Americans FLEE Cities For Small Town USA

Breaking Points
9 May 202412:24

Summary

TLDRThe video script discusses a significant shift in domestic migration trends in the United States, as highlighted by a study from the University of Virginia's domestic demographics research group. The US Census data reveals a record number of Americans are leaving big cities for smaller ones, particularly those with populations under 250,000. This 'small town boom' is largely attributed to the rise of remote work. The trend, which began pre-pandemic, has been accelerated by the normalization of remote and hybrid work models. The shift has led to a net increase in migration to rural counties and a decrease in larger urban areas. The implications of this demographic change are far-reaching, affecting commercial real estate, local economies, and potentially altering political landscapes. The speaker suggests that this dispersion could be beneficial for cultural diversity and reducing political polarization, as people are exposed to a broader mix of perspectives. The discussion also touches on the potential political ramifications, including the impact on congressional districting and the changing dynamics in states like Texas, Arizona, and North Carolina.

Takeaways

  • 🏙️ Record numbers of Americans are leaving big cities for smaller towns and rural areas, largely due to the rise of remote work opportunities.
  • 📈 The trend of domestic migration towards areas with populations under 250,000 has surpassed all other locations, indicating a significant shift.
  • 📊 From 2000 to 2020, rural counties experienced a net loss in population, but from 2019 to 2020, there was a spike in net migration to these areas.
  • 🌾 Factors contributing to this shift include trade policies like NAFTA, the decline of the American Farm, and the 2008 financial crisis.
  • 🚨 The pandemic has significantly accelerated this trend, suggesting a persistent change in American migration and living choices.
  • 💼 The rise of remote work and hybrid work models has fueled this migration trend, allowing people to live further from urban job centers.
  • 🏠 Small towns are experiencing economic growth, with examples like a previously small town in Virginia now having the highest wage growth and new amenities like Starbucks.
  • 📉 Large urban centers may face challenges due to population decline, which can lead to business vacancies and a downward spiral for local economies.
  • 🏛 Political implications could arise from this demographic shift, potentially affecting the balance of voters and congressional districts.
  • 🌐 This migration could lead to more diverse communities and cultural mixing, which can be beneficial for social cohesion and understanding.
  • 📚 The book 'Coming Apart' by Charles Murray is mentioned as a resource for understanding these societal shifts, despite some controversy surrounding the author.

Q & A

  • What is the main trend highlighted by the US Census data?

    -The US Census data shows a record wave of Americans moving from big cities to small and remote towns, driven largely by the rise of remote work.

  • What impact has the shift to remote work had on domestic migration patterns?

    -The shift to remote work has led to a 'small town boom,' with migration to areas under 250,000 people surpassing all other locations.

  • What are some of the historical factors that have contributed to population decline in rural areas?

    -Factors such as NAFTA, the consolidation and decline of the American Farm, and the 2008 financial crisis have contributed to significant net loss in rural areas.

  • How has the net migration to rural counties changed recently?

    -There has been a massive spike in net migration to rural counties since 2019 and 2020, with over 100,000 people, and this trend has persisted above the overall trend line.

  • What is the current trend for domestic migration in US counties with over 1 million residents?

    -US counties with over 1 million residents have been experiencing a significant drop in annual domestic migration, with over a million people leaving from 2020 to 2021.

  • How has the pandemic influenced these migration trends?

    -The pandemic has significantly shaken up people's lives and work conditions, accelerating the trend of moving to more rural areas.

  • What is the potential impact of these migration trends on urban centers?

    -Urban centers may struggle to maintain their vitality due to population decline, leading to vacancies, a spiral effect on local businesses, and a potential decline in economic activity.

  • What political implications could these migration trends have?

    -The migration trends could lead to a more dispersed voter base, potentially affecting the balance of political power and the outcomes of congressional district splits.

  • Why is the speaker optimistic about the reversal of mass consolidation in the US?

    -The speaker believes that a more diverse and mixed population, including those with different political views, can lead to better cultural mixing and reduce polarization.

  • How has the rise of remote work affected the appeal of smaller towns and rural areas?

    -The normalization of remote work has made smaller towns and rural areas more attractive to people who can now live anywhere while maintaining their urban jobs.

  • What are some examples of small towns that have experienced significant growth or change due to migration?

    -The town previously known as the 'sweatshirt capital of Virginia' has seen the highest wage growth in the state and is getting its own Starbucks, indicating a significant shift.

  • What broader societal changes does the speaker hope will result from this migration trend?

