La Grotta dei Cervi di Porto Badisco

Alessandro Romano, regista e scrittore
29 Jan 202310:10

Summary

TLDRThe Grotta dei Cervi in Porto Badisco, Salento, Italy, is a site of significant archaeological importance, discovered on February 1, 1970, by a group of local speleologists. The cave, often referred to as the Sistine Chapel of European Neolithic, contains stunning prehistoric paintings that depict ancient episodes of hunting, family life, and rituals. Despite its cultural and historical value, the cave and its findings remain largely unknown to the public, with only a few publications and museums showcasing the remarkable art. The discovery of the cave and its contents has sparked fascination and many unanswered questions about the ancient civilization that once revered this site.

Takeaways

  • 🌟 The Grotta dei Cervi in Porto Badisco is a significant archaeological site that holds many mysteries of the Salento region.
  • 🎉 Discovered on February 1, 1970, by a group of five speleologists from Salento, the cave revealed a wealth of prehistoric findings.
  • 🐍 The discovery was serendipitous, prompted by a physical need that led to the detection of a warm air current from a rock crevice.
  • 🌌 The cave is referred to as the 'Sistine Chapel of European Neolithic' due to the abundance of ancient paintings within.
  • 📚 Cosimo De Giorgi, an enthusiastic seeker of this land, had previously predicted the presence of neolithic relics in the area a century before the actual discovery.
  • 🖼️ The interior images of the Grotta dei Cervi, inaccessible to the public, depict ancient scenes of hunting, family life, and rituals.
  • 🎓 Isidoro Mattioli, one of the discoverers, shared his and his friends' awe and disbelief upon first seeing the paintings inside the cave.
  • 🕰️ Twenty years after the discovery, the fascination with the cave remains, with many of its findings still not widely recognized or published.
  • 🏛️ Some artifacts from the cave can be found in the National Museum of Taranto and the Prehistory Museum of Otranto.
  • 🌊 The sea, which once frightened the ancient inhabitants, now offers a different perspective, with the cave's original entrance possibly submerged 6000 years ago.
  • 🌌 The Grotta dei Cervi continues to hold untold mysteries, with its rich history and legends making it a unique site in the world.

Q & A

  • When was the Grotta dei Cervi di Porto Badisco discovered?

    -The Grotta dei Cervi di Porto Badisco was discovered on February 1, 1970.

  • Who were the discoverers of the Grotta dei Cervi di Porto Badisco?

    -The grotto was discovered by five men who were part of the speleological group Salentino Pasquale De lorentiis di Maglie.

  • What event led to the discovery of the grotto?

    -The discovery was triggered by one of the group members experiencing a physiological need, which led to the detection of a warm air current rising from a small opening in the rock.

  • What did the discoverers initially find when they entered the grotto?

    -Upon entering the grotto, they found a chamber that is now referred to as the Sistine Chapel of European Neolithic, filled with ancient paintings and artifacts.

  • What does the term 'Cappella Sistina del Neolitico europeo' refer to in the context of the grotto?

    -The term 'Cappella Sistina del Neolitico europeo' refers to the chamber within the Grotta dei Cervi di Porto Badisco, which is richly decorated with Neolithic paintings, similar to the Sistine Chapel in its cultural significance.

  • What kind of subjects are depicted in the paintings found in the grotto?

    -The paintings depict various subjects including hunting scenes, rituals, supplications to deities, family life, children, celestial bodies, seasons, wealth, and the cycle of life and death, as well as Menhir and animal totems.

  • How has the content of the grotto been preserved and shared with the world?

    -The content of the grotto has been preserved and shared through photographs and detailed descriptions in books, such as the one by Cosimo De Giorgi, which allows its beauty to be appreciated and protected without public access.

  • What is the significance of the discovery made by Diego de Pandis underwater?

    -Diego de Pandis, an experienced diver, discovered a large underwater cavern that he believes could be the true entrance to the Grotta dei Cervi used by their ancestors 6000 years ago, which is now submerged due to rising sea levels.

  • What happened to the original entrance of the grotto according to the script?

    -The original entrance of the grotto was likely submerged by rising sea levels around 6000 years ago, which may have caused the inhabitants of the village to abandon their sanctuary.

  • How has the discovery of the Grotta dei Cervi di Porto Badisco impacted the understanding of prehistoric civilizations?

