Come sono visti gli ITALIANI in GIAPPONE? E' facile integrarsi?

Summary

The speaker discusses her experiences and observations as an Italian living in Japan. She highlights the cultural differences, such as the Japanese values of silence, cleanliness, and organization, and the challenges of being a foreigner in a country where English is not widely spoken. She shares both positive encounters, like the kindness and helpfulness of locals, and negative experiences, including feeling lonely and being misunderstood due to language barriers. The video script provides a candid and engaging perspective on cultural integration and the unique aspects of Japanese society.

Takeaways

• 🌟 The speaker has been absent from YouTube due to being in Japan and experiencing cultural differences.
• 🏨 They were initially stuck in a small hotel room, which led to a desire to live permanently in Japan for its safety, cleanliness, and organization.
• 🇮🇹 Italians are generally perceived positively in Japan, with a reputation for being charming, fashionable, and good-looking.
• 🗣️ Italians are seen as loud, which contrasts with the Japanese culture of respect and silence in public spaces.
• 🤫 Japanese people are described as shy and introverted, often avoiding causing a disturbance, especially in public transportation.
• 🚫 The speaker experienced difficulty in being accepted in a restaurant due to not speaking Japanese, highlighting a barrier for foreigners.
• 📚 There is a language barrier in Japan, with limited English proficiency and a lack of English menus, which can be challenging for tourists.
• 🏙️ The speaker feels a sense of loneliness in Japan, partly due to being a foreigner and the reserved nature of Japanese social life.
• 🤝 Despite cultural differences, the speaker has encountered kindness and helpfulness from Japanese people, such as being guided to a store by a local.
• 🌐 The speaker suggests that Japan is not as tourist-friendly as it could be, with limited English signage and communication challenges.
• 👥 The speaker notes that friendships in Japan are often work-related and may end if one loses their job, which can be a sad reality.
• 🎥 The speaker plans to share more about their experiences in Japan in future videos and invites viewers to share their thoughts in the comments.

Q & A

Why did the speaker disappear from YouTube for a while?

The speaker was stuck in a 12 square meter hotel room and then moved to an apartment, which led to a temporary absence from YouTube.

What are the three characteristics the speaker appreciates about Japan?

The speaker appreciates the safety, cleanliness, and organization in Japan.

How are Italians generally perceived in Japan?

Italians are generally seen as charming, successful with women, fashionable, and good-looking.

What cultural difference did the speaker notice regarding noise in public places in Japan?

The speaker noticed that Japanese people are very respectful and maintain silence in public, unlike Italians or Americans who might be louder and cause confusion.

What was the speaker's experience with a sushi restaurant in Kyoto?

The speaker and a companion, both speaking Japanese, were not allowed to enter a semi-empty sushi restaurant in Kyoto, which was a painful experience of feeling unwelcome.

How does the speaker feel about the social life in Japan?

The speaker feels that Japanese people generally do not have a very active social life, and this contributes to a sense of loneliness, especially for foreigners.

What language barrier did the speaker encounter in Japan?

The speaker found it challenging that many people in Japan do not understand or speak English, and even in hotels, airports, and restaurants, communication can be difficult.

What was the speaker's positive experience with a local in Akihabara?

The speaker had a positive experience when a local man, upon seeing her struggling with directions, offered to personally guide her to the store she was looking for.

How does the speaker view the Japanese culture of suppressing negative emotions?

The speaker does not fully agree with the Japanese culture of suppressing negative emotions, believing that emotions should be expressed rather than repressed.

What is the speaker's opinion on the availability of English menus in Japanese restaurants?

The speaker finds it frustrating that some restaurants in Tokyo do not provide English menus, making it difficult for tourists to order food.

How does the speaker feel about the sense of loneliness in Japan for foreigners?

The speaker feels a sense of loneliness in Japan, as friendships are often work-related and may end if someone leaves their job, and there is a cultural expectation to always appear impeccable in public.