    -The speaker hopes that the trend will lead to more cultural sorting, reducing the ease of demonization of those with different views, and promoting a healthier social and political climate.

Outlines

00:00

📈 Domestic Migration Trends and Remote Work Impact

This paragraph discusses a recent study highlighting a significant shift in domestic migration within the United States. The US Census data reveals a record number of Americans are leaving large cities for smaller ones, particularly those with populations under 250,000. This 'small town boom' is largely attributed to the rise of remote work. The speaker references a University of Virginia research group's findings, which show a net loss in rural county migration from 2000 to 2020, with a significant spike in 2019 and 2020. The trend is seen as a reversal from previous years, with a notable drop in migration to large cities. The discussion also touches on the potential long-term effects on urban centers and the political implications of these demographic shifts.

05:01

🏙️ Urban Decline and the Challenge for Large Cities

The speaker addresses the challenges that large urban centers may face due to population decline. With fewer people, there is an increased likelihood of vacancies, which can negatively impact local businesses and lead to a downward spiral. Historically, America has seen similar cycles, such as the 'white flight' from cities following the civil rights movement. The speaker suggests that the current trend could have political ramifications, particularly for the Democratic party, which has a high concentration of voters in cities. The potential for a more dispersed voter base could lead to changes in political dynamics. The paragraph concludes with a discussion on the importance of cultural mixing and exposure to diverse viewpoints for societal health.

10:01

🤝 Cultural Sorting and the Need for Interaction

The final paragraph emphasizes the potential benefits of reversing cultural sorting, where like-minded individuals cluster in the same areas. The speaker argues that having a mix of people with different races, socioeconomic backgrounds, and political views interacting with each other can counteract the ease of demonizing those who are perceived as different. The paragraph discusses the role of the media in exacerbating divisions and the importance of personal interaction in breaking down stereotypes. The speaker also mentions the book 'Coming Apart' by Charles Murray and its influence on Joe Biden, suggesting that the current migration trends could be a hopeful sign for the country's cultural and political future.

Mindmap

Keywords

💡Domestic Migration

Domestic migration refers to the movement of people within a country from one place to another. In the video's context, it highlights a trend where Americans are leaving big cities for smaller towns, particularly due to the rise of remote work. This shift is significant as it reverses previous patterns of urbanization and has implications for local economies, real estate, and political landscapes.

💡Remote Work

Remote work is the ability to perform one's job from a location outside of the traditional office setting, often from home or another remote location. The video discusses how the shift towards remote work has fueled a 'small town boom' as people are no longer tied to big cities for their employment, leading to increased migration to rural areas.

💡Small Town Boom

The 'small town boom' is a phenomenon where there is a significant increase in population and economic activity in small towns and rural areas. In the video, this boom is attributed to the rise of remote work, which has made it more attractive for people to move away from big cities. This trend is highlighted as a reversal from previous migration patterns.

💡Rural Counties

Rural counties are areas with a low population density and typically characterized by agricultural or natural landscapes. The video discusses a net increase in migration to rural counties, which contrasts with previous trends of net loss due to factors like the decline in farming and the impact of trade policies like NAFTA.

💡NAFTA

The North American Free Trade Agreement (NAFTA) is a trade agreement between the United States, Canada, and Mexico. In the video, it is mentioned as a factor that contributed to the decline of certain industries in rural America, leading to population loss in those areas.

💡Pandemic

The term 'pandemic' refers to an outbreak of a disease that occurs over a wide geographic area and affects an exceptionally high proportion of the population. The video suggests that the COVID-19 pandemic has 'shaken things up' for many people, accelerating the trend of moving to more rural areas and changing living and working preferences.

💡Hybrid Work Models

Hybrid work models combine remote work with in-person office work, allowing employees to split their time between working from home and working at the office. The video discusses how the normalization of such models has contributed to the trend of people moving to smaller towns and rural areas.

💡Commercial Real Estate Bust

A commercial real estate bust refers to a significant downturn in the market for commercial properties, often characterized by declining property values and high vacancy rates. The video mentions this as a looming economic issue, particularly for large urban centers that may struggle with population decline and its subsequent effects on local businesses.

💡Cultural Detriment

Cultural detriment refers to a situation where the cultural fabric of a society is negatively affected. In the video, the speaker argues that the mass consolidation of populations in big cities was a cultural detriment to the U.S., leading to a lack of diversity in perspectives and experiences.

💡Political Implications

Political implications refer to the potential effects or consequences that a particular situation or trend may have on politics. The video discusses how the shift in migration patterns could lead to political changes, such as altering the balance of voters in different regions and potentially affecting the outcomes of elections.

