Australian almonds provide key ingredient to India's culture | ABC News

ABC News (Australia)
19 May 202411:35

Summary

TLDRインドの新しい文化と伝統が織りなされる現代社会において、アーモンドは重要な文化的地位を占めており、特にCOVID後に消費が急増しています。オーストラリア産のアーモンドはアジア市場に欠かせない貿易商品であり、インド政府はアーモンドを健康食品として位置付け、消費者が健康に配慮したスナックを求める若い世代に人気です。インドの市場はオーストラリアのアーモンド輸出における重要な市場であり、自由貿易協定の影響で輸出量が倍増しています。インド市場におけるアーモンドの需要は飲料やコンフェクションリー、ベーカリーなど様々な分野で拡大していますが、インド進出には適切なビジネスパートナーを見つけることが肝心です。オーストラリアのコーヒーカルチャーもインドで人気を集めており、植物性ミルクの需要も高まっています。インドは若者が多く、健康意識が高く、オーストラリアの農業にとって大きなチャンスを提供しています。

Takeaways

  • 🇮🇳 インドは豊かな歴史と伝統、そして現代の技術と若者の消費力が織りなされる多面的な国です。
  • 🌟 アーモンドはインドの文化に深く根付き、最近では特にCOVID-19後で消費が急増しています。
  • 🌱 オーストラリアはアジアに重要な果樹農産物の輸出国として、アーモンドを最も価値ある輸出品としています。
  • 🏰 古いデリーの赤堡近くにあるチボール市場はアジア最大のスパイス市場であり、多くの取引の中心地です。
  • 👦 6代目のスペインとナッツの商売を続けるラジュ家は、オーストラリア産アーモンドを積極的に輸入しています。
  • 📈 インドにおけるアーモンドの顧客基盤は年間15〜20%の成長率を維持しており、健康食品として認められています。
  • 💡 ラジュ家の娘たちは若い世代における健康トレンドを捉え、2009年にニューデリーでナッツグリッツビジネスを開始しました。
  • 📊 アーモンドの消費はインドで30都市以上で行われ、6000以上の販売ポイントを持っており、販売は絶えず増加しています。
  • 🔄 オーストラリアとインドの間の自由貿易協定はアーモンドの輸出に大きな影響を与え、関税が50%引き下げられました。
  • 📈 オーストラリアはインドに向けたアーモンドの輸出が前年比114%増加し、市場での需要が拡大しています。
  • 💼 インド市場への参入には関係性が必要で、適切なインポート業者を見つけることが重要です。
  • 🏞️ オーストラリアはカリフォルニアと比較して反季節の収穫期があり、加工されたアーモンドを含む多様な需要があります。
  • ☕ カフェカルチャーもインドで人気で、オーストラリア風のバースタクオリティアーモンドミルクが好評です。
  • 🌱 オーストラリアのコーヒーカルチャーをインドに紹介することは困難でしたが、高品質のアーモンドミルクを開発し成功しました。
  • 📊 インドは若者が多く、健康意識が高く、倫理的に配慮された食事を求める消費者が多く、オーストラリアの農業にとって夢のような市場です。

Q & A

  • インドにおける新しい文化とは何かを教えてください。

    -インドの新文化は、豊かな歴史と伝統を織り交ぜながら、技術と若者の消費力を持つ現代世界と深く結びつけています。

  • インドでのアーモンドの消費が急増した背景は何ですか?

    -アーモンドはインドの文化において重要な部分でしたが、特にCOVID-19後の間、消費が急増しています。オーストラリア産のアーモンドはアジア市場にとって非常に重要で、インドにおける消費者の需要が年10~20%増加しています。

  • オーストラリアのアーモンドがインド市場で成功する可能性はどの程度ですか?

    -オーストラリアとインドの間の自由貿易協定により、オーストラリアからのアーモンドの輸出が倍増し、現在は輸出総数の20%を占めています。インドはオーストラリアのアーモンド市場の中で2番目に大きな市場であり、将来的にはその地位が変わる可能性があります。

  • インドの市場におけるアーモンドの消費拡大の要因は何ですか?

