La Historia de LEGO® - Subtítulos en Español

Summary

El guion narra la historia de Lego, comenzando con Ole Kirk Kristiansen, un carpintero que, tras enfrentarse a dificultades económicas, decide fabricar juguetes. Con la ayuda de su hijo Godtfred, se enfocan en la calidad y el diseño, lo que lleva a la creación del sistema de construcción de Lego. A pesar de los desafíos, como incendios y crisis financieras, la empresa prospera y se convierte en un símbolo de imaginación y creatividad para niños, con un legado que continúa inspirando a nuevas generaciones.

Takeaways

• 😀 El nombre 'Lego' es mucho más antiguo que el famoso bloque de plástico y proviene del danés 'leg godt', que significa 'juega bien'.
• 👷 Ole Kirk Christiansen, un carpintero habilidoso y trabajador, fue el fundador de la empresa Lego después de enfrentar tiempos difíciles y tener que despedir a su último empleado.
• 🔄 A pesar de las adversidades, Ole no se rindió y, con la responsabilidad de sus cuatro hijos, tuvo la idea de hacer juguetes, lo que le llevó a reiniciar su negocio.
• 🪵 La calidad y el detalle en la producción de juguetes de madera fueron clave para el éxito incipiente de la pequeña empresa de Lego.
• 📦 Un mayorista de Fredericia descubrió los juguetes de madera de Lego y puso un gran pedido, lo que cambió el futuro de la empresa.
• 🚗 Ole tuvo que vender personalmente los juguetes cuando el mayorista quería sus productos se declaró en bancarrota, mostrando su determinación y capacidad para superar obstáculos.
• 🎁 El nombre 'Lego' fue bien recibido y la empresa comenzó a crecer, lo que llevó a Ole a invertir en nuevas máquinas para mejorar la calidad de los juguetes.
• 🔥 Una devastadora noche de incendios en 1942 destruyó el taller de Lego, pero Ole, motivado por su responsabilidad familiar y laboral, decidió reconstruir la empresa.
• 🐻 La adquisición de una máquina de moldeado de plástico permitió a Lego diversificar su producción con ositos de peluche y rascacielos, y eventualmente, con los bloques de construcción que caracterizan a la empresa.
• 🚜 El lanzamiento del tractor Ferguson gris en plástico marcó el éxito de los juguetes de Lego, aunque inicialmente tuvieron problemas de estacionalidad en las ventas.
• 🏰 La idea de un 'sistema de juego' de Lego, que permitía a los niños construir casas y crear escenarios urbanos, fue un hito en el desarrollo de la marca y fortaleció su presencia en el mercado.
• 🔄 La mejora del sistema de enganche de los bloques de Lego, con el descubrimiento de que tenían mejores propiedades de unión con tubos internos, abrió infinitas posibilidades para la creatividad de los niños.
• 🌐 La decisión de Godtfred Kirk Christiansen, hijo de Ole, de no volver a la producción de juguetes de madera y centrarse en el sistema de juego de Lego, llevó a la empresa a un crecimiento exponencial y a una mayor presencia a nivel mundial.
• 🛫 La construcción del aeropuerto Billund por parte de Godtfred facilitó la expansión global de Lego y la creación de Legoland, un parque temático que atrajo a millones de visitantes y reflejaba el espíritu de exploración y creatividad de la marca.

Q & A

¿Quién fue Ole Kirk Christiansen y por qué es importante en la historia de Lego?

Ole Kirk Christiansen fue un carpintero habilidoso y trabajador que, enfrentándose a tiempos difíciles, decidió hacer juguetes con la madera sobrante de su producción de carpintería. Él es importante porque es el fundador de la compañía Lego y su innovación en la fabricación de juguetes de madera llevó al desarrollo del famoso bloque de Lego.

¿Cómo se llamó originalmente la compañía de juguetes de Ole Kirk Christiansen y qué significaba el nombre?

La compañía originalmente se llamó 'Lego', un nombre que viene del danés 'leg godt', que significa 'juega bien'. Además, en latín, 'Lego' significa 'pongo junto', lo que refleja la idea de unir piezas para construir.

