Mohamed Ali: The link between unemployment and terrorism

Summary

La historia de un joven de un pequeño pueblo somalí que, tras enfrentarse a la escasez y la desesperación, se muda a Mogadishu, la capital, donde termina viviendo en una ciudadela de tiendas de campaña. Tras un año sin oportunidades, es contactado por un individuo vinculado a Al Shabaab, una organización terrorista, que le ofrece ayuda y comienza a integrarlo en su dinámico círculo social. Finalmente, se revela que el joven se convierte en un suicida bombero. El relato subraya la importancia de brindar oportunidades a los jóvenes desempleados en las ciudades para evitar que caigan en la espera ('waithood') y se vean atraídos por el terrorismo o la violencia. Se destaca el papel del emprendimiento como herramienta poderosa contra la espera y la desesperanza, y cómo la inspiración y el apoyo adecuado pueden transformar a los jóvenes en agentes de cambio y crecimiento urbano.

Takeaways

• 🌍 La historia de un joven de un pequeño pueblo en Somalia destaca la falta de oportunidades y el desespero que puede empujar a las personas hacia actos extremos.
• 🏙️ El sueño de la ciudad grande a menudo no se cumple para los jóvenes, quienes a menudo enfrentan las tasas de desempleo más altas.
• 📈 Hacia 2030, el 60% de las personas que viven en ciudades serán menores de 18 años, subrayando la importancia de incluir a los jóvenes en el crecimiento urbano.
• 🇸🇴 En Mogadishu, el 70% de los jóvenes no trabajan ni asisten a la escuela, evidenciando un problema de desempleo juvenil masivo.
• 💡 La identificación de nuevas oportunidades y la emprenderización pueden ser herramientas poderosas contra el estado de 'espera' (waithood).
• 🚴 La iniciativa de un joven somalí, Aden, al establecer una compañía de motocicletas, demuestra cómo la innovación y el emprendimiento pueden transformar una vida.
• 🌸 El florista Mohamed Mohamoud, al ser el primer florista en 22 años en Mogadishu, ofrece esperanza y una nueva perspectiva a través de su negocio innovador.
• 🌳 Mohamed también tiene la ambición de crear el primer parque público en Mogadishu en 22 años, lo que simboliza un cambio en la percepción de la ciudad.
• 💰 Los jóvenes necesitan capital, conocimiento y tutoría para hacer realidad sus ideas y transformarlas en negocios exitosos.
• 🤝 Conectar a los jóvenes con los recursos de los que necesitan, como apoyo financiero y mentoría, es crucial para el éxito de su emprendimiento.
• 🌟 El emprendimiento va más allá de iniciar un negocio; se trata de crear un impacto social y ofrecer esperanza a las comunidades.
• 📚 Inspirar a los jóvenes y fomentar una cultura de emprendimiento es un paso importante hacia la solución de problemas locales y el crecimiento urbano sostenible.

Q & A

¿Cuál es la situación en la que vive el joven de la aldea en Somalia?

El joven vive en una aldea pequeña del sur de Somalia, cerca de Mogadishu, que está en la pobreza y al borde de la inanición debido a la sequía.

¿Qué le sucede al joven cuando llega a Mogadishu?

Al llegar a Mogadishu, el joven no encuentra oportunidades, empleos ni un futuro claro, terminando viviendo en una ciudad de carpas en las afueras de la ciudad.

¿Quiénes ofrecen ayuda al joven y cómo cambian su vida?

Un caballero le ofrece llevarlo a comer y lo introduce en un grupo dinámico de personas que le dan una oportunidad, le dan dinero para comprar ropa y enviar dinero a su familia, lo cual eventualmente lo lleva a casarse e iniciar una nueva vida.

¿Cómo termina la historia del joven en Mogadishu?

La historia del joven termina trágicamente cuando se revela que fue un bombero suicida que trabajaba para la organización terrorista Al Shabaab, vinculada a Al Qaeda.

¿Qué es la 'waithood' y cómo está relacionada con la historia del joven?

