¿DESARROLLO SOSTENIBLE o SUSTENTABLE?

Jose L Gomez

1 Nov 202207:37

Summary

TLDREste video explora las diferencias entre los términos 'desarrollo sustentable' y 'desarrollo sostenible'. Aunque a menudo se usan como sinónimos, existen matices que los distinguen. El desarrollo sustentable se enfoca principalmente en la preservación de los recursos naturales para el presente y futuro, mientras que el desarrollo sostenible abarca un equilibrio entre las dimensiones económica, social y ambiental, garantizando un crecimiento que no comprometa el bienestar de futuras generaciones. El video concluye que la sostenibilidad implica necesariamente sustentabilidad, pero no al revés.

Takeaways

📜 El concepto de desarrollo sostenible surgió en la década de 1980 debido a diversas problemáticas ambientales.
🌍 La Comisión Mundial del Medio Ambiente y Desarrollo, también conocida como la Comisión Brundtland, fue establecida en 1983 por la ONU.
📘 En 1987, la Comisión Brundtland publicó el informe 'Nuestro Futuro Común', donde apareció por primera vez el término 'desarrollo sostenible'.
♻️ El desarrollo sostenible se define como aquel que satisface las necesidades actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las suyas.
🔄 Las palabras 'sostenible' y 'sustentable' provienen del término inglés 'sustainable', pero se diferencian en su uso en español.
💡 'Sustentable' se refiere a algo que puede ser sustentado o defendido, mientras que 'sostenible' implica algo que puede mantenerse sin colapsar.
🌱 El desarrollo sustentable se enfoca en la preservación de los recursos naturales para su uso presente y futuro, priorizando el medio ambiente.
🛠️ El desarrollo sostenible busca un equilibrio entre lo económico, lo social y el medio ambiente, asegurando viabilidad económica y sostenibilidad a largo plazo.
⚖️ Para que un desarrollo sea sostenible, debe ser soportable, viable y equitativo, respetando el medio ambiente y promoviendo justicia social.
🔗 La sostenibilidad implica un equilibrio entre las dimensiones económica, social y ambiental, mientras que la sustentabilidad no necesariamente lo hace.

Q & A

¿Cuál es la diferencia principal entre desarrollo sustentable y sostenible según el video?
-El desarrollo sostenible implica un equilibrio entre las dimensiones económica, social y ambiental, y se enfoca en perdurar en el tiempo. Por otro lado, el desarrollo sustentable se enfoca más en la preservación del medio ambiente para el presente y futuro inmediato, pero no necesariamente en el equilibrio a largo plazo.
¿Qué organismo introdujo el concepto de desarrollo sostenible y en qué año?
-La Asamblea General de las Naciones Unidas estableció el concepto de desarrollo sostenible en 1983 a través de la Comisión Mundial del Medio Ambiente y Desarrollo, también conocida como Comisión Brundtland.
¿Qué establece el informe Brundtland sobre el desarrollo sostenible?
-El informe Brundtland define el desarrollo sostenible como aquel que satisface las necesidades de las generaciones actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades.
¿Por qué surgió el término 'sostenible' en el contexto del desarrollo?
-El término 'sostenible' surgió del informe Brundtland, donde se definió como un tipo de desarrollo que puede mantenerse por sí mismo sin agotar los recursos o causar daño al medio ambiente.
¿Cómo define la Real Academia Española (RAE) los términos 'sostenible' y 'sustentable'?
-La RAE define 'sostenible' como algo que puede mantenerse por sí mismo sin colapsar o deteriorarse, mientras que 'sustentable' es algo que puede ser defendido con razones.
¿Qué enfoque tiene el desarrollo sustentable según el video?
-El desarrollo sustentable se enfoca en la preservación de los recursos naturales para que puedan ser aprovechados tanto en el presente como en el futuro, centrándose principalmente en el medio ambiente.
¿Cuál es la diferencia entre ser eficaz y ser eficiente en el contexto del desarrollo sustentable y sostenible?
-El desarrollo sustentable está más orientado a la eficacia, que implica lograr resultados en el presente, mientras que el desarrollo sostenible se enfoca en la eficiencia, que implica mantener un equilibrio a largo plazo y perdurar en el tiempo.
¿Qué características debe tener un desarrollo para ser considerado sostenible?
-Para ser sostenible, el desarrollo debe ser soportable, viable y equitativo, lo que significa que debe haber un equilibrio entre el bienestar social, la protección ambiental y el crecimiento económico.
¿Qué implica que un desarrollo sea soportable?
-Que un desarrollo sea soportable implica que la sociedad debe ajustar su estilo de vida para ser consciente del impacto ambiental y contribuir a un medio ambiente más saludable.
¿Qué significa que un desarrollo sea equitativo?
-Un desarrollo equitativo implica una distribución justa de los beneficios económicos y sociales, con el objetivo de erradicar la pobreza y reducir la desigualdad social.

