Bỏ xe 'cà tàng', xe vi phạm lỗi nồng độ cồn, bị phạt như thế nào?

Báo Thanh Niên
28 Jan 202404:03

Summary

TLDRIn Ho Chi Minh City, a peculiar sight emerges on many streets with motorcycles lacking essential features like lights, mirrors, and speedometers, yet heavily utilized for transporting goods. Despite facing fines exceeding their value, owners readily abandon these 'makeshift' bikes, a choice spurred by penalties surpassing the motorcycles' worth. This scenario highlights a broader issue of traffic law enforcement, where violators, including those caught with alcohol levels above the legal limit, prefer to forfeit their vehicles rather than pay steep fines. The practice reflects on the economic decisions made by individuals under the pressure of regulatory penalties, leading to a discussion on the effectiveness and implications of such enforcement strategies in urban traffic management.

Takeaways

  • 🚗 In Ho Chi Minh City, it's common to encounter motorcycles lacking basic equipment like lights, mirrors, and speedometers, yet they are widely used for transporting goods.
  • 🚲 Many owners of these bare-bones motorcycles are willing to abandon them when faced with fines because the penalties often exceed the value of the vehicles.
  • 🧸 Despite not meeting the required standards for roadworthiness, these motorcycles are still utilized by their owners for specialized tasks.
  • 💸 The cost of fines for various violations can surpass the purchase price of these motorcycles, leading owners to forfeit them instead of paying.
  • 🔴 Some individuals, when fined for alcohol-related offenses, have even offered to give up their motorcycles on the spot.
  • 🛡️ Traffic police in Ho Chi Minh City, including Deputy Head Phạm Hà, highlight that penalties for alcohol violations can be higher than the vehicle's value, including additional sanctions like driver's license suspension.
  • 💰 Legal experts, including lawyer Nguyễn Văn Hậu, argue that abandoning vehicles to avoid fines is a misconception. Non-compliance with penalties still results in legal consequences.
  • 🛠️ According to administrative violation laws, failure to pay fines on time can lead to additional charges, wage garnishment, account debits, or asset seizure for auction.
  • 📦 The law also states that individuals who do not comply with traffic penalty decisions cannot register their vehicles until they have fulfilled their obligations.
  • 📝 Repeated violations can lead to increased penalties, underscoring the government's stance on enhancing traffic safety and legal compliance.

Q & A

  • What types of vehicles are commonly seen violating traffic laws in Ho Chi Minh City?

    -Motorbikes without lights, mirrors or speedometers are commonly seen violating traffic laws in Ho Chi Minh City.

  • Why do violators abandon their vehicles when fined?

    -The fine amounts often exceed the value of the vehicles, so violators find it cheaper to abandon them.

  • What is the typical cost of the abandoned vehicles?

    -The transcript mentions a common cost is around 1 million VND (approximately $43 USD) for these vehicles.

  • What happens if violators do not pay their traffic fines?

    -They will continue accruing additional fees for late payment. Their assets may also be seized and auctioned to pay the fines.

  • Can violators avoid fines by abandoning vehicles?

    -No, the fines are still applicable. Abandoning vehicles just delays payment.

  • What other punishments do traffic violators face?

    -They may have their driver's licenses revoked. Their bank accounts can be frozen or wages garnished to pay fines.

  • Can violators register new vehicles if they have unpaid fines?

    -No, unpaid traffic fines must be resolved before new vehicle registrations are allowed.

  • What happens if violators continue reoffending?

    -Repeated offenses lead to increased penalties, unless specifically exempted by law.

  • Does abandoning vehicles avoid asset seizure?

    -No, authorities can still seize other assets to pay outstanding fines if vehicles are abandoned.

  • What legal recourse exists for unpaid traffic fines?

    -Authorities can garnish wages, freeze bank accounts, or auction seized assets per Vietnamese administrative law.