    -The discovery has provided valuable insights into the lives of prehistoric civilizations, showcasing their artistic skills, daily life, and spiritual beliefs, as well as their understanding of the natural world.

  • Where are the artifacts from the Grotta dei Cervi di Porto Badisco stored?

    -The artifacts from the grotto are scattered in various warehouses across Italy, with some being exhibited in the National Museum of Taranto and the Prehistory Museum in Otranto.

Outlines

00:00

🌟 Discovery of the Cave of the Deer - A Hidden World

The paragraph narrates the discovery of the Grotta dei Cervi (Cave of the Deer) in Porto Badisco, Salento, on February 1, 1970. Five members of the speleological Salentino group, led by Pasquale De Lorenzo, made the discovery during their investigations along the coastal area rich in findings. The moment of discovery was triggered by a physiological need when one of the explorers felt a warm air current from a small opening in the rock. This led to the unearthing of what is now known as the 'Sistine Chapel of European Neolithic', filled with impressive prehistoric paintings. The text also mentions Cosimo De Giorgis, an enthusiastic seeker of this land, who would have been proud of the discovery. The narrative further describes the richness of the paintings that depict ancient hunting scenes, supplications to deities, and various aspects of life and nature, highlighting the profound connection between the ancient inhabitants and their environment.

05:09

🏺 Unveiling the Mysteries of the Past - The Legacy of Porto Badisco

This paragraph discusses the lack of comprehensive publications on the artifacts found in the Grotta dei Cervi and the scattered warehouses across Italy that hold some of these relics. It mentions the National Museum of Taranto and the Prehistory Museum of Otranto as places where some of these artifacts can be found. The speaker reflects on a personally impactful image of a woman from the cave, marveling at the skill and mastery of their ancestors. The paragraph continues with the speaker's personal journey to Badisco, his experiences with the sea, and his attempts to connect with the ancient inhabitants' perception of the sea. It also recounts a story of a deep underwater cavern discovered by a skilled diver, Isidoro Mattioli, who suspects it to be the original entrance to the Cave of the Deer used by their ancestors 6000 years ago. The speaker concludes with a reflection on the mysteries that still surround the cave and the rich history and legends it carries.

Mindmap

Keywords

💡Grotta dei Cervi

The Grotta dei Cervi, or Cave of the Deer, is a significant archaeological site located in Porto Badisco, Italy. It is renowned for its well-preserved prehistoric paintings and artifacts dating back to the Neolithic period. The site was discovered in 1970 by a group of local speleologists, marking a pivotal moment in the understanding of ancient human culture in the region. The cave's name is derived from the depictions of deer found within its walls.

💡Speleology

Speleology is the scientific study of caves and other subterranean spaces, including their formation, structure, and the organisms that inhabit them. In the context of the video, speleology is the field practiced by the group of five men who discovered the Grotta dei Cervi, showcasing the importance of this discipline in uncovering ancient human history and art.

💡Neolithic

The Neolithic period, also known as the New Stone Age, is a geological epoch that lasted from approximately 10,200 BC to 4,500 BC. It is characterized by the development of agriculture, the domestication of animals, and the construction of permanent settlements. The Grotta dei Cervi contains artwork and artifacts from this era, providing valuable insights into the lives and cultures of Neolithic people in Europe.

💡Petroglyphs

Petroglyphs are rock engravings or carvings created by prehistoric humans, often depicting animals, humans, and other symbols. In the Grotta dei Cervi, the petroglyphs represent various aspects of Neolithic life, including hunting scenes, domestic activities, and possibly spiritual beliefs. These images serve as a window into the past, allowing us to understand the daily life and rituals of ancient communities.

💡Archaeological Discoveries

Archaeological discoveries refer to the uncovering of physical evidence of past human activity, such as structures, tools, and artwork. The Grotta dei Cervi is a prime example of such a discovery, revealing a wealth of prehistoric art and artifacts that have significantly contributed to our understanding of Neolithic culture in Southern Italy.

💡Cultural Heritage

Cultural heritage encompasses the tangible and intangible aspects of a society's past and present, including monuments, artworks, traditions, and language. The Grotta dei Cervi represents an important part of Italy's cultural heritage, as it preserves a unique record of Neolithic life and artistic expression. The preservation and study of such sites are crucial for understanding the roots of human civilization and the development of culture over time.

