Hermeneutica Analógica - ¿Qué es?

Mar Blanco
15 Jun 202005:01

Summary

TLDRLa hermenéutica analógica es una disciplina que se sitúa entre la unívoca y la equivoca, buscando un equilibrio en la interpretación de textos. Se enfoca en contextualizar el texto para interpretarlo correctamente, considerando la intención del autor y el deseo del lector. Permite reducir la cantidad de significados posibles, pero sin limitarse a una única interpretación. Este enfoque es útil en el ámbito del derecho y la poesía, donde la flexibilidad en la interpretación es esencial, pero no en contextos como el médico, donde se requiere una interpretación estricta y unívoca.

Takeaways

  • 📚 La hermenéutica es una disciplina científica y artística que se dedica a la interpretación de textos.
  • 💡 La palabra 'hermenéutica' proviene del griego 'hermenéu', que significa 'descifrar', y está relacionada con Hermes, el mensajero de los dioses.
  • 🔍 La hermenéutica analógica es una aproximación que se sitúa entre la unívoca y la equivoca, buscando un equilibrio entre una única interpretación y múltiples interpretaciones válidas.
  • ✏️ La hermenéutica unívoca admite solo una interpretación como definitiva y correcta, mientras que la hermenéutica equivoca acepta todas las interpretaciones como válidas.
  • 📈 La hermenéutica analógica reduce la cantidad de posibles interpretaciones, pero mantiene abiertas las puertas a más interpretaciones dentro del contexto de la obra.
  • 👨‍🏫 En el ejemplo del maestro, las respuestas de los alumnos a una pregunta sobre la energía eólica varían en su nivel de similitud con la fuente y la interpretación correcta depende de la perspectiva hermenéutica del maestro.
  • 🚫 La hermenéutica analógica no se aplica a todos los campos; en áreas como la medicina, se requiere una interpretación unívoca para evitar consecuencias negativas.
  • 🎨 En el ámbito poético, la hermenéutica equivoca es más apropiada debido a la naturaleza flexible y sujeta a interpretación del significado.
  • ⚖️ En el derecho, la hermenéutica analógica puede ser útil para evaluar diferentes versiones de los hechos y determinar la culpabilidad o inocencia de una persona.
  • 🌐 La elección de la forma de interpretación hermenéutica depende del contexto y el objetivo del análisis del texto.

Q & A

  • ¿De dónde proviene el término 'hermenéutica'?

    -El término 'hermenéutica' proviene del vocablo griego 'hermeneguá', que significa 'yo descifro', y se relaciona con Hermes, el dios mensajero, conocido por su capacidad para descifrar significados ocultos.

  • ¿Cuál es la diferencia entre la hermenéutica unívoca y la hermenéutica equivoca?

    -La hermenéutica unívoca admite solo una interpretación como definitiva y correcta, mientras que la hermenéutica equivoca acepta todas las posibles interpretaciones como correctas y válidas.

  • ¿Qué es la hermenéutica analógica y cómo se diferencia de las otras dos corrientes mencionadas?

    -La hermenéutica analógica se encuentra entre la unívoca y la equivoca, reduciendo la cantidad de significados posibles pero sin limitarse a una única interpretación, permitiendo la existencia de múltiples interpretaciones dentro de un contexto determinado.

  • ¿Cómo se relaciona la hermenéutica analógica con la intención original del autor y la comprensión del lector?

    -La hermenéutica analógica busca entender la intención original del autor y lo que el lector desea comprender, contextualizando el texto para interpretarlo de manera correcta y considerando múltiples interpretaciones dentro de ese contexto.

  • ¿En qué tipo de textos se puede aplicar la hermenéutica analógica y en qué casos no es apropiada?

    -La hermenéutica analógica puede aplicarse en textos donde la interpretación es flexible, como en el derecho o la poesía. Sin embargo, no es apropiada en ámbitos donde se requiere una interpretación estricta y unívoca, como en textos médicos.

