ABC PARA LA CREACIÓN DE PROYECTOS CULTURALES 5\12

Pio Mexicartel
2 Mar 201610:29

Summary

TLDRDaniel, del grupo Trasmallo Creativa, aborda la importancia de la planificación y estructura en la realización de proyectos creativos dentro de comunidades indígenas. Destaca los desafíos de adaptarse a las necesidades y características del entorno, y cómo la falta de planificación puede generar conflictos. Se enfatiza la necesidad de definir claramente los términos y objetivos del proyecto para evitar malentendidos y diseñar acciones concretas. Se describe la relación entre objetivos generales y específicos, estrategias, metas y actividades, destacando la importancia de la medición y comprobación de las acciones. Además, se menciona la importancia de establecer un cronograma y una ruta crítica para un seguimiento cuidadoso del proyecto. Juan Pablo, otro miembro del grupo, resalta la importancia de aterrizar las ideas y no abarcar demasiado con poco, para evitar la frustración y asegurar la viabilidad del proyecto.

Takeaways

  • 🎭 El Grupo Trasmallo Creativa es un colectivo interdisciplinario que trabaja con diversas formas de arte como la música, danza, teatro, títeres y máscaras, en colaboración con creadores de Argentina, Colombia y México.
  • 📍 Uno de los principales desafíos al trabajar dentro de una comunidad indígena es el acceso y la planificación de actividades, lo que puede complicar la ejecución de proyectos.
  • 🔍 La investigación y comprensión de las necesidades y características de la comunidad son fundamentales para la adaptación y éxito de las actividades planeadas.
  • 🛠️ La importancia de definir claramente los términos utilizados en el diseño de un proyecto para evitar malentendidos y errores en la ejecución.
  • 📋 La redacción de un plan de proyecto debe incluir objetivos generales y específicos, que son esenciales para la estructura y la ejecución del proyecto.
  • 🎯 Los objetivos específicos deben ser medibles y comprobables, utilizando una fórmula que incluya un verbo en acción, la variable a modificar, el criterio de modificación y su aplicación.
  • 🤹‍♂️ El ejemplo de 'El retablo de Maese Pedro' de Manuel de Falla muestra la importancia de las marionetas en el teatro y cómo se pueden adaptar para ser vistas por un público más amplio.
  • 📉 Las estrategias, metas y actividades están interconectadas y se ramifican a partir de los objetivos específicos, siendo esenciales para alcanzar los objetivos del proyecto.
  • 📅 La construcción de un cronograma y una ruta crítica son herramientas claves para el seguimiento y la gestión eficaz de un proyecto.
  • 📈 Los efectos y el impacto de un proyecto cultural son los resultados medibles que se obtienen una vez finalizadas las acciones del proyecto, y deben ser positivos y previstos.
  • 💡 Es fundamental considerar la viabilidad de las ideas y proyectos, asegurándose de que sean factibles dentro del presupuesto y los recursos disponibles para evitar la frustración.
  • ✈️ Al abordar un proyecto creativo, es importante no solo planificar las ideas sino también asegurarse de que puedan ser llevadas a cabo de manera efectiva y sostenible.

Q & A

  • ¿Quién es Daniel y qué papel desempeña en el grupo Trasmallo Creativa?

    -Daniel es un creador escénico y gestor cultural que forma parte del grupo Trasmallo Creativa, un grupo interdisciplinario de creación que trabaja con diversas disciplinas artísticas y cuenta con creadores de Argentina, Colombia y México.

  • ¿Cuál fue uno de los principales desafíos que enfrentaron durante la creación del proyecto dentro de la comunidad indígena?

    -Uno de los grandes desafíos fue el acceso a la comunidad indígena y la planeación de las actividades dentro de la comunidad, lo que resultó en una realización de actividades más complicada debido a la falta de una planeación detallada previa.

  • ¿Cómo afecta la falta de planeación detallada a la ejecución de un proyecto creativo?

    -La falta de planeación detallada puede generar conflictos internos en el grupo, como conflictos de orden, de tiempo y de las actividades a realizar, lo que a su vez puede dificultar la ejecución de las actividades del proyecto.

  • ¿Por qué es importante definir el significado de los términos utilizados en el diseño de un proyecto creativo?