💡Prehistory

Prehistory refers to the period before the invention of writing, covering the majority of human existence. It is studied through the examination of archaeological sites, artifacts, and other physical evidence. The Grotta dei Cervi provides a glimpse into the prehistoric world, offering insights into the lives of early humans in Southern Italy.

💡Preservation

Preservation refers to the act of maintaining or protecting something from damage, decay, or loss. In the context of the Grotta dei Cervi, preservation is critical to ensure that the cave's archaeological treasures, including its paintings and artifacts, are safeguarded for future generations to study and appreciate.

💡Local Legends

Local legends are stories or folklore that are specific to a particular area or community. They often incorporate elements of history, culture, and the natural environment, reflecting the beliefs and values of the people who tell them. The Grotta dei Cervi is tied to local legends and stories, adding a layer of cultural significance and intrigue to the archaeological site.

💡Subterranean Exploration

Subterranean exploration involves the investigation of underground spaces, such as caves, tunnels, and mines. This type of exploration can reveal important information about the Earth's geology, as well as the history of human use of these spaces. The discovery of the Grotta dei Cervi is a prime example of how subterranean exploration can lead to significant archaeological finds.

💡Archaeological Conservation

Archaeological conservation refers to the process of protecting and maintaining archaeological sites and artifacts to prevent their deterioration and loss. This involves a range of activities, from site stabilization and preservation techniques to the restoration of artifacts. The Grotta dei Cervi's conservation efforts are essential to ensure that its unique Neolithic paintings and artifacts remain accessible and intact for future study and public appreciation.

Highlights

The Grotta dei Cervi di Porto Badisco is a significant archaeological site in Salento, Italy.

The cave was discovered on February 1, 1970, by a group of five speleologists from Salento.

The discovery was made by chance when one of the explorers felt a draft of warm air coming from a small opening.

The cave is home to the 'Sistine Chapel of European Neolithic', a rich collection of prehistoric paintings.

The paintings depict ancient hunting scenes, rituals, and daily life, including images of animals, the sun, and the moon.

The cave's discovery is considered a great adventure and has been the subject of books and photographic accounts.

The cave's interior was inaccessible to the public for many years to protect its unique beauty and historical significance.

The Grotta dei Cervi is believed to contain many mysteries that are yet to be revealed.

The cave's prehistoric inhabitants may have abandoned it due to rising sea levels around 6000 years ago.

The cave's entrance was once at ground level but is now accessed by descending over 20 meters underground.

The discovery of the cave was facilitated by the friendship and collaboration between the explorers and local scholars.

The cave's findings are scattered across various warehouses in Italy, with some exhibited in the National Museum of Taranto.

The cave's images of a woman and other figures are a testament to the skill and artistry of our ancient ancestors.

The cave's discovery has inspired a sense of awe and connection to the past among those who learn about it.

The cave's location by the sea and its historical significance have led to speculation about its use and the reasons for its abandonment.

The cave's paintings and artifacts provide insights into the beliefs, practices, and way of life of the Neolithic people who lived there.

The cave's discovery has had a profound impact on the local community and has become a source of pride and fascination.

The cave's unique combination of natural beauty and cultural significance makes it a site of great interest for both scholars and tourists.

The cave's history and the mystery surrounding it continue to captivate the imagination and inspire further exploration.

Transcripts

play00:01

[Musica]