¿Qué evento desencadenante llevó a Ole a considerar la venta de juguetes?

Después de que Ole perdiera a su esposa y tuviera que despedir a su último trabajador, él tuvo una idea que le hizo feliz a su hijo. Esto lo llevó a pensar en la posibilidad de hacer juguetes, lo cual resultó en el inicio de la producción de juguetes en madera.

¿Cómo ayudó a Ole a superar la quiebra del mayorista que había pedido juguetes para la navidad?

Ole decidió vender los juguetes él mismo, empacando el coche con todas las piezas y comenzando una gira de ventas. A pesar de no ser un vendedor nato, logró vender todos los juguetes, asegurando así que su familia tuviera comida para la navidad.

¿Qué evento trágico ocurrió en 1942 que casi destruyó la compañía Lego?

En 1942, la tienda de juguetes de Lego sufrió un incendio durante una noche tormentosa. El almacén quedó completamente destruido, y todos los dibujos y modelos fueron consumidos por el fuego.

¿Qué máquina de plástico cambió la dirección de la producción de Lego y por qué?

La adquisición de una máquina de moldeado de plástico permitió a Lego comenzar a producir osos de peluche y rascacielos de plástico. Sin embargo, fue el lanzamiento del tractor Ferguson gris de plástico cuando los juguetes de plástico se convirtieron en un éxito, lo que llevó a Ole a enfocarse en el plástico en lugar de la madera.

¿Qué innovación llevó a Godtfred Kirk Christiansen, hijo de Ole, a mejorar el sistema de construcción de Lego?

Godtfred Kirk Christiansen observó que los bloques de Lego tenían una mejor agarre cuando tenían tubos internos, lo que llevó a la creación de un sistema de construcción con infinitas posibilidades, permitiendo a los niños construir y tener experiencias creativas sin límites.

¿Por qué decidió Godtfred Kirk Christiansen no reanudar la producción de juguetes de madera después del nuevo incendio?

Godtfred Kirk Christiansen decidió enfocarse únicamente en el sistema Lego, lo que resultó en una expansión de la compañía y una mayor presencia en la industria del juguete, en lugar de volver a la producción de juguetes de madera.

¿Cómo impactó la apertura del aeropuerto Billund en el crecimiento y la expansión de Lego?

El aeropuerto Billund facilitó la venta de juguetes de Lego a nivel mundial, al hacer más accesible la distribución y el transporte de los productos, lo que ayudó a la compañía a expandirse y a alcanzar una mayor audiencia global.

¿Qué idea llevó a Godtfred a la creación de Legoland y cuál fue su éxito inmediato?

Godtfred tuvo la idea de un parque de diversiones que mostrara los modelos de Lego, lo que rápidamente se convirtió en Legoland. El éxito inmediato fue la atracción de 600,000 visitantes en su primer año, superando las expectativas iniciales de 200,000 a 300,000 visitantes.

¿Cuál es la filosofía de Lego que se ha mantenido a lo largo de su historia y cómo se refleja en sus productos?

La filosofía de Lego, que data desde Ole y se ha mantenido en las generaciones siguientes, es la creencia en la calidad superior y en el potencial ilimitado del sistema Lego para estimular la imaginación y la creatividad de los niños. Esto se refleja en su compromiso de ofrecer solo lo mejor en sus productos.

Outlines

00:00

😀 El comienzo de Lego

El primer párrafo narra la historia de Ole Kirk Christiansen, un carpintero que, tras enfrentarse a dificultades económicas y la pérdida de su esposa, decide hacer juguetes con la madera sobrante de su producción carpintera. Su hijo se involucra en la empresa y, con la ayuda de un mayorista, Lego comienza a ganar reconocimiento por la calidad de sus juguetes de madera. Sin embargo, la situación se complica cuando el mayorista quebranta, pero Ole logra vender los juguetes él mismo, manteniendo la supervivencia de la empresa.