💡Cultural Sorting

Cultural sorting is the process by which people with similar characteristics, beliefs, or values tend to cluster together in the same geographic areas. The video suggests that the trend of moving to smaller towns and rural areas could reverse cultural sorting, leading to more diverse and integrated communities.

💡Real Estate Boom

A real estate boom is a period of rapid growth in the real estate market, characterized by increased property values, high demand for housing, and construction activity. The video mentions several cities and states experiencing real estate booms, which are attracting new residents and contributing to demographic shifts.

Highlights

Record wave of Americans fled big cities for small towns and remote areas under 250,000 people

Small town boom driven by remote work

University of Virginia's domestic demographics research group conducted the study

Net loss of domestic migration in rural counties from 2000 to 2020

NAFTA and decline of American farming contributed to migration trends

2008 financial crisis accelerated population decline in rural areas

Massive spike in net migration to rural counties in 2019-2020

Annual domestic migration in counties with over 1 million residents has been declining

Over 1 million people left large cities from 2020 to 2021

Pandemic shook up people's lives and migration patterns

Remote work fueled and accelerated the trend of moving to rural areas

Persistent change in American migration and living choices

Rise of superstar mega-cities like NYC, SF, LA contrasted with decline in rural areas

Young people leaving rural areas, no one to replace them

Trade policy led to loss of industry in many rural towns

Rural America's future looked extremely dire with population, tax revenue loss

Reversal with cities now struggling with population decline

Vacancies and decline in local businesses can be hard to reverse

Potential political implications of changing demographics

Demographic shifts could change the politics of formerly solid Republican states

Cultural mixing and exposure to different people is good for society

Potential for more cultural sorting and less polarization if demographic trends continue

