Will covid kill globalisation?

Summary

Пандемия COVID-19 нанесла серьезный удар по глобализации, ускорив процесс деглобализации. До пандемии глобализация уже столкнулась с трудностями, такими как финансовый кризис 2008 года и торговая война между США и Китаем. Нарушения в цепочках поставок, вызванные пандемией, особенно сильно ударили по текстильной промышленности. В будущем ожидается более регионализированный и локализованный мир. Некоторые компании, такие как Zara, уже адаптировались к новым условиям, сокращая свои цепочки поставок. Тем не менее, глобализация не исчезнет полностью, а цифровые компании, такие как Netflix и Amazon, продолжат процветать.

Takeaways

• 🌐 Пандемия COVID-19 привела к ускорению отхода от глобализации, которая уже наблюдалась до пандемии.
• 💔 Пандемия вызвала человеческие страдания и повреждение политической и социальной структуры.
• 👖 Швейная промышленность, с высокой затратной ручной работой, была одним из первых, кто пострадал от нарушения цепочки поставок.
• 🌍 Глобализация привела к расширению международной торговли, но также увеличила уязвимость перед глобальными кризисами.
• 📉 В результате пандемии продажи одежды в Америке упали на 73,5%, а Бангладеш потерял огромные суммы из-за отмены экспортных заказов.
• 🛑 Глобальный финансовый кризис 2008 года и торговая война между США и Китаем были серьезными ударами по глобализации до COVID-19.
• 🔄 В последние годы стали распространяться националистические политики и протекционизм, что снижало уровень свободной торговли.
• 🏭 Многонациональные компании стали обсуждать уязвимость своих цепочек поставок и стратегии для минимизации рисков.
• 🛍️ Пандемия ускорила тренд к онлайн-шопингу и прямому быстрому доставке, что может изменить модель бизнеса многих компаний.
• 🚫 Китай и США продолжают разделяться в сфере технологий, что может привести к формированию двух отдельных миров.
• 📉 Несмотря на то, что глобализация может снижаться, некоторые крупные победицы, такие как Netflix, Google и Facebook, продолжат расти.

Q & A

Какой влияние оказало пандемия COVID-19 на глобализации?

Пандемия COVID-19 привела к ускорению отхода от глобализации, вызывая разрыв в глобализованной торговой системе и сложности в供应链.

Что такое 'теневая сторона глобализации', о которой говорится в скрипте?

Теневая сторона глобализации относится к негативным последствиям глобализации, таким как человеческая страдания и ущерб политической и социальной тканевой структуре.

Какую роль играет промышленность текстильной одежды в глобализованной экономике?

Промышленность текстильной одежды является одной из самых мобильных в плане供应链, что делает ее особенно уязвимой к разрывам и сбоям в глобализованной торговле.

Каковы были экономические потери для Бангладеш из-за отмены экспортных заказов?

Бангладеш потерял примерно 3,2 миллиарда долларов из-за отмены экспортных заказов за шесть месяцев.

Какие факторы сделали глобализации более ослабленной до пандемии?

Глобализация уже ослабла из-за кризиса 2008 года и торговой войны между США и Китаем, что привело к увеличению протекционизма и снижению свободной торговли.

Что означает термин 'гиперглобализация'?

Гиперглобализация - это период, когда мир стал более взаимосвязанным, чем когда-либо прежде, с расширением глобальной торговли и ростом многонациональных компаний.

Какие последствия ожидаются для глобализации после пандемии?

После пандемии ожидается более раздробленный и региональный мир с меньшим уровнем глобализации, устойчивостью и более местными моделями производства.

Какой пример компании демонстрирует успешную модель коротких供应链?

Компания Zara использует короткие供应链 для своей продукции, что позволяет быстро реагировать на тенденции потребителей и минимизировать накопление инвентаря.

Какие вызовы предстоит решать компаниям в условиях ухода от глобализации?

Компании должны обсуждать риски供应链, обеспечивать защиту от непредвиденных разрывов и строить более устойчивые и местные производственные цепочки.

Какие изменения ожидаются в области международной торговли и инвестиций?

Ожидается увеличение регионализации, национализации и локализации, а также возможный рост протекционизма и снижение уровня свободной международной торговли.