05:00

🏭 La evolución de Lego

Este párrafo describe cómo Lego se transforma y crece. Ole encuentra un nombre adecuado para su empresa, 'Lego', que significa 'poner junto' en latín. A pesar de las dificultades económicas, Lego comienza a ganar beneficios y a invertir en nuevas máquinas para mejorar la calidad de sus juguetes. La historia también relata un incendio que destruye el taller, pero Ole se levanta y reconstruye la empresa, encontrando un nuevo camino con la producción de juguetes de plástico.

10:02

🚜 El éxito de los bloques de Lego

El tercer párrafo detalla el éxito de los bloques de Lego tras la introducción del tractor Ferguson gris. El texto narra cómo las ventas disminuyen en verano y Ole decide vender los juguetes él mismo, ayudado por su esposa. La idea de un sistema de juguetes de Lego se consolida, permitiendo a los niños construir y crear, lo que lleva a la creación de un parque de atracciones, Legoland, que atrae a cientos de miles de visitantes.

15:04

🌟 La visión de futuro de Lego

El último párrafo refleja la visión de futuro de Lego, enfocándose en la calidad y la búsqueda de la perfección, así como en el potencial ilimitado del sistema de juguetes de Lego para estimular la imaginación y la creatividad de los niños. El narrador, probablemente un descendiente de Ole, expresa su compromiso con la filosofía de la empresa y su deseo de llevar la idea de Lego más lejos, ofreciendo a los niños un mundo sin límites.

Keywords

💡Lego

Lego es un nombre que hace referencia a un conjunto de bloques de construcción de plástico interconectables y a la empresa danesa que los produce. En el video, Lego representa no solo el producto, sino también el legado y la filosofía de la empresa, que se centra en la creatividad y la calidad.

💡Ole Kirk Christiansen

Ole Kirk Christiansen fue un carpintero habilidoso y el fundador de la empresa Lego. En el video, su historia personal y su tenacidad son fundamentales para entender el inicio y crecimiento de la empresa, así como su enfoque en la calidad y la innovación.

💡Innovación

La innovación es un concepto clave en el video, ya que se refiere a la creación de nuevos productos y procesos. En el caso de Lego, la innovación se manifiesta en la introducción de nuevos bloques de construcción y el desarrollo de un sistema de juego que fomenta la creatividad de los niños.

💡Carpintería

La carpintería es el oficio de Ole y el origen de la producción de juguetes de madera en la empresa. En el video, la carpintería es importante porque representa las habilidades y la pasión por la calidad que se trasladaron al desarrollo de los bloques de Lego.

💡Juguetes de madera

Los juguetes de madera son los primeros productos de la empresa Lego. En el video, estos juguetes son un punto de partida para la empresa, y su producción meticulosa destaca la atención al detalle y la calidad que caracterizan a Lego.

💡Calidad

La calidad es un valor central en la filosofía de Lego, como se refleja en el enfoque por la excelencia en la producción de sus productos. En el video, la calidad se menciona en relación con la selección de madera y el proceso de producción de los juguetes.

💡Dificultades económicas

Las dificultades económicas son un tema recurrente en el video, ya que afectan a Ole y su capacidad para mantener su negocio. Estas dificultades sirven como catalizador para la innovación y la adaptación de la empresa.

💡Inventiva

La inventiva es la habilidad de Ole para crear soluciones y productos nuevos. En el video, la inventiva de Ole se ejemplifica con su decisión de hacer juguetes y su posterior expansión al mercado de juguetes de plástico.

💡Sistema de juego

El sistema de juego de Lego es un concepto clave que se introduce en el video. Se trata de un conjunto de piezas que permite a los niños construir y crear diferentes estructuras, fomentando la creatividad y el aprendizaje.

💡Plasticidad

La plasticidad se refiere a la capacidad de moldear y dar forma al plástico. En el video, la adquisición de una máquina de moldeado de plástico es un punto de inflexión para la empresa, permitiendo la producción de nuevos tipos de juguetes y el desarrollo del sistema de construcción de Lego.

