World Religions: Judaism

Wrestling with God
16 Jan 201112:27

Summary

TLDRJudaism se enfrenta al problema del exilio y busca soluciones a través del retorno a Dios y a la comunidad. Esta religión se centra en contar historias y seguir la ley, ejemplificado en la celebración del Seder de Pascua. A diferencia de otras religiones, el judaísmo es más un sistema de historias y leyes que de creencias. La Torah y el Talmud son fundamentales, y el judaísmo tiene un fuerte tema de liberación. A pesar de su pequeño número, el judaísmo ha tenido una gran influencia cultural y religiosa en el mundo.

Takeaways

  • 🤔 El problema principal de la Judáica es la 'exilio', entendido como estar separados de Dios y de la comunidad, y la necesidad de 'regresar' a ambos.
  • 📚 La solución en la Judáica se encuentra en la técnica de 'storytelling' y la 'ley', que están conectadas, especialmente en la Pascua judía (Seder).
  • 🔗 La ley y el relato son dos caras de la misma moneda en la Judáica, donde el recordar es un mandato y una buena obra (Mitzvah).
  • 👤 La Judáica no se centra tanto en la doctrina como en el sistema de historias y leyes, lo que implica una lucha constante entre lo viejo y lo nuevo.
  • 📖 La 'Torah' o 'Tanaj' es el término amplio que se refiere a las enseñanzas judías, incluyendo los cinco libros de Moisés y toda la Biblia Hebrea.
  • 🏛 La fundación de la Judáica no está ligada a un solo fundador, sino que se desarrolló entre la destrucción del Templo en el siglo VI a.C. y la destrucción del Templo en el siglo I.
  • 🌏 La Judáica es una tradición portátil y textual, que no está atada a un lugar específico y que se puede llevar en el brazo.
  • 🇮🇱 La relación entre la Judáica y Israel es compleja; aunque Israel es el hogar de muchos judíos, también hay una significativa comunidad judía en el exilio.
  • 🚫 Es posible criticar al Estado de Israel o a sus políticas sin ser antisemita, siempre que se mantenga una distinción clara entre la crítica política y el odio hacia el pueblo judío.
  • 🍽 La Judáica tiene una gran cantidad de leyes, algunas de las cuales pueden parecer obsoletas o severas en el contexto moderno, pero que tienen un propósito en la vida religiosa judía.
  • 🏆 La influencia de la Judáica en la cultura mundial y estadounidense es desproporcionada a su tamaño numérico, dada su importancia en la fundación de las religiones cristiana e islámica y su impacto en la cultura popular y política de EE. UU.

Q & A

  • ¿Cuál es el problema central que intenta resolver el judaísmo según el guion?

    -El problema central del judaísmo es la 'exilio', que se refiere a estar separados de Dios y de la comunidad, y la necesidad de 'regresar' a Dios y a la comunidad.

  • ¿Qué técnicas recomienda el judaísmo para superar el exilio?

    -El judaísmo recomienda dos técnicas principales para superar el exilio: la narración de historias y el derecho (ley), que están conectadas y se manifiestan claramente en la Pascua judía.

  • ¿Cómo se relaciona la ley y la narrativa en el judaísmo según el guion?

    -La ley y la narrativa están conectadas en el judaísmo, siendo dos caras de la misma moneda. Contar una historia es seguir la ley porque la ley manda recordar, y esto se ve en la Seder de Pascua.

  • ¿Qué es lo que distingue al judaísmo de ser un sistema de creencias tradicionales?

    -El judaísmo no se centra tanto en las doctrinas o credos, sino más bien en un sistema de narrativas y leyes, donde lo importante es luchar con la tradición y con la historia.

  • ¿Qué es la Torá y cómo se traduce este término?

    -La Torá es un término expansivo que se traduce comúnmente como 'ley', pero en realidad significa 'enseñanza', y se refiere a las cinco libros de Moisés y a toda la Biblia Hebrea.

  • ¿Qué es el Talmud y cómo se relaciona con la Torá?

    -El Talmud es un documento que acompaña a la Torá o el Tánaj, y es una recopilación de debates de los rabinos sobre cómo actuar en ciertas circunstancias legales para vivir nuestras vidas.

  • ¿Cómo se describe el fundador o la fundación del judaísmo en el guion?