Positive for small towns and rural areas to have life, growth and investment

Transcripts

play00:00

all right let's turn to the next one

play00:01

here I wanted to get something in the

play00:03

show that was interesting and uh you

play00:05

know this is some fascinating data

play00:06

Crystal that you highlighted on top of a

play00:09

new study that's come out we love to

play00:11

track domestic migration here let's go

play00:13

and put this up there on the screen so

play00:15

latest data that's come out from the US

play00:17

Census shows that record wave of

play00:19

Americans fled big cities not for other

play00:23

big cities but for small ones remote

play00:25

work in particular has led to a quote

play00:27

small town boom and Mig to areas under

play00:31

250,000 people has topped all locations

play00:35

that's actually crazy because we're

play00:37

talking about midsize and smaller tier

play00:40

cities so they highlight a few of them

play00:42

um in the report but really if you look

play00:45

at the overall trend line it's

play00:47

absolutely fascinating so let's go and

play00:48

put this up there on the screen um I

play00:50

encourage everybody to go read this by

play00:51

the way it's from the University of

play00:53

Virginia's domestic uh demographics

play00:55

research group and they've done a really

play00:57

good job here what you see in front of

play00:59

you is US rural County annual domestic

play01:02

migration and basically from what you

play01:04

can see is that from 2000 to basically

play01:06

what is that 2020 it is net it is net

play01:09

loss and in some cases significant net

play01:12

loss a lot of this has to do with NAFTA

play01:15

with uh you know the consolidation the

play01:17

decline of the American Farm you can

play01:19

also see also how 2008 definitely

play01:22

accelerated a lot of those Trends as

play01:24

well because a lot of those people went

play01:25

bankrupt and they were forced to leave

play01:27

their property but then all of a sudden

play01:29

2019 in 2020 massive Spike of net

play01:33

migration increased net migration to

play01:35

rural counties over 100,000 people and

play01:39

the fascinating part is it's only it's

play01:41

stayed up it's I mean it's dropped a

play01:43

little bit but it's way way above the

play01:45

overall trend line if we go to the next

play01:47

part here you can actually see too how

play01:49

this is a complete reverse if we go to

play01:51

the next slide please guys which is

play01:53

annual domestic migration with over 1

play01:55

million residents you see the same thing

play01:57

where annual domestic migration in US

play02:00

counties with over 1 million they've

play02:01

been losing you know for a little while

play02:04

but you know relatively going down some

play02:06

people were moving with they're moving

play02:08

to Big Earth cities or 250,000 to 1

play02:11

million but here same thing you just see

play02:13

a massive drop of over a million people

play02:15

there from 2020 to 2021 and it continues

play02:18

in the 800,000 so no real uh sign that

play02:22

things are changing and in fact I think

play02:25

what the pandemic did is it just shook

play02:26

things up significantly for a lot of

play02:29

people and that shakeup has changed in

play02:32

combination with work conditions where

play02:34

they're willing to move to more rural

play02:36

areas they highlight um one town in here

play02:39

Crystal uh that you may be able to speak

play02:40

to which previously was it's like this

play02:42

Tiny Town previously known as the what

play02:44

the sweatshirt capital of Virginia and

play02:47

now they're they have the highest wage

play02:49

growth in the state and they're getting

play02:51

their own Starbucks which is crazy

play02:53

apparently for them so by the way I

play02:56

wouldn't want Starbucks right um we got

play02:58

our Starbucks in King George County few

play02:59

years back and it was very it was a big

play03:01

deal it's still a big deal that it's

play03:03

there that's where all the ladies meet

play03:05

right yeah I mean this is a so looking

play03:08

at the trends there was this trend

play03:10

actually began before Co but like many

play03:13

other things Co accelerated it and so

play03:15

since you had the um uptake and the

play03:18

normalization of remote work or at least

play03:20

like hybrid work models that really

play03:23

fueled and accelerated this trend and

play03:26

one of the questions was okay well was

play03:27

this just like a CO era thing or or is

play03:30

this a persistent change in American

play03:32

migration and you know living choices

play03:36

and what's really noteworthy now is that

play03:38

it clearly is a persistent change so in

play03:41

the early part of my you know

play03:44

professional life it was very much the

play03:46

the total opposite of this so we had

play03:48

these rise of these Superstar mega

play03:51

cities the DC New York San Francisco LA

play03:55

Etc and they're just you know sucking up

play03:58

all the population in rural counties uh

play04:02

in particular were really struggling

play04:04

because young people just they would

play04:06

grow up there and they would leave and

play04:07

no one was coming in to replace them

play04:09

with trade policy that you know sucked

play04:11

the industry out of many of these towns

play04:14

it just it looked really dire for almost

play04:16

all of Rural America it looked extremely

play04:18

dire in terms of what the future was you

play04:20

go to these towns and you can see what

play04:23

they used to be and you can see how

play04:25

they're struggling to just you know

play04:26

maintain the roads and fill the potholes

play04:28

and keep the school together Etc because

play04:30

of the loss of population loss of tax

play04:32

revenue so now we're seeing a total

play04:35

reversal of that Dynamic where you now

play04:38

have it's the cities that are going to

play04:40

struggle with this problem we've talked

play04:41

about this ties in with the commercial

play04:42

real estate bust which still looms as a

play04:46

major economic issue um overhang

play04:49

actually I just saw this uh holiday in

play04:51

that's like a block from where we are

play04:52

right now that just sold for less than

play04:54

the debt that's owed on yes I mean there

play04:57

yeah it's crazy if anyone wants a good

play04:59

deal on a day in I guess there's one

play05:00

just around the corner here that was for

play05:02

sale but um in any case these large

play05:05

Urban centers are going to have a a

play05:07

major Challenge on their hands to keep

play05:10

their Vitality because when you have

play05:12

population decline then you have you

play05:14

know you have vacancies then it's a

play05:16

spiral effect in terms of the local

play05:18