  • ¿Cómo se califican las respuestas de los alumnos en el ejemplo de la energía eólica según la hermenéutica analógica?

    -Según la hermenéutica analógica, las respuestas que utilizan las mismas palabras del libro de texto y las parafraseadas por los alumnos serían correctas, pero no las respuestas que no se refieran al viento como fuente de energía.

  • ¿Qué rol juega el contexto en la hermenéutica analógica?

    -El contexto es fundamental en la hermenéutica analógica, ya que enmarca la obra que se analiza y permite reducir la cantidad de significados posibles mientras se mantienen abiertas las posibilidades a futuras interpretaciones.

  • ¿Por qué la hermenéutica analógica es importante en el ámbito legal?

    -En el ámbito legal, la hermenéutica analógica es importante porque permite al juez considerar todas las versiones posibles de los hechos para analizarlas, descartar aquellas que no se ajustan y llegar a una decisión justa.

  • ¿Cómo se puede utilizar la hermenéutica analógica en la poesía?

    -En la poesía, la hermenéutica analógica permite a cada lector encontrar su propia interpretación del texto, adaptándose a su experiencia personal y emocional, lo que enriquece la experiencia de lectura.

  • ¿Qué implica la hermenéutica analógica en términos de libertad interpretativa?

    -La hermenéutica analógica implica una libertad interpretativa que no se limita a una única explicación ni permite una gran cantidad de interpretaciones arbitrarias, sino que busca un equilibrio entre la comprensión del texto y la posibilidad de múltiples interpretaciones dentro de un contexto razonable.

Outlines

00:00

📚 Hermenéutica Analógica y sus Corrientes

El primer párrafo introduce la hermenéutica analógica, un enfoque que se sitúa entre la unívoca y la equivoca. La hermenéutica es tanto una ciencia como un arte que se centra en la interpretación de textos, requiriendo el contexto para una interpretación correcta. Se menciona que la intención original del autor y la comprensión del lector son cruciales. Se definen dos corrientes: la hermenéutica unívoca, que acepta una única interpretación como definitiva, y la hermenéutica equivoca, que admite todas las interpretaciones como válidas. La hermenéutica analógica busca reducir la cantidad de interpretaciones posibles, pero sin restringirlas a una única respuesta, manteniendo en cuenta el contexto de la obra que se analiza.

Mindmap

Keywords

💡Hermenéutica

La hermenéutica es la disciplina tanto científica como artística de interpretar textos. Se relaciona con el dios Hermes, el mensajero, y su capacidad de descifrar significados ocultos. En el video, se utiliza para entender cómo contextualizar y interpretar textos de manera correcta, teniendo en cuenta la intención original del autor y la comprensión que busca el lector.

💡Hermenéutica analógica

Es una corriente dentro de la hermenéutica que se encuentra entre la unívocidad y la equivocidad. Esta aproximación permite que, aunque no haya una única interpretación definitiva, tampoco existen infinitos significados. Se menciona en el video como una forma de interpretar textos que reduce la cantidad de posibles significados pero mantiene abiertas las posibilidades a más interpretaciones.

💡Hermenéutica unívoca

Esta es una corriente de la hermenéutica que acepta solo una interpretación como la definitiva y correcta. En el guion, se contrasta con la hermenéutica analógica y equivoca, y se utiliza como ejemplo de cómo no todas las disciplinas pueden admitir múltiples interpretaciones, como en el caso de textos médicos.

💡Hermenéutica equivoca

Se refiere a la corriente que admite todas las posibles interpretaciones como correctas y válidas. En el video, se utiliza para ilustrar cómo ciertos campos, como la poesía, pueden beneficiarse de esta flexibilidad en la interpretación.

💡Contexto

El contexto es fundamental en la hermenéutica para interpretar textos de manera correcta. Se menciona en el video como el marco en el que se sitúa la obra que se analiza, siendo crucial para entender la intención original del autor y para limitar o ampliar las interpretaciones posibles.