    -Es vital para evitar interpretaciones erróneas o desaciertos al plantear los objetivos y para diseñar los propósitos y acciones concretas del proyecto, lo que permite una comunicación más efectiva y una ejecución más eficiente.

  • ¿Qué es un programa en el contexto de un proyecto creativo?

    -Un programa es un conjunto de proyectos que persiguen los mismos objetivos y que permiten establecer prioridades de intervención, identificar y ordenar los proyectos, definir el marco institucional y asignar los recursos a utilizar en cada uno de los proyectos.

  • ¿Cómo se relacionan los objetivos generales y específicos en un proyecto?

    -Los objetivos generales son claros y no dejan lugar a interpretaciones, y son los que guían el proyecto. A partir de ellos, se definen los objetivos específicos, que son una traducción de los generales a un nivel más concreto, son operables, fácilmente evaluables y son la base para la ejecución de las actividades del proyecto.

  • ¿Cómo se estructura una actividad en un proyecto creativo?

    -Una actividad debe incluir el nombre de la actividad, una breve descripción, destinatarios, colaboradores, lugar y tiempo. Deben ser consecuentes con el contexto, los contenidos y los objetivos, y estar bien definidas en el cronograma y presupuesto del proyecto.

  • ¿Qué es la relación entre objetivos específicos, estrategias, metas y actividades en un proyecto?

    -Los objetivos específicos son los que guían la definición de las estrategias, que son formas de alcanzar esos objetivos. A partir de las estrategias se establecen las metas, que aclaran cómo, cuándo y dónde se alcanzarán los objetivos. Finalmente, las actividades son el conjunto de operaciones concretas que materializan el proyecto y deben estar alineadas con los objetivos específicos.

  • ¿Cómo se define un efecto en el contexto de un proyecto cultural?

    -Los efectos son los resultados de las acciones llevadas a cabo por el proyecto y que se verifican durante o después de la ejecución del mismo. Estos deben estar previstos y ser positivos, como por ejemplo, el aumento en la asistencia a una función o la mejora en la percepción del público.

  • ¿Por qué es importante establecer una ruta crítica en un proyecto?

    -Una ruta crítica proporciona un seguimiento cuidadoso de cada acción y ayuda a construir un cronograma que guíe paso a paso lo necesario para llevar el proyecto a su concreción, lo que es fundamental para su éxito.

  • ¿Cómo se aborda la idea de 'aterrizar' las ideas en un proyecto creativo?

    -Es importante no solo planificar las ideas, sino también pensar en cómo hacerlas realidad, es decir, 'aterrizarlas'. Esto implica considerar las mejores opciones, pero también las más viables en términos de recursos, presupuesto y alcance del proyecto para evitar la frustración y asegurar el éxito del proyecto.

  • ¿Qué consejo le daría Daniel a alguien que esté comenzando un proyecto creativo?

    -Daniel haría hincapié en la importancia de definir claramente los conceptos que se utilizarán y en la necesidad de tener una planeación detallada que incluya objetivos claros y específicos, estrategias, metas y actividades bien definidas para asegurar el éxito del proyecto.

Outlines

00:00

🎭 Creación dentro de la comunidad indígena

Daniel, del grupo Trasmallo Creativa, describe la interdisciplinariedad de su grupo que trabaja con diversas artes, incluyendo música, danza, teatro, títeres y máscaras. El proyecto se enfocó en la creación dentro de una comunidad indígena, lo que presentó desafíos en la planificación debido a la necesidad de adaptarse a las necesidades y características de la comunidad. Se destaca la importancia de definir claramente los términos y objetivos para evitar malentendidos y diseñar acciones concretas. Se discute la importancia de la planificación y la estructura para manejar conflictos y la necesidad de adaptarse a las circunstancias cambiantes, como el acceso a recursos y la organización de actividades.

05:02

📈 Definición de objetivos y estrategias para proyectos culturales

Se aborda la importancia de definir objetivos claros y medibles al diseñar un proyecto cultural. Se describe la fórmula para escribir objetivos específicos y se enfatiza la necesidad de evitar acciones no medibles. Se menciona la importancia de las estrategias, metas y actividades para alcanzar los objetivos específicos. Se da un ejemplo práctico de cómo aumentar el público en una exposición utilizando un plan de medios eficiente. Además, se destaca la importancia de la evaluación de estrategias y la definición de metas y actividades para que los objetivos tengan un carácter operativo. Se sugiere una consideración cuidadosa de las ideas y su viabilidad en función del presupuesto y los recursos disponibles para evitar la frustración y asegurar el éxito del proyecto.

