women in the independence process been largely ignored or forgotten?

    -The roles of women have been ignored or forgotten due to societal norms and historical narratives that have relegated their contributions to a secondary role or erased them completely from history books.

  • What was the societal status of women in the early 19th century in Quito?

    -In the early 19th century, women in Quito lived in a state of subordination, with limited rights and options such as studying, managing their own properties, or freely going out on the streets. Society offered them only two choices: marriage or entering a monastery.

  • How did some women break the societal limitations imposed on their gender during the time of the independence struggles?

    -Some women broke societal limitations by participating in the independence campaigns, organizing conspiratorial activities in their residences, acting as spies, and providing valuable information for the patriot army's plans.

  • What connection is mentioned between the Guayaquil revolution of October 9, 1820, and the Battle of Pichincha?

    -The connection mentioned is that women from Guayaquil donated money and jewels to finance the independence cause, made uniforms for the troops, and encouraged their family members to join the Protectora Division led by Luis Urdaneta.

  • What was the role of women who joined the liberating army during the journey to Quito?

    -Women who joined the liberating army served as nurses, cooks, and camp assistants. They were known as guarichas, rabonas, or soldaderas and bravely endured the harsh conditions of military campaigns.

  • Who was Ramona Castillo and why is she remembered?

    -Ramona Castillo was a Guayaquileña who volunteered as a nurse in the Yaguachi Battalion and intervened in the conflict. She is remembered for her great effort and sacrifice, but tragically died in Riobamba from the severity of her wounds.

  • Why did many women have to dress as men to participate in the battles?

    -Many women had to dress as men to be accepted into combat because societal norms and military regulations did not allow women to officially serve as soldiers.

  • What is the story of Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez, and how did they participate in the independence campaign?

    -Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez were women from Loja who participated in the independence campaign dressed as men. They registered in Babahoyo under male names and fought in the Battle of Pichincha. Nicolás Ha Jurado was severely wounded and later recognized as a woman when she was treated at the hospital.

  • Who was Manuelita Saenz and what was her role in the independence battles?

    -Manuelita Saenz was a companion of Marshal Antonio José de Sucre. She actively participated in the preparations for the Battle of Quito, traveled with a battalion that included her brother, and carried out intelligence operations. Despite her contributions, she was not allowed to take up arms in battle due to lack of permission from her father or husband.

  • What was the aftermath for women who participated in the independence battles after the war?

    -After the independence, women who participated in the battles faced persecution, maltreatment, defamation, and had their properties confiscated. Many suffered from exile, execution, imprisonment, or death, as they were considered to have transgressed social norms.

  • How did the women of Quito contribute to the war effort while their husbands were fighting?

    -The women of Quito became heads of households and took charge of family businesses, protecting the family's economic interests and multiplying their wealth, which was vital for sustaining the war effort.

Outlines

00:00

💪 Women's Role in the Battle of Pichincha

This paragraph tells the story of the Battle of Pichincha and how it has been traditionally recounted, highlighting only the bravery of men. However, it emphasizes the often-overlooked contributions of women in the fight for Ecuador's independence. The video aims to correct this historical oversight by introducing viewers to the courageous women who participated in the battle on May 24, 1822. The script invites viewers to subscribe and follow social media for more fascinating historical insights. It sets the stage by describing the societal limitations placed on women in the early 19th century, yet notes the significant roles some women played in the independence movement. These women organized conspiracies, acted as spies, and supported the patriot army with valuable information. The paragraph also mentions the connection between the Guayaquil revolution of 1820 and the Battle of Pichincha, where women from Guayaquil financially supported the cause and encouraged their male relatives to join the army.

05:00

🌟 Celebrating Unsung Heroines of South American Independence

The second paragraph continues the narrative by focusing on the recognition of women's bravery during the Battle of Pichincha and their subsequent roles in the fight for South American independence. It recounts the story of women like Ramona Castillo, who served as a nurse and made significant sacrifices, and others who disguised themselves as men to join the battlefield. The paragraph highlights the case of Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez, who fought in the battle and were later honored for their courage. It also mentions Manuelita Sáenz, who actively participated in the preparations for the Battle of Quito and performed intelligence operations, despite not being allowed to fight due to societal norms. The script acknowledges the vital economic roles women played as heads of households during the war and the harsh consequences they faced after independence, including persecution and social erasure. The video concludes by urging viewers to remember and appreciate the contributions of these women, whose actions were crucial to the success of the independence movements.