    -インド政府はCOVID-19期間中にアーモンドを健康食品と宣言し、人々はその健康上の利点をより多く知るようになっています。また、若い世代からの健康志向のスナックへの需要も高まっています。

  • インドの市場におけるアーモンドの消費拡大に貢献した企業はどこにありますか?

    -ラジュ・ブティの家族は100年以上も続くスパイスやナッツのビジネスを行っており、オーストラリアのアーモンドをインドに輸入する先駆者であり、今ではインド最大の輸入業者の一つです。

  • インドの市場におけるアーモンドの消費拡大に貢献した新しいビジネスモデルはありますか?

    -ラジュの娘たちは、若い世代における健康トレンドを利用して、2009年にニューデリーでナッツグリットビジネスを始めました。彼らはインドでそのような規模で初めてビジネスを始め、その先見性に対して報われています。

  • インドにおけるアーモンドの消費拡大はどのような業種に影響を与えていますか?

    -インド市場でのアーモンドの消費拡大は、飲料、菓子、ベーカリーなど、さまざまな業種に影響を与えており、市場は発展しています。

  • オーストラリアのアーモンドがインド市場での成功を追求するためにはどのような課題がありますか?

    -インド市場での成功には関係性が必要です。オーストラリアの輸出業者はインドの消費者への義務や消費者行動を理解し、適切な製品を提供することが重要です。

  • インドにおけるコーヒーカルチャーの変化はどのようなものですか?

    -インドのコーヒーカルチャーは、オーストラリア風のカフェ文化の影響を受けており、特に植物性ミルクでのコーヒーへの需要が高まっています。

  • オーストラリアのコーヒーカルチャーがインドにどのように紹介されていますか?

    -オーストラリアのコーヒーカルチャーは、特定のオーストラリア企業がインドに進出し、高品質な豆と植物性ミルクを提供することで紹介されています。

  • インド市場におけるオーストラリアのアーモンドやコーヒーカルチャーの将来的な展望はどのようなものですか?

    -インド市場は若者が多く、健康意識が高く、倫理的な食べ物を選ぶ消費者が多いため、オーストラリアのアーモンドやコーヒーカルチャーにとって夢のような顧客層です。インド経済は成長しており、消費者が価値を見いだした製品に投資しているため、オーストラリアの農業にとって素晴らしいビジネスの時代です。

Outlines

00:00

🇮🇳 インドにおけるアーモンドの文化と市場拡大

インドは豊かな歴史と伝統に根ざした現代の技術と若者の消費力を備えた国です。アーモンドはインドの文化において重要な役割を果たしており、特にCOVID-19後の需要が急増しています。オーストラリアのアーモンドはアジア市場にとって不可欠で、特にインドにおいては消費者ベースが年15~20%の成長率で拡大しています。インド政府はアーモンドを健康食品と認定し、人々はその健康効果に気づき始めています。インドのビジネスマンであるラジュはオーストラリアのアーモンドをインドに輸入し始め、その市場を拡大しています。また、彼の娘たちは若い世代における健康志向のトレンドを捉え、2009年に「nutty gritties」というビジネスを開始し、インドで初めての大きな成功を収めました。彼らはインド30都市以上で販売しており、売上は絶えず増加しています。

05:01

🌳 オーストラリアのアーモンド輸出とインド市場への参入戦略

オーストラリアはアーモンドを主な農産物輸出の一つとしており、インドへの輸出が前年比で114%増加しています。インドとオーストラリアの間の自由貿易協定が締結されたことで、関税が50%引き下げられ、輸出量は倍増しました。オーストラリアのアーモンドはカリフォルニア产と比較して関税面で優位です。しかし、インド市場への参入には関係性が必要です。インド市場は関係性に基づくものであり、適切なインポーターを見つけることができれば、官僚主義的な問題も解決できます。また、コーヒーカルチャーもインドで人気で、オーストラリアのアーモンドミルクはインドのコーヒーシーンにおいても好評です。オーストラリアのアーモンド産業はインド市場での成長に自信を持ち、今後も拡大を続けるでしょう。

