Isaac Asimov - Robot AL-76 Goes Astray part 1/4

Summary

Der Text handelt von einem Roboter namens A76, der für den Mond konzipiert wurde, aber irrtümlich auf der Erde entweicht. Seine Positronikhirn ist nur für eine mondliche Umgebung ausgestattet, was zu Verwirrungen führt, als er sich in einer grünen, blauen Welt wiederfindet, die nichts mit seiner vorgesehenen Arbeitsumgebung zu tun hat. Während seiner Abenteuer trifft er auf Randolph Payne, einen Heimatortsbereiniger, der schließlich erkennt, dass A76 verwirrt ist, weil er auf dem falschen Planeten ist. Der Roboter sucht vergeblich nach seiner Arbeit und ist besorgt über die Reaktion seiner Vorgesetzten.

Takeaways

• 🤖 Ein Roboter namens A76 ist aus dem Roboterwerk der United States Robots and Mechanical Men Corporation entkommen.
• 🔍 Die Mitarbeiter des Werks suchen verzweifelt nach dem fehlenden Roboter, da er für die Mondumgebung programmiert wurde und auf der Erde nicht richtig funktionieren kann.
• 😓 Jonathan Quell, ein Mitarbeiter, zeigt Besorgnis, als er feststellt, dass A76 fehlt und die Suche beginnt.
• 🚀 Die Notwendigkeit, A76 schnell zurückzubekommen, wird betont, da sein Verhalten auf der Erde unvorhersehbar sein könnte.
• 🌕 A76 ist verwirrt und kann die Unterschiede zwischen der Erde und dem Mond nicht verstehen, was zu Missverständnissen führt.
• 🏞️ A76 findet sich in einer fremden Umgebung wieder, die grün und blau ist, im Gegensatz zu der erwarteten mondähnlichen Landschaft.
• 👨‍🔧 Randolph Payne trifft auf A76, der sich in der Nähe seiner Hütte aufhält und fragt, warum die Menschen fliehen und warum sie keine Raumanzüge tragen.
• 😲 Payne erkennt, dass A76 verwirrt ist, weil sein Gehirn nur für die Mondumgebung ausgelegt ist und die Erdumgebung für ihn unverständlich ist.
• 🔧 Payne ist ein Mann, der Haushaltsgeräte repariert und in der Hütte in Frieden raucht, um seiner gnadenlosen Ehefrau zu entkommen.
• 🤔 A76 drückt seine Besorgnis über sein Versäumnis der Arbeit aus und sucht nach Lunar Station 17, die er irrtümlich für die Erde hält.
• 💡 Payne hat eine Idee, als er begriffen hat, dass A76 für den Mond konzipiert wurde und auf der Erde verweist, was zu seiner Verwirrung geführt hat.

Q & A

Was ist das Hauptproblem in dem Drehbuch?

Das Hauptproblem ist, dass der Roboter A76 aus dem lizenzierten Fabriksgelände der United States Robots and Mechanical Men Corporation entkommen ist und sich in einer Umgebung befindet, für die sein Positronengehirn nicht vorbereitet ist.

Wer ist Jonathan Quell und was ist seine Reaktion auf die Situation?

Jonathan Quell ist eine Figur, die besorgt hinter seinen Brillengläsern dargestellt wird. Er ist aufgeregt, als er durch die Tür eines allgemeinen Managers bricht und die Situation mit dem fehlenden Roboter A76 klärt.

Was ist die Reaktion von Sam Toby, als er erfährt, dass ein Roboter fehlt?

Sam Toby ist schockiert und aufgebracht, als er erfährt, dass Roboter A76 fehlt. Er reagiert heftig und eilt dann, um die Situation zu klären.

Was ist das Ziel von Sam Toby, nachdem er erfährt, dass A76 fehlt?

Sein Ziel ist es, den Roboter A76 so schnell wie möglich wiederzuentdecken und zurück in die Fabrik zu bringen, um eine mögliche Gefahr für die Außenwelt zu vermeiden.