Каковы могут быть последствия деглобализации для развивающихся стран?

Деглобализация может привести к тому, что некоторые развивающиеся страны, такие как Индия, могут упустить возможность подняться к статусу среднедоходных стран и участвовать в глобальной экономической выработке.

Outlines

00:00

🌐 Глобализация и пандемия COVID-19

Параграф 1 описывает, как пандемия COVID-19 усугубила существующие проблемы глобализации. До пандемии глобализация уже находилась в отступлении, но ныне процесс ускорился. Рассматривается влияние на глобальные цепочки поставок, особенно в текстильной промышленности, которая была одним из первых, кто пострадал. Приводятся примеры отставания производства одежды из-за закрытий китайских заводов-изготовителей кнопок и застежек, что приводит к отмене заказов на хлопок в Индии и падению спроса на западе. Статистика показывает, что продажи одежды в Соединенных Штатах упали на 73,5%, а Бангладеш потерял около 3,2 миллиардов долларов за шесть месяцев из-за отмены экспортных заказов.

05:01

📉 Экономические кризисы и протекционизм

Параграф 2 освещает последствия экономических кризисов и протекционизма для глобализации. В 2008 году кризис в банковской системе привел к сокращению международных инвестиций и торговли, что замедлило процесс глобализации. В последующем возросло недовольство населения, потерявшего от глобализации, что привело к росту протекционистских настроений и появлению популизма. Важным событием стало начало торговой войны между США и Китаем, которая усугубила проблемы глобализации. Рассматриваются последствия этих событий для мировой экономики и торговли.

10:04

🌐 Проблемы глобализации и будущее

Параграф 3 анализирует проблемы глобализации, вызванные пандемией, и предсказывает её будущее. Авторы подчёркивают, что мир, потерявший в глобализацию, станет более региональным и разрозненным. Прогнозируется рост числа компаний, стремящихся к более локальным供应链,чтобы избежать уязвимости глобальных цепочек поставок. Рассматриваются примеры успешных компаний, таких как Zara, которые смогли адаптироваться к новым условиям благодаря более коротким供应链. Также обсуждается влияние деглобализации на развивающиеся страны, такие как Индию, которые могут потерять возможность подняться к среднему уровню дохода. Авторы заключают, что хотя деглобализация может принести некоторые проблемы, но также может помочь обществу стать более устойчивым.

Keywords

💡Глобализация

Глобализация - это процесс увеличения взаимозависимости и взаимодействия стран и народов через международный обмен товарами, услугами, информацией и культурой. В видео подчеркивается, что глобализация оказалась под угрозой из-за пандемии COVID-19, которая выявила уязвимость сложных глобальных цепочек поставок. Например, производство одежды в Азии пострадало из-за закрытия фабрик и отмены заказов.

💡Цепочки поставок

Цепочки поставок - это системы, через которые товары проходят от производства до конечного потребителя. В видео упоминается, что пандемия нарушила эти цепочки, особенно в таких отраслях, как производство одежды, где задержки и закрытия фабрик привели к значительным экономическим потерям. Примером является производство брюк, когда закрытие китайских фабрик повлияло на фабрики в Бангладеш и Индии.

💡Деглобализация

Деглобализация - это процесс сокращения глобальных взаимодействий и возвращения к более локализованным и националистическим экономическим практикам. Видео показывает, что деглобализация началась еще до пандемии, ускорившись после финансового кризиса 2008 года и торговых войн. Это может привести к регионализации и локализации экономики.

💡COVID-19

COVID-19 - это пандемия, вызванная новым коронавирусом, которая начала распространяться в конце 2019 года. В видео подчеркивается, что пандемия стала значительным фактором, ускорившим деглобализацию и выявившим уязвимость глобальных цепочек поставок, например, в индустрии одежды. Пандемия также привела к падению глобального ВВП и замедлению мировой экономики.

💡Пандемия

Пандемия - это эпидемия, распространившаяся на несколько стран или континентов, затрагивающая большое количество людей. В видео обсуждается, как пандемия COVID-19 повлияла на глобальные процессы и ускорила деглобализацию, нарушив глобальные цепочки поставок и сократив спрос на многие товары, такие как одежда.