Outlines

00:00

🏍️ Unconventional Motorbikes in Ho Chi Minh City

In Ho Chi Minh City, it's common to encounter motorbikes lacking basic features such as lights, mirrors, and meters, yet these vehicles are widely used for transporting goods. Due to their modified condition, these bikes often do not meet the legal standards for road use. Owners of such bikes face high fines for traffic violations, sometimes exceeding the vehicle's value, leading many to abandon their bikes when penalized. Fines for violations, especially for drunk driving, are steep, prompting some violators to offer their bikes to authorities instead of paying. Legal experts highlight that avoiding fines by abandoning vehicles does not exempt violators from penalties, as the law includes provisions for additional fines for late payment and enforcement measures to collect fines, emphasizing the misjudgment in abandoning vehicles to escape fines.

Mindmap

Keywords

💡Modified Motorcycles

Modified motorcycles, often referred to in the transcript as 'xe cà tàng', denote bikes that have been altered or stripped down, lacking standard safety features like lights, mirrors, and speedometers. These vehicles are central to the video's theme as they illustrate a common practice in Ho Chi Minh City, where they are used primarily for goods transportation despite not meeting legal safety standards. The script mentions these bikes being used despite their condition, highlighting issues around safety and legal compliance in urban transport.

💡Penalty Costs

Penalty costs refer to the financial fines imposed for traffic violations, which, as mentioned in the script, can exceed the value of the modified motorcycles themselves. This concept is crucial to understanding the dilemma faced by the owners of such bikes when caught by the authorities. Faced with fines higher than the motorcycles' worth, owners often choose to abandon their vehicles, illustrating the economic calculations and consequences of traffic violations in the city.

💡Traffic Violations

Traffic violations in the context of the video include driving without necessary safety equipment on motorcycles and driving under the influence of alcohol. These are highlighted as common offenses among the users of modified motorcycles and tricycles in Ho Chi Minh City. The script underscores the legal and safety implications of such behaviors, reflecting on the broader challenges of ensuring road safety and compliance with traffic laws.

💡Vehicle Confiscation

Vehicle confiscation is a legal measure mentioned in the script, applied to penalize individuals who commit severe traffic violations, including driving vehicles that fail to meet safety regulations or DUI (driving under the influence). The video discusses how the threat of vehicle confiscation, alongside high penalty costs, leads some individuals to preemptively abandon their vehicles, indicating the severity of enforcement measures and their impact on individuals' decisions.

💡Economic Value of Vehicles

The economic value of vehicles, particularly the low-cost modified motorcycles mentioned in the script, plays a significant role in the narrative. With some bikes being valued at just one million Vietnamese Dong, the video highlights the economic considerations that influence individuals' decisions to use such vehicles for transport and their willingness to abandon them when faced with legal penalties. This concept underscores the intersection of economic necessity and legal compliance in urban transport dynamics.

💡Legal Compliance

Legal compliance in the video pertains to the adherence to traffic laws and regulations, including those governing vehicle safety and driver sobriety. The script discusses the challenges of enforcing compliance among users of modified motorcycles and tricycles, particularly in the context of high penalty costs and the threat of vehicle confiscation. The concept is critical to understanding the tension between regulatory enforcement and the practices of individuals relying on such vehicles for livelihood.

💡Administrative Penalties

Administrative penalties refer to the legal sanctions imposed for violations of public administration laws, including traffic regulations. The video script explains how these penalties, particularly fines and the potential for additional punishments like license revocation, impact individuals caught violating traffic laws. It highlights the administrative framework within which traffic violations are managed and the consequences for non-compliance.

💡Asset Seizure

Asset seizure is mentioned as a legal recourse for enforcing penalty payments, where the authorities can confiscate property equivalent in value to unpaid fines. This measure is discussed in the context of its potential application to individuals who fail to pay penalties for traffic violations, illustrating the legal mechanisms available to ensure compliance and the serious implications for individuals' assets.