Outlines

00:00

🌱 Desarrollo sostenible vs. sustentable: ¿Cuál es la diferencia?

Este párrafo explica la diferencia entre los términos 'desarrollo sostenible' y 'desarrollo sustentable', que a menudo se utilizan como sinónimos. Se aborda el origen del concepto de desarrollo sostenible en la década de 1980, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas estableció la Comisión Mundial del Medio Ambiente y Desarrollo, también conocida como la Comisión Brundtland. En 1987, esta comisión publicó el informe 'Nuestro Futuro Común', donde se introdujo el término 'sostenible'. En el español, aunque la traducción correcta del término inglés sería 'sostenible', el término 'sustentable' también se ha popularizado, especialmente en América Latina, diferenciándose ligeramente en su uso y significado. El texto también menciona las definiciones de estos términos según la Real Academia Española, donde 'sustentable' se refiere a algo que puede ser defendido o mantenido, y 'sostenible' a algo que puede mantenerse por sí mismo sin agotarse o deteriorarse.

05:02

🌍 Concepto de desarrollo sustentable

Este párrafo profundiza en el concepto de desarrollo sustentable, definido como aquel que satisface las necesidades actuales sin comprometer los recursos y oportunidades para las generaciones futuras. Se enfoca principalmente en la preservación de los recursos naturales y el medio ambiente, asegurando que puedan ser aprovechados tanto en el presente como en el futuro. El desarrollo sustentable busca proteger el entorno natural para no afectar a las generaciones futuras, y se caracteriza por su enfoque en la preservación más que en la eficiencia.

🔄 Desarrollo sostenible: Un enfoque integral y equilibrado

Este párrafo describe el desarrollo sostenible como un proceso que se mantiene a lo largo del tiempo, utilizando recursos sin agotarlos y sin causar daño al medio ambiente, mientras que es económicamente viable. El concepto está en línea con lo propuesto en el informe Brundtland, donde se enfatiza la necesidad de equilibrar tres pilares fundamentales: el económico, el social y el medioambiental. Un desarrollo sostenible debe ser soportable, viable y equitativo, garantizando una distribución justa de los beneficios, el bienestar social, y la protección del medio ambiente. Además, se menciona que un desarrollo sostenible implica también la sustentabilidad, pero no necesariamente viceversa.

Mindmap

Keywords

💡Desarrollo sostenible

El desarrollo sostenible es un concepto central del video, que se refiere a un tipo de desarrollo capaz de satisfacer las necesidades presentes sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades. Se basa en tres pilares fundamentales: económico, social y ambiental. El video destaca que un desarrollo es sostenible cuando mantiene un equilibrio entre estos tres aspectos, permitiendo que el crecimiento sea perdurable en el tiempo.

💡Desarrollo sustentable

El desarrollo sustentable es similar al desarrollo sostenible, pero con un enfoque más específico en la preservación de los recursos naturales y el medio ambiente para las generaciones futuras. El video señala que este término es preferido por algunos autores en Latinoamérica, y enfatiza la conservación y protección del entorno natural como una prioridad para garantizar el bienestar de las futuras generaciones.

💡Comisión Brundtland

La Comisión Brundtland, creada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1983, jugó un papel crucial en el desarrollo del concepto de desarrollo sostenible. Su informe final, 'Nuestro Futuro Común', introdujo por primera vez el término 'sostenible'. El video menciona esta comisión para contextualizar el origen del concepto y su importancia en la conciencia ambiental global.

💡Informe Brundtland

El Informe Brundtland, titulado 'Nuestro Futuro Común', es un documento clave que introdujo el término desarrollo sostenible. Publicado en 1987, este informe subrayó la necesidad de un desarrollo que equilibre el crecimiento económico, la equidad social y la protección ambiental. El video utiliza este informe como una referencia histórica fundamental para entender el desarrollo sostenible.