10:02

🌱 インド市場におけるオーストラリア製品の成長と挑戦

インド市場は若い世代を中心に健康意識が高まり、オーストラリア製品に対する需要が増しています。インドは経済成長を続けており、消費者が価値を見いだした製品に投資しています。オーストラリアの農業製品はインドでの革新と成長の機会を捉えています。インドの若い消費者は健康と倫理的な食を求めており、オーストラリアのアーモンド業界にとって夢のような顧客層です。インド市場は人口の半分が25歳以下であり、若年層が最も多いです。オーストラリアの植物ミルク最大手であるミルク・ラボはアジア市場に進出を検討しており、インド市場での成長が見込まれています。インド市場でのビジネスは絶好調で、多くのチャンスがオーストラリア農業にあります。

Mindmap

Keywords

💡インド

インドは本ビデオの中心となる舞台であり、その豊かな歴史と伝統が現代の技術と若者の消費力と共に躍動していることが強調されています。ビデオではインドの新しい姿が現代社会と深く結びついていること、特に若者の間でアーモンドの需要が高まっていることなどが取り上げられています。

💡アーモンド

アーモンドはインド文化に深く根ざした食品であり、ビデオではその消費が最近急増していると報告されています。オーストラリアのアーモンドはアジア市場、特にインドにおいて重要な農産物輸出の一つであり、ビデオではインドにおけるアーモンドの消費拡大と健康食品としての評価、それにオーストラリアからの輸入増加が強調されています。

💡オーストラリア

オーストラリアはビデオの中でインドにおけるアーモンド市場における重要な供給国として紹介されています。オーストラリア産のアーモンドはインドでの需要が高まり、特に健康食品として評価されていると示されています。また、オーストラリアとインドの間の自由貿易協定がアーモンドの輸出に影響を与えていることも触れられています。

💡健康食品

ビデオではインド政府がアーモンドを健康食品として指定し、消費者がその健康効果に気づき始めていると報告されています。特にCOVID後に健康への関心が高まり、アーモンドを含む健康的なスナックの需要が増加したと示唆されています。

💡若いプロフェッショナル

ビデオではインドの若いプロフェッショナル層が新しいインドの象徴として紹介されており、彼らの消費力がアーモンドを含む商品市場に影響を与えていると説明されています。若い世代は健康に配慮した食品を選ぶ傾向があるとビデオは述べています。

💡伝統と現代

ビデオはインドの伝統と現代の融合をテーマにしており、アーモンドの消費がその一例として挙げられています。伝統的な市場での取引と現代のスーパーマーケットでの買い物、若者の健康志向などがそのギャップを埋いでいると示唆されています。

💡市場拡大

インドにおけるオーストラリア産アーモンドの市場拡大がビデオの重要なポイントの一つで、消費者ベースが年約15〜20%増加していると報告されています。インド市場でのオーストラリアのアーモンドの需要増加と輸出増加が強調されています。

💡自由貿易協定

オーストラリアとインドの間の自由貿易協定がアーモンドの輸出に大きな影響を与えているとビデオでは述べています。関税が50%削減されたことで、オーストラリアはカリフォルニアと比較して関税面での優位性を持つことができ、輸出が倍増したと報告されています。

💡消費者意識の変化

ビデオではインドの消費者が健康に配慮した食品を選ぶようになり、特に若い世代がそれに貢献していると強調されています。アーモンドを含むヘルスなスナックや植物由来の食品への需要が高まっていると示唆されています。

💡ビジネスチャンス

ビデオではインドにおけるビジネスチャンスが強調されており、特に若い世代の健康意識と倫理的食事の需要がオーストラリアの農業にとっても大きなチャンスであると示されています。インド経済の成長と若者の消費行動がオーストラリア産品の市場拡大に寄与していると述べています。

Highlights

India's cultural contrasts and modern world of technology and spending power of young professionals.

Almonds are a significant part of Indian culture with increased consumption, especially post-COVID.

Australia's almonds are the most valuable horticultural export, with Asia being critical to the industry.

Raju Bti's family, a sixth-generation dynasty in spices and nuts, with a focus on almonds.

India's middle class still prefers traditional markets for bulk of trade despite supermarkets.

Raju Bti was a pioneer of Australian almonds in India around 2000.