Outlines

00:00

🌟 Introduction and Personal Experience in Japan

The speaker apologizes for being absent from YouTube and shares their experience of being in a small hotel room and later an apartment in Japan. They discuss the perception of Italians in Japan, highlighting positive stereotypes like being fashionable and attractive, but also noting the stereotype of being loud. The speaker emphasizes Japan's strong points: safety, cleanliness, and organization, which make it an ideal place to live. They also mention the cultural differences in public spaces, where Italians and Americans are seen as disruptive due to their loudness.

05:01

🗣️ Language Barriers and Cultural Misunderstandings

The speaker addresses the language barrier faced by Italians and other foreigners in Japan, where English is not widely spoken, leading to difficulties in communication. They share personal experiences of feeling lonely and isolated due to the lack of social interaction and the reserved nature of the Japanese. The speaker also recounts an incident where they were denied entry to a restaurant in Kyoto, despite speaking Japanese, which left a strong impression of exclusion.

10:02

😊 Acts of Kindness and Japanese Hospitality

The speaker shares positive experiences of Japanese kindness and hospitality, such as receiving help from a local who guided them to a store they were looking for. They mention the respectful and polite nature of the Japanese people, who are always willing to assist, even if it means going out of their way. The speaker also discusses the cultural expectation of maintaining a polite and composed appearance in public, which they find admirable but also limiting in terms of expressing emotions.

Keywords

💡Japanese culture

The video discusses various aspects of Japanese culture, such as the importance of respect, silence, and cleanliness. The speaker mentions how Japanese people are generally seen as shy and introverted, and how there is a strong emphasis on not disturbing others in public spaces. This is exemplified by the speaker's observation of Japanese people speaking softly and the expectation for foreigners to adhere to these cultural norms.

💡Italian perception

The speaker reflects on how Italians are perceived in Japan, often seen as charming, fashionable, and good-looking, with a reputation for being successful with women. However, the speaker also notes that Italians are considered loud, which contrasts with the Japanese preference for quietness.

💡Language barrier

The language barrier is a significant theme in the video, as the speaker discusses the challenges of not speaking Japanese and the limited English proficiency among the Japanese population. This barrier affects communication and can lead to feelings of isolation for foreigners.

💡Sociability

The concept of sociability is explored through the speaker's observations of Japanese social life. The speaker notes that Japanese people often eat alone and have less active social lives compared to Italians, which contributes to a sense of solitude for foreigners.

💡Respect and politeness

Japanese culture is characterized by a high level of respect and politeness, which is evident in everyday interactions. The speaker appreciates this aspect of Japanese culture, as it is reflected in the kindness and helpfulness of strangers.

💡Loneliness

The speaker expresses feelings of loneliness in Japan, which is not only due to being a foreigner but also because of the reserved nature of Japanese social interactions. This sense of loneliness is a recurring theme throughout the video.

💡Tourism

The video touches on the topic of tourism in Japan, noting that it has been growing in recent years. The speaker suggests that Japan may not be as accommodating for tourists who do not speak Japanese or who rely solely on hotel Wi-Fi.

💡Work friendships

The speaker discusses the nature of friendships in Japan, particularly those formed through work. These friendships are often limited to professional contexts and may end if one person leaves the company.

💡Cultural differences

The video highlights the cultural differences between Italy and Japan, such as the way emotions are expressed and the expectations for social behavior. The speaker contrasts the openness of Italian culture with the more reserved Japanese approach.

💡Stereotyping

The video addresses the issue of stereotyping, as the speaker reflects on how Italians are sometimes viewed in a positive light due to their perceived charm and style. However, the speaker also acknowledges the dangers of generalizing based on stereotypes.

Highlights

The speaker has been away from YouTube due to being stuck in a hotel room.

The speaker is now in an apartment in Japan with Luca and shares their experiences.

The speaker finds Japan ideal due to its safety, cleanliness, and organization.

Italians are generally seen as charming, successful with women, fashionable, and attractive in Japan.

The speaker notes that Italians are perceived as noisy in Japan, which values respect and silence in public spaces.