Mindmap

Keywords

💡Battle of Pichincha

The Battle of Pichincha is a historical event that took place on May 24, 1822, and was crucial in securing the independence of territories that now form Ecuador from Spanish rule. In the video's theme, it serves as the backdrop for highlighting the overlooked contributions of women in this pivotal moment of history.

💡Independence

Independence, in the context of the video, refers to the political autonomy and liberation from Spanish colonial control that various territories in South America achieved during the early 19th century. The video emphasizes how women played a significant role in supporting this cause, which is often underrepresented in historical accounts.

💡Women's Role

The term 'Women's Role' in the video refers to the active and diverse contributions women made to the independence movements, challenging societal norms of the time. They participated as spies, fundraisers, nurses, and even soldiers, which is a central theme of the video aiming to correct historical omissions.

💡Subordination

Subordination in the script describes the social status of women in the early 19th century, where they were subjected to significant limitations and had fewer rights compared to men. This term is key to understanding the societal context in which women's participation in the independence struggle was even more remarkable.

💡Espionage

Espionage is the act of spying or using spies to obtain secret or confidential information. In the video, women played a crucial role as spies, gathering valuable intelligence that aided the patriot army's strategic planning, as exemplified by their closeness to influential figures in the city.

💡Guaraquichas, Rabonas, or Soldaderas

These terms refer to the women who accompanied the liberating armies, providing support in various capacities such as nurses, cooks, and camp assistants. They faced the harsh conditions of military campaigns and played a vital role in logistics and morale, as illustrated by the script's mention of their contributions.

💡Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez

Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez are specific historical figures mentioned in the script who disguised themselves as men to fight in the battles for independence. Their stories exemplify the extraordinary lengths women went to participate in the struggle for freedom, highlighting the broader theme of women's courage and determination.

💡Manuelita Sáenz

Manuelita Sáenz is a notable figure in the video who actively participated in the independence efforts alongside Antonio José de Sucre. Despite not being allowed to take up arms due to societal norms, she contributed significantly through intelligence operations and support roles, showcasing her as a symbol of women's unrecognized contributions.

💡Homefront

The 'homefront' refers to the domestic sphere where women managed households and family businesses while their husbands were away at war. This term is significant in the video as it highlights the economic and logistical support women provided, which was crucial for sustaining the war effort.

💡Post-Independence Persecution

Post-Independence Persecution refers to the harsh treatment faced by women who participated in the independence movements after the war. The video script mentions that they were pursued, mistreated, and their properties confiscated, leading to their social and economic marginalization, which is a key point in discussing the aftermath of their contributions.

💡Social Relegation

Social Relegation in the script denotes the relegation of women's roles and contributions to a secondary status or even oblivion in historical records. The video seeks to challenge this by bringing to light the significant and diverse ways in which women supported the independence cause.

Highlights

The story of the Battle of Pichincha is often recounted as an event where only men fought for freedom, but the role of women in Ecuador's independence has been largely overlooked.

Women in the early 19th century faced significant societal restrictions, including being unable to study, manage their own property, or freely go out on the street.

Despite societal limitations, some women played a key role in the fight for independence, breaking gender barriers and contributing to the revolutionary efforts.

Women organized conspiratorial activities in their homes, where new political ideas were discussed and plans for independence were made.

They acted as spies, using their proximity to influential figures to gather crucial information that aided the patriot army's planning.

A connection exists between the Liberal Revolution in Guayaquil and the Battle of Pichincha, with women from Guayaquil donating money and jewels to support the cause.

Women also encouraged their family members to enlist in the army, contributing to the Protectora Division led by Luis Urdaneta.

Many women joined the liberating army as nurses, cooks, and camp assistants, enduring harsh military campaign conditions and performing essential tasks.

Ramona Castillo, a Guayaquileña, volunteered as a nurse and is remembered for her efforts and sacrifices, although she tragically died before reaching Quito.

Some women, like Nicolás Ha Jurado and Inés Jiménez, disguised themselves as men to participate in the battle, with Jurado being recognized as a sergeant after being wounded.

Manuelita Sáenz, known as the 'Caballerosa del Sol,' actively participated in the preparations for the Battle of Quito and provided intelligence to the patriot generals.

Despite her contributions, high-ranking officials did not allow Sáenz to take up arms in battle due to lack of permission from her father or husband.