💡Legoland

Legoland es el parque temático creado por la empresa Lego, que en el video se menciona como una idea de Godtfred Kirk Christiansen, hijo de Ole. Es un ejemplo de la expansión y el éxito de la marca Lego, y también refleja la filosofía de la empresa de fomentar la creatividad y el juego.

Highlights

El nombre Lego es mucho más antiguo que el famoso bloque de plástico.

Ole Kirk Kristiansen, un carpintero habilidoso, fundó la empresa en tiempos difíciles.

Despido de su último trabajador y cierre temporal del taller.

Pérdida del trabajo y de su esposa, pero Ole no se rinde y busca nuevas ideas.

Inventa un juguete que encanta a sus hijos y considera la fabricación de juguetes.

Usa madera sobrante para crear juguetes y comienza a venderlos.

El hijo mayor, Godtfred, comienza a ayudar en la producción después de la escuela.

Un mayorista de Fredericia descubre los juguetes y realiza un gran pedido.

El mayorista quebró y no pudo pagar por los juguetes, Ole decide venderlos él mismo.

Ole se convierte en vendedor itinerante de juguetes y logra venderlos a pesar de las dificultades.

Ole elige el nombre 'Lego' para la empresa, que significa 'jugar bien' en danés y 'poner junto' en latín.

Godtfred compra una máquina de molienda para mejorar la calidad de los juguetes.

Godtfred intenta ahorrar en el uso de laca en los patos de juguete, pero Ole insiste en la calidad.

Incendio en la fábrica en 1942 destruye todo, pero Ole decide reconstruir la empresa.

Ole se interesa en una máquina de moldeado de plástico y comienza a producir juguetes de plástico.

El tractor Ferguson de plástico de Lego es un gran éxito.

Godtfred y su esposa Edith venden juguetes en un viaje que ayuda a salir de una crisis financiera.

Godtfred tiene la idea de un sistema de juguetes que fomenta la creatividad y la imaginación de los niños.

El sistema de juguetes de Lego se expande fuera de Dinamarca y se vende en muchos países.

Godtfred descubre que los bloques de Lego con tubos interiores tienen mejor agarre.

Ole no vive para ver el éxito del famoso bloque de Lego, pero su legado de calidad y búsqueda de la perfección persiste.

Godtfred decide no retomar la producción de juguetes de madera y se enfoca únicamente en el sistema Lego.

La construcción del aeropuerto Billund facilita la expansión global de Lego.

Godtfred tiene la idea de un parque de atracciones con un enfoque en los modelos de Lego.

Legoland recibe 600,000 visitantes en su primer año, superando las expectativas.

El legado de Lego se basa en la calidad, la perfección y la creación de un mundo sin límites para los niños.

