Is Vaping Worse Than Smoking?

AsapSCIENCE

2 Nov 202305:45

Summary

TLDREl texto destaca que el consumo de vapores electrónicos (vaping) es cada vez más común entre los jóvenes, superando en número a los fumadores de cigarrillos. Aunque el nicotina en los vapores llega más rápido al cerebro y a la sangre que el de los cigarrillos, los efectos nocivos de los vapores son más complejos. Se menciona que los vapores contienen sustancias como propileno glicol, que se asemeja al humo de escena, y aditivos químicos que pueden causar daño pulmonar y efectos inflamatorios, incluyendo cáncer. Además, se discute la posibilidad de disfunción eréctil debido a la alta concentración de nicotina en los vapores. Aunque los fallecimientos relacionados con el vaping han sido atribuidos a sustancias como el acetato de vitamina E en vapores de THC, no se descarta la presencia de otros químicos peligrosos en los vapores. A pesar de que los cigarrillos son considerados más dañinos debido a su proceso de combustión, el vaping es una preocupación creciente, especialmente entre los jóvenes que nunca han fumado. Los científicos continúan investigando los efectos a largo plazo del vaping en los pulmones, especialmente en los jóvenes.

Takeaways

🚭 Actualmente, un estudiante de secundaria de cada cinco en EE. UU. utiliza vaporizadoras, y en el Reino Unido, el 7% de los niños de 11 a 17 años fumiguan, lo que ha duplicado en los últimos 2 años.
🚬 Más jóvenes fumiguan que fuman cigarrillos, pero hay noticias de muertes relacionadas con el fumigado entre jóvenes.
🔥 El nicotina en las vaporizadoras llega a la sangre y al cerebro más rápido que en los cigarrillos debido a las condiciones térmicas que se crean.
🌫️ El humo de la vaporizadora impacta en los pulmones de una manera que los estudios demuestran que hace que el nicotina llegue más rápido a la sangre y al cerebro que los cigarrillos.
🍇 Cada calada de una vaporizadora puede proporcionar más nicotina que en un cigarrillo, y el nicotina es una droga intensa.
🕒 Los antojos de nicotina pueden aparecer dentro de las 4 horas después de la última inhalación de nicotina.
🍉 El nicotina también altera la circulación sanguínea, lo que puede causar disfunción eréctil en hombres, y hay más nicotina en las vaporizadoras que en los cigarrillos.
🏥 Las muertes misteriosas relacionadas con el fumigado, hasta febrero de 2020, han hospitalizado a 287 pacientes con problemas graves de pulmones, y 68 personas han fallecido.
🚭 Las muertes se deben a vaporizadoras de THC, que son menos reguladas que las de nicotina y a menudo contienen un químico llamado acetato de vitamina E.
🍰 Las compañías han añadido sabores para hacer que las vaporizadoras sean más atractivas, pero algunos de estos sabores artificiales pueden tener efectos proinflamatorios en la vías respiratorias y aumentar el riesgo de cáncer.
🔩 Los filamentos de vaporizadoras contienen metales como el manganeso y el zinc, los cuales al inhalarse pueden causar lesiones en las vías respiratorias.
⚠️ A pesar de los riesgos, los científicos y médicos concuerdan que los cigarrillos son peores que las vaporizadoras debido a la reacción de combustión con el tabaco que produce alquitrán y otros químicos dañinos para los pulmones.
🌐 Fumar cigarrillos es una tendencia mundial, pero el fumigado se encuentra principalmente en Europa, EE. UU. y China, y está creciendo entre los jóvenes que nunca han fumado cigarrillos.