    -El judaísmo no está atado a un solo fundador, sino que se desarrolló entre la destrucción del Templo en el siglo VI a.C. y la destrucción del Templo en el siglo I d.C.

  • ¿Cómo se relaciona el judaísmo con el Estado de Israel?

    -El judaísmo y el Estado de Israel están estrechamente relacionados, pero también hay judíos en todo el mundo que eligen vivir en la 'diaspora' a pesar de la existencia de un estado judío.

  • ¿Es posible criticar al Estado de Israel sin ser antisemita?

    -Sí, es posible criticar políticas o líderes políticos de Israel sin ser antisemita, siempre y cuando se mantenga una distinción clara entre la crítica al Estado y la oposición a la religión o la gente judía.

  • ¿Cómo se caracteriza el enfoque del judaísmo hacia la ley?

    -El judaísmo es una tradición que cree que Dios nos dice cómo vivir de manera específica, incluyendo detalles como lo que debemos comer, y muchos de estos mandamientos provienen tanto de la Torá como del Talmud.

  • ¿Por qué el guion afirma que el judaísmo tiene una influencia desproporcionada a su número de seguidores?

    -A pesar de ser una de las religiones más pequeñas en número de seguidores, el judaísmo ha tenido una gran influencia a través de las religiones cristiana e islámica, y en la cultura, política y vida popular de Estados Unidos.

Outlines

00:00

📜 La Estructura de la Fe Judía

El primer párrafo explora la esencia del judaísmo, considerando su dificultad para definirse en comparación con otras religiones. Se centra en la idea del exilio y el retorno como el problema central que el judaísmo busca resolver, siendo la separación de Dios y la comunidad y el deseo de regresar a ellos. El autor reflexiona sobre las técnicas de storytelling y la ley como medios para superar el exilio, destacando la conexión entre ambos, especialmente en la Pascua judía. Además, se menciona la ausencia de un dogma rígido en el judaísmo, enfocándose más en la práctica y la interpretación de las historias y la ley, en lugar de una creencia categórica.

05:03

🌐 Identidad Judía y el Estado de Israel

El segundo párrafo discute la relación entre el judaísmo y Israel, señalando que, a pesar de la historia del pueblo judío y su exilio, la creación del Estado de Israel en el siglo XX ha generado un debate sobre la identidad y la pertenencia judía. El autor plantea la pregunta de por qué algunos judíos eligen vivir en la 'diaspora' en lugar de mudarse a Israel. También se aborda el tema de la crítica al Estado de Israel y cómo es posible区分la crítica política de la nación israelí de la antisemitismo. Se destaca la importancia de la ley y la tradición en el judaísmo, más allá de las leyes bíblicas, y cómo estas se adaptan y debaten en la sociedad judía contemporánea.

10:04

🌟 Influencia Desproporcionada del Judío en la Cultura Mundial

El tercer párrafo destaca la influencia desproporcionada del judaísmo en la cultura y la política a nivel mundial, a pesar de ser una minoría religiosa. El autor menciona la importancia del judaísmo como precursor del cristianismo y el islam, lo que representa una gran parte de la población mundial. También se discute la representación de judíos en la política estadounidense y la cultura popular, especialmente en el ámbito del humor, atribuyéndoselo a la tradición de reflexión y crítica sobre la vida y las situaciones absurdas y contradictorias, que es una característica del judaísmo.

Mindmap

Keywords

💡Exilio

El exilio se refiere a la separación de la comunidad judea de su tierra prometida y de Dios. Es un tema central en el video, donde se discute cómo el judaísmo enfrenta el problema del exilio y la necesidad de 'volver' a la comunidad y a Dios. El exilio histórico de los judíos de la tierra prometida y del templo es mencionado como antecedente.

💡Judaísmo

Judaísmo es la religión que se centra en el exilio y el retorno, y se presenta como una práctica más que un sistema de creencias. En el video, se discute cómo el judaísmo no se basa en un credo específico, sino en la tradición y la lucha con la ley y la historia, lo que refleja su enfoque en la práctica y la narrativa más que en dogmas.

💡Ley

La ley en el judaísmo es la forma en que Dios nos instruye sobre cómo vivir, y va más allá de principios generales para incluir detalles específicos, como las leyes dietéticas. En el video, se menciona cómo la ley está conectada con la narrativa, especialmente en la Pascua judía, donde la ley de recordar es una parte fundamental de la celebración.

