Cómo es la polémica "megacárcel" de Bukele en El Salvador que ya recibió sus primeros presos

BBC News Mundo
28 Feb 202304:55

Summary

TLDREl Salvador inauguró el 'Centro de Confinamiento del Terrorismo', una prisión con capacidad para 40,000 personas, en medio de la 'guerra contra las pandillas' liderada por Nayib Bukele. La construcción rápida y la falta de acceso a la prensa han generado críticas de organizaciones de derechos humanos, preocupadas por las condiciones de los reclusos y el hacinamiento. Más de 64,000 sospechosos han sido arrestados, elevando a El Salvador como el país con la tasa más alta de presos del mundo. A pesar de las denuncias de violaciones a los derechos humanos, la popularidad de Bukele es alta, con la creencia de que las medidas han mejorado la seguridad.

Takeaways

  • 🏢 La apertura del 'Centro de Confinamiento del Terrorismo' en El Salvador representa un hito en la 'guerra contra las pandillas' iniciada por el presidente Nayib Bukele.
  • 👥 Se anunciaron la llegada de los primeros 2.000 prisioneros en una prisión destinada a albergar a 40.000 personas, reflejando el enfoque del gobierno en la lucha contra el crimen organizado.
  • 🚧 La construcción de la prisión se completó en solo siete meses, lo que muestra la urgencia y la prioridad que tiene este proyecto para el gobierno salvadoreño.
  • 📢 El acceso de la prensa al penal es restringido, y la información sobre su construcción y costes es mantenida en secreto por las autoridades.
  • 🛡️ El penal está custodiado por más de 600 efectivos de las Fuerzas Armadas y 250 de la Policía Nacional Civil, lo que indica la importancia estratégica de la instalación.
  • 🏭 La prisión está ubicada en una zona rural a 74 kilómetros de la capital, rodeada por un muro de 2 kilómetros de longitud y 11 metros de altura con alambradas electrificadas.
  • 😓 Las condiciones en la prisión, como dormir en láminas de hierro sin colchonetas y compartir limitadas instalaciones sanitarias, han sido criticadas por organizaciones de derechos humanos.
  • 🔢 Más de 64.000 sospechosos han sido arrestados en la 'guerra contra el crimen', lo que ha llevado a El Salvador a tener la tasa más alta de presos del mundo.
  • 🚨 La campaña de arrestos se ha basado en el estado de excepción, que permite a las autoridades realizar detenciones sin orden judicial, lo que ha generado preocupación por posibles abusos.
  • 😱 Se han denunciado muertes y casos de tortura en custodia, sin que las autoridades hayan ofrecido explicaciones satisfactorias a las familias de las víctimas.
  • 👍 A pesar de las críticas, el presidente Bukele mantiene una alta popularidad, con muchos salvadoreños creyendo que sus medidas han mejorado la seguridad en el país.
  • 📉 El gobierno ha destacado una disminución del 57% en la tasa de homicidios en 2022, argumentando que su enfoque en la prevención del crimen ha tenido éxito.

Q & A

  • ¿Qué simboliza el 'Centro de Confinamiento del Terrorismo' en El Salvador?

    -Es un símbolo de la 'guerra contra las pandillas' declarada por el presidente Nayib Bukele, que busca reducir la inseguridad y el crimen organizado en el país.

  • ¿Cuántas personas tiene la capacidad de albergar el 'Centro de Confinamiento del Terrorismo'?

    -El enorme edificio tiene la capacidad de albergar a 40,000 personas.

  • ¿Cuánto tiempo tomó la construcción de la prisión mencionada en el guion?

    -La cárcel fue construida en apenas siete meses.

  • ¿Cómo fue la inauguración de la prisión y quién presenció la visita?

    -Fue inaugurada a principios de febrero por el presidente Nayib Bukele, quien recorrió los pabellones y áreas del penal junto a funcionarios del gobierno.

  • ¿Qué información hay sobre la construcción de la prisión en cuanto a su costo y detalles?

    -La información detallada de cómo se construyó y cuánto costó es reservada y proviene únicamente del gobierno.

  • ¿En qué condiciones se encuentran las comunidades cercanas a la prisión y qué preocupaciones hay sobre su presencia?

    -Las comunidades cercanas enfrentan mucha pobreza y marginación, y hay preocupación sobre el posible desalojo de las viviendas y las consecuencias de la presencia del penal.

  • ¿Cómo es la seguridad del perímetro de la prisión y cuántas personas estarán custodiadas?

    -Un muro de más de 2 kilómetros de longitud y 11 metros de altura rodea el predio, y será custodiada por más de 600 efectivos de las Fuerzas Armadas y 250 de la Policía Nacional Civil.