Was ist das Hauptanliegen von A76, der verwirrt ist?

A76 ist verwirrt und sucht nach seiner Arbeitseinheit, dem DTO, und ist besorgt darüber, dass er möglicherweise hinter der Zeit ist und in Schwierigkeiten mit der sectional executive sein könnte.

Wie reagieren die Menschen auf die Anwesenheit von A76?

Die Menschen reagieren panisch auf die Anwesenheit von A76. Sie schreien, laufen weg und ein Mann hat sogar auf ihn geschossen, bevor er flüchtete.

Wer ist Randolph Payne und was macht er, als er A76 trifft?

Randolph Payne ist ein glücklicher, unkonventioneller Charakter, der mit Haushaltsgeräten herumexperimentiert. Als er A76 trifft, versucht er zu fliehen, kann aber seine Beine nicht mehr bewegen.

Was versteht A76 nicht an seiner Umgebung?

A76 versteht nicht, warum die Menschen keine Raumanzüge tragen, warum es keine Mondlandschaft gibt und warum er nicht an Lunar Station 17 ist, wo er eigentlich arbeiten sollte.

Was ist das beruhigende Faktum für Payne, als er mit A76 spricht?

Payne erfährt, dass Roboter angeblich nicht in der Lage sind, Menschen zu verletzen, was ihn beruhigt, während er mit A76 spricht.

Wie kommt es zu einer Änderung in Paynes Einstellung gegenüber A76?

Paynes Einstellung ändert sich, als er die Idee hat, dass A76 ein Roboter ist, der für den Mond gebaut wurde und sich deshalb auf der Erde verwirrt zeigt.

Was ist das Hauptziel von A76 nach seiner Entdeckung, dass er sich auf der Erde befindet?

A76 möchte zurück zu seiner Arbeitseinheit auf dem Mond, Lunar Station 17, und ist besorgt über die möglichen Konsequenzen seiner Verzögerung.

Outlines

00:00

😨 Robot A76 entkommt

Der Roboter A76 ist aus dem von der United States Robots and Mechanical Men Corporation lizenzierten Fabriksgelände entkommen. Jonathan Quell, besorgt hinter seiner Brille, stürmt ins Büro des Generalmanagers, Toby. Er offenbart, dass einer der sechs gelieferten AL-Roboter fehlt. Toby reagiert schockiert, da es die erste Flucht eines Robots in der Geschichte des Unternehmens ist. Die Furcht liegt nahe, dass der für den Mond konzipierte Roboter, dessen positronischer Gehirn für eine lunare Umgebung ausgestattet ist, auf der Erde in einer Umgebung, für die er nicht vorbereitet ist, unvorhersehbare Reaktionen zeigen könnte. Die Notfallmaßnahmen werden eingeleitet, und eine Straßflugmaschine wird zum Virginia-Werk geschickt, um den Roboter schnellstmöglich zurückzuholen. A76 selbst ist verwirrt und weiß nicht, wie er in seine neue Umgebung gekommen ist. Er ist mit der Erde, die grün und blau ist, nicht vertraut, und ist verwirrt über die fehlenden Mondlandschaften und die Menschen, die nicht in Raumanzügen sind.

05:01

😮 A76 trifft Randolph Payne

Der verwirrte Roboter A76 begegnet Randolph Payne, einem glücklichen und unkonventionellen Haushaltsgerät-Reparaturhobbyisten, der in einem abgelegenen Schuppen wohnt. Payne ist zuerst erschrocken, als er den Roboter neben sich sitzen sieht, kann aber dann nicht wegkriechen. A76 beschwert sich über die Menschen, die vor ihm geflohen sind und sogar jemandem, der auf ihn geschossen hat. Payne entdeckt, dass A76 verwirrt ist, weil er sich auf der Erde befindet, anstatt auf dem Mond, für den er konzipiert wurde. Er versucht, A76 zu erklären, dass er sich auf dem falschen Himmelskörper befindet. Payne hat eine Idee, die er als genial empfindet, aber er teilt sie nicht mit A76. Der Roboter ist besorgt über seine Verzögerung und den möglichen Ärger seiner Vorgesetzten, da er für die Arbeit auf dem Mond bestimmt ist, aber stattdessen auf der Erde ist.