💡Narrativa

La narrativa es un elemento clave en el judaísmo, que se utiliza para recordar y transmitir la historia y las enseñanzas. En el video, se destaca cómo la narrativa de la Sedería de Pascua es un ejemplo de cómo la ley y la historia están entrelazadas, y cómo contar una historia es una forma de cumplir con la ley.

💡Sedería de Pascua

La Sedería de Pascua es una celebración judía que conmemora la Éxodo de los israelitas de la esclavitud en Egipto. En el video, se describe cómo esta celebración es un momento clave para recordar y contar la historia, cumpliendo así con la ley de recordar y contar la historia como un mandamiento.

💡Tanaj

El Tanaj, también conocido como la Torá, es el texto sagrado del judaísmo que incluye las cinco libros de Moisés y representa toda la Biblia hebrea. En el video, se discute cómo el Tanaj es una expansión del término 'ley', que realmente significa 'enseñanza', y cómo está conectado con la tradición y la práctica judí.

💡Talmud

El Talmud es un documento que acompaña al Tanaj y que recoge los debates de los rabinos sobre la aplicación de la ley en diferentes circunstancias. En el video, se menciona cómo el Talmud es un reflejo de la tradición de debatir y discutir las enseñanzas, lo que es fundamental para la vida judía.

💡Liberación

La liberación, representada por la historia de la Éxodo, es un tema recurrente en el judaísmo y en la cultura estadounidense. En el video, se discute cómo la historia de la liberación de la esclavitud en Egipto es una metáfora de la lucha por la libertad y cómo esta narrativa ha influido en el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos.

💡Antisemitismo

El antisemitismo es un tema complejo que se aborda en el video, donde se plantea la posibilidad de criticar al Estado de Israel o a sus políticas sin ser antisemita. Se destaca la necesidad de distinguir entre la crítica al Estado y la oposición a la comunidad judía en general.

💡Influencia

A pesar de ser una de las religiones con menor número de seguidores, el judaísmo tiene una influencia desproporcionada a su tamaño. En el video, se discute cómo el judaísmo ha influido en la cultura, la política y la sociedad en general, más allá de su número de seguidores, y cómo ha dado lugar a otras religiones como el cristianismo e islam.

Highlights

Judaism is described as the way of Exile and return, emphasizing the problem of being apart from God and the community, and the need to return.

Judaism's techniques for overcoming Exile are storytelling and law, which are interconnected and exemplified in the Passover seder.

Storytelling in Judaism is a commandment and a good deed, integral to the law and the tradition.

Judaism is not primarily about doctrine but rather about engaging with the tradition and wrestling with its stories and laws.

The Torah, often translated as 'law,' actually means 'teaching' and encompasses the entire Hebrew Bible.

The Talmud is a document of debates and discussions, reflecting the portable and textual nature of the Jewish tradition.

Judaism was founded between the temple destructions of the 6th Century BCE and the 1st Century CE, emphasizing portability and text.

The relationship between Judaism and Israel is complex, with many Jews choosing to remain in the diaspora despite the existence of a Jewish state.

Critiquing the state of Israel or its policies does not necessarily equate to anti-Semitism, and such critique can be valid and necessary.

Judaism is characterized by a tradition of specific laws from the Torah, including dietary laws that may seem odd to outsiders.

The motif of Liberation, from the Exodus story, is a major theme in Judaism and has influenced movements like the American Civil Rights Movement.

Judaism's influence extends beyond its numbers, with significant impacts on world history, American culture, and politics.

Despite its small numbers, Judaism has given rise to Christianity and Islam, which together account for half of the world's population.

Jewish representation in American politics is notable, with a significant presence in the Supreme Court and Congress.

Judaism's tradition of wrestling with life's absurdities and hypocrisies has contributed to a rich tradition of Jewish comedians in American popular culture.

Steven Prothro discusses the unique aspects and global influence of Judaism in his book 'God is not one'.