Indian customer base for Australian almonds growing at 15-20% per annum.

Government of India declared almonds as a health food during COVID, increasing awareness of health benefits.

Rahul's family started 'Nutty Gritties' business in 2009, capitalizing on the health trend among the younger generation.

Nutty Gritties sells across 30+ cities in India with over 6,000 touch points and growing.

Changing consumer behavior in India favors healthier snacks from plant products.

Exports of Australian almonds to India have increased by 114% on the previous season.

Free Trade Agreement between Australia and India has doubled almond exports to record levels.

India is second to China as Australia's largest almond market, with potential to become the largest.

Importance of relationships and finding the right importer in India for successful business.

Consistency and understanding consumer behavior are key for Australian exporters in India.

By 2025, the farm gate value of almonds is tipped to reach $1.3 billion.

Australian almonds have a counter-seasonal advantage over California, the world's largest almond producer.

Growing interest in plant-based milks in India, including almond milk in specialty coffee.

Introduction of Australian coffee culture to India, with a focus on high-quality beans and plant milks.

Opportunity for Australian agriculture in India's growing economy and health-conscious consumers.

Transcripts

play00:00

[Music]

play00:08

India's contrasts of breathtaking its

play00:11

Rich history a complex tapestry woven

play00:14

into a modern world of technology and

play00:17

spending power of young professionals

play00:20

the blossoming of the new India is still

play00:22

deeply connected to old ways and Customs

play00:26

despite the frenetic pace of life

play00:30

almonds have always been an important

play00:32

part of culture here in India but

play00:34

consumption has surged lately especially

play00:37

postco it's quite the opening almonds

play00:40

are Australia's most valuable

play00:41

Horticultural export and Asia is

play00:44

critical to that the industry is hoping

play00:46

for even greater trade incentives going

play00:49

forward for the humble little

play00:54

nut in Old Delhi amid the Shadows of the

play00:57

historic Delhi Red Fort you'll find the

play01:00

walkways bustling with vendors and

play01:02

astute Shoppers at the historic cybal

play01:06

markets established in the 17th century

play01:09

it's the biggest Spice Market in Asia

play01:12

and a touch point for much of the trade

play01:14

in town the middle class might be

play01:17

starting to shop in supermarkets but the

play01:19

bulk of trade is still done in places

play01:21

like this Market in Old

play01:24

Delhi for more than a century Raju bti's

play01:28

family have been wheeling and dealing in

play01:30

spices and nuts it's a sixth generation

play01:33

family Dynasty with stain power almonds

play01:36

are part of our culture every mother

play01:39

feeds about 10 armonds to her kids every

play01:42

day in the morning if she can afford it

play01:45

tring routes and partners have changed

play01:47

considerably at times for his family but

play01:50

Australia has always been on his radar I

play01:53

was one of the pioneers of the

play01:54

Australian armonds way back around 2000

play01:58

which is almost about 25 years

play02:01

it's delicious I don't reckon we get the

play02:02

same ones at home they're tastier than

play02:04

the ones I've

play02:05

had he's now one of the biggest

play02:08

importers in India of Australian almonds

play02:11

the customer base in India has been

play02:13

growing at about 15 to 20% per an the

play02:16

government of India had declared almonds

play02:19

as a health food during covid also and

play02:22

people are getting educated about the

play02:24

health

play02:27

benefits as India Rides Away wave of

play02:30

change rahul's family and many

play02:32

businesses like his are finding new ways

play02:35

with Armond as consumers demand

play02:38

healthier snacks from plant

play02:41

products turns out his daughters have

play02:43

always been nuts for armonds too

play02:46

continuing the family Dynasty they

play02:48

started their nutty gritties business in

play02:50

New Delhi in 2009 to capitalize on the

play02:54

health Trend they were experiencing in

play02:56

the younger

play02:57

generation they were the first to do so

play03:00

in their country on such scale and have

play03:02

been rewarded for their

play03:04

foresight we do sell across 30 plus

play03:07

cities in India we have about 6,000 plus

play03:09

touch points in the country we sell

play03:11

about half a million packs and yeah this

play03:14

number is growing uh we've had a very

play03:16

humbling Journey uh it started small but

play03:18

we're growing and we have plans to grow

play03:21

more what they've strategically tapped

play03:23

into is a changing consumer no longer

play03:26

eating nuts in just a traditional sense

play03:29

but the fitness fanatics and also time

play03:32

poor emerging

play03:33

Generations gen Z has come in you know

play03:36

we love enjoying our food we very well

play03:38

aware about health we started making

play03:40

conscious decisions about food and

play03:42

that's where nuts and dry fruits play

play03:44

such an important such a critical

play03:46

[Music]