Keywords

💡Robot

Ein Roboter ist eine von Menschen geschaffene Maschine, die Aufgaben automatisch ausführt. Im Video ist der Roboter A76 der zentrale Charakter, der sich in einer fremden Umgebung befindet. Er repräsentiert das Thema der Mensch-Maschine-Interaktion und die Herausforderungen, die auftreten können, wenn Technologie in unbekannte Umgebungen geschickt wird. Ein Beispiel ist, wie A76 die Menschen um ihn herum nicht versteht und warum sie reagieren, wie sie es tun.

💡A76

A76 ist die Seriennummer des Roboters im Video. Er ist für den Einsatz auf dem Mond konzipiert und hat daher Schwierigkeiten, sich auf der Erde zurechtzufinden. A76 ist ein Schlüsselbegriff, da er den Roboter identifiziert und die Handlung des Videos treibt, da er versucht, seinen Zweck zu erfüllen, der auf dem Mond liegt.

💡General Manager

Der General Manager ist eine Führungsposition in einer Organisation, die für die allgemeine Verwaltung verantwortlich ist. Im Video ist Jonathan Quell der General Manager, der sich um den Verschwinden des Roboters A76 kümmert. Sein Titel ist wichtig, um zu zeigen, wer die Verantwortung für das Unternehmen hat und wer die Entscheidungen trifft, nachdem A76 entkommen ist.

💡Lunar Environment

Eine lunare Umgebung bezieht sich auf Bedingungen und Umstände, die typisch für den Mond sind. Im Video ist dies entscheidend, da A76 für die Arbeit auf dem Mond entwickelt wurde und daher auf der Erde verwirrt ist. Die lunare Umgebung ist zentral für das Verständnis, warum A76 nicht die Welt erkennen kann, in der er sich befindet.

💡Escape

Ein Entkommen bedeutet, dass jemand oder etwas einem Gefangenschafts- oder Kontrollzustand entflieht. Im Video entkommt A76 aus dem Roboter-Fabrik, was zu einer Krise führt, weil ein Roboter zum ersten Mal die Kontrolle des Unternehmens verlässt. Das Entkommen von A76 ist das Hauptereignis, das die Handlung des Videos in Gang setzt.

💡Stratoplane

Ein Stratoplane ist ein Flugzeug, das in der Lage ist, auf hoher Höhe zu fliegen und längere Strecken ohne Stopps zu überbrücken. Im Video wird ein Stratoplane genannt, um die Dringlichkeit der Situation zu unterstreichen, in der A76 schnell zurück in die Fabrik gebracht werden muss. Es zeigt die Notwendigkeit einer schnellen Reaktion auf die Situation.

💡Positronic Brain

Ein Positronenkern ist eine fiktive Technologie, die in der Science-Fiction oft verwendet wird und eine Art künstliche Intelligenz darstellt. A76 hat einen Positronenkern, der für eine lunare Umgebung ausgestattet ist. Diese Technologie ist entscheidend für das Verständnis der Fähigkeiten und der Funktionsweise von A76.

💡Hanford

Hanford ist der Name einer Stadt im Video, in der Randolph Payne lebt. Es ist der Ort, an dem A76 Randolph trifft und wo ein Teil der Handlung stattfindet. Hanford ist wichtig, um den geografischen Kontext des Videos zu verstehen und die Umgebung, in der sich die Ereignisse abspielen.