Q & A

¿Cuál es la proporción de estudiantes de secundaria en los Estados Unidos que utilizan Vapes actualmente?
-Un de cada cinco estudiantes de secundaria en los Estados Unidos utiliza Vapes.
¿Qué porcentaje de niños en el Reino Unido de 11 a 17 años utilizan Vapes y cómo ha cambiado esa cifra en los últimos dos años?
-El 7% de los niños en el Reino Unido de 11 a 17 años utilizan Vapes, y ese número casi se ha duplicado en los últimos dos años.
¿Por qué la nicotine en los Vapes llega más rápido a la sangre y al cerebro en comparación con los cigarrillos?
-La nicotine en los Vapes llega más rápido a la sangre y al cerebro porque los Vapes consisten en una bobina que varía entre 110°C y 1,000°C, lo que crea condiciones térmicas para un portador como el glicol propilénico, permitiendo una rápida absorción de la nicotine.
¿Cómo afecta el consumo de nicotine en los Vapes en la función de la erección en los hombres?
-El consumo de nicotine en los Vapes puede alterar el flujo sanguíneo en el cuerpo, lo que puede llevar a una disminución de la girth del pene en los hombres. Un estudio encontró que los hombres que usan cigarrillos electrónicos son más de dos veces probables de experimentar disfunción eréctil en comparación con aquellos que no usan Vapes.
¿Cuál fue la causa de las muertes misteriosas relacionadas con el consumo de Vapes?
-Las muertes misteriosas relacionadas con el consumo de Vapes, que hasta febrero de 2020 habían hospitalizado a 287 pacientes con problemas graves de pulmón y habían causado la muerte de 68 personas, fueron causadas principalmente por Vapes de THC que contenían un químico llamado acetato de vitamina E, que al ser inhalado, dañaba gravemente los pulmones.
¿Por qué los fabricantes de Vapes agregaron sabores a los productos?
-El concepto inicial de los Vapes era diseñado para ser insípido y poco atractivo como un mecanismo para ayudar a las personas a dejar de fumar cigarrillos. Sin embargo, debido a la presión del capitalismo y para expandir el mercado de los Vapes, las compañías comenzaron a agregar sabores para hacer que los Vapes fueran más atractivos para el consumo.
¿Qué químicos se han encontrado en los Vapes que pueden causar efectos proinflamatorios en la vías respiratorias y aumentar el riesgo de cáncer?
-Se han encontrado químicos como el cinnamal, el 25 dimethyl pyrine y el isoamyl acetate en los Vapes, que pueden causar efectos proinflamatorios en la vías respiratorias y llevar a condiciones respiratorias crónicas, incluyendo el cáncer.
¿Qué metales se encuentran en las bobinas de los Vapes y cómo afectan la salud?
-Las bobinas de los Vapes contienen metales como el manganeso y el zinc, los cuales se inhalan y pueden causar lesiones en la epithelio del tracto respiratorio y hipoxia de los tejidos.
¿Por qué los científicos y médicos aún consideran que los cigarrillos son peores que los Vapes a pesar de los peligros asociados con estos últimos?
-A pesar de los peligros asociados con los Vapes, los científicos y médicos consideran que los cigarrillos son peores debido a que implican una reacción de combustión con el tabaco que hace que las personas inhalen alquitrán y otros químicos que dañaron gravemente los pulmones de una manera mucho más severa.
¿Cuál es la tasa actual de tabaquismo en el mundo y cómo afecta esto a la salud pública a nivel global?
-Actualmente, 1.3 mil millones de personas en el mundo fuman cigarrillos, lo que representa aproximadamente uno de cada ocho personas. Esta tasa de tabaquismo es la principal causa de millones de muertes al año a nivel mundial, lo que hace que el cigarrillo sea una tendencia global preocupante para la salud pública.
¿Por qué es importante continuar estudiando los efectos del consumo de Vapes en la salud, especialmente en los jóvenes?
-Es importante continuar estudiando los efectos del consumo de Vapes en la salud porque, aunque actualmente no se consideran peores que los cigarrillos, los Vapes son un concepto nuevo y hay mucho que aprender. Los científicos seguirán investigando cómo el consumo de Vapes afecta los pulmones de las personas, especialmente de los jóvenes, quienes representan una población que nunca ha fumado cigarrillos antes.