play00:11

e forse il più grande mistero del

play00:13

Salento per quello che nasconde che

play00:16

vuole raccontare ma anche perché è

play00:19

ancora così nascosta la conoscenza del

play00:22

mondo intero

play00:23

La Grotta dei Cervi di Porto Badisco è

play00:28

stata scoperta il primo febbraio

play00:30

1970

play00:32

è stata la grande avventura di cui 5

play00:36

Uomini appartenenti al gruppo

play00:38

speleologico Salentino Pasquale De

play00:40

lorentiis di Maglie le loro indagini

play00:43

lungo quel tratto di costa così ricco di

play00:46

reperti il momento della scoperta il

play00:50

caso l'attimo di un bisogno fisiologico

play00:53

che ha colto uno di loro che poi col

play00:56

posteriore scoperto avvertì il flusso

play00:58

d'aria calda che saliva da un pertugio

play01:01

sotto quella parete di roccia le sue

play01:03

spalle il lampo nella sua testa il balzo

play01:07

verso quel pertugio per scavarlo

play01:09

freneticamente la vipera che ne schizzò

play01:12

fuori e alle 4:00 del mattino quella

play01:15

vecchietta che passò di lì sbucata dal

play01:18

nulla da sola senza gregge se ha vissuto

play01:21

la secara ha abituato l'acchiatura due

play01:25

di loro erano veneti non capirono così

play01:27

l'altro tradusse il dialetto salentino

play01:30

sei uscita la vipera Avete trovato il

play01:33

tesoro

play01:37

e fu davvero così quando si calarono a

play01:40

più di 20 metri sotto terra e scoprirono

play01:43

quella che oggi chiamano la Cappella

play01:45

Sistina del Neolitico europeo

play01:49

certo lassù nel cielo il buon Cosimo De

play01:52

Giorgi appassionato cercatore di questa

play01:55

terra avrà sorriso in quel momento come

play01:58

non restare emozionati leggendo le sue

play02:01

parole nel libro La provincia di Lecce

play02:03

bozzetti

play02:06

Porto Badisco piccolo seno di mare

play02:10

continuazione di un burrone che si

play02:12

interna entroterra qui trovai delle

play02:15

Selci neolitiche e delle terrecotte

play02:17

preistoriche in abbondanza

play02:20

adito questo luogo all'esame dei

play02:23

palettilogi

play02:26

esattamente 100 anni prima ci aveva già

play02:29

visto giusto

play02:30

Pino Salamina in persona oltre alla sua

play02:33

amicizia mi ha concesso il grande dono

play02:36

del suo libro un poetico foto racconto

play02:38

da cui sono tratte le immagini degli

play02:41

interni della Grotta che per tanti

play02:43

motivi e giustamente inaccessibili al

play02:46

pubblico

play02:49

perché quella grande bellezza possa

play02:52

arrivare dappertutto nel mondo e possa

play02:55

essere protetta ma anche conosciuta da

play02:58

tutti coloro che vogliono risalire alle

play03:00

proprie origini

play03:03

antichi episodi di caccia e ricordi

play03:06

oppure supplichi alle divinità per aiuto

play03:09

speranza e conforto durante tutto il

play03:12

periodo venatorio ammirate l'ordine

play03:15

della descrizione io che le ho viste

play03:17

posso dirvi che le pitture parlano di

play03:19

questo l'allevamento le lotte le

play03:23

calamità la famiglia i bambini il cielo

play03:26

Le apparizioni ma anche le stagioni il

play03:29

sole la ricchezza la vita e la morte il

play03:34

fiume i Menhir i totem degli animali e

play03:38

di altre cose ancora

play03:42

con Hobby Isidoro Mattioli uno degli

play03:44

scopritori nel 1995 mi ero diplomato ed

play03:48

in attesa di vedere dove mi portasse la

play03:50

vita lavoravo in una bottega di barbiere

play03:52

appena dentro Porta San Biagio lì dentro

play03:56

per la prima volta sentì parlare della

play03:58

Grotta dei Cervi di Porto Badisco con la

play04:01

faccia insaponata Isidoro mormorava di

play04:03

qualcosa di fantastico che non riuscivo

play04:06

a capire pienamente

play04:07

vent'anni dopo per me è ancora così

play04:12

Isidoro mi ha raccontato decine e decine

play04:14

di volte quei giorni di lui e dei suoi

play04:16

quattro amici cui capitò L'avventura

play04:18

della grande scoperta neanche lui stesso

play04:21

si raccapezzava ancora me lo sussurrava

play04:24

allucinato di come una volta entrati là

play04:27

dentro passarono ore ore ore ore

play04:31

in silenzio a guardare le pitture

play04:34

attoniti senza più parlare avvertire

play04:38

stimoli o bisogni corporali senza sapere

play04:40

se fuori era giorno o notte

play04:44

stando attenti a non inciampare Col

play04:47

terreno pieno zeppo di terracotta e

play04:49

reperti accatastati a migliaia

play04:52

[Musica]