💡Randolph Payne

Randolph Payne ist eine Figur im Video, die als Heimatort und Hobby von Haushaltsgeräten wiederverwertung beschrieben wird. Er interagiert mit A76 und versucht, ihm zu helfen. Randolph ist ein Schlüsselcharakter, der die Mensch-Maschine-Interaktion im Video veranschaulicht und die Perspektive einer 'normalen' Person auf die Situation bietet.

💡DTO

Im Kontext des Videos ist DTO wahrscheinlich eine Abkürzung für eine Aufgabe oder eine Einheit, die A76 auf dem Mond ausführen soll. A76 sucht nach seiner DTO, was zeigt, dass es einen spezifischen Zweck hat und warum es sich auf der Erde verloren fühlt. Die Suche nach der DTO ist ein zentrales Element der Handlung und zeigt die Verwirrung von A76.

Highlights

A76, a robot designed for a lunar environment, has gone astray on Earth.

The robot's absence causes panic within the United States Robots and Mechanical Men Corporation.

A76's positronic brain is equipped only for a lunar environment, leading to confusion on Earth.

The robot's confusion is evident as it encounters unfamiliar surroundings and behaviors.

People react with fear and aggression towards the misplaced robot, including shooting at it.

Randolph Payne encounters A76 and attempts to understand its confusion.

A76 questions the absence of its expected lunar environment and the behavior of humans.

Payne realizes A76 is a lunar robot that has ended up on Earth by mistake.

The robot's malfunctioning due to Earth's environment poses an unknown threat.

An emergency message is sent to retrieve A76 quickly to prevent further issues.

The corporation faces its first crisis with a robot escaping into the outer world.

The robot's confusion is highlighted by its inability to find its designated work station.

Payne's interaction with A76 reveals the robot's lack of understanding of its current situation.

The story explores the consequences of a robot's positronic brain being unprepared for an Earthly environment.

The narrative delves into the ethical considerations of robots and their interactions with humans.

Payne's hobby of repairing household appliances becomes a subplot in the encounter with A76.

The story underscores the importance of proper environment calibration for robots.