Transcripts

you've probably seen one of these a Lego

brick but have you ever wondered how it

all started and why it's called Lego

actually the name is much older than

this plastic brick are you curious let

me tell you how it all began many years

ago there was a skilled and hardworking

Carpenter named Ole Kirk

Christensen Ole was a respected

Carpenter with his own company but times

were hard so he didn't have much money

and had to dismiss his last

worker come on

in I've closed down the workshop and

packed my things thank you I suppose I'd

better write you a

paycheck take

care

well that was the last

one I just didn't imagine that it would

come to this I know it's hard to

understand but at least now it can't get

much worse but it did get worse shortly

after Ole lost his wife but Ole was a

special person he wasn't the type that

gave up and with the responsibility of

his four Sons he had to think of

something Ole had gotten an idea and for

him it never took long to put an idea

into

action Ole's little invention made his

boy so happy that he thought maybe he

should start making

toys Ole decided to give it a try

luckily he had saved up a lot of wood

from the carpentry production he could

now use it to make

toys

time passed by and even though oay was a

skilled Carpenter and had a good eye for

quality and detail sales were very slow

luckily one of his sons gotri started

helping out his dad after school

together they just barely managed to

keep up the production eventually word

began to spread that wooden toys of the

finest quality were being made in the

little workshop in billon one day a man

drove into town a man who would change

Ole's future he was a wholesaler from

fredericia I've heard that you're making

some very nice wooden toys well one does

his best the wholesaler was very

impressed with all the wooden toys and

placed a big order before he

left now there's finally someone who can

see the opportunities in what we're

doing look at this the wholesaler wants

to put a lot of our toys into his store

for the holidays it's going going to be

a good Christmas this year but we'll be

busy now there was a lot to do in the

little workshop and Olay could rehire

his former workers Olay only used the

highest quality wood which was

handpicked and very carefully prepared

they work day and night to get the order

finished so the wholesaler could get the

toys out in stores Before

Christmas is there something wrong Dad

I'm afraid that we're in big in

trouble in the middle of their work olle

received a letter saying that the

wholesaler had filed for bankruptcy and

couldn't buy the toys that he had

ordered but what are you going to do

what about Christmas now we can't even

afford

food I'll do it what are you going to do

Dad I'll do it myself I'll drive around

selling the

toys there was no time to lose Ole

packed the car with all the toys and

drove off Ole was a very good toy maker

but was not a very good salesman he

didn't like praising himself or talking

about how carefully the toys had been

made but he had to keep trying if he was

going to sell anything this is going to

be a

blast is there anything you're

interested in it looks exciting but I

don't have a lot of money right now

maybe we could trade and call it

well I would prefer money but in the end

he succeeded in selling all the

toys he didn't receive as much money as

he had hoped but the family managed and

they had plenty of food for

Christmas time passed by but the toys

didn't sell as quickly as they had

expected Ole thought perhaps the company

needed a good

name what should it be if it has to be a

short word I want it to convey playing

well in Danish playing well is called

liot what should it be what should it

be if only I could get some sort of a

sign Lego as you can see Olay himself

ended up finding a very suitable name

but what he didn't know was that in

Latin the word Lego means I put together

the name Lego was well received and the

company slowly started to move forward

we have made 3,000 crowns this year and

we have more orders than usual did you

say 3,000

crowns then you need to see what I've

been looking at even though gotra wasn't

comfortable spending money on a milling

machine he could see that it was useful

and that the quality of the toys

improved could you finish the last batch

and get it ready for shipping I

will Dad Dad I've saved a lot of money

for the company today really how I

figured we could save money in the

lacquer so I only coded the Ducks twice

instead of three

times you what unfortunately gotf fr's

idea didn't go over well with ole ole

made godf unpack all the Ducks himself

give them the last layer of lacquer and

bring them back to the train St Ole

believed in high quality and not

cheating his customers when gotra

returned Ole explained that that wasn't

the way to create a good brand this

little lesson opened godf fr's eyes to

the fact that every detail matters and

only the best is good enough in the late

1930s Lego was making a profit even when

the second world war broke out they

tried to make the best out of a

difficult time it seemed nothing could

go wrong

but a stormy night in 1942 changed their

luck there's a fire the workshop is on

fire but when the firemen arrived they

were unable to save the workshop it

burned to the ground and all the

drawings and models were

destroyed Ole was beginning to lose hope

all that he had worked for was gone and

he almost lost his company but being

responsible for his children and workers

inspired him to rebuild

Lego a new Factory was constructed soon

the production of wooden toys started

again the little company fought its way

back into the market gradually the Lego

factory began to run smoothly and Ole

started looking for new challenges one

day he went to Copenhagen to look at a

new machine that had just arrived

arrived in Denmark it was a plastic

molding machine and oay was very excited