💡Sostenible

El término 'sostenible' se refiere a algo que puede mantenerse por sí mismo sin deteriorarse o colapsar. En el contexto del video, se aplica a un tipo de desarrollo que no agota los recursos y es económicamente viable a largo plazo. El video enfatiza que el desarrollo sostenible debe ser soportable, viable y equitativo para perdurar en el tiempo.

💡Sustentable

El término 'sustentable' se refiere a algo que puede defenderse con razones o mantenerse en el tiempo, pero con un enfoque en la preservación de los recursos naturales. El video explica que, aunque 'sustentable' y 'sostenible' se usan a menudo como sinónimos, existe una diferencia sutil entre ellos, siendo el primero más enfocado en la conservación del medio ambiente.

💡Dimensiones del desarrollo sostenible

Las tres dimensiones del desarrollo sostenible son: económica, social y ambiental. El video explica que para que un desarrollo sea considerado sostenible, debe existir un equilibrio entre estas dimensiones, lo que implica que debe ser soportable, viable y equitativo. Este equilibrio es esencial para asegurar que el desarrollo sea duradero y beneficie tanto a la generación actual como a las futuras.

💡Eficiencia y eficacia

En el video se distingue entre eficacia y eficiencia en el contexto del desarrollo. La eficacia se refiere a lograr los objetivos deseados, mientras que la eficiencia implica hacerlo de manera que se maximicen los recursos disponibles. El desarrollo sostenible debe ser tanto eficaz como eficiente para asegurar que los recursos se utilicen de manera óptima sin perjudicar el medio ambiente.

💡Equilibrio

El equilibrio es un concepto clave en el desarrollo sostenible, ya que implica la necesidad de armonizar las tres dimensiones: económica, social y ambiental. El video subraya que sin este equilibrio, el desarrollo no puede ser verdaderamente sostenible, ya que podría llevar a la explotación de recursos o a desigualdades sociales y económicas.

💡Impacto ambiental

El impacto ambiental se refiere a las consecuencias que las actividades humanas tienen sobre el entorno natural. El video destaca la importancia de minimizar este impacto para asegurar un desarrollo sostenible, que no solo beneficia a la generación presente, sino que también preserva los recursos y el medio ambiente para las generaciones futuras.

Highlights

Diferencia clave entre desarrollo sostenible y sustentable, a menudo usados como sinónimos, pero con significados distintos.

El desarrollo sostenible surgió en los años 80 como respuesta a problemáticas ambientales, estableciendo la necesidad de fomentar la conciencia ambiental.

La Comisión Mundial del Medio Ambiente y Desarrollo, conocida como Comisión Brundtland, acuñó el término 'desarrollo sostenible' en su informe de 1987.

El desarrollo sostenible se define como aquel que satisface las necesidades presentes sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer las suyas.

Sostenible es algo que puede mantenerse por sí mismo sin colapsar o deteriorarse, según la Real Academia Española.

El desarrollo sustentable se enfoca en la preservación de los recursos naturales para las generaciones actuales y futuras.

El desarrollo sostenible implica producir indefinidamente sin agotar los recursos utilizados y siendo económicamente viable.

Para que el desarrollo sea sostenible, debe haber un equilibrio entre las dimensiones económica, social y medioambiental.

El desarrollo sostenible requiere ser soportable, viable y equitativo, equilibrando las necesidades sociales, económicas y medioambientales.

La sostenibilidad implica que las generaciones actuales dejen suficientes recursos para las futuras, lo cual está en línea con el concepto del informe Brundtland.

El desarrollo sostenible se diferencia del sustentable en que la sostenibilidad requiere un equilibrio constante y prolongado en las tres dimensiones: económica, social y ambiental.

El término 'sostenible' se traduce correctamente al español desde 'sustainable' en inglés, mientras que 'sustentable' es una adaptación utilizada por algunos ambientalistas latinoamericanos.

El concepto de desarrollo sostenible incluye la idea de que el crecimiento económico debe realizarse sin dañar el medio ambiente.

El desarrollo sustentable se asocia más a la preservación ambiental inmediata, mientras que el sostenible se enfoca en un equilibrio a largo plazo.

En resumen, la sustentabilidad no implica necesariamente sostenibilidad, pero la sostenibilidad siempre incluirá la sustentabilidad.