💡Intención del autor

La intención original del autor es un factor clave en la hermenéutica. En el video, se discute cómo la hermenéutica analógica busca equilibrar la comprensión del lector con la intención del autor, sin caer en la unívocidad ni en la equivocidad extrema.

💡Energía eólica

Se utiliza como ejemplo en el video para ilustrar cómo diferentes alumnos pueden interpretar una pregunta de examen de maneras distintas, reflejando las diferentes corrientes de hermenéutica. Algunos siguen el texto, otros paranfrasean y otros ofrecen respuestas incorrectas, mostrando cómo la hermenéutica analógica podría calificar estas respuestas.

💡Interpretación

La interpretación es el acto de dar sentido a un texto o una obra. En el video, se discute cómo la hermenéutica analógica ofrece una forma de interpretar textos que va más allá de la única interpretación correcta, permitiendo una variedad de entendimientos dentro de un marco razonable.

💡Derecho

El derecho se menciona en el video como un campo donde la hermenéutica analógica es útil. Los jueces deben considerar todas las versiones posibles de los hechos para determinar culpabilidad, lo que requiere una interpretación más flexible y menos unívoca que en otros contextos.

💡Poesía

La poesía se utiliza como ejemplo de un tipo de texto donde la hermenéutica equivoca es apropiada debido a su naturaleza flexible y subjetiva. En el video, se argumenta que el significado poético puede variar según el lector, lo que justifica múltiples interpretaciones válidas.

Highlights

Hermenéutica analógica es una disciplina que combina ciencia y arte en la interpretación de textos.

La palabra 'hermenéutica' proviene del griego 'hermeneguá', relacionado con Hermes, el mensajero divino.

Contextualizar el texto es fundamental para interpretarlo correctamente.

La intención original del autor y la comprensión del lector son clave en la hermenéutica.

Hermenéutica unívoca admite solo una interpretación definitiva como la correcta.

Hermenéutica equivoca acepta todas las interpretaciones posibles como válidas.

Hermenéutica analógica se sitúa entre la unívoca y la equivoca, reduciendo la cantidad de interpretaciones posibles.

La hermenéutica analógica permite más interpretaciones que la unívoca pero menos que la equivoca.

Ejemplo de aplicación de la hermenéutica analógica en un examen escolar.

Las respuestas al examen varían desde citas textuales hasta parafrasis y respuestas incorrectas.

Calificación analógica admite respuestas textuales y parafraseadas, pero no respuestas fuera de tema.

La hermenéutica analógica no se aplica en todos los ámbitos, como en textos médicos.

En el ámbito médico, la interpretación debe ser unívoca para evitar consecuencias negativas.

La hermenéutica equivoca es útil en la poesía, donde el significado es flexible.

En el derecho, la hermenéutica analógica permite considerar todas las versiones de los hechos para determinar culpabilidad.

La hermenéutica analógica es un medio para interpretar textos con libertad, pero sin excesiva ambigüedad.

La aplicación de la hermenéutica analógica depende del objeto de estudio y su contexto.