10:03

📋 Planificación y seguimiento de proyectos

Juan Pablo, otro miembro del grupo, enfatiza la importancia de la planificación y la definición de conceptos claros para la ejecución exitosa de un proyecto. Se sugiere que, en lugar de abarcar mucho, es mejor centrarse en ideas específicas y viables. Se destaca la necesidad de tener una visión general y una ruta crítica para llevar el proyecto a su concreción. Se menciona la importancia de los efectos y el impacto del proyecto, que deben ser positivos y previstos, como se demuestra con el ejemplo de una obra musical y su éxito en términos de asistencia y venta de boletos.

Mindmap

Keywords

💡Creación artística

Se refiere a la actividad de generar contenidos o expresiones culturales, como música, danza, teatro, entre otros. En el video, el término se relaciona con la naturaleza del proyecto que involucra diversas disciplinas artísticas y su realización dentro de una comunidad indígena.

💡Gestión cultural

Es el proceso de administración y promoción de actividades culturales. Daniel, el creador escénico y gestor cultural, utiliza su experiencia para dirigir el proyecto, destacando la importancia de la gestión en la ejecución de actividades dentro de la comunidad.

💡Interdisciplinariedad

Consiste en la colaboración y la integración de diferentes disciplinas o campos del conocimiento. El grupo Trasmallo Creativa trabaja con diversas disciplinas, como la música, danza y teatro, lo que permite una creación artística más rica y diversa.

💡Comunidad indígena

Se refiere a las comunidades que corresponden a los pueblos originarios de una región. El proyecto se desarrolla en colaboración con una comunidad indígena, lo que presenta desafíos únicos en términos de acceso, comunicación y adaptación a las necesidades y características de la comunidad.

💡Planeación de proyectos

Es la fase inicial de un proyecto en la que se definen los objetivos, se planifican las actividades y se asignan los recursos. El video destaca la importancia de la planeación, especialmente en un entorno comunitario donde hay incertidumbres y la participación activa de los miembros de la comunidad es esencial.

💡Objetivos generales y específicos

Los objetivos generales son los propósitos amplios que se desean alcanzar, mientras que los objetivos específicos son acciones concretas que contribuyen a estos propósitos. En el video, se discute cómo definir estos objetivos claramente es crucial para el éxito del proyecto, y se proporciona una fórmula para establecer objetivos específicos medibles.

💡Actividades interrelacionadas

Son tareas o eventos que están conectados entre sí y que trabajan en conjunto para alcanzar un objetivo común. En el contexto del video, las actividades están diseñadas para ser parte de un plan más grande y deben ser coherentes con los objetivos del proyecto.

💡Cronograma y presupuesto

El cronograma es la planificación temporal de las actividades, mientras que el presupuesto es la asignación de recursos financieros. El video subraya la importancia de incluir ambas cosas al diseñar un proyecto, ya que son fundamentales para su ejecución y seguimiento.

💡Estrategias

Son los métodos o planes para alcanzar un objetivo o conjunto de objetivos. En el video, se menciona que las estrategias son evaluables según su capacidad para contribuir al logro de los objetivos específicos del proyecto.

💡Efectos y impacto

Los efectos son los resultados inmediatos de las acciones llevadas a cabo por el proyecto, mientras que el impacto es el resultado a largo plazo de estos efectos. El video discute cómo medir el éxito de un proyecto cultural a través de la evaluación de sus efectos y su impacto en la comunidad y el público.

💡Términos clave

Son los conceptos fundamentales que se utilizan para diseñar y entender un proyecto. El video enfatiza la importancia de definir claramente cada término clave utilizado en el diseño del proyecto para evitar malentendidos y asegurar una comunicación eficaz entre los miembros del equipo y los participantes.

Highlights

Daniel es creador escénico y gestor cultural, parte de Trasmallo Creativa, un grupo interdisciplinario de creación.

Trasmallo Creativa trabaja con diferentes disciplinas artísticas y con creadores de Argentina, Colombia y México.

El proyecto discutido fue una creación realizada dentro de una comunidad indígena, enfrentando desafíos como el acceso y la planeación de actividades.