play03:48

rule so how does Australia make further

play03:52

inroads into this Market The Season's

play03:54

Harvest wrapped up in May on the1

play03:57

billion commodity making it Australia's

play04:00

most valuable Horticultural

play04:04

export exports to India have increased

play04:07

by

play04:08

114% on the previous season the industry

play04:12

believes the free trade agreement

play04:14

between Australia and India is a key

play04:17

factor the Free Trade Agreement has had

play04:20

an instant impact for arm we've seen the

play04:23

amount of arm exported double this year

play04:25

to a record level they now represent 20%

play04:28

of all our export Sports so what's

play04:30

happened is the Tariff has been reduced

play04:32

by 50% so that has given us a 50% tariff

play04:36

advantage over California who are the

play04:38

biggest importer of armonds into

play04:40

India India is second to China as

play04:43

Australia's largest Armond Market but

play04:46

the industry is confident that will

play04:48

shift in the

play04:49

future hopefully in the next couple of

play04:52

years you could increase the qua to

play04:55

50,000 tons one business with a front

play04:58

seat on the action is elect Harvest one

play05:01

of the largest Armen companies in

play05:03

Australia and we're starting to look at

play05:05

volume and how we can increase that

play05:07

volume in that Indian market and that's

play05:09

really driven by the value ad that's

play05:11

happening in the market it's not just

play05:13

that retail demand and snacking demand

play05:15

that we're seeing but we also see being

play05:17

used in beverage confectionary Bakery

play05:20

moly which is developing markets the

play05:22

Indian market which is really driving

play05:24

that volume but getting into India is

play05:27

one obstacle that many commodi share

play05:30

equal

play05:31

frustration India is all about

play05:33

relationships if you find that right

play05:35

match if you find the right importer

play05:37

everything is sorted you don't need to

play05:38

worry about anything all the

play05:40

bureaucratic things that you think about

play05:42

or worry about or you hear about they

play05:45

get nullified because you know the right

play05:47

person knows the right way Ahmed heads

play05:49

up the Forum of Indian food importers

play05:51

with its 5,000 importer members and he

play05:56

has some home truths for Australian

play05:58

exporters across all Commodities in

play06:01

Industries but consistency is the key

play06:04

that is one of the challenges that I've

play06:05

have seen from the Aussie side that they

play06:07

are not that consistent you cannot sit

play06:09

10,000 Mi away from us and think that

play06:11

you going to capture the market but you

play06:13

need to put your foot on the ground and

play06:15

try to understand what are the

play06:17

obligations how the consumer is changing

play06:19

and understand the consumer Behavior

play06:21

where you are going to put your product

play06:23

in and uh once you do that we've seen

play06:26

huge successes for brands from across

play06:28

the world

play06:29

good show delivery but that's been

play06:31

struck really well and in the Arman

play06:32

world that's not just boots on ground

play06:35

but cricket bats too our Pride's on the

play06:38

line after losing the first game so

play06:40

badly the deli dazzlers gave us a hiding

play06:42

so we've got to pull our pants up and

play06:44

have a better game next game for

play06:46

sure a friendly well so they say cricket

play06:50

contest organized between all the major

play06:52

nut Nations and importers has even the

play06:56

most jetlagged bodies moving at a field

play06:58

in New Delhi

play07:01

coming here and playing Cricket against

play07:02

the various teams yesterday having

play07:04

dinner meeting them the processors and

play07:06

the marketers develop this tight bond

play07:08

which allows in tough times to ensure

play07:12

that negotiations and dealings are uh

play07:15

conducted in a fair and Equitable

play07:18

[Music]