La 'waithood' se refiere a un estado de espera prolongado, especialmente en términos de oportunidades y empoderamiento juvenil. El joven estaba esperando una oportunidad para comenzar su futuro, y la primera que encontró fue unirse a Al Shabaab.

¿Por qué es importante incluir a los jóvenes en el crecimiento de las ciudades?

Es importante incluir a los jóvenes en el crecimiento de las ciudades porque son la mayoría de la población y si no se les brinda oportunidades, pueden caer en la desesperación y el crimen, como lo demuestra la historia del joven.

¿Qué porcentaje de jóvenes en Mogadishu padecen desempleo?

En Mogadishu, el 70 por ciento de los jóvenes padecen desempleo, no trabajan ni asisten a la escuela y no hacen prácticamente nada.

¿Cómo impactó la historia de Aden en los jóvenes que asistieron a la cumbre de liderazgo juvenil y emprendimiento?

La historia de Aden, quien comenzó una compañía de motocicletas para alquilar, mostró a los jóvenes la posibilidad de encontrar y aprovechar nuevas oportunidades, lo que los inspiró a considerar a Mogadishu como un lugar de oportunidades en lugar de desesperación.

¿Quién es Mohamed Mohamoud y cómo contribuyó a la cumbre?

Mohamed Mohamoud es un florista que ayudó a entrenar a los jóvenes en emprendimiento e innovación en la cumbre. Él es el primer florista en Mogadishu en más de 22 años y su historia de éxito y emprendimiento inspiró a los jóvenes.

¿CómoMohamed Mohamoud cambió la ciudad de Mogadishu?

Mohamed Mohamoud comenzó una empresa de jardinería y diseño floral, creó una granja fuera de Mogadishu y comenzó a cultivar tulipanes y lirios. Además, está trabajando en la creación del primer parque público en la ciudad en 22 años, lo que traerá un impacto social significativo.

¿Qué papel juegan el capital, la experiencia y el mentoreo en el éxito de los emprendimientos juveniles?

El capital, la experiencia y el mentoreo son fundamentales para que los jóvenes puedan hacer realidad sus ideas y lanzar sus negocios. Proporcionar estos recursos y apoyos a los jóvenes los convierte en catalizadores del crecimiento urbano.

¿Cómo define el orador la empreendedorship más allá de iniciar un negocio?

El orador ve la empreendedorship como una herramienta para crear un impacto social. Ejemplos como los negocios de Aden y Mohamed Mohamoud no solo generan ingresos sino que también ofrecen esperanza y mejoran la calidad de vida en sus comunidades.

Outlines

00:00

🌍 La historia de un joven somalí y la oportunidad de la ciudad

Este párrafo nos presenta la trágica historia de un joven de un pequeño pueblo en Somalia que, debido a la sequía y la escasez de oportunidades, se muda a Mogadishu. Al llegar a la ciudad, se encuentra con la misma falta de empleo y futuro, lo que lo lleva a vivir en un campamento de refugiados. Después de un año sin avances, es contactado por un miembro de Al Shabaab, una organización terrorista vinculada a Al Qaeda, que le ofrece apoyo y una nueva vida. Finalmente, se revela que el joven se convierte en un bombero suicida. Este relato ilustra el peligro de la 'waithood', un estado de espera prolongada que puede empujar a los jóvenes a buscar oportunidades desesperadas, incluyendo la violencia y el terrorismo.

05:02

🚀 Emprendimiento como herramienta contra la espera y la desesperanza

El orador aboga por el emprendimiento como una solución poderosa contra el estado de 'waithood', que afecta a muchos jóvenes desempleados en ciudades alrededor del mundo. Presenta a Aden, un graduado universitario sin oportunidades, que encuentra un camino diferente al iniciar una empresa de alquiler de motocicletas, abordando uno de los mayores problemas de la ciudad: el estado de las vías de comunicación. Luego, se introduce a Mohamed Mohamoud, el primer florista de Mogadishu en más de 22 años, quien no solo ofrece flores frescas, sino que también está creando el primer parque público de la ciudad en décadas. La historia de Mohamed demuestra cómo el emprendimiento puede ser una fuente de esperanza y cambio social, y cómo conectar a los jóvenes con los recursos, el capital y la mentoría adecuados puede transformar sus vidas y sus comunidades.