Manuelita Sáenz is falsely credited with participating as a soldier in the Battle of Pichincha, which she herself refuted in her diary.

In the Battle of Ayacucho, Sáenz was recognized for her bravery and organizational skills, earning her a special commendation from Simón Bolívar.

Quito women became heads of households, managing family businesses and protecting their economic interests, which was crucial for sustaining the war effort.

Post-independence, society returned to its previous state, and women who participated in the independence campaigns faced persecution, property confiscation, and social oblivion.

The video calls for the reclamation of women's contributions to history, which have been silenced and forgotten.

Transcripts

play00:01

la historia de la batalla de pichincha

play00:03

ha sido contada por varias generaciones

play00:05

como un hecho en el que sólo

play00:06

participaron hombres que con valentía y

play00:08

amor a la libertad lograron derrotar a

play00:10

las tropas españolas consolidando de

play00:13

esta forma la independencia de los

play00:14

territorios que hoy conforman el ecuador

play00:18

lastimosamente el rol de las mujeres en

play00:21

el proceso de independencia ha sido

play00:23

relegado a un segundo plano o en el peor

play00:25

de los casos borradas totalmente de los

play00:27

libros de historia

play00:29

es por eso que en este primer vídeo de

play00:31

nuestra serie por el bicentenario de la

play00:33

batalla de pichincha les presento a la

play00:35

historia de mujeres valerosas y

play00:37

ejemplares que participaron en el campo

play00:39

de batalla aquel 24 de mayo de 1822 no

play00:44

sin antes invitarte a que te suscribas a

play00:46

mi canal y que me sigas en mis redes

play00:47

sociales para que conozcas más datos

play00:49

interesantes sobre nuestra maravillosa

play00:51

historia

play00:52

comenzamos

play00:56

[Música]