The speaker mentions an incident in the metro where an American was shouting on the phone, causing discomfort.

Japanese people are described as shy and introverted, and the speaker feels like an outsider even when speaking Japanese.

The speaker feels lonely in Japan, not only because of being a foreigner but also due to the Japanese not having very active social lives.

The speaker shares a negative experience of being refused entry to a sushi restaurant in Kyoto due to language barriers.

The speaker contrasts the loneliness felt in Japan with the kindness and helpfulness of Japanese people.

The speaker recounts a positive experience where a Japanese man helped her find a store in Akihabara.

The speaker discusses the Japanese culture of repressing negative emotions and always appearing polite and well-dressed.

The speaker criticizes the lack of English menus in some restaurants, making it difficult for tourists.

The speaker feels like a stranger in Japan and notes that friendships are often work-related and can end if one loses their job.

The speaker mentions the lack of English proficiency in Japan and the challenges it poses for tourists.

The speaker observes that Japan is not as tourist-heavy as other parts of the world and is experiencing a tourism boom.

The speaker shares a story of a Japanese child staring at her because they had never seen a non-Japanese person before.

The speaker plans to make more videos about their experiences in Japan and invites viewers to share their thoughts.

Transcripts

Ciao ragazzi buon Salve Scusatemi

davvero tanto se sono sparita da YouTube

per un po' fino all'altro ieri ero

bloccata in una camera di hotel di 12 m

qu Finalmente sono in un appartamento

diverso con Luca faccio questo video per

spiegarvi come siamo visti noi italiani

Giappone e anche perché il mio scorso

video Insomma è stato da alcune persone

un po' male interpretato nel senso Ah ma

quindi che vorresti dire che Giappone è

un posto perfetto Giappone è il posto

ideale dove vivere semplicemente ha tre

caratteristiche che io cerco che sono

sicurezza pulizia e organizzazione

Giappone Ce l'ha tutte quindi è per

questo che io dico che mi piacerebbe

poter abitare in modo permanente in

Giappone Allora premetto che sentendo

varie persone giapponesi ma anche

sentendo italiani che vivono in Giappone

da anni ormai In generale noi italiani

siamo visti come latin lover abbiamo

tanto successo con le donne poi vabbè

mangiamo molto bene Siamo molto alla

moda Siamo molto belli eccetera Ecco

quindi diciamo che generalmente hanno

un'idea molto mto buona di di noi

italiani no L'unica cosa è che

sicuramente siamo anche molto più

rumorosi a meto in giapponese le persone

non parlano non fanno confusione Se

parlano lo fanno sottovoce con la mano

così c'è molto questa cultura del del

rispetto e del silenzio all'interno dei

mezzi pubblici così da non disturbare

Chi è accanto a te che per me è una cosa

meravigliosa ora ogni volta che questa

cosa non veniva rispettata erano

italiani o americani o altre persone

Ecco a fare confusione all'interno dei

mezzi pubblici ora giapponese Med è

molto timido molto introverso non verrà

mai da te a maggior ragione se sei

straniero a dirti guarda stai facendo

troppo casino abbassa la voce No al

massimo Stanno zitti e li vedi che ti

guardano così quando è stato qualche

settimana fa in metro c'era questo

signore che credo fosse Americano

dall'accento inglese che aveva che stava

letteralmente gridando al telefono tutte

le persone attorno a lui Giapponesi lo

guardavano così ora parliamo anche delle

cose un po' più negative che mi sono

accadute parleremo anche di quelle

positive ovviamente che per fortuna sono

molto di più però prima cosa negativa

nei confronti degli italiani o comunque

degli stranieri in generale in Giappone

se non sai il giapponese sto parlando ad

esempio anche di Tokyo Ok pochissime