play05:08

Sono passati tanti anni eppure ancora

play05:12

non esiste una pubblicazione che porti

play05:14

alla conoscenza illustrata di tutti quei

play05:17

reperti purtroppo dimenticati i

play05:19

magazzini sparsi per tutta l'Italia

play05:23

Il Museo Nazionale di Taranto ne offre

play05:26

qualcuno

play05:27

il museo della Preistoria Otranto oppure

play05:30

questa immagine di donna per me

play05:33

personalmente è stata un colpo al cuore

play05:35

proviene dalla grotta che mirabili

play05:38

fattezze quanta maestria avevano

play05:40

accumulato i nostri progenitori in cui

play05:42

il villaggio chi era quella donna Cosa

play05:45

rappresentava

play05:47

[Musica]

play06:30

sono venuto a Badisco da solo nella

play06:33

tempesta a sentire l'odore del mare Il

play06:35

silenzio della Baia a guardare quel che

play06:38

vedevano i miei antenati a provare a

play06:40

sentire quello che forse noi non abbiamo

play06:42

ancora capito

play06:44

ma è difficile sentire oggigiorno

play06:48

volevo vedere il mare quello che a loro

play06:50

Forse tanto spaventava visto che nei

play06:53

loro pittogrammi non ce n'è un minimo

play06:54

accenno E a ben guardarlo certi giorni

play06:58

d'inverno ne avevano ben ragione qui le

play07:01

onde ricreano la natura al loro

play07:03

piacimento La Scogliera sembra un lido

play07:06

rivoltato da Titani preso di mira da un

play07:09

lancio di Massi giganteschi senza

play07:10

apparente Armonia Salvo ricrederti

play07:13

ammirando la marmitta del gigante

play07:21

un mio caro amico Diego de pandis

play07:23

appassionato ed esperto sommozzatore mi

play07:26

raccontava di una scoperta che fece qui

play07:28

davanti sott'acqua

play07:33

una grande caverna Sottomarina si apre

play07:36

in un certo punto ne ha viste tante lui

play07:39

in tanti anni di immersioni capacissimo

play07:42

di scendere fino a 100 metri di

play07:44

profondità ma quell'altro me lo ha

play07:47

raccontato con un filo di voce con un

play07:50

tono che mi fece accapponare la pelle

play07:53

puntai dentro il faro per fare luce ma

play07:56

la luce non toccava parete si intuiva

play07:59

che era una grande Grotta ma qualcosa mi

play08:02

ha spinto fuori e non ci sono entrato e

play08:05

va bene Sì ho avuto paura

play08:09

parole che fanno onore ad un uomo

play08:11

assennato non si sfida così l'ignoto Lui

play08:15

è convinto che quello sia il vero

play08:16

ingresso alla Grotta dei Cervi quello

play08:18

che usavano gli antenati 6000 anni fa a

play08:22

piano terra rispetto agli ambienti

play08:24

dipinti dove oggi si accede scendendo di

play08:27

parecchio in profondità

play08:29

[Musica]

play08:32

La Grotta tanti misteri ne sono convinto

play08:35

ancora da svelare In fondo anche Maria

play08:38

corti non suo racconto immaginava il suo

play08:40

personaggio Basilio pescatore o Trentino

play08:43

che veniva via mare a guardare

play08:45

pittogrammi entrando all'interno della

play08:48

Grotta con la sua barca

play08:51

chiacchierando con un amico geologo o

play08:53

appreso che il livello del mare a cui

play08:55

Ribadisco ha raggiunto il livello

play08:56

attuale proprio 6000 anni fa la data dei

play08:59

pittogrammi la fantasia mi spinge ad

play09:02

immaginare che gli abitanti di questo

play09:04

villaggio abbandonarono il loro

play09:06

santuario perché il mare cominciò ad

play09:08

alzarsi proprio in quel periodo e ne

play09:11

Ebbero paura

play09:12

l'ingresso originario la grotta fu

play09:14

sommerso per sempre

play09:16

fantasie forze un luogo come questo a

play09:20

pochi paragoni al mondo che possano

play09:22

reggere così tanta storia e leggenda

play09:24

tutta sulle sue spalle

play09:26

[Musica]

play09:35

[Musica]

play09:42

[Applauso]

play09:52

[Musica]

play10:07

[Musica]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
NeolithicArtSalentoMysteryCaveDiscoveryItalianArchaeologyPrehistoricFindsCulturalHeritageGrottaDeiCerviPortoBadiscoExplorationAdventureAncientTraditions