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:02

hermenéutica analógica la palabra

play00:05

hermenéutica deriva del vocablo griego

play00:08

hermen neguá que significa yo descifra

play00:12

esto mantiene relación con el dios

play00:15

hermes el mensajero con la capacidad de

play00:18

descifrar significados ocultos según el

play00:22

doctor mauricio beuchot la hermenéutica

play00:25

esta disciplina tanto ciencia como arte

play00:28

de la interpretación de textos en donde

play00:31

debemos contextualizar texto para

play00:34

interpretarla de manera correcta y es

play00:36

aquí donde se juega la intención

play00:38

original del autor con lo que el lector

play00:41

desea comprender

play00:43

y la hermenéutica analógica para

play00:46

entender el concepto debemos definir dos

play00:49

corrientes dentro de la disciplina

play00:52

la hermenéutica unívoca donde sólo se

play00:55

acepta una interpretación como la

play00:57

definitiva siendo correcta e inapelable

play01:00

y la hermenéutica equivoca donde se

play01:04

admiten todas las posibles

play01:06

interpretaciones como correctas y

play01:09

válidas por lo tanto la hermenéutica

play01:12

analógica es aquella que se encuentra

play01:15

entre la universidad y la equivocidad

play01:18

donde apela a que si bien no puede haber

play01:21

una sola interpretación o significado

play01:23

tampoco es posible que existen infinitos

play01:26

significados todo esto enmarcado en el

play01:29

contexto de la obra que se pretende

play01:32

analizar

play01:33

el aspecto analógico aprende de las dos

play01:36

corrientes mencionadas donde por un lado

play01:38

se reduce la cantidad de significados

play01:41

posibles mientras que también deja

play01:44

abiertas las posibilidades a la

play01:46

existencia de más interpretaciones

play01:50

un ejemplo un maestro califica un examen

play01:54

que realizó sus alumnos una de las

play01:58

preguntas es qué es la energía eólica a

play02:02

esto sus alumnos presentan tres tipos de

play02:06

respuestas algunas de ellos responden

play02:09

tal cual su libro de texto utilizando

play02:12

las mismas palabras así escriben la

play02:16

energía eólica es una fuente de energía

play02:18

renovable que utiliza la fuerza del

play02:20

viento para generar electricidad

play02:24

otro grupo de alumnos responde a modo de

play02:27

paráfrasis ofreciendo una definición más

play02:30

simple

play02:31

la energía eólica es la energía que se

play02:34

obtiene del viento

play02:36

mientras que el resto de alumnos

play02:37

contesta sin conocer la respuesta

play02:40

escribiendo

play02:42

es la energía que se obtiene en los

play02:44

rayos solares o bien es la energía

play02:47

proveniente de la fuerza del agua

play02:50

la forma de calificar estas respuestas

play02:52

dependerá del maestro si es equivoco

play02:56

pondrá todas las respuestas como

play02:59

correctas pues todas las

play03:01

interpretaciones de energía de los

play03:03

alumnos se consideran válidas

play03:06

por el contrario si el profesor es

play03:09

unívoco solamente admitirá una respuesta

play03:13

como correcta y ésta es la que se

play03:16

escribió usando las mismas palabras del

play03:18

libro de texto

play03:21

mientras que la forma de calificar

play03:23

analógica admite las respuestas iguales

play03:27

al libro de texto tanto como las

play03:29

parafraseadas por los alumnos pero no

play03:32

admite las respuestas que no hablen

play03:34

acerca del viento

play03:38

sin embargo no podemos aplicar la

play03:41

hermenéutica analógica en todos los

play03:43

ámbitos por ejemplo los textos de

play03:47

carácter médico deben ser interpretados

play03:50

de forma unívoca y estricta de lo

play03:53

contrario las cirugías y tratamientos

play03:56

pueden resultar contraproducentes para

play03:58

los pacientes

play04:02

por otro lado cuando se habla de

play04:04

interpretar textos de carácter poético

play04:06

se utiliza lo equivoco ya que su

play04:09

significado es flexible y se adaptará a

play04:12

la persona que lo lea

play04:15

un ejemplo donde si puede utilizarse la

play04:18

hermenéutica analógica es en el derecho

play04:21

ya que para determinar culpables e

play04:24

inocentes el juez debe ser capaz de

play04:27

considerar todas las versiones posibles

play04:31

de los hechos para después analizar las

play04:33

descartar las y llegar a una decisión

play04:37

la hermenéutica analógica es un punto

play04:39

medio entre lo equívoco y lo niuk que

play04:42

funge como una manera de interpretar los

play04:44

textos con libertad sin dejar pauta a

play04:47

una gran cantidad de explicaciones hay

play04:49

que tomar en cuenta que la hermenéutica

play04:51

analógica se debe aplicar en función de

play04:54

lo que deseemos estudiar

play04:55

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
HermenéuticaInterpretaciónContextoAnalógicaUnívocaEquivocaTextosEducaciónDerechoPoesía
Do you need a summary in English?