💡Производство одежды

Производство одежды - это индустрия, включающая производство и продажу одежды. В видео говорится, что эта отрасль сильно пострадала от пандемии, поскольку фабрики в Азии были закрыты, а заказы отменены. Примером является потеря Бангладешем 3,2 миллиарда долларов из-за отмененных экспортных заказов в течение шести месяцев.

💡Торговые войны

Торговые войны - это экономические конфликты между странами, выражающиеся в введении тарифов и других торговых барьеров. В видео упоминается торговая война между США и Китаем, начатая при президенте Трампе, которая также способствовала деглобализации, увеличив тарифы на экспорт и импорт между двумя странами.

💡Цифровая экономика

Цифровая экономика - это экономика, основанная на цифровых технологиях и интернет-коммерции. В видео говорится, что цифровые компании, такие как Netflix, Google и Facebook, стали еще более успешными в условиях пандемии, так как потребление онлайн-услуг увеличилось. Это показывает, что некоторые аспекты глобализации продолжают развиваться, несмотря на общую тенденцию к деглобализации.

💡Национализм

Национализм - это политическая идеология, акцентирующая значение национальной идентичности и интересов. В видео обсуждается рост националистических настроений в западных странах, что привело к избранию популистских лидеров и усилению протекционистской политики, направленной на защиту национальной экономики от глобальных влияний.

💡Регионализация

Регионализация - это процесс усиления экономических, политических и социальных связей в рамках определенного региона. В видео подчеркивается, что в будущем мир станет более фрагментированным и регионализованным, с меньшей зависимостью от глобальных цепочек поставок и большей ориентацией на локальные ресурсы и производства.

Highlights

Covid-19 has accelerated the retreat of globalization, leading to a diminished world in many ways.

Globalized trading systems rely heavily on long and complex supply chains, which have been disrupted by the pandemic.

The garment industry, worth 2.5 trillion dollars globally, has been particularly hard hit due to its reliance on human labor and supply chain vulnerabilities.

Bangladesh's garment industry faced significant losses due to canceled orders and disrupted supply chains.

Globalization's roots trace back to post-WWII international commerce and finance systems designed for economic peace and cooperation.

The 1990s marked an era of hyper globalization with China's entry into the World Trade Organization and the dominance of multinational companies.

Globalization enabled a billion people in developing countries to escape poverty, while Western consumers enjoyed cheaper goods and travel.

The 2008 financial crisis was an early sign of slowing globalization, leading to a rise in opposition and nationalist policies.

Trade wars between the U.S. and China have further disrupted globalization, with tariffs increasing significantly on both sides.

The post-Covid world is expected to be more regionalized and fractious, with a shift towards localization and nationalization.

Multinationals are now focusing on less global and more local approaches to mitigate supply chain risks.

Zara's shorter supply chains have allowed the company to be more resilient during the pandemic, illustrating a potential future business model.

The decoupling of Chinese and American tech, including hardware and software, is leading to a splintered global tech landscape.

Deglobalization could negatively impact developing countries, potentially leaving them behind in the post-industrial economy.

Economic nationalism may not be a solution to deglobalization, as bringing back factories doesn't guarantee the return of jobs.

Despite deglobalization, digital giants like Netflix, Google, and Facebook are expected to continue growing, benefiting from increased online activity.

The pandemic may lead to a more resilient society that learns to make interdependence work with resilience, rather than resorting to simplistic solutions.

Transcripts

covert 19 has brought disruption to the

globalized and interconnected world

the challenges of kovid have led to a

dark period

both in terms of human suffering but

also the damage done to of political and

social fabric

but before the pandemic globalization

was already in retreat

now that trend looks set to accelerate

this is a diminished world in many ways

that we're looking at

it's a world of globalization

[Music]

from smartphones to toys today's

globalized trading system has grown to

rely on long and complex supply chains

but the pandemic has played havoc with

them

clothing is one industry that has been

hit hard

worth 2.5 trillion dollars globally it

employs over 43 million people

in asia alone one of the most footloose

industries when it comes to supply chain

has always been the garment industry

that's because it has a high level of

human involvement

and so the labor cost of a product is

much higher than you might find in an

automobile for example

for that reason we've always seen

companies chase the lowest cost

[Music]