Keywords

💡Seguimiento

El seguimiento se refiere a la situación de los jóvenes que están esperando oportunidades, pero no tienen un futuro claro o un camino a seguir. En el video, el término está asociado con la frustración y la falta de opciones que llevan a algunos jóvenes a tomar decisiones extremas, como el caso del chico del pueblo que se convierte en un terrorista.

💡Desempleo juvenil

El desempleo juvenil es un tema central en el video, destacando la alta tasa de jóvenes sin empleo en las ciudades. Se relaciona con el tema principal al mostrar las consecuencias de la falta de oportunidades para los jóvenes, lo que puede llevar a la violencia y el terrorismo, como en la historia del chico del pueblo.

💡Oportunidades

Las oportunidades son un eje central del mensaje del video, aludiendo a la falta de ellas como un factor que empuja a los jóvenes hacia la desesperación. Se ilustra con la historia de un joven que, al no encontrar oportunidades en Mogadiscio, termina uniéndose a un grupo terrorista.

💡Emprendimiento

El emprendimiento se presenta como una solución para el problema del seguimiento y el desempleo juvenil. Se define como la capacidad de los jóvenes para crear sus propias oportunidades económicas. En el video, se muestra cómo el emprendimiento puede ser un poderoso instrumento contra el seguimiento, citando ejemplos de jóvenes emprendedores que han encontrado éxito y creado empleo para otros.

💡Capital

El capital es mencionado como una de las necesidades fundamentales para que los jóvenes puedan dar vida a sus ideas emprendedoras. Se relaciona con el tema principal al destacar la importancia de proporcionar recursos financieros a los jóvenes para que puedan transformar sus ideas en negocios reales y contribuyan al crecimiento urbano.

💡Mentoría

La mentoría es clave para el desarrollo y el lanzamiento de negocios por parte de los jóvenes. En el video, se argumenta que la orientación y el apoyo de mentores experimentados son esenciales para guiar a los jóvenes emprendedores desde la idea hasta la creación de su empresa.

💡Innovación

La innovación es un concepto que se destaca como una herramienta para los jóvenes emprendedores para encontrar soluciones a los problemas locales. En el video, se muestra cómo la innovación puede ser un motor para el cambio social y económico, citando ejemplos de jóvenes que han innovado en sus negocios para tener un impacto positivo en su comunidad.

💡Impacto social

El impacto social se refiere a la contribución positiva que tienen los negocios en la sociedad, más allá de la generación de ingresos. En el video, se destaca cómo los emprendimientos no solo generan empleo y oportunidades económicas sino que también pueden transformar la percepción de una ciudad y ofrecer esperanza a la comunidad.

💡Cultura de emprendimiento

La cultura de emprendimiento es un entorno que fomenta y apoya el desarrollo de nuevos negocios y la innovación. El video argumenta que crear una cultura de emprendimiento es un paso importante para inspirar a los jóvenes y ayudarles a ver su ciudad como un lugar lleno de oportunidades.

💡Inclusión

La inclusión se refiere a la participación activa de los jóvenes en el crecimiento de sus ciudades. El video advierte que si no se incluye a los jóvenes en el desarrollo urbano y no se les brindan oportunidades, las ciudades podrían enfrentarse a un aumento de la violencia y el terrorismo.

💡Ciudades 2.0

Ciudades 2.0 hace referencia a la visión futura de las ciudades, donde el crecimiento y la prosperidad deben ser inclusivos, especialmente para los jóvenes. El video sugiere que para evitar historias trágicas como la del chico del pueblo, las ciudades del futuro deben incluir y brindar oportunidades a los jóvenes.

Highlights

La historia de un joven del campo somalí que se muda a Mogadishu en busca de oportunidades.

El joven se encuentra en una situación de pobreza extrema y sin futuro inmediato en su aldea natal.