about it should we buy it it sure is a

good bargain and it will give us a lot

of

opportunities well it does sound

interesting but it is a lot of money

I'll take that as a

yes when the plastic molding machine

finally arrived Ole started making

little plastic teddy bears and rattles

but he still had the plastic bricks that

he had received at the fair there was

something about them that he couldn't

stop thinking about and even though no

one else could see the potential in them

Ole decided to redesign and put them

into

production but it was when Lego first

launched the gray Ferguson tractor that

the plastic toys became a

success unfortunately the sales were

dropping during the summer and the

company had too many toys in stock this

can't be right of course our products

can be sold the whole year not only for

Christmas got decided that he would go

out and sell the toys himself godfa

brought his wife Edith as company and

moral

support if you can't get cash then um we

need but butter and

eggs well it wasn't that bad gotfried

was a success in his trip around the

country which helped Lego to get out of

its Financial crisis they reached home

just in time for Ole's birthday party

Ole turned 60 and the whole family was

gathered to celebrate with

him well I guess it was a long trip

around the country hey I got an idea uh

listen listen what about a picture with

the three generations everyone thought

that was a good idea and we were placed

on the sofa with all the presents and

flowers around us on a business business

trip to England gfra met the head of a

big shopping center on his way home they

discussed the toy industry and the

conversation would be very important to

the future of Lego damn this industry I

just think that toys are no good

nowadays what do you mean I think

they're working very well oh they work

fine sure but there's no system in

anything

system system H there is isn't any

system what in the world are you doing

godri there isn't any system the toys

need an idea and a system built around

it I want to put system into play

children have only been offered

ready-made solutions they need something

different that will strengthen their

imagination and creativity so you're

trying to put Lego into a system

interesting that same year Lego started

producing the first Lego system system

of play children could now build houses

from the Lego bricks the town Plan gave

play a realistic Town setting and with

this children learned about traffic

safety my sisters and I could play with

the new Lego system for hours some

people said we were the luckiest

children in the world because we grew up

in a toy factory it was a huge

breakthrough and godfa decided to try

selling it outside of Denmark the system

of play was so popular that they managed

to sell to many

countries look what I just built that is

really nice Kell even though Lego was

meant for only building houses there was

still a lot of opportunities there was

just one problem H I can't lift it up it

it keeps falling

apart that made godfa wonder he wanted

to find a way to make the Lego bricks

stick together but that was easier said

than done

gotf FR noticed that the Lego bricks got

a better clutch power with tubes inside

now it was no longer just bricks but a

whole construction system with Endless

Possibilities this was groundbreaking

for the Lego Product with a child's

imagination Lego could be anything in

the world over and over again the

imagination is the limit look dad now I

can build

everything unfortunately

Ole never got to see how successful the

little brick actually became gfra was

left on his own and he had to go through

another fire at Lego that destroyed most

of the wood

production just like his father gfri

knew that he had to try to get the best

out of any situation and never give up

godfre took the hard times with his head

held high as sales grew the company also

got bigger he had to think ahead and he

decided not to resume the production of

wooden toys and to only focus on the

Lego system it turned out to be a great

decision many new models were built and

Lego got stronger in the toy industry

sir which one of these do you think is

the

best um uh that one even though it got

busier at Lego godfa still had bigger

plans now he wanted to build an airport

so it would be easier to sell his toys

to the whole world like father like son

it didn't take long to put his idea into

action only 3 years later billand

airport was

open the many guests and business

connections who visited the company

always wanted to see the modeling

Department gradually it got so crowded

that it was hard for the employees to

keep up their work I think we better

wait a while gotfried could see that

something had to be done

he needed a bigger place to display the

Lego

models uh I don't want to interrupt so

I'll just put this package of our new

Lego train uh on the table just put it

there train the idea grew quickly from

an exhibition room to an amusement park

and then we could have a tower so you

could look over the whole park from

above the whole town it will be a land

made out of Lego

legol land well it looks interesting but

how many visitors are you actually

counting on well I guess um 200 300,000

300,000 even though it sounded like a

lot my dad was actually pretty far off

the mark there were 600,000 guests the

very first year my family and I were

there to greet the guests we've kept up

this tradition ever since

now you know how it all began Lego

wouldn't be what it is today if it

hadn't been for my grandfather's sense

of quality and search for Perfection my

father firmly believed in the endless

possibilities of the Lego system I seek

to take the Lego idea even further

encouraging children to explore

experience and express their own world A

World Without Limits

and we are still convinced that only the

best is good enough because children

deserve the

best