  • ¿Qué condiciones de vida se espera para los presos en la nueva prisión y por qué han generado críticas?

    -Los reclusos estarán incomunicados, dormirán sobre láminas de hierro sin colchonetas y contarán con escasas instalaciones sanitarias, lo que ha provocado críticas de organizaciones de derechos humanos por exceder los límites de hacinamiento.

  • ¿Cuál ha sido el impacto de la 'guerra contra el crimen' en El Salvador en términos de arrestos y tasa de presos?

    -Desde la declaración de la guerra contra el crimen, más de 64,000 sospechosos han sido arrestados, convirtiendo a El Salvador en el país con la tasa más alta de presos del mundo.

  • ¿Cómo ha respondido la sociedad y las organizaciones de derechos humanos ante la situación de los arrestos y las condiciones penitenciarias?

    -Hay organizaciones de derechos humanos que denuncian el hacinamiento carcelario y la muerte de decenas de personas bajo custodia, sin que las autoridades ofrezcan información clara sobre estas muertes.

  • ¿Cómo ha sido la popularidad del presidente Bukele y la percepción de la seguridad en el país después de las medidas contra las pandillas?

    -A pesar de las críticas, la popularidad de Bukele sigue siendo alta, ya que muchos salvadoreños creen que las medidas han mejorado la seguridad, y se ha notado una reducción en la tasa de homicidios.

Outlines

00:00

🏢 Inauguración del 'Centro de Confinamiento del Terrorismo' en El Salvador

El primer párrafo introduce el 'Centro de Confinamiento del Terrorismo' en El Salvador, una prisión destinada a albergar 40,000 personas y simboliza la 'guerra contra las pandillas' liderada por el presidente Nayib Bukele desde marzo de 2022. La cárcel fue construida en siete meses y inaugurada en febrero por Bukele, quien celebró la entrada de los primeros 2,000 presos. La prensa no ha tenido acceso al penal y la información sobre su construcción y coste es confidencial. El periodista Marvin Romero reporta desde los alrededores del penal, ubicado en una zona rural a 74 kilómetros de San Salvador, donde hay preocupaciones sobre la pobreza y el desalojo forzoso de comunidades. El muro del penal es de 2 kilómetros de longitud y 11 metros de altura, y será custodiado por 600 efectivos de las Fuerzas Armadas y 250 de la Policía Nacional Civil. Las condiciones de las celdas, con láminas de hierro y escasas instalaciones sanitarias para más de 100 prisioneros, han sido criticadas por organizaciones de derechos humanos.

Mindmap

Keywords

💡Centro de Confinamiento del Terrorismo

El 'Centro de Confinamiento del Terrorismo' es una prisión en El Salvador destinada a albergar a 40.000 personas, simbolizando la 'guerra contra las pandillas' liderada por el presidente Nayib Bukele. En el guion, se menciona que el edificio es un símbolo de esta política y ha sido construido con el objetivo de contener y combatir el crimen organizado.

💡Nayib Bukele

Nayib Bukele es el presidente de El Salvador que ha impulsado la 'guerra contra las pandillas' desde marzo de 2022. En el guion, se destaca su papel en la construcción del Centro de Confinamiento y su visita a la prisión, lo que demuestra su compromiso con la lucha contra el crimen organizado.

💡Guerra contra las pandillas

La 'guerra contra las pandillas' es una política del gobierno de El Salvador liderada por Bukele, que busca erradicar el crimen organizado. El guion describe cómo esta política ha llevado a la construcción del Centro de Confinamiento y a la detención masiva de sospechosos, lo que ha generado controversia en torno a los derechos humanos.

💡Estado de excepción

El 'estado de excepción' es una medida gubernamental que permite al gobierno realizar arrestos sin orden judicial, como se menciona en el guion. Esta medida ha sido utilizada en El Salvador para combatir el crimen organizado, pero también ha sido criticada por organizaciones de derechos humanos por posibles abusos.

💡Hacinamiento carcelario

El 'hacinamiento carcelario' se refiere a la sobrepoblación en las cárceles, que es un problema mencionado en el guion en relación con las condiciones en el Centro de Confinamiento. Se critica que las celdas están diseñadas para albergar a más de 100 prisioneros, lo que va en contra de las normas internacionales.

💡Derechos humanos

Los 'derechos humanos' son los derechos fundamentales a los que todos los seres humanos tienen derecho, y que son mencionados en el guion en el contexto de las críticas a las condiciones en la prisión y a las prácticas de arresto. Las organizaciones de derechos humanos han expresado preocupación por la falta de acceso a la justicia y las condiciones de detención.