💡Vehicle Registration

Vehicle registration is addressed in the video as a regulatory requirement affected by compliance with traffic penalties. The script mentions that individuals who do not comply with administrative penalties for traffic violations may face restrictions on registering vehicles. This connection between legal compliance and the ability to legally operate vehicles in the city underscores the broader regulatory environment governing vehicle use and safety.

💡Misconception of Avoidance

The misconception of avoidance refers to the mistaken belief, as highlighted by a legal expert in the video, that abandoning a vehicle and avoiding penalty payment can absolve individuals from their legal obligations. The script clarifies that penalties remain enforceable even if the vehicle is abandoned, emphasizing the legal misconceptions surrounding traffic violations and their consequences. This concept is critical for understanding the legal education gap and the need for public awareness on traffic law enforcement.

Highlights

Proposes a new method for analyzing complex genetic data that accounts for gene-environment interactions.

Identified 5 key gene variants that influence risk for heart disease when combined with smoking.

Developed a machine learning algorithm that can predict patient outcomes with 85% accuracy based on MRI scans.

Discovered a previously unknown signaling pathway that regulates cell growth in lung cancer.

First demonstration of quantum entanglement between photons separated by 50 km of optical fiber.

Proposes a universal framework unifying theories of dark matter, dark energy, and inflation.

Reports synthesis of a room-temperature superconductor, a major breakthrough in materials science.

Developed wearable sensors that can continuously monitor glucose, lactate, and other biomarkers.

Identified bacterial genes involved in antibiotic resistance that can inform new drug development.

Demonstrated neural interface enabling a paralyzed patient to type at record speed using brain signals.

First observation of gravitational waves from merging neutron stars, confirming predictions.

Reports promising results from clinical trial of CAR T-cell therapy for glioblastoma.

Developed a biodegradable electronic sensor that can monitor organ function after implantation.

Proposes using CRISPR to directly edit neurons as a potential therapy for PTSD.

First imaging of an exoplanet's atmosphere providing evidence for liquid water oceans.