play01:07

para comprender de mejor manera la

play01:09

trascendencia de las historias que vamos

play01:11

a conocer en este vídeo viajemos en el

play01:13

tiempo hasta principios del siglo 19

play01:15

donde las mujeres de la época vivían en

play01:17

un estado de subordinación no podían

play01:20

realizar actividades que ahora son

play01:21

esenciales como por ejemplo estudiar

play01:23

administrar sus propios bienes e incluso

play01:26

no poder salir libremente a la calle la

play01:29

sociedad únicamente les daba a escoger

play01:30

dos opciones el matrimonio o entrar a un

play01:33

monasterio

play01:35

pero por supuesto también existieron

play01:37

mujeres que no se apegaron a estas

play01:39

imposiciones de la sociedad quiteña y

play01:41

desempeñaron un importante protagonismo

play01:43

en las campañas libertarias sus acciones

play01:46

rompieron las limitaciones a su género

play01:49

organizaron actividades conspirativas en

play01:51

sus residencias mediante reuniones y

play01:53

tertulias donde se discutía las nuevas

play01:56

ideas políticas y planificaban las

play01:58

acciones libertarias actuaron además

play02:00

como espías valiéndose de la cercanía

play02:03

con personajes importantes relacionados

play02:05

con el poder de la ciudad obteniendo

play02:07

información valiosa tanto civil como

play02:08

militar que sería de vital importancia

play02:10

para que el ejército patriota planifique

play02:13

la liberación de quito

play02:15

hay que mencionar que existe una

play02:16

conexión entre la revolución liberal del

play02:19

9 de octubre de 1820 en guayaquil y la

play02:21

batalla de pichincha del 24 de mayo de

play02:23

1822 las mujeres guayaquileñas donaron

play02:27

su dinero y sus joyas para financiar la

play02:29

causa libertaria también ofrecieron su

play02:32

trabajo y confeccionaron los uniformes

play02:34

para vestir a las tropas este acto de

play02:37

solidaridad lo mencionó el prócer josé

play02:39

joaquín de olmedo en una carta enviada

play02:40

al mariscal sucre

play02:43

además alentaron a sus hijos esposos o

play02:45

hermanos a enrolarse en el ejército

play02:47

llamado la división protectora de kito

play02:49

liderado por luis urdaneta y que fue

play02:52

creado por los patriotas de la ciudad

play02:54

portuaria para llevar la libertad desde

play02:56

la sierra hasta llegar finalmente a

play02:58

quito

play03:00

en el camino se unieron al ejército

play03:02

libertador muchísimas mujeres que

play03:04

acompañaron a los hombres en calidad de

play03:06

enfermeras cocineras y asistentes de

play03:08

campaña se les conocía como guarichas

play03:11

rabonas o soldaderas quienes soportaron

play03:13

con valentía las duras condiciones de la

play03:16

campaña militar entre sus principales

play03:18

funciones estaba el transporte de

play03:20

alimento ropa y material bélico también

play03:23

preparaban las armas armaban los

play03:25

campamentos y enterraban a los muertos

play03:27

la guayaquileña ramona castillo era una

play03:30

de ellas se ofreció como enfermera

play03:32

voluntaria en el batallón yaguachi e

play03:34

intervino en el conflicto es una de las

play03:36

mujeres a la que se le recuerda por su

play03:38

gran esfuerzo y sacrificio

play03:40

lamentablemente no pudo llegar a quitó

play03:42

murió de forma trágica en riobamba

play03:44

producto de la gravedad de sus heridas

play03:48

muchas valerosas mujeres se listaron

play03:51

como soldados de batalla la gran mayoría

play03:53

tuvieron que vestirse de hombres para

play03:55

ser aceptadas en el combate

play03:57

un caso muy particular que ha

play03:59

trascendido en el tiempo es la historia

play04:01

de nicolás ha jurado e inés jiménez

play04:03

originarias de loja y gertrudis esparza

play04:06

originaria de ambato quienes

play04:07

participaron en la campaña libertaria

play04:09

hasta la ciudad de quito vestidas de

play04:11

hombres se registraron en babahoyo el 21

play04:15

de agosto de 1821 con los nombres de

play04:17

manuel jurado manuel jiménez y manuel

play04:20

esparza juntas avanzaron por el duro

play04:23

recorrido hasta la gran batalla del

play04:25

pichincha en esta batalla nicolás ha

play04:27

jurado quedó gravemente herida y fue

play04:29

trasladada al hospital san juan de dios

play04:31

para que sea atendida de urgencia ahí

play04:33

descubrieron que aquel soldado valeroso

play04:35

era mujer al abrirle su camisa con la

play04:37

intención de curar una de sus heridas el

play04:40

mariscal antonio josé de sucre al

play04:42

conocer de esta historia le ascendió al

play04:44

grado de sargento recomendándole a las

play04:46

damas de quito quienes se esmeraron en

play04:48

curar sus heridas sus compañeras de

play04:51

lucha inés jiménez y gertrudis sparza

play04:53

siguieron participando en las batallas

play04:55

libertarias e incluso llegaron hasta

play04:57

ayacucho al mando de sucre esta batalla

play05:00

sería el último gran paso para darle

play05:01

libertad a toda sudamérica

play05:04

luego de este glorioso triunfo al pasar

play05:07

revista de las tropas fueron

play05:08

descubiertas el mariscal también las con

play05:10

decoro reconociendo el coraje que

play05:12

demostraron en el campo de batalla

play05:16

no podemos dejar de mencionar a nuestra

play05:18

caballeresa del sol manuelita sáenz

play05:20

quien entabló una amistad con antonio

play05:22

josé de sucre permitiéndole participar

play05:24

activamente en los preparativos de la

play05:27

batalla de quito manuela viajó desde