play07:22

Way by 2025 the farm gate value of

play07:25

armaments is tipped to reach $1.3

play07:28

billion the Lowa Murray is now the

play07:30

second biggest Armond producing area in

play07:32

the world after California which grows

play07:35

80% of the world's armonds the advantage

play07:38

for Australia is that our crop is

play07:40

counter seasonal to

play07:44

California as well as the raw nut

play07:46

there's also a major interest in

play07:48

processed arms including the very aussy

play07:52

flat

play07:53

white you might be surprised to know the

play07:56

cafe culture is going cooko here in

play07:59

India but they're not just chasing any

play08:02

caffeine figs from cappuccino to cortado

play08:05

sing Oren to Exotic Blends the coffee

play08:09

consumer is increasingly Discerning and

play08:11

that includes a growing preference for

play08:14

plant-based

play08:17

milks the oen arm and lates fly out the

play08:21

jaw here at KC roters a cafe with a

play08:24

decidedly Australian vibe in the heart

play08:26

of

play08:27

Mumbai it's massive from day one we had

play08:30

so many people come in and say I want

play08:32

Barista quality armor milk and I think

play08:35

the reason for that is is because people

play08:37

in India are very sensitive around gut

play08:38

health they're very sensitive around

play08:40

skin care and particularly with the hot

play08:42

temperatures there is an increased um

play08:45

awareness um that vegan milk or vegan

play08:49

beverages are really good for both of

play08:50

our gut health and um skin care Sydney

play08:54

Bourn Shannon deser is part of the

play08:56

massive disruption to the coffee scene

play08:58

in India an idea fueled by being unable

play09:01

to find a decent drop of coffee anywhere

play09:05

so you're like I'm going to have to do

play09:06

this myself wasn't that simple yeah

play09:08

every time you travel overseas the first

play09:10

thing you'd look at in a city is like

play09:12

who's serving bruer s coffee and I think

play09:15

that's your way of just feeling at home

play09:16

in that City and Gathering your thoughts

play09:18

and feeling there's a bit of Australia

play09:19

wherever you're traveling you know but

play09:21

helping to introduce Australia's Coffee

play09:23

Culture to India took some work there

play09:26

was no brosters in the country when we

play09:28

started in6 there were no roosters in

play09:30

the country so we were teaching our guys

play09:32

to roast consistency is critical and

play09:36

high-grade beans and milk are key and

play09:39

the domestic plant milk just wasn't

play09:41

cutting it we were trying to work with

play09:43

almond milk suppliers in India and

play09:45

obviously it wouldn't texture well

play09:47

partnering up with Australian company

play09:49

numi has resolved

play09:52

that and so we went about closing that

play09:55

Gap and developing a product that works

play09:56

in specialty based coffee and the

play09:58

opportunity for our brand and our

play09:59

business is that there's no real brand

play10:01

that's doing that and to to to present

play10:04

that to customers coffee shops and cafes

play10:07

in India is exciting and really an

play10:10

opportunity for the brand their brand

play10:13

milk lab are the biggest exporter of

play10:15

plant milks in Australia and it's

play10:17

setting its sights on expansion into

play10:19

Asia and the Indian

play10:22

subcontinent in a market that seems only

play10:25

to be on the up with half the population

play10:28

below 25 and the largest adolescent

play10:31

population at 253 million these young

play10:35

Savvy health conscious and ethical

play10:38

eaters are a dream customer for the

play10:40

Armen

play10:41

trade it's a great time to be in

play10:44

business right now India is at the

play10:46

Forefront we've got great opportunities

play10:48

India is growing our economy is growing

play10:51

our GDP is growing we see Indian

play10:53

consumers making informed choices we're

play10:56

spending on products in which we see

play10:58

value we've seen some phenomenal kind of

play11:01

products in India you know we've seen

play11:02

innovation in India alongside that

play11:05

innovation in India incredible and

play11:08

growing opportunities for Australian

play11:10

agriculture

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
インド文化現代性オーストラリアナッツ健康食品輸入拡大消費者トレンドビジネスチャンス健康意識コーヒーカルチャー市場拡大
Do you need a summary in English?