persone capiscono l'inglese ancora meno

riescono a parlarlo non solo per strada

Eh ma anche negli hotel in aeroporto nei

ristoranti quindi ecco per me questo è

un po' poco accogliente Almeno un minimo

saper parlare l'inglese un minimo anche

solo capirlo è tanto difficile è tanto

difficile comunicare anche le cose più

semplici io attualmente sto studiando

giapponese Ci vuole un po' Io ho una

conoscenza in giapponese veramente base

Forse anche meno cioè so dire giusto le

cose più facili tipo Buongiorno

buonasera Grazie Prego Ecco L'unica cosa

che mi fa veramente tanto dispiacere In

Giappone è che ti senti molto solo

parlandone con altre persone giapponesi

e non questa solitudine non è solo

dovuta al fatto che sei straniero ma

anche per il fatto che in generale

giapponesi non hanno una vita sociale

super Attiva Cioè infatti anche se vai

al ristorante anche solo chiedere un

tavolo per sei persone è impossibile

perché Perché solutamente i giapponesi

nella maggior parte dei casi a parte nel

weekend mangiano da soli molto raramente

mangiano in compagnia ecco c'è un'idea

di solitudine che magari loro non

percepiscono come solitudine io da

italiana la sento invece la sento tanto

perché anche se parlo anche con italiani

che vivono in Giappone dicono Io parlo

benissimo la lingua so benissimo il

giapponese ma Ciò nonostante io mi sento

sempre Lo straniero non mi sento colto

al 100% YouTube sicuramente non apprezza

Quest questa parola quindi la censuro io

ma penso che che possiate capire cosa

intendo molte persone nei commenti mi

hanno scritto che il Giappone è un paese

ricco di sismo ora a parte il fatto

ragazzi che non si può fare tutta l'erb

un fascio nel senso come se uno si basa

sui notizie di cronaca della persona

dello straniero che in Italia viene che

ne so picchiato solo perché ha un colore

della pelle diverso dal tuo E allora la

persona dice Ah tutti gli italiani sono

m zisti ok No non si può ragionare così

È veramente assurdo è sbagliato pensarla

in questo modo a me in Giappone è

capitato solo una volta che per carità È

stato orribile è stato veramente

orribile di essere vittima di un

episodio di sismo e mi è capitato a

Kyoto a differenza di Tokyo che è molto

moderna è molto abituata comunque essere

una città del mondo diciamo Kyoto è un

po' più chiusa è molto tradizionale e

non mi riferisco solo al punto di vista

dell'architettura o dell'estetica ma

proprio anche una questione di mentalità

sono meno aperti rispetto a Tokyo vi

racconto questo episodio che mi è

successo io e Luca siamo andati in

questo ristorante di Sushi di Kyoto che

sembrava molto molto rinomato molto

buono da fuori no E perciò abbiamo detto

Ma sì andiamoci super volentieri Non

appena io inizio a dire questa parte del

racconto subito le persone a cui l'ho

raccontato se ne escono dicendo Ah no ma

guarda Lucilla Eh se non ti hanno fatto

entrare non è perché sono

nazisti Ma perché danno per scontato che

tu non parli il giapponese e quindi per

evitare difficoltà di comunicazione

perché tu parli inglese loro parlano

giapponese non vi capite non riuscite a

ordinare i piatti Allora preferiscono

non F entrare gli stranieri al

ristorante e io qua immediatamente dico

aspetta senti il resto del racconto

Allora io rimango di fronte all'ingresso

e Luca va avanti va avanti vede il

cameriere o il titolare lavorava Insomma

all'interno del ristorante e dice in

giapponese Luca parla molto bene il

giapponese quindi assolutamente

comprensibile che vorrebbe mangiare in

questo ristorante E che siamo due

persone io e lui il titolare non

risponde non dice né con bau Che vuol

dire buonasera non dice nulla

semplicemente fa questo il ristorante

era semivuoto ragazzi una ventina di

tavoli solo quattro erano occupati

quindi non è che c'è la scusa del Ah il

posto è super affollato non potevamo

entrare No non ci hanno voluto far