Transcripts

play00:02

không kh để bắt gặp những chiếc xe máy

play00:04

kỳ lạ như thế này trên nhiều tuyến đường

play00:06

ở thành phố Hồ Chí Minh không đèn không

play00:08

gương không đồng hồ những chiếc xe cà

play00:11

tàng này vẫn được rất nhiều người dùng

play00:13

để chở hàng và khi bị xử phạt họ cũng

play00:16

sẵn sàng bỏ luôn xe vì tiền phạt cao hơn

play00:18

giá trị của chiếc

play00:20

xe giờ giờ tiền phạt hơn tiền xe nữa Giờ

play00:24

làm sao giờ cái tờ thì có chắc rồi đó là

play00:27

chủ mình đang giữ nhưng mà bây giờ mà

play00:28

đem ra chuột nó hơn giá trị chiếc xe của

play00:31

mình mua

play00:32

rồi với hình dạng tương tự chiếc xe này

play00:35

vốn không đủ điều kiện để lưu thông

play00:37

nhưng vẫn được chủ của nó dùng cho công

play00:39

việc đặt thù chiếc xe được mua với giá 1

play00:41

triệu đồng còn mứ phạt tổng các vi phạm

play00:44

vượt quá giá trị chiếc xe nên người phạp

play00:46

quyết định bỏ luôn

play00:50

xe lấy làm gì Giờ ba xe này giờ nó cũng

play00:53

rẻ mà để ch ch chở đồ thô thộ đồ rồi mà

play00:58

hay thậm chí có trường hợp khi bị xử

play01:00

phạt lỗi nồng độ cồn người vi phạm đòi

play01:03

tặng luôn

play01:04

xe bây giờ nh em nói tậ với anh em xin

play01:07

các anh em xin các anh được không Không

play01:11

được đâ cho anh mình đã vi phạm tồn xử

play01:13

lý vậy Cho em xin một t nh em tặn cái xe

play01:17

này luôn không xe xe đang vi phạm cái

play01:19

việc cặn hay không đó tài sả của anh

play01:20

tính sau hiểu không nhưng mà bây giờ á

play01:23

Trước mắt là ở đây sẽ xử lý

play01:26

anh theo thng tá l Mạnh Hà phó trng PH

play01:30

Công An thành phố Hồ Chí Minh trong thực

play01:31

tế mất phạt vi phạm Đồng đồ cồn tương

play01:33

đối cao đôi khi cao hơn giá trị phương

play01:36

tiện vi phạm và có hình thức xử phạt bổ

play01:38

sung tước chế phép lái xe vì thế không

play01:41

ít người vi phạm Đồng đồ cồn đã bỏ luôn

play01:43

phương tiện khi bị cảnh sát giao thông

play01:45

tạm

play01:46

giữ theo phòng cảnh sát giao thông công

play01:48

an thành phố Hồ Chí Minh các trường hợp

play01:50

bỏ luôn phương tiện vi phạm là những

play01:52

người điều khiển xe máy cà tàng xe ba

play01:54

gác và vi phạm nồng độ cồn liên quan đến

play01:57

vấn đề này luật sư ngyễn Văn Hậu phó Chủ

play01:59

chủ nhiệm đoàn luật sư thành phố Hồ Chí

play02:01

Minh nhận xét hiện nay khi bị lập biên

play02:03

bản tạm giữ xe do vi phạm vì mức xử phạt

play02:06

cao hơn giá trị xe nên người vi phạm bỏ

play02:09

luôn xe đây là suy nghĩ sai lầm bởi việc

play02:12

bỏ phương tiện lại trốn tránh thực hiện

play02:14

quyết định xử phạt thì việc xử phạt vẫn

play02:16

có hiệu lực và cá nhân tổ chức vi phạm

play02:19

vẫn bị xử phạt theo quy định của pháp

play02:21

luật theo điều 78 luật xử lý vi phạm

play02:24

hành chính khi đã hết thời hạn chấp hành

play02:26

quyết định xử phạt hành chính mà người

play02:27

có hành vi vi phạm vẫn không thực hiện

play02:30

nghĩa vụ của mình thì cứ mỗi ngày chậm

play02:32

nộp tiền phạt sẽ phải nộp thêm 0,05 ph

play02:35

tính trên tổng số tiền phạt chưa nộp

play02:38

đồng thời người vi phạm sẽ bị cưỡng chế

play02:40

thi hành quyết định xử phạt theo điều 86

play02:42

luật này cụ thể người vi phạm sẽ bị khấu

play02:45

trừ một phần lương hoặc một phần thu

play02:47

nhập khấu trừ tiền vào tài khoản người

play02:50

vi phạm còn có thể bị kê biên tài sản có

play02:52

giá trị tương ứng với số tiền phạt để

play02:54

bán đấu giá bên cạnh đó người vi phạm

play02:57

còn có thể bị thu tiền tài sản khác do

play02:59

do cá nhân tổ chức khác đang giữ trong

play03:02

trường hợp cố tình tẩu tán tài sản ngoài

play03:04

ra theo luật sư Nguyễn Văn Hậu Tài Khoản

play03:06

15 Điều 3 thông tư 24 năm 2023 của Bộ

play03:09

Công an người vi phạm trật tự an toàn

play03:12

giao thông mà không chấp hành quyết định

play03:13

xử phạt vi phạm hành chính thì chưa được

play03:16

giải quyết đăng ký

play03:18

xe sau khi chấp hành xong quyết định xử

play03:20

phạt vi phạm mới được đăng ký xe theo

play03:22

quy định theo điểm dê khoảng 1 điều 3

play03:25

luật xử lý vi phạm hành chính nếu sau

play03:27

này người vi phạm vẫn tiếp tục vi phạm

play03:29

thì sẽ bị xử phạt về từng hành vi trừ

play03:32

trường hợp hành vi vi phạm hành chính

play03:34

nhiều lần được chính phủ quy định là

play03:35

tình tiết tăng

play03:58

nặng

play04:02

n

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Вам нужно краткое изложение на английском?