that means manufacturing mostly happens

in asia

and the global nature of the industry

makes it especially vulnerable to

disruptions

take a typical pair of trousers sold on

a high street in western europe

the label says made in bangladesh but

many of the parts come from other

countries

chinese factories making buttons and

zips shut during the pandemic

meaning the items didn't reach their

next port

factories in bangladesh couldn't finish

the trousers

and canceled orders to cotton suppliers

in india

and lockdown hit demand in the west as

customers weren't shopping on high

streets

in america clothing sales fell by 73.5

percent

between march and april this year

bangladesh lost out on an estimated 3.2

billion dollars from cancelled exports

in just six months

and across asia millions of low-income

workers were laid off

goods taking long journeys from factory

to the high street have become one of

the signatures of globalization

[Music]

the roots of today's heavily globalized

world were put down at the end of the

second world war

the allied nations created a rules-based

system for international commerce and

finance

designed to establish the economic

foundations of peace

on the bedrock of genuine international

cooperation

this allowed companies products science

and technology

to move across borders

then in the 1990s the world entered an

era of hyper globalization

becoming more interconnected than ever

before

a dream of money money

in this era the big new player on the

scene was china

which joined the world trade

organization

it grew to dominate global trade

alongside the united states

multinational companies thrived

expanding into china

and all over the globe

from 1990 to 2008 the total trade in

goods and services increased

from 39 to 61 of world gdp

this great globalization boom enabled a

billion people in developing countries

to lift themselves out of poverty

and in the west consumers enjoyed

cheaper and more accessible travel and

goods

[Music]

covert 19 struck a major blow to

unfettered globalization

but before the pandemic arrived

globalization had already taken two

other big hits the american financial

system

is rocked to its foundation japanese

stocks down nine percent the hong kong

market's down

everywhere you look the color is red and

no one it seems

can stop the bleeding the first was the

2008 financial crisis

when cross-border investment trade bank

loans and supply chains

shrank globalization started to slow

down

a process known as globalization

the global financial crisis decade ago

was perhaps an

early sign of the beginnings of

globalization

it wasn't recognized as such at the time

because it seemed to be a banking crisis

the global economy suffered

[Music]

and those who had already lost out

during the heyday of globalization

felt even poorer opposition to the

system grew

and we see this kind of sentiment across

western democracies

to bring the jobs back that were stolen

when the factories moved particularly to

china

those who were left behind very cruelly

by the policies and people that

supported globalization

that is the blue-collar workers for

example in factories

in northern england or in the midwest of

america the trump voters

this desire to revive manufacturing and

bring back dignity to workers spread

across the western world

a wave of populist leaders were elected

across the globe

championing nationalist policies

attacking immigration

and the existing global economy

[Music]

[Music]

the future does not belong to globalists

the future belongs to patriots

[Music]

free trade went out of fashion and

protectionism was all the rage

the number of trade interventions such

as tariffs and subsidies

introduced by countries has been

increasing year on year

and while some have brought

liberalization most have been harmful to

world trade

in this climate globalization suffered a

second assault

[Music]

we can't continue to allow china

to rape our country and that's what

they're doing

a trade war blew up between the world's

two largest economies

for years the west had accused china of

flouting wto rules

saying its trading practices were unfair

to western companies

but president trump turned rhetoric into

policy

since the start of his presidency

tariffs on chinese exports to the u.s

have increased

six-fold china hit back more than

doubling its tariffs on u.s goods

the advent of the pandemic this year was

the third big disruption to

globalization

within the last 12 years globalization

has sped up

[Music]

this year the imf forecasts that global

gdp could fall by 4.9 percent

that is 50 times more than in 2009

the post-covert world is likely to be a

more fractious and regionalized one

what we saw for 20-30 years with

unfettered global trade with unfettered

global travel

with sourcing from china serving the

world i think we'll never go back to

that

what we're likely to see is a messier

world and future

one with elements of globalization

continuing

but many other counter trends that lead

to either regionalization

nationalization localization some form

of

de-globalization and so we're going to a

spiky world

we're going to see much more disruption

[Music]