entrare poche volte in vita mia ho

provato una sensazione così brutta ve lo

dico perché sto vedendo che nemmeno il

fatto che tu sappia parlare bene

giapponese ti permette di sentirti

accettato all'interno di un ristorante

Questo fa ancora più male so che è

successo anche ad altri italiani una

cosa simile per fortuna è successo

raramente ma è veramente brutto è È una

sensazione dolorosa A parte questo

episodio vi dico che in generale le

persone giapponesi sconosciute sono

sempre state molto carine molto

disponibili nei miei confronti e nei

confronti di Luca per farvi un esempio

io qualche giorno fa ero a akiabara che

è un quartiere di Tokyo molto carino vi

consiglio di andarci Se ne avete la

possibilità soprattutto Se amate manga e

anime praticamente da Google Maps stavo

cercando un negozio solo che Google mi

aveva mandato nel posto sbagliato il

negozio non c'era Quindi che succede

vedo questo signore sulla cinquantina io

con il telefono alla mano perché già

sapevo che non avrebbe parlato inglese

mi era successo già molte volte gli dico

appunto stavo cercando questo negozio ma

il navigatore mi portava dalla parte

sbagliata lui prende il mio telefono mi

scrive in giapponese e mi dice appunto

che lui poteva accompagnarmi a vedere

dov'è questo negozio Io di mio parto

sempre un po' sospettosa perché perché

in passato in Italia Ho avuto brutte

esperienze cioè magari chiedevo

informazioni chiedevo qualcosa la

persona davanti a me si mostrava super

disponibile e poi dopo semplicemente

capivo che voleva provarci con me o

voleva qualcosa in cambio dopo avermi

dato un informazione Voi capite che

quando il signore giapponese mha chiesto

Guarda ti accompagno io a vedere dov'è

questo negozio Io ero un po' titubante

perché a volte a pensar male si fa bene

No sono sempre molto sospettosa di mio

ok però insomma lui era stato molto

carino molto disponibile e decido quindi

di seguirlo lo seguo camminiamo

letteralmente 3 minuti a piedi e mi

lascia davanti al negozio che stavo

cercando e ed è stato un gesto veramente

super carino perché solitamente quando

chiedi indicazioni anche in Italia ti

dicono Ah sì sì devi andare qua qua qua

fai così poi destra sinistra e vai ciao

ok Invece in questo caso questo signore

giapponese è stato carinissimo perché mi

ha proprio accompagnata davanti al

negozio Quindi io l'ho ringraziato

ovviamente e lui è stato carinissimo mi

ha proprio aiutata ha investito 5 minuti

del suo tempo per accompagnarmi davanti

a un negozio a me che era una perfetta

sconosciuta per lui e questa è una

caratteristica che accomuna veramente

tanti giapponesi Io anche quando magari

er da da sola o il telefono scarico

magari prendevano il loro telefono mi

scrivevano in giapponese mi traducevano

in inglese Oppure mi rassicuravano se mi

vedevano spaventata o disorientata in

generale giapponese medio almeno con me

è stato sempre super gentile super

disponibile super carino Questa è una

cosa veramente bella perché c'è molto in

Giappone questa cultura proprio del

rispetto e della gentilezza che in

realtà la vedi anche nella televisione

stessa cioè se voi Guardate la

televisione giapponese la cosa più

strana è che non vedi mai notizie c'è

molto questa cultura in Giappone del

reprimere le emozioni negative che per

carità Io non condivido tanto perché

secondo me le emozioni Sio negative o

positive devono sempre uscire fuori cioè

non puoi reprimer in questo modo perché

secondo me a una certa esci di testa

però loro hanno molto questa cosa che

tipo fuori Devi essere sempre sorridente

sempre garbata o garbato hanno molto

questa cosa e vi dico che piace però a

volte Secondo me hai anche bisogno di

essere un po' più umano Cioè se io un

giorno mi sveglio sono triste non mi va

di sorridere mi sento senza energie

voglio poterlo fare e invece qua per

quello che ho visto Devi essere sempre