Se destaca la importancia de entender las necesidades y características del grupo y de la comunidad para una planeación efectiva.

Las actividades pueden volverse complicadas si no hay una planeación previa y un acuerdo sobre los tiempos y los objetivos.

Se menciona la importancia de definir el significado de los términos utilizados en el diseño del proyecto para evitar malentendidos.

Se describe la estructura de un plan, que incluye objetivos generales y específicos, y cómo se relacionan con programas y proyectos.

Se destaca la necesidad de tener objetivos claros y medibles para la ejecución y evaluación de un proyecto.

Se proporciona una fórmula para escribir objetivos específicos, enfatizando la acción, la variable a modificar y el criterio de modificación.

Se discute la importancia de las estrategias, metas y actividades en la consecución de objetivos específicos.

Se menciona cómo las actividades deben ser consecuentes con el contexto, los contenidos y los objetivos del proyecto.

Se describe la relación entre objetivos específicos, estrategias, metas y actividades, y cómo se ramifica la información en cada paso del proyecto.

Juan Pablo habla sobre la importancia de los efectos y el impacto de un proyecto, y cómo estos deben ser previstos y positivos.

Se proporciona un ejemplo de impacto, citando el porcentaje de venta de boletos de una función como resultado de un proyecto cultural.

Se discute la importancia de no abarcar demasiado con muy poco, para evitar complicaciones y posibles frustraciones en el proyecto.

Se enfatiza la necesidad de claridad en los conceptos utilizados al preparar un proyecto y cómo esto es fundamental para su éxito.

Se sugiere la idea de aterrizar las ideas, es decir, delimitarlas y no abarcar demasiado, para una mejor gestión del proyecto.

Se menciona la importancia de definir pasos claros para tener un panorama general y una ruta crítica que indique paso a paso lo necesario para la concreción del proyecto.