Outlines

00:00

🚭 Vaping Crisis: Health Risks and Comparisons to Cigarettes

This paragraph discusses the alarming rise in vaping among young individuals in the US and UK, highlighting that the number of vapers has nearly doubled in the last two years. It delves into the health risks associated with vaping, such as the faster absorption of nicotine into the bloodstream due to the high temperatures at which vapes operate. The paragraph also addresses the misconceptions about vaping being the cause of recent deaths, clarifying that these were primarily linked to THC vapes containing vitamin E acetate. It emphasizes the lack of regulation and the potential dangers of inhaling various chemicals found in flavored vapes, which can lead to respiratory issues and conditions like erectile dysfunction. The paragraph concludes by comparing vaping to cigarette smoking, noting that while cigarettes are still more harmful due to the combustion process, the long-term effects of vaping are not yet fully understood and require further study.

05:01

🌍 Global Smoking Trends and the Emerging Vape Market

The second paragraph shifts focus to the global prevalence of cigarette smoking, emphasizing its widespread nature compared to the more localized vaping trend. It raises concerns about the increasing number of young vapers who have never smoked cigarettes before, indicating a potential new generation of nicotine addicts. The paragraph acknowledges that while current scientific consensus deems cigarettes more harmful than vapes, there is still much to learn about the long-term effects of vaping, especially on young people's health. It invites viewers to seek more information through a podcast for a deeper understanding of the issue and ends with a call for awareness about the addictive nature of nicotine, regardless of the delivery method.

Mindmap

Keywords

💡Vaping

El vaping es el acto de inhalar y exhalar vapor producido por un dispositivo llamado vape. Este procedimiento ha ganado popularidad entre los jóvenes y es un tema central en el video, que explora sus efectos en la salud en comparación con los cigarrillos tradicionales. En el guión, se menciona que 'one out of every five high school students currently Vapes in the US', destacando su prevalencia.

💡Nicotine

La nicotina es una sustancia química alcalina encontrada en la planta del tabaco que actúa como un estimulante y es altamente adictiva. En el video, se discute cómo la nicotina en los vapes llega más rápido a la sangre y el cerebro que en los cigarrillos, y cómo su consumo puede provocar ansiedad y adicción. Se menciona que 'the nicotine in Vapes hits your bloodstream and brain faster than cigarettes'.

💡Propylene Glycol

El propileno glicol es un líquido utilizado en los vapes como载体 (载体), que ayuda a crear el vapor. En el guión, se compara con 'stage smoke', lo que sugiere que al inhalar el vapor producido por un vape, es similar a inhalar humo de escenario, destacando los posibles riesgos para los pulmones.

💡Erectile Dysfunction

La disfunción eréctil es un trastorno médico que afecta la capacidad de una persona para tener o mantener una erección suficiente para el sexo. El video señala que el consumo de vapes puede estar asociado con un mayor riesgo de disfunción eréctil debido a la alta concentración de nicotina, como se indica en el estudio que encontró que 'men who use, ecigarettes are more than twice as likely to experience erectile dysfunction'.

💡Vitamin E Acetate

El ácido acetil de vitamina E es un compuesto químico que ha sido vinculado con lesiones pulmonares graves en usuarios de vapes, especialmente en aquellos que consumen vapes con THC. En el guión, se explica que 'some of the THC Vapes had a chemical called vitamin E acetate in them which when inhaled ravaged people's lungs', lo que demuestra su papel en los informes de muertes por vaping.

💡E-Cigarette or Vaping Use-Associated Lung Injury (EVALI)

EVALI es una condición médica que surgió en relación con el uso de vapes, particularmente aquellos que contienen THC y ácido acetil de vitamina E. El video menciona que 'EVALI now, the hope is that there obviously isn't, vitamin E acetate in THC Vapes anymore', resaltando la gravedad de esta enfermedad y los esfuerzos para prevenir su ocurrencia.