Transcripts

play00:00

namely what is the problem Judaism is

play00:03

trying to solve and what is the

play00:05

solution well Judaism is the hardest of

play00:08

all these religions to answer that

play00:10

question

play00:10

for and I really I wrestled with it I

play00:13

spoke with a lot of my Jewish friends I

play00:16

I did a lot of reading and thinking but

play00:18

my take on it is that Judaism is the way

play00:20

of Exile and return the problem is exile

play00:23

the problem is is that we are apart from

play00:26

God apart from our community and we need

play00:29

to return turn we need to get back to

play00:31

God and back to our community and this

play00:32

has antecedence in the Exile of the Jews

play00:36

from the promised land the Exile of the

play00:38

Jews from the temple um but I think

play00:41

that's the main

play00:42

theme and what is the technique that

play00:45

Judaism recommends for overcoming

play00:49

Exile well I think the techniques are

play00:51

really two um they're they're

play00:53

storytelling and law and there're and

play00:55

the two are connected and they're

play00:56

connected most clearly perhaps in the in

play01:00

the Passover seder the table meal that's

play01:02

that Jews celebrate to remember the

play01:04

story of The Exodus of the Israelites

play01:07

from bondage in Egypt into Freedom

play01:10

through the Wilderness into the promised

play01:11

land where you're told to remember and

play01:15

to remember is a commandment it's a it's

play01:17

a good deed it's a Mitzvah and so to

play01:21

tell a story in other words is to follow

play01:23

the law because the law is to remember

play01:25

and to tell the story two different

play01:27

sides of the same

play01:28

coin and you say with the story and the

play01:32

law it's a wrestling in Judaism between

play01:36

the old and the

play01:37

new that's right and you know this is

play01:39

one thing I love about Judaism is

play01:40

there's it isn't so much about Doctrine

play01:42

It Isn't So Much here's the Creed I mean

play01:45

you can find Creeds you can find you

play01:48

know lists of of of things that Jews

play01:49

believe but for the most part Judaism

play01:51

isn't about belief it's not really a

play01:53

belief system in the same way it's more

play01:55

of a of a story system or a legal system

play01:58

and and the word is real comes from this

play02:00

idea of wrestling wrestling with God and

play02:03

so it's a tradition that isn't so much

play02:04

about here are the five things you have

play02:05

to believe in order to be Jewish because

play02:08

you can be Jewish and not even believe

play02:09

in God um it it's more about engaging

play02:12

the tradition wrestling with the story

play02:14

wrestling with the law trying to figure

play02:16

out what it's all about and so there is

play02:19

a sacred scripture there is a holy book

play02:21

as you called it the Tanakh probably

play02:24

most people would know it as the

play02:26

Torah what's what is that well the Torah

play02:30

is this you know wonderfully expansive

play02:33

term I mean it's it's typically

play02:34

translated as law but it really means

play02:37

teaching and it refers to classically

play02:40

the five books of Moses Genesis Exodus

play02:42

Leviticus Numbers and Deuteronomy but it

play02:44

also means the entire Hebrew Bible um

play02:47

which is to say the prophetic books of

play02:51

say Isaiah um and Amos and then the

play02:54

ketuvim the writings which includes the

play02:57

Proverbs the Psalms uh Song of Songs job

play03:00

Etc but there's even the idea that the

play03:03

word Torah means debating all these

play03:05

things talking about all these things or

play03:06

even um the conversation of Jews in

play03:09

Israel is also understood to be teaching

play03:12

or law in in the sense of Torah and that

play03:15

debating is really captured in the

play03:17

talmud which is almost a a document that

play03:21

accompanies the Torah or the Tanakh

play03:23

right that's right and it's a reflection

play03:26

that the rabbis have put together uh

play03:29

Rabbi means teach

play03:30

um and that's the name for Jewish

play03:32

leaders and they um look at the talud as

play03:36

this repository of debates about what to

play03:39

do under under particular uh legal

play03:41

circumstances so that we can figure out

play03:43

how we're going to live our lives which

play03:45

is a key question a big question that

play03:47

Judaism asks you know how how do we live

play03:49

our lives in following the Commandments

play03:51

of

play03:51

God now you say at one point that this

play03:56

was a religion born long after Abraham

play03:59

and Moses died so how would you describe

play04:02

the founding or the founder of Judaism

play04:06

or isn't there one I what I finally come

play04:08

down to is it's

play04:10

between the temple destruction of the

play04:14

6th Century

play04:16