Transcripts

play00:05

el lenguaje de proyectos

play00:16

soy daniel hoy hola soy del grupo

play00:18

trasmallo creativa soy creador escénico

play00:21

y gestor cultural el grupo tras mayo es

play00:24

un grupo interdisciplinario de creación

play00:27

trabajamos con música danza teatro

play00:29

títeres máscaras y con creadores de

play00:33

argentina colombia y méxico por ejemplo

play00:36

para este proyecto como tiene como

play00:39

característica haber sido una creación

play00:40

realizada dentro de la comunidad

play00:42

indígena una de las grandes

play00:43

problemáticas tenía que ver con el

play00:45

acceso a la misma comunidad y la

play00:47

planeación de las actividades dentro de

play00:48

la comunidad entonces como no podíamos

play00:53

realizar una planeación total de las

play00:56

actividades que se van a realizar

play00:57

durante el primer mes de investigación

play00:59

la primera semana de trabajo dentro de

play01:01

la comunidad donde nos enfrentamos a

play01:03

saber realmente cuáles son las

play01:07

necesidades las características del

play01:08

grupo las características de la gente

play01:10

que nos está recibiendo y si nos va a

play01:12

recibir cuando trae como consecuencia

play01:14

que las actividades se tornen un poco

play01:17

más complicadas de realizarse por

play01:19

ejemplo desde

play01:22

acomodarse ordenarse para hacer preparar

play01:26

la comida ir por la comida a otra

play01:28

comunidad que no es la comunidad en la

play01:29

que estamos y ordenar los tiempos

play01:33

si no hay una planeación desde mucho

play01:37

tiempo antes en las que todos

play01:38

estuviéramos de acuerdo eso puede

play01:40

generar conflictos al interior del grupo

play01:42

conflictos de orden conflictos de tiempo

play01:45

conflictos de las actividades que se van

play01:48

a realizar entonces esto puede ser pues

play01:50

bastante complicado nosotros por ejemplo

play01:53

nos enfrentábamos a cosas de se nos

play01:55

terminó la pintura

play01:56

estamos realizando stop-motion y se nos

play02:00

termina la pintura y solo podemos tirar

play02:02

por pintura a tres horas de la comunidad

play02:05

y hay que esperar tres días a que salga

play02:07

un camión o que salga a alguien con una

play02:10

camioneta para llegar por por pintura no

play02:12

entonces este sí son conflictos que si

play02:16

si se tiene como bien planteado el orden

play02:20

y la estructura de la actividad

play02:22

pues pueden ser

play02:24

realizados con mejor solución

play02:30

al emprender un proyecto creativo es

play02:33

vital que definas el significado de cada

play02:35

uno de los términos que vayas a utilizar

play02:36

en su diseño de esta forma evitarás

play02:39

interpretaciones erróneas o desaciertos

play02:42

al plantear los y te ayudará a diseñar

play02:45

los propósitos y acciones concretas del

play02:47

proyecto

play02:50

así cuando redactamos un plan estamos

play02:53

sumando programas que buscan objetivos

play02:55

comunes en el plan se ordenan los

play02:57

objetivos generales y se disgregan los

play02:59

objetivos específicos que los conforman

play03:03

un programa es un conjunto de proyectos

play03:05

que persiguen los mismos objetivos y que

play03:07

permiten establecer prioridades de

play03:09

intervención identificar y ordenar los

play03:12

proyectos definir el marco institucional

play03:14

y asigna los recursos a utilizar en cada

play03:17

uno de los proyectos

play03:19

un proyecto es un conjunto de

play03:21

actividades interrelacionadas y

play03:23

coordinadas para alcanzar objetivos

play03:24

específicos dentro de los límites de un

play03:27

por supuesto y periodo lados

play03:30

por ejemplo recitales de música

play03:32

tradicional mexicana para niños de

play03:34

primaria

play03:35

el objetivo es la situación que se desea

play03:38

obtener al final del periodo de duración

play03:40

del proyecto mediante la aplicación de

play03:43

recursos y la realización de las

play03:44

acciones previstas puede haber objetivos

play03:47

generales y particulares

play03:49

se debe partir siempre de un objetivo

play03:52

general que sea claro y no deje lugar a

play03:54

interpretaciones aunque sea bajo en la

play03:56

definición de cómo ejecutarlo y

play03:58

evaluarlo por eso existen los objetivos

play04:00

específicos por ejemplo realizar

play04:04

funciones de títeres para niños en

play04:06

espacios públicos

play04:08

los objetivos específicos son los

play04:10

objetivos generales traducidos a otros

play04:13

de mayor concreción pueden ser operables

play04:15

con menos dificultad y son fácilmente

play04:17

evaluables así para realizar el objetivo

play04:21

general anterior necesitamos

play04:23

conformar un elenco de titiriteros

play04:26

profesionales mediante convenios con los

play04:28

artistas locales conseguir

play04:31

financiamiento para las funciones y así

play04:33

conservar cuotas mínimas para los niños

play04:35

a través de patrocinios con empresas

play04:37

privadas difundir las funciones de

play04:39

títeres mediante medios impresos

play04:41

colocados en las escuelas cercanas a los

play04:43

espacios públicos de ahí la importancia

play04:46

de saber cómo redactar los objetivos

play04:47

específicos de nuestro proyecto

play04:51

para escribir un objetivo específico

play04:53

debemos aplicar la siguiente fórmula

play04:56

un verbo en acción

play04:58

más la variable a modificar más un

play05:02

criterio de modificación más su