Al llegar a Mogadishu, se ve envuelto en la vida de la ciudad sin empleo ni perspectivas.

Una persona le ofrece ayuda y lo introduce en un círculo de personas dinámicas, que resultan ser parte de Al Shabaab.

El joven se casa y comienza una nueva vida, pero eventualmente se convierte en un bombero suicida.

La narrativa muestra cómo la falta de oportunidades puede empujar a los jóvenes a tomar decisiones extremas.

El concepto de 'waithood' describe el estado de espera de los jóvenes desempleados en las ciudades.

La desigualdad en la distribución de la prosperidad urbana y la alta tasa de desempleo juvenil son problemas globales.

Hasta el 70% de los jóvenes en Mogadishu están desempleados y no tienen educación formal.

El orador regresa a Mogadishu para organizar un summit de liderazgo juvenil y emprendimiento.

Aden, un graduado universitario desempleado, ve una oportunidad en el alquiler de motocicletas y comienza su propio negocio.

El emprendimiento se presenta como una herramienta poderosa contra el 'waithood'.

Mohamed Mohamoud, un florista, establece su negocio en Mogadishu, la primera floristería en 22 años.

Mohamed crea un jardín y planea el primer parque público en 22 años en Mogadishu.

La inspiración y la cultura del emprendimiento pueden motivar a los jóvenes a encontrar soluciones innovadoras a los problemas locales.

Los jóvenes necesitan capital, experiencia y mentoría para transformar sus ideas en negocios reales.

El emprendimiento no es solo sobre iniciar negocios, sino también sobre crear un impacto social.

Aden y Mohamed son ejemplos de cómo los emprendedores jóvenes pueden tener un impacto positivo en sus comunidades.

La propuesta final es convertir a los jóvenes en emprendedores, incubar y nutrir su innovación inherente para evitar historias trágicas.

Transcripts

I would like to talk to you about a story

about a small town kid.

I don't know his name, but I do know his story.

He lives in a small village in southern Somalia.

His village is near Mogadishu.

Drought drives the small village into poverty

and to the brink of starvation.

With nothing left for him there,

he leaves for the big city,

in this case, Mogadishu, the capital of Somalia.

When he arrives, there are no opportunities,

no jobs, no way forward.

He ends up living in a tent city

on the outskirts of Mogadishu.

Maybe a year passes, nothing.

One day, he's approached by a gentleman

who offers to take him to lunch,

then to dinner, to breakfast.

He meets this dynamic group of people,

and they give him a break.

He's given a bit of money

to buy himself some new clothes,

money to send back home to his family.

He is introduced to this young woman.

He eventually gets married.

He starts this new life.

He has a purpose in life.

One beautiful day in Mogadishu,

under an azure blue sky,

a car bomb goes off.

That small town kid with the big city dreams

was the suicide bomber,

and that dynamic group of people

were al Shabaab, a terrorist organization

linked to al Qaeda.

So how does the story of a small town kid

just trying to make it big in the city

end up with him blowing himself up?

He was waiting.

He was waiting for an opportunity,

waiting to begin his future,

waiting for a way forward,

and this was the first thing that came along.

This was the first thing that pulled him out

of what we call waithood.

And his story repeats itself

in urban centers around the world.

It is the story of the disenfranchised,

unemployed urban youth

who sparks riots in Johannesburg,

sparks riots in London,

who reaches out for something other than waithood.

For young people, the promise of the city,

the big city dream is that of opportunity,

of jobs, of wealth,

but young people are not sharing in the prosperity of their cities.

Often it's youth who suffer from the highest unemployment rates.

By 2030, three out of five people living in cities

will be under the age of 18.

If we do not include young people

in the growth of our cities,

if we do not provide them opportunities,

the story of waithood,

the gateway to terrorism, to violence, to gangs,

will be the story of cities 2.0.

And in my city of birth, Mogadishu,

70 percent of young people suffer from unemployment.

70 percent don't work,

don't go to school.

They pretty much do nothing.

I went back to Mogadishu last month,

and I went to visit Madina Hospital,

the hospital I was born in.