impeccabile Cioè a casa Puoi fare quello

che vuoi puoi essere triste può piangere

puoi avere una vita che non ti rende

felice però quando sei fuori Devi essere

sempre così vabbè questo può essere

condivisibile può non essere

condivisibile ognuno la pensa come vuole

però diciamo che c'è è molto sentita

questa cosa in Giappone Quindi per me il

più grande problema verso Lo straniero è

che non è Giappone un paese che sa

parlare bene l'inglese che i cartelli

quasi sempre vedi scritto solo in

giapponese Ci sono persone che decidono

di venire in Giappone Boh un po' così

alla cieca Del tipo sì vado in Giappone

senza es Sim senza Pocket WiFi usa solo

WiFi dell'hotel tanto celo Raga non ne

uscite non ne uscite perché se io non

avessi avuto con me in moltissime

occasioni il telefono con il traduttore

pronto ero nella nella cacca diciamo può

sembrare strano ma non è un paese che ha

così tanto turismo mi pare che il

turismo si aggiri intorno al 3 bar4 100

secondo me in Giappone è in questi

ultimi anni che sta vivendo un boom

turistico La cosa che mi fa anche un po'

sorridere Diciamo che qua in Giappone

sicuramente sono molto più con noi

stranieri Ecco un po' timorosi per farvi

un esempio no qualche italiano mi ha

raccontato che ad esempio in Giappone è

un po' strano sedersi accanto ad uno

straniero Ma perché è proprio tradizione

io questa cosa la la prendo con le pinze

perché a me non è mai successo in tutti

i mesi che sono stata in Giappone cioè

le persone sono sedute Acc accanto a me

senza problemi accanto a Luca uguale

Un'altra cosa che mi fa piacere

tantissimo del del Giappone è che anche

quando entri nei nei locali le persone

sono sempre sorridenti disponibili Certo

la cosa che mi fa un po' arrabbiare È

che in alcuni ristoranti non ti danno il

menù in inglese Cioè ma è possibile che

a Tokyo città di mondo io devo

scervellarmi per leggere il menù in

giapponese Comunque a parte questo

sappiate che anche chi vive in Giappone

da anni mi ha detto questa cosa ovvero

Ti senti sempre un po' Lo straniero in

moltissime circostanze Per questo io in

Giappone sento un senso di solitudine

ora per carità a me la solitudine non

spiace mi piace avere del tempo per me

mi piace avere G spazi eccetera Però

magari se voi siete persone molto più

estroverse persone che hanno sempre

bisogno di uscire ogni sera con gli

amici di fare festa di fare valdoria

Ecco non so quanto effettivamente il

Giappone sia adatto a voi nel senso in

Giappone la maggior parte delle amicizie

sono amicizie di lavoro quindi vi

assunto della tua azienda Ok Fai

amicizia con le persone che lavorano

insieme a te con i tuoi colleghi poi

magari che succede vieni licenziato eh

automaticamente finisce anche l'amicizia

con i colleghi Ecco Questa purtroppo è

una cosa molto triste che succede e l'ho

sentita dire sia dai italiani che

lavorano in Giappone ma anche da

giapponesi stessi che parlavano inglese

ovviamente vi dico anche che io ho

trovato e sto trovando tanta gentilezza

tanta educazione tanta organizzazione

Tanta curiosità e Ecco anche verso noi

italiani Il giapponese non appena sente

che sia italiano impazzisce

letteralmente ti dice Ah Firenze Milano

Roma Ah proprio vanno fuori di testa una

cosa che mi fa troppo ridere sapete

quante volte io passeggiavo per strada e

vedevi questi bambini e queste bambine

proprio ti guardano così perché alcuni

di loro non hanno mai visto una persona

che non fosse giapponese Cioè non

pensate che ci siano così tanti turisti

in Giappone rispetto ad altre parti del

mondo nulla ragazzi sicuramente farò

degli altri video video dove dove vi

racconto un po' questa esperienza Mi

piacerebbe anche sentire la vostra nei

commenti queste mie parole Vi hanno

invogliato a venire in Giappone oppure

vi hanno fatto cambiare idea Non lo so

Comunque vi ringrazio per la visione e

ci vediamo presto Ciao tortellotti e

tortellotti