play05:05

aplicación

play05:06

por ejemplo conseguir un incremento de

play05:11

público en la próxima exposición

play05:15

mediante un plan de medios eficiente

play05:18

es importante comenzar siempre la

play05:20

redacción con un verbo en infinitivo y

play05:23

evitar acciones que no sean medibles y

play05:25

comprobables

play05:26

2

play05:31

el retablo de maese pedro' una obra

play05:34

musical de manuel de falla las

play05:36

marionetas tienen un papel muy

play05:38

importante como podrías hacer para que

play05:42

todo el público pudiera ver las

play05:44

marionetas en un teatro con gran aforo

play05:47

gracias a la definición de los objetivos

play05:49

específicos podemos generar las

play05:51

estrategias las metas y las actividades

play05:54

concretas de nuestro proyecto

play05:57

en la estrategia definimos cómo vamos a

play06:00

hacer las cosas para conseguir una

play06:01

finalidad en este caso nuestros

play06:04

objetivos específicos las estrategias

play06:07

son evaluables según su capacidad de

play06:09

contribuir al logro de nuestros

play06:10

objetivos

play06:15

definir las metas nos permite esclarecer

play06:17

cómo

play06:19

cuándo

play06:21

y donde se efectuarán los objetivos al

play06:24

establecer las actividades y acciones se

play06:26

puede hacer que los objetivos tengan un

play06:28

carácter operativo

play06:33

las actividades son el conjunto de

play06:35

operaciones concretas de un proyecto

play06:39

su materialización

play06:41

se muestran al público y deben ser

play06:44

consecuentes con el contexto los

play06:47

contenidos y los objetivos las

play06:52

actividades se desencadenan de los

play06:54

objetivos específicos deben estar

play06:56

contenidas en la descripción y señaladas

play06:59

en el cronograma y presupuesto por lo

play07:03

mismo al redactar las debemos incluir el

play07:05

nombre de la actividad

play07:07

una breve descripción destinatarios

play07:12

colaboradores

play07:14

lugar y tiempo

play07:22

existe una relación entre objetivos

play07:24

específicos estrategias metas y

play07:26

actividades

play07:28

como puedes ver se va ramificando la

play07:31

información que creamos en cada uno de

play07:33

los pasos así puedes construir un

play07:35

cronograma una ruta crítica que nos

play07:37

proporcionará un seguimiento cuidadoso

play07:39

de cada acción yo soy juan pablo y nos

play07:42

vemos la próxima los efectos son los

play07:45

resultados de las acciones llevadas a

play07:47

cabo por el proyecto y que se verifican

play07:49

durante o después del mismo éstos tienen

play07:52

que estar previstos y ser positivos

play07:55

el impacto es el resultado de los

play07:57

efectos de un proyecto

play08:00

por ejemplo

play08:02

después de las encuestas de salida la

play08:04

contabilización de los asistentes y la

play08:06

venta de boletos de la función fue de un

play08:09

74% de la capacidad total del auditorio

play08:13

estos son algunos de los conceptos

play08:15

necesarios para la definición de un

play08:17

proyecto cultural cual otro añadirías

play08:23

ah

play08:26

antes que planear las ideas yo lo

play08:29

pensaría más como

play08:32

como aterrizarlas no siempre 1 y eso es

play08:36

básico para la prevención no saca sus

play08:39

ideas va buscando las mejores cosas los

play08:43

más interesantes la que más le llama la

play08:45

atención la que uno considera más

play08:47

importante para el desarrollo del

play08:49

proyecto o más bella o qué sé yo no cada

play08:53

uno tiene sus razones para desarrollar

play08:55

sus ideas pero a veces resulta que esas

play08:57

ideas

play08:59

suelen abrir muchos campos abrir muchos

play09:01

caminos son muchas puertas entonces a

play09:04

veces un proyecto es tan grande que es

play09:06

capaz de pasar por todas esas puertas

play09:08

pero a veces esos esos proyectos y en

play09:12

algunos momentos no pueden ser llevados

play09:14

a cabo en totalidad entonces uno puede

play09:17

plantearse el desarrollar solamente una

play09:20

idea abrir todas las puertas posibles de

play09:22

esa idea y no más no entonces ir

play09:24

cercando cada una de las ideas y decir

play09:27

cuáles son las posibilidades que tienen

play09:30

esas ideas hasta donde realmente pueden

play09:32

llegar hasta donde realmente yo puedo

play09:34

llegar hasta donde realmente el

play09:36

presupuesto que puedo acceder o el

play09:37

proyecto al que puedo acceder

play09:39

puede llegar porque si no uno puede

play09:41

acabar frustrado o puede frustrar

play09:43

también el proyecto no querer abarcar

play09:45

mucho con muy poco puede ser

play09:48

un poco complicado

play09:55

como nos gustó tener claro los conceptos

play09:57

que utilizamos al preparar nuestro

play09:59

proyecto es fundamental para su

play10:01

realización

play10:02

al ir definiendo cada paso podemos

play10:05

vislumbrar lo que necesitamos en el

play10:07

siguiente

play10:08

para tener al final un panorama general

play10:10

una ruta crítica que nos indique paso a

play10:13

paso lo necesario para llevar nuestro

play10:15

proyecto a su concreción

play10:18

suerte y hasta la próxima

play10:20

y

play10:23

más

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Creación ArtísticaComunidad IndígenaProyectos CulturalesGestión CulturalEscenografíaPlanificación de ProyectosConflictos de ProyectoObjetivos EspecíficosEstrategias de ProyectoImpacto CulturalActividades Coordinadas
Do you need a summary in English?