BCE and the temple destruction of the

play04:18

first century so somewhere in that space

play04:20

is the time that we start to get this

play04:23

tradition that is not wedded to a temple

play04:27

it's not wedded to a place it's portable

play04:29

it's textual you can carry the book

play04:33

under your arm you can carry the text

play04:35

that's the key piece the portability of

play04:37

the tradition and it it starts sometime

play04:39

between in that seven centuries of space

play04:43

there now sometimes Judaism today

play04:47

doesn't seem quite as portable and it's

play04:49

linked in a lot of people's minds with

play04:51

the state of Israel so where does

play04:55

Judaism stop and Israel begin well

play04:59

Israel is not the most populous Jewish

play05:02

country in the world the United States

play05:04

is but you know Israel is the visible

play05:06

spot right this is the Exile and return

play05:09

story that I highlight in the in the

play05:11

chapter of the book on Judaism that here

play05:14

is a people who have this story of being

play05:18

in Covenant with God and going outside

play05:21

of the areas that they were intended for

play05:24

whether that's Eden and whether that's

play05:25

the promised land moving into Exile and

play05:28

then wanting to go back and here is the

play05:30

is the return that happens in the modern

play05:31

period with the foundation in the 1940s

play05:34

of the state of Israel and so yes

play05:37

Judaism is very much uh understood to be

play05:40

about Israel and yet there are Jews all

play05:42

over the world who have now chosen even

play05:45

though there is a Jewish state to stay

play05:47

in the so-called diaspora right to stay

play05:49

in the exiled space and that continues

play05:51

to be something that Jews have to make

play05:53

sense of you know how can you be a part

play05:55

of this people that has longed for

play05:56

Millennia for returning to their

play05:59

Promised Land and now that they have it

play06:01

to choose not to go and another angle on

play06:04

this is what constitutes anti-Semitism

play06:08

this comes into the news every so often

play06:12

is it possible to critique the state of

play06:14

Israel or the policies or the political

play06:18

leaders of the state of Israel without

play06:20

being

play06:21

anti-semitic yeah that's right and

play06:23

that's certainly comes up all the time

play06:25

in the news you know um to what extent

play06:28

uh can you say look um I'm opposed to

play06:30

this particular policy but I'm not

play06:32

opposed to Judaism and I think you know

play06:35

uh the memory of the Holocaust is very

play06:37

keen as it should be and it's not that

play06:39

long ago that um Germans were you know

play06:43

killing killing Jews in in World War II

play06:46

and really very much motivated by I

play06:51

believe uh Christian theology among

play06:53

other things and so there's reasons to

play06:57

be suspicious of people who are critical

play07:00

of the state of Israel that said I don't

play07:01

think there's any state that we should

play07:03

consider outside of criticism I mean we

play07:06

certainly As Americans feel we're able

play07:08

to criticize our own um State I think um

play07:12

most Israelis believe that they can

play07:14

criticize their own uh the actions of

play07:16

their own State and I don't see why

play07:18

people can't say look I support the

play07:20

state of Israel but I don't support what

play07:23

they did in this case or or in that case

play07:26

you also said Judaism of course is a

play07:28

religion of law law and there are lots

play07:31

of laws anybody who's ever looked at the

play07:33

Book of Leviticus can you know go

play07:35

blurry-eyed at the number of Min kinds

play07:38

of laws and regulations many of which

play07:40

would have no application in the world

play07:42

today or some of which would appear

play07:44

incredibly harsh even things like the

play07:47

dietary laws which very Orthodox Jews

play07:50

still follow sound a little odd to

play07:52

Outsiders how would you characterize the

play07:55

Jewish approach to law well a lot of the

play07:58

law comes from the Torah you know comes

play08:00

from the Hebrew Bible but much of it

play08:01

comes from the talet so it's a lot of

play08:03

it's post-biblical too um I think it's a

play08:05

tradition that believes that God tells

play08:07

us how to live and uh God doesn't just

play08:09

tell us how to live in generalities like

play08:12

be nice to each other um but God tell us

play08:14

how to live in very specific ways um

play08:17

including what we should eat and you

play08:19

also say that uh probably the major

play08:22

Motif in Judaism is Liberation the

play08:26

movement From Slavery to Freedom if you

play08:29

will in The Exodus a highly influential

play08:31

Motif including in our own Civil Rights

play08:34

Movement that's right I I I think

play08:36