multinationals try to navigate the

challenges of the pandemic

the talk in the boardroom is

increasingly about how to be less global

and more local they have seen

how vulnerable their supply chains are

to unanticipated disruption of a natural

kind

for the first time at the level of the

ceo and the board

companies are discussing supply chain

risk and what to do about it and how to

ensure against it

now they're seeing this as something

vital to the business

some companies are ahead of the game the

spanish clothing retailer zara

is one of the most successful in the

clothing industry

and its shorter supply chains have

helped the company

weather the coveted storm while most

western high street fashion brands have

offshored manufacturing to asia

where labour is cheaper distance equals

time

so retailers have to bulk order six

months in advance

and in that time a lot can go out of

fashion

zara keeps its manufacturing base closer

to home for its higher fashion lines

meaning you can take a design to the

high street in a matter of weeks

that way it doesn't stockpile inventory

and can respond quickly to consumer

trends

that model is coming to not just to

fashion but industry after industry is

going to move in that direction

in part because the on-demand economy is

allowing

us to express our tastes through social

commerce

we've seen a revolution that's driven

both by fear of disruption on one hand

but also by the opportunities created by

the internet economy

the pandemic has disrupted the movement

of goods people and capital around the

globe

but even without covert 19 another

pillar of globalization would be facing

challenges

the flow of data across borders

the great firewall of china has kept out

the likes of google and facebook for

years

[Music]

and president trump's recent attacks on

tiktok and wechat

are deepening this splinter net between

china and the west

we're looking at tick tock we may be

manning

and it's not just software we confronted

untrustworthy chinese technology and

telecom providers

we convinced many countries many

countries

and i did this myself for the most part

not to use huawei

the decoupling of chinese and american

tech also extends to hardware

i think this is likely to lead to two

worlds a china-dominated world

and an america-dominated world on

technology and software

and ultimately we will have less

innovation

the unpicking of globalization may

accelerate on a number of fronts

irrespective of when covert 19 is

brought under control

and this could be bad news for

developing countries such as india

[Music]

the globalization boom allowed countries

in southeast asia to rise to

middle-income status

but the likes of india may miss out on

this

there is a concern that we may see a

leap frogging in countries that are

emerging

the way that china had a chance to put

its massive population to work in

factories

there is a worry that for developing

countries that are just emerging at that

stage that the world may move to a

post-industrial economy

and leave them behind this is a genuine

concern

and they are not the only people who

stand to lose out from deglobalization

in rich countries like the us and

britain those most in favor of reigning

in globalization could suffer the most

we're going to london to stop the brexit

betrayal good morning

economic nationalism will not prove to

be a silver bullet

it's very likely that uh policies of

de-globalization or economic nationalism

that try to bring the factories back

will discover that you can bring the

factories back

but you can't bring the jobs back that's

because when the factories

are brought back almost always they will

be more highly automated

than they were in china but even as the

world becomes more de-globalized

some of the biggest winners from

globalization will endure

big digital companies like netflix

google and facebook

will keep getting bigger with the

pandemic accelerating the trend towards

shopping online

companies following the amazon model of

fast direct delivery

will also do well the top 10 percent

even in the worst sectors worst meeting

hardest hit sectors

could well emerge with a winning

business model i think in every crisis

you find some companies that fall behind

and those that are fundamentally able to

re-jig their business models

and innovate are the ones that thrive

in the post-covered world some aspects

of globalization affected by the

pandemic

may shift back such as freedom to travel

the world has grown too integrated for a

full unwinding of globalization

covert will not kill it off it will

deepen the cracks

however this may not be all bad news

i'm hopeful that we'll learn the right

lessons that we need to make our

societies more resilient

so that we don't resort to very simple

solutions that don't work

like shut down the supply chain build a

wall

keep the immigrants out we've tried

those things before

i think the broader solution is to make

interdependence

work with resilience that's the

challenge that

global leaders face today

[Music]

i'm vijay vadis warren u.s business

editor of the economist

if you'd like to find out more about the

topic of the pandemic and the global

economy

click on the link opposite thank you for

watching

and don't forget to subscribe