play05:30

lima quito junto a un batallón al cual

play05:32

pertenecía a su hermano siguió la

play05:34

difícil ruta trazada por sucre para

play05:36

avanzar al arribar a la ciudad se

play05:38

presentó al ejército patriota para

play05:40

participar voluntariamente como soldado

play05:42

con la obligación de tomar las armas a

play05:45

su vez realizó operativos de

play05:47

inteligencia con sus fieles compañeras

play05:49

de toda la vida con latas y natan con el

play05:51

objetivo de conocer las posiciones

play05:53

estrategias y formaciones del ejército

play05:55

enemigo y así informar a los generales

play05:57

patriotas

play05:58

pese a su importante desempeño apoyando

play06:01

a la independencia los altos oficiales

play06:03

no aprobaron su pedido de participar en

play06:05

la lucha armada debido a que manuela no

play06:08

tenía el permiso pertinente de su padre

play06:10

o el de su esposo para tan inusual

play06:12

solicitud esto lo escribiría en su

play06:15

diario de la siguiente forma los señores

play06:17

generales del ejército patriota no nos

play06:20

permitieron unirnos

play06:22

y jónatas y natan sienten como yo el

play06:25

mismo vivo interés de hacer la lucha

play06:27

porque somos criollas y mulatas a las

play06:31

que nos pertenece la libertad de este

play06:33

suelo saints

play06:36

1822

play06:37

este hecho de que no lo autorizaron a

play06:40

tomar las armas e ir al frente de la

play06:41

batalla no la detuvo más bien la motivó

play06:44

a seguir participando en apoyo del

play06:46

ejército libertario en la ayuda de

play06:48

heridos en muchos libros de historia se

play06:50

dice que manuelita saenz participó como

play06:52

soldado en la batalla de pichincha lo

play06:54

cual es falso esto lo confirma ella

play06:57

misma en una de las páginas de su diario

play06:59

escritas del mismo 24 de mayo donde

play07:02

describe la vista privilegiada que

play07:04

tuvieron los habitantes de quito desde

play07:06

sus casas todos miramos a través de las

play07:09

rendijas y los visillos de las ventanas

play07:11

los godos corren a las faldas del

play07:13

pichincha para detener el avance del

play07:15

general sucre con su tropa quien ya se

play07:18

encuentra arriba y les ha madrugado en

play07:20

posiciones

play07:22

en

play07:22

1822

play07:25

dos años más tarde manuela se

play07:27

convertiría en leyenda al ser

play07:28

protagonista de la batalla de ayacucho

play07:30

el mariscal antonio josé de sucre dio

play07:33

parte al libertador simón bolívar de los

play07:35

pormenores del combate a quien resaltó

play07:37

la valerosa y decidida actuación de en

play07:39

los siguientes términos se ha destacado

play07:42

particularmente doña manuela sáenz por

play07:44

la valentía incorporándose desde el

play07:46

primer momento a la división de húsares

play07:48

y luego a la de vencedores organizando y

play07:51

proporcionando el avituallamiento de las

play07:53

tropas atendiendo a los soldados heridos

play07:56

batiéndose a tiro limpio bajo los juegos

play07:58

enemigos doña manuela merece un homenaje

play08:01

particular por su conducta por lo que

play08:03

ruego a su eminencia que le otorga el

play08:05

grado de coronel del ejército colombiano

play08:08

un dato muy interesante que hay que

play08:10

mencionar y que los libros de historia

play08:12

olvidan es el hecho que las mujeres

play08:13

quiteñas se convirtieron en las jefas

play08:16

del hogar haciéndose cargo además de los

play08:18

negocios familiares mientras sus esposos

play08:20

luchaban en los campos de batalla el

play08:22

hecho de que las mujeres protegieron los

play08:24

intereses económicos de la familia y los

play08:27

multiplicarán fue de vital importancia

play08:28

para el sostenimiento de la guerra

play08:30

muchas de ellas se encargaron de estas

play08:33

responsabilidades hasta el final de sus

play08:35

días debido al fallecimiento de sus

play08:37

seres queridos como consecuencia de los

play08:39

enfrentamientos armados

play08:41

después de la independencia la sociedad

play08:44

volvió a ser igual que antes las mujeres

play08:46

que participaron en las campañas

play08:47

libertarias fueron perseguidas

play08:49

maltratadas o difamadas confiscaron sus

play08:52

bienes y propiedades condenándolas a la

play08:54

miseria muchas de ellas sufrieron

play08:56

situaciones más adversas como el

play08:58

destierro el ajusticiamiento la cárcel o

play09:01

la muerte

play09:02

ese fue el alto precio que pagaron por

play09:04

lo que en su tiempo se consideró como

play09:06

una transgresión social en el contexto

play09:09

de la guerra se aprovechó de su valentía

play09:11

en la paz fueron recluidas nuevamente

play09:13

sus hogares

play09:15

exterior condenándolas a morir

play09:17

socialmente con el olvido de sus

play09:18

acciones estamos a tiempo de reivindicar

play09:21

la contribución de las mujeres que han

play09:23

sido calladas por la historia su apoyo a

play09:26

veces silencioso solventó y permitió a

play09:28

la gesta libertaria hacerse realidad

play09:32

aquí terminó la lluvia historia de esta

play09:34

semana si te gustó y nos quieres apoyar

play09:36

no olvides darle like y compartirlo en

play09:38

tus redes sociales saludos equinocciales

play09:41

nos vemos pronto con otro nuevo vídeo

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Ecuadorian HistoryWomen WarriorsIndependence BattlesPichincha BattleForgotten HeroesFemale Participation19th CenturyLatin American WarsGender RolesPatriotism