💡Presos

El término 'presos' se refiere a las personas detenidos y encarceladas, como los primeros 2.000 ingresados en el Centro de Confinamiento. El guion destaca cómo El Salvador ha llegado a tener la tasa más alta de presos del mundo como resultado de la 'guerra contra las pandillas'.

💡Tasa de homicidios

La 'tasa de homicidios' es una medida de la frecuencia de asesinatos en una sociedad. El guion menciona que, según el gobierno, esta tasa ha disminuido un 57% en 2022, argumentando que las medidas contra el crimen organizado han sido efectivas.

💡Pobreza y marginación

La 'pobreza' y la 'marginación' son problemas sociales que afectan a las comunidades alrededor del Centro de Confinamiento, como se describe en el guion. Estas condiciones sociales pueden estar relacionadas con el crimen y la violencia, y son parte del contexto en el que se implementan las políticas gubernamentales.

💡Popularidad del presidente

La 'popularidad del presidente' se refiere al apoyo que recibe Bukele de la población, a pesar de las críticas a sus políticas. El guion indica que muchos salvadoreños ven mejoras en la seguridad y apoyan la 'guerra contra las pandillas', lo que refleja la complejidad de la percepción pública sobre la efectividad de las medidas gubernamentales.

Highlights

El Salvador recibe a los primeros 2.000 prisioneros en el 'Centro de Confinamiento del Terrorismo', un símbolo de la 'guerra contra las pandillas' iniciada por el presidente Nayib Bukele.

El centro, con capacidad para 40.000 personas, fue construido en siete meses y inaugurado en febrero por Bukele.

La prensa no ha tenido acceso al penal, y la información sobre su construcción y coste es confidencial.

El penal está ubicado en una zona rural con altos niveles de pobreza y marginación, generando preocupación sobre su impacto en las comunidades locales.

Un muro de 2 km de longitud y 11 metros de altura, coronado por alambradas electrificadas, rodea el centro.

Serán custodiadados por más de 600 efectivos de las Fuerzas Armadas y 250 de la Policía Nacional Civil.

Las condiciones en las que se encuentran los reclusos, como dormir en láminas de hierro sin colchonetas y acceso limitado a servicios sanitarios, han sido criticadas por organizaciones de derechos humanos.

Los reclusos estarán incomunicados y las celdas más grandes están diseñadas para 100 personas, violando las normas internacionales.

Desde la 'guerra contra el crimen', más de 64.000 sospechosos han sido arrestados, lo que ha elevado a El Salvador como el país con la tasa más alta de presos del mundo.

La tasa de presos en El Salvador es de más de 600 por cada 100.000 habitantes, según World Prison Brief.

La 'guerra contra el crimen' se basa en el estado de excepción, que permite arrestos sin orden judicial y ha estado en vigor casi un año.

Hay denuncias de hacinamiento carcelario y muertes de detenidos bajo custodia, sin que las autoridades brinden explicaciones.

Las familias de los detenidos son informadas de sus muertes solo cuando reciben los cuerpos con signos de tortura y golpes no explicados.

A pesar de las críticas, la popularidad de Bukele es alta, con muchos salvadoreños creyendo que las medidas han mejorado la seguridad.

Las comunidades de San Salvador, históricamente dominadas por pandillas, están comenzando a romper la idea de que están prohibidas para la policía.

El gobierno afirma que la tasa de homicidios disminuyó un 57% en 2022 en comparación con el año anterior.

Bukele no muestra signos de retroceder en su estrategia contra las pandillas, a pesar de las críticas y el impacto social.

Transcripts

play00:00

Con la cabeza rapada, descalzos, muy juntos.  Con estas imágenes anunciarion las autoridades  

play00:05

en El Salvador el ingreso de los primeros 2.000  presos en el llamado “Centro de Confinamiento del Terrorismo”.

play00:12

El enorme edificio, que pretende acoger a 40.000 personas,  

play00:15

es un símbolo de la autodeclarada “guerra contra  las pandillas” impulsada por el presidente Nayib Bukele

play00:21

desde marzo de 2022 y a la que apoyan  muchos salvadoreños. Pero, ¿qué sabemos realmente  

play00:27

sobre esta prisión y que busca el gobierno con  su construcción? De eso hablamos en este video.  

play00:35

La cárcel fue construida en apenas siete meses  y fue inaugurada a principios del mes de febrero  

play00:40

por Bukele, quien recorrió los pabellones  y áreas del penal junto a funcionarios del gobierno.  