💡Cinnamaldehyde

La cinnamaldehido es un saborizante artificial que se utiliza para dar un sabor a la canela en los alimentos y también se ha añadido a algunos vapes. Sin embargo, el video señala que 'cinam alahh also has been found to make, the cilia in your lung stop working', lo que sugiere que puede tener efectos negativos en la salud respiratoria.

💡Benzene

El benceno es una sustancia química volátil y cancerígena que se encuentra en el humo de los vapes, según un estudio mencionado en el video. 'Benzene and other volatile organic compounds which lead to Chronic, respiratory conditions' indica su presencia en los vapes y su potencial para causar enfermedades respiratorias crónicas.

💡Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD) es una enfermedad respiratoria que impide que las personas tengan un flujo aéreo fácil y puede ser fatal. El video señala que 'mice chronically exposed to vape aerosols developed lung changes consistent to COPD', lo que sugiere un vínculo entre el vaping y el riesgo de desarrollar esta enfermedad.

💡Combustion Reaction

Una reacción de combustión es una reacción química en la que un sustancia se quema para producir energía, como en el caso de los cigarrillos. El video compara los peligros del cigarrillo con el vaping, señalando que 'cigarettes involve a combustion reaction, with tobacco that causes you to inhale tar and other chemicals that ravage the lungs', destacando la diferencia en los mecanismos de daño a los pulmones.

💡Regulation

La regulación se refiere a las leyes y reglas establecidas para controlar y supervisar la calidad y la seguridad de los productos. El video discute la falta de regulación en los vapes, especialmente en los que contienen THC, lo que ha llevado a la inclusión de sustancias potencialmente dañinas como el 'vitamin E acetate'. Se menciona que 'less regulated than, nicotine Vapes', resaltando la importancia de una regulación adecuada para proteger a los consumidores.

Highlights

五分之一的美国高中生目前使用电子烟，英国11至17岁的儿童中有7%使用电子烟，这一数字在过去两年几乎翻了一番。

目前，使用电子烟的年轻人比吸烟的人数更多。

电子烟中的尼古丁比香烟更快地进入血液和大脑。

电子烟包含一个温度范围从110°C到1000°C的线圈，为载体如丙二醇创造热条件。

电子烟烟雾以一种方式撞击肺部，研究表明它比香烟更快地将尼古丁送入血液和大脑。

另一项研究发现，人们使用电子烟的方式，使得每个吸食动作中的尼古丁含量比香烟中的要多。

尼古丁是一种强烈的药物，能引起复杂的生化过程，增加多巴胺，提升动机、意识、集中度和情绪。

尼古丁的渴望通常在最后一次使用尼古丁后4小时内出现。

电子烟中的尼古丁还会改变身体中的血流，可能导致男性勃起功能障碍。

截至2020年2月，已有287名患者因严重的肺部问题住院治疗，其中68人死亡，这些死亡实际上是由于THC电子烟。

一些THC电子烟中含有一种称为维生素E醋酸酯的化学物质，吸入后会破坏人的肺部。

电子烟设计初衷是无味且难看，以帮助人们戒烟，但后来为了扩大市场，公司开始添加调味剂。

电子烟烟雾含有苯和其他挥发性有机化合物，这些物质会导致慢性呼吸状况。

电子烟线圈含有锰和锌，吸入这些物质会导致气道上皮损伤和组织缺氧。

科学家和医生一致认为，香烟仍然比电子烟更有害。

香烟涉及与烟草的燃烧反应，吸入焦油和其他化学物质，极大地破坏肺部。

目前全球有13亿人吸烟，其中八分之一是烟民，这就是为什么香烟每年导致数百万人的死亡。

尽管目前电子烟可能不被认为是比香烟更糟，但我们仍需关注，因为越来越多的从未吸过烟的年轻人开始使用电子烟。

科学家将继续研究电子烟对人们肺部的影响，尤其是年轻人的肺部。