I remember standing in front of that

bullet-ridden hospital thinking,

what if I had never left?

What if I had been forced

into that same state of waithood?

Would I have become a terrorist?

I'm not really sure about the answer.

My reason for being in Mogadishu that month

was actually to host

a youth leadership and entrepreneurship summit.

I brought together about 90 young Somali leaders.

We sat down and brainstormed on solutions

to the biggest challenges facing their city.

One of the young men in the room was Aden.

He went to university in Mogadishu, graduated.

There were no jobs, no opportunities.

I remember him telling me,

because he was a college graduate,

unemployed, frustrated,

that he was the perfect target for al Shabaab

and other terrorist organizations, to be recruited.

They sought people like him out.

But his story takes a different route.

In Mogadishu, the biggest barrier

to getting from point A to point B are the roads.

Twenty-three years of civil war

have completely destroyed the road system,

and a motorbike can be the easiest way

to get around.

Aden saw an opportunity and seized it.

He started a motorbike company.

He began renting out motorbikes

to local residents who couldn't normally afford them.

He bought 10 bikes, with the help

of family and friends,

and his dream is to eventually expand

to several hundred within the next three years.

How is this story different?

What makes his story different?

I believe it is his ability to identify

and seize a new opportunity.

It's entrepreneurship,

and I believe entrepreneurship can be

the most powerful tool against waithood.

It empowers young people

to be the creators of the very economic opportunities

they are so desperately seeking.

And you can train young people to be entrepreneurs.

I want to talk to you about a young man

who attended one of my meetings,

Mohamed Mohamoud, a florist.

He was helping me train some of the young people

at the summit in entrepreneurship

and how to be innovative

and how to create a culture of entrepreneurship.

He's actually the first florist Mogadishu has seen

in over 22 years,

and until recently, until Mohamed came along,

if you wanted flowers at your wedding,

you used plastic bouquets

shipped from abroad.

If you asked someone,

"When was the last time you saw fresh flowers?"

for many who grew up under civil war,

the answer would be, "Never."

So Mohamed saw an opportunity.

He started a landscaping and design floral company.

He created a farm right outside of Mogadishu,

and started growing tulips and lilies,

which he said could survive

the harsh Mogadishu climate.

And he began delivering flowers to weddings,

creating gardens at homes

and businesses around the city,

and he's now working on creating

Mogadishu's first public park in 22 years.

There's no public park in Mogadishu.

He wants to create a space where families,

young people, can come together,

and, as he says, smell the proverbial roses.

And he doesn't grow roses because

they use too much water, by the way.

So the first step is to inspire young people,

and in that room, Mohamed's presence

had a really profound impact on the youth in that room.

They had never really thought about starting up a business.

They've thought about working for an NGO,

working for the government,

but his story, his innovation,

really had a strong impact on them.

He forced them to look at their city

as a place of opportunity.

He empowered them to believe that they could be entrepreneurs,

that they could be change makers.

By the end of the day, they were coming up

with innovative solutions

to some of the biggest challenges facing their city.

They came up with entrepreneurial solutions

to local problems.

So inspiring young people

and creating a culture of entrepreneurship

is a really great step,

but young people need capital

to make their ideas a reality.

They need expertise and mentorship

to guide them in developing and launching their businesses.

Connect young people with the resources they need,

provide them the support they need to go from ideation to creation,

and you will create catalysts for urban growth.

For me, entrepreneurship is more than just

starting up a business.

It's about creating a social impact.

Mohamed is not simply selling flowers.

I believe he is selling hope.

His Peace Park, and that's what he calls it,

when it's created, will actually transform

the way people see their city.

Aden hired street kids to help rent out

and maintain those bikes for him.

He gave them the opportunity to escape

the paralysis of waithood.

These young entrepreneurs are having

a tremendous impact in their cities.

So my suggestion is,

turn youth into entrepreneurs,

incubate and nurture their inherent innovation,

and you will have more stories of flowers and Peace Parks

than of car bombs and waithood.

Thank you.

(Applause)