play00:46

El presidente celebró en su Twitter la  entrada de los primeros reclusos a la que dice,  

play00:50

será su “nueva casa”. La prensa no ha tenido  acceso al penal desde que fuera inaugurado,  

play00:55

así que lo que se sabe y lo que se ve proviene  del gobierno. Y la información detallada de  

play01:00

cómo se construyó y cuánto costó es reservada.  El periodista Marvin Romero estuvo visitando  

play01:06

los alrededores del penal, construido en una zona rural, a unos 74 kilómetros al sureste de la capital, San Salvador.

play01:13

Hay mucha pobreza, hay mucha marginación en esos alrededores y hay mucha zozobra  

play01:20

sobre lo que puede significar la presencia del  penal e incluso el desalojo de esas viviendas,  

play01:27

de esas comunidades de forma obligada por el  gobierno. Un muro de más de 2 kilómetros de  

play01:32

longitud y 11 metros de altura rodea el predio, y  está coronado por alambradas electrificadas.

play01:38

Según  datos del gobierno salvadoreño, será custodiada  por más de 600 efectivos de las Fuerzas Armadas  

play01:43

y 250 de la Policía Nacional Civil. Las  condiciones que esperan a los presos han  

play01:49

provocado críticas por parte de organizaciones  de derechos humanos.Según el ministro de Obras  

play01:54

Públicas, Romeo Rodríguez, los reclusos estarán  incomunicados con el exterior, dormirán sobre láminas de hierro

play02:00

sin colchonetas y contarán con apenas dos lavabos y dos inodoros en celdas para más de 100 prisioneros.

play02:07

Tuvimos la oportunidad  de hablar con uno de los trabajadores, con una  

play02:12

de las personas que trabajó en la construcción  del penal, y nos decía que las celdas más grandes  

play02:18

están pensadas para 100 personas. Y eso excede los  límites que dictan las normas internacionales del  

play02:26

número de personas que pueden estar recluidas en una misma celda.

play02:32

Desde que el gobierno liderado por Nayib Bukele  declaró la llamada “guerra contra el crimen” o  

play02:37

“guerra contra las pandillas”, más de 64.000  sospechosos han sido arrestados.

play02:42

Una campaña  a gran escala que ha convertido a El Salvador en  el país con la tasa más alta de presos del mundo.  

play02:48

Según la organización World Prison Brief, el país  centroamericano cuenta con más de 600 prisioneros  

play02:53

por cada 100.000 habitantes. Esta “guerra contra  el crimen” se ha sustentado sobre el estado de  

play02:58

excepción, que entró en vigor hace casi un año  y que se ha ido prorrogando desde entonces.

play03:03

Una medida que permite al gobierno realizar arrestos  sin orden judicial. Ante esta campaña de arrestos,  

play03:08

hay organizaciones de derechos humanos que  reclaman no solo el “grave hacinamiento  

play03:12

carcelario”, también se denuncia la muerte  de decenas de personas bajo custodia, sobre  

play03:17

las que las autoridades no han ofrecido ninguna  información.

play03:21

Únicamente se entregan los cuerpos,  las familias se enteran

play03:24

cuando les entregan a sus familiares ya fallecidos con evidentes signos de  tortura

play03:30

y golpes que no terminan de ser explicados por las autoridades.

play03:33

Sin embargo, a pesar de las  críticas, la popularidad de Bukele

play03:36

sigue siendo muy alta ya que muchos salvadoreños creen que las  

play03:40

medidas antipandillas han mejorado la seguridad  en el país.

play03:43

Definitivamente hay un alivio en las  

play03:46

comunidades en el sentido que ya no se percibe ni visual ni siquiera en el  

play03:53

ambiente que no se puede ver del día a día, esta  inseguridad que primaba en las comunidades.

play04:00

Ya se ha empezado a romper esta idea de que está  prohibido entrar a estas comunidades de San  

play04:09

Salvador que estaban históricamente dominadas por  las pandillas.

play04:13

El gobierno insiste en la eficacia de estas medidas

play04:16

poniendo como ejemplo la tasa  de homicidios que, según dice, bajó un 57% en  

play04:21

2022 comparada con la del año anterior. Críticas  o apoyos aparte, Bukele no parece dispuesto a  

play04:27

retroceder en su guerra contra las pandillas,  como muestran las impactantes imágenes de los  

play04:32

primeros miles de presos llegando a la que  dicen, es la cárcel más grande de América.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Guerra contra el crimenPandillasPresosCárcelNayib BukeleSeguridadDerechos humanosEstado de excepciónHomicidiosInseguridad
Do you need a summary in English?