there's actually no story that's more

play08:38

influential in American history than the

play08:40

Exodus story and I'm not speaking now of

play08:42

American Jews I'm speaking of Americans

play08:44

in general I mean this was the story of

play08:47

a people the Israelites who found

play08:50

themselves enslaved under the Pharaoh in

play08:53

Egypt and God called them out of of

play08:56

slavery into freedom and you hear you

play08:59

know President Obama talks about okay

play09:01

there was the Moses generation of Martin

play09:03

Luther King where King said you know

play09:05

I've been to the mountain top I've

play09:06

looked over I've seen the promised land

play09:08

but he he's killed he doesn't get there

play09:10

like he's like Moses and and Obama talks

play09:13

about oh the Joshua Generation The

play09:14

Generation that does get there the next

play09:16

Generation but this is something we've

play09:18

seen with Mormons going across to the

play09:20

West um seeing bramy as their Moses

play09:23

Leading the People the new Israelites

play09:25

Americans have seen themselves as the

play09:27

new Israel they've seen the Native

play09:30

Americans as the Canaanites um this this

play09:33

real sort of

play09:34

literal infusion of American History

play09:37

into the Bible story so that God is not

play09:39

only the god of the Israelites but God

play09:41

is the god of Americans and this story

play09:44

lives of course among Jews as the story

play09:48

that reminds them every Passover we

play09:50

should live our lives not just

play09:52

remembering the Passover story in the

play09:54

past but as if we were enslaved as if we

play09:58

were moving through the world Wilderness

play09:59

as if we were seeking out our own our

play10:02

own Freedom It's a Wonderful story and

play10:04

it's very much an American story as well

play10:05

as a Jewish story and in fact you say

play10:08

that Judaism it's the smallest in

play10:11

numbers of all the eight major religions

play10:13

you discuss in your book but it has an

play10:16

influence Way Beyond its numbers how so

play10:19

well that's right and you know this this

play10:21

gets me in trouble sometimes because

play10:24

because you know you start talking about

play10:25

the influence of of Jews in world

play10:28

history and in American life Etc you

play10:30

know um there's been some pretty bad

play10:32

uses of those kinds of arguments but the

play10:34

fact of the matter is you know looking

play10:35

at a book like this where I'm trying to

play10:37

say okay what are the eight great

play10:40

religions what are the eight most

play10:42

influential religions in the world you

play10:43

know is Judaism one of them well in

play10:45

terms of its numbers it's pretty small

play10:48

you know there aren't that many more

play10:49

Jews in the world than there are people

play10:51

in the city of Mumbai in India you know

play10:53

about 14 million maybe

play10:54

15 so it's pretty small and yet you know

play10:58

Judaism gives us the two great

play11:01

monotheistic religions outside of

play11:03

Judaism it gives us Christianity and

play11:04

Islam which are both outgrows of Judaism

play11:06

and those account for half of the

play11:08

world's population so there a huge

play11:10

influence there if you go to the

play11:12

American culture Jews are influential in

play11:17

politics in in much greater numbers than

play11:19

their than their numbers in the

play11:21

population right I mean we we have now

play11:23

probably about to have three Jews on

play11:25

this on the Supreme Court we have you

play11:28

know greater represent ation of

play11:30

Judaism in the house and in in the

play11:32

Senate we haven't had a Jewish president

play11:34

yet so um Judaism has you know an

play11:39

influence on American culture on

play11:40

American political culture on American

play11:42

uh popular culture some of my favorite

play11:45

comedians are Jewish comedians and

play11:47

that's because the majority of American

play11:49

working Comics are Jewish um and I don't

play11:52

think that that's entirely coincidental

play11:54

you know I think there's a long

play11:56

tradition of wrestling in Judaism with

play11:58

the absurdity of Life the hypocrisies of

play12:01

the high and mighty including um The

play12:03

Caprice of God and that's funny and Jews

play12:07

have made a lot of that and they've

play12:09

entertained themselves and they've

play12:10

entertained uh entertained the rest of

play12:11

us too Steven Prothro is a professor of

play12:15

religion at Boston University and the

play12:17

author of God is not one the eight rival

play12:20

religions that run the world and why

play12:22

their differences matter thank you so

play12:25

much for joining us today Stephen

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
judaísmoexilioleyhistoriareligióninfluenciasculturaleyescomediaexodo
Вам нужно краткое изложение на английском?