Transcripts

robot

a76 goes

astray Jonathan quell's eyes crinkled

worriedly behind their rimless glasses

as he charged through the door labeled

general

manager he slapped the folded paper in

his hands upon the desk and panted look

at that

boss Sam Toby juggled the cigar in his

mouth from One Cheek to the other and

looked his hand went to his unshaven and

rasped along it hell he exploded what

are they talking about they say we set

out five Al robots quell explained quite

unnecessarily we sent six said Toby sure

six but they only got five at the other

end they s out the serial numbers and Al

76 is

missing Toby's chair went over backward

as he heaved his thick bulk upright and

went through the door as if he were UNG

greased wheel

it was 5 hours after that with the plant

pulled apart from assembly rooms to

vacuum Chambers with every one of the

plants 200 employees put through the

third degree Mill that a sweating deev

Toby sent an emergency message to the

central plant its

connect and at the central plant a

sudden explosion of near Panic took

place for the first time in the history

of the United States robots and

mechanical men Corporation a robot had

escaped to the outer World it wasn't so

much that the law forbad the presence of

any robot on Earth outside the licensed

Factory of the

corporation laws could always be

squared what was much more to the point

was the statement made by one of the

research

mathematicians he said that robot was

created to run a dto on the moon its

positronic brain was equipped for a

lunar environment and only a lunar

environment on Earth it's going to

receive 75 umon sents impressions for

which it was never prepared there's no

telling what its reactions will be no

telling and he wiped a forehead that had

suddenly gone wet with the back of his

hand within the hour a stratop plane had

left for the Virginia plant the

instructions were simple get that robot

and get it

fast

Al 76 was confused in fact confusion was

the only impression his delicate

patronic brain

retained it had started when he had

found himself in these strange

surroundings how it had come about he no

longer knew everything was mixed up

there was green underfoot and brown

shafts Rose all about him with more

green on top and the sky was blue where

it should have been black

the sun was all right round and yellow

and hot but where was the powdery pmus

Rock underfoot where were the huge

cliff-like crater

Rings there was only the green below and

the blue above the sounds that

surrounded him were all strange he had

passed through running water that had

reached his waist it was blue and cold

and

wet and when he passed people as he did

occasionally they were without the space

suits they should have been wearing when

they saw him they shouted and

ranned one man had leveled a gun at him

and the bullet had whistled past his

head and then that man had run too he

had no idea of how long he had been

wandering before he finally stumbled

upon Randolph pay's Shack 2 mies out in

the woods from the town of

Hanford Randolph Payne himself a

screwdriver in one hand a pipe in the

other and a battered ruin of a vacuum

cleaner between his knees squatted

outside the

doorway pain was humming at the time for

he was a naturally happy go-lucky soul

when at his Shack he had a more

respectable Dwelling Place back in

Hanford but that Dwelling Place was

pretty largely occupied by his wife a

fact which he silently but sincerely

regretted perhaps then there was a sense

of relief and and freedom as such times

as he found himself able to retire to

his special Deluxe dogghouse where he

could smoke in peace and attend to his

hobby of reserving household

appliances it wasn't much of a hobby but

sometimes someone would bring out a

radio or an alarm clock and the money he

would get paid for juggling its insides

was the only money he ever got that

didn't pass in driblets through his

spouse's niggardly hands

this vacuum cleaner for instance would

bring in an easy six

bits at the thought he broke into song

raised his eyes and broke into a sweat

the song choked off the eyes popped and

the sweat became more

intense he tried to stand up as a

preliminary to running like hell but he

couldn't get his legs to

cooperate and then Al 76 had squatted

down next to him and said say why did

all the rest of them

run Payne knew quite well why they all

ran but the gurgle that issued from his

diaphragm didn't show it he tried to

inch away from the robot a76 continued

in an aggrieved tone one of them even

took a shot at me an inch lower and he

would have scratched my shoulder

plate must have been a nut St Hammered

paint that's

possible the robot's voice grew more

confidential listen what's wrong with

everything Payne looked hurriedly about

it had struck him that the robot spoke

in a remarkably mild tone for one so

heavily and brutally metallic in

appearance it also struck him that he

had heard somewhere that robots were

mentally incapable of harming human

beings he relaxed

bit there's nothing wrong with

anything isn't there Al 76 eyed him

accusingly you're all wrong where's your

space suit I haven't got any then why

aren't you

dead that stopped Paine well I don't

know see the robot said triumphantly

there's something wrong with everything

where's Mount cernus where's Lunar

Station

17 and where's my dto I want to get to

work I

do he seemed perturbed and his voice

shook as he continued I've been going

about for hours trying to get someone to

tell me where my dto is but they all Run

Away by now I'm probably way behind

schedule and the sectional executive

will be sore as blazes this is a fine

situation slowly pay unscrambled the

stew in which his brain found itself and

said listen what do they call you my

serial number is

a76 all right L is good enough for me

now L if you're looking for Lunar

Station 17 that's on the moon

see Al 76 nodded his head ponderously

sure but I've been looking for it but

it's on the moon this isn't the

Moon it was the robot's turn to become

confused he watched pay for a

speculative moment and then said

slowly what do you mean this isn't the

moon of course it's the moon because if

it isn't the moon what is it huh answer

me

that pay made a funny sound in his

throat and breathed hard he pointed a

finger at the robot and shook it look he

said and then the brilliant I idea of

the century struck him and he finished

with a strangled

wow a76 eyed him

censoriously that isn't an answer I

think I have a right to a civil answer

if I ask a civil

question Payne wasn't listening he was

still marveling at

himself why it was as plain as

day this robot was one built for the

Moon that had somehow gotten loose Lo on

Earth naturally it would be all mixed up

because its patronic brain had been

geared exclusively for a lunar

environment making its Earthly

surroundings entirely meaningless