businesses the small businesses the

play05:20

lunch places the hotels Etc and it can

play05:23

be very difficult to reverse that

play05:25

decline now I mean we've had previous

play05:27

Cycles like this in America um you know

play05:29

after like the 1968 and the race rights

play05:32

Etc you had this white flight out of

play05:33

cities that pretended a real era of

play05:37

decline in a lot of large mega cities in

play05:39

America as well and then that you know

play05:41

that changed around so it's not like

play05:43

this is permanent and it's the end of

play05:44

everything but it is really significant

play05:47

it could also have some political

play05:48

implications too because one of the

play05:51

challenges for Democrats in terms of the

play05:54

House of Representatives is that their

play05:56

voters tended to be super concentrated

play05:59

ated in these cities in a way that was

play06:02

not advantageous for them in terms of

play06:04

the congressional district split so if

play06:06

you have Democrats sort of like spread

play06:08

out a bit more across the Suburban

play06:11

landscape the small City landscape the

play06:13

rural landscape it could ultimately lead

play06:16

to some political implications here as

play06:17

well but I guess Sager my big takeaway

play06:19

is those cities may be thankful for

play06:21

these Republican Governors busting

play06:22

migrants in they may need that that uh

play06:24

new blood they may need that increase in

play06:27

population thankful for it well they

play06:28

won't be thankful for because they're

play06:29

going to be on the Dole for the rest of

play06:31

the time that they're there but people

play06:33

not for now give them work permits and

play06:35

they'll be good to go maybe we'll see um

play06:37

but my point would just be if I would be

play06:39

very worried like you said if I were

play06:41

Republicans because you've now become so

play06:44

attractive that a lot of people who

play06:45

don't agree with you really at all are

play06:48

now moving into your state to take

play06:50

advantage they may agree with you

play06:51

necessarily on like on tax policy or

play06:53

whatever but not on abortion we're

play06:55

already watching this play out in the

play06:57

state of to now I'm not saying that

play06:58

these states are going to go Blue what I

play07:00

am saying is that the changes in their

play07:02

Coalition is significantly different and

play07:05

will change what the future politics of

play07:07

the state look like especially as these

play07:09

people amass wealth and power and

play07:12

especially because a lot of these people

play07:13

have money and you're already watching

play07:15

it happen right now in Austin I mean

play07:16

Austin politics has changed dramatically

play07:18

just in my lifetime from the Texas that

play07:20

I grew up in I'm hearing the same thing

play07:22

out of Houston and out of Dallas the

play07:24

spread that is happening also I mean

play07:26

Texas is the biggest booming state in

play07:27

the country tiny little counties which

play07:29

previously you know you just drive

play07:30

through are some of the fastest growing

play07:32

areas in the United States I'm watching

play07:34

the same thing happen in States like

play07:36

Arizona where Phoenix you know is one of

play07:38

the biggest boom towns in the US well

play07:41

that's no coincidence that Maricopa

play07:43

County went blue for Biden for the very

play07:45

first time it's only more likely

play07:47

especially with things like abortion to

play07:49

be on the ballot I wouldn't sleep on

play07:51

Idaho either from what I understand and

play07:53

everything I've read Boise is a similar

play07:55

boom didn't think I'd ever say that in

play07:57

my life boom toown Boise Idaho for real

play08:00

estate prices and from a lot of

play08:01

Californians I think the same is true I

play08:04

believe of the state of North Carolina

play08:06

Charlotte um there's significant real

play08:08

estate boom that's happening there I

play08:10

think Charleston South Carolina seeing

play08:12

similar things and of course Atlanta

play08:13

Georgia and the changing demographic so

play08:15

the politics of all of this can change

play08:17

significantly both at the Electoral

play08:19

College level and in terms of just

play08:21

jering mandering in the way that we

play08:23

think we think about this but overall

play08:25

this is a very net positive in my

play08:26

opinion I think Mass consolidation was a

play08:29

real cultural detriment to the US

play08:32

because basically you got to places

play08:34

where you know and even I current I've

play08:36

moved away from Washington DC moving

play08:38

from a place which is 98% blue to 70%

play08:41

blue is actually different and just in

play08:43

terms of the people you're around and

play08:46

then I can't even imagine what it would

play08:47

be like to live from like 90% blue to

play08:49

like 5050 I know you live somewhere in a

play08:51

different area but I'm sure you see that

play08:53

as well for cultural mixing and just the

play08:54

type of people you're exposed to it's

play08:56

good it's important to be around people

play08:58

who you don't necessarily

play08:59

agree with or we just very different

play09:01

from you at all times yeah uh where I

play09:04

live is uh I think it's about 6040 went

play09:06

for Trump 6040 um so it's definitely

play09:10

more it's definitely a conservative area

play09:12

is where I grew up so it's very you know

play09:14

it's what I'm used to very comfortable

play09:16

there um I agree with you that it could

play09:19

be a very help hopeful story because

play09:21

there was this previous Dynamic um there

play09:24

was a book written by Bill b Bishop the

play09:26

big sword oh yeah yeah that um really

play09:28

dug into how like-minded people were

play09:31

clustering in the same places and so you

play09:34

could go through your life and not have

play09:35

to you know be at a school board or PTA

play09:38

meeting with people who had different

play09:39

views for you or going to get your

play09:41

coffee at Starbucks with people who are

play09:43

different like you could live in a total

play09:45

and complete bubble and guess what human

play09:48

beings being the tribal creatures that

play09:50

they are when you're in that bubble and

play09:51

you don't have to be exposed to people

play09:53

with different views you can very easily

play09:54

demonize them you can think of them as

play09:56

monsters you can think of them as

play09:57

enemies versus just like you know

play09:59

complex human beings who happen to have

play10:01

come to a different place and different

play10:02

conclusions or had a different cultural

play10:04

upbringing than you did so if this leads

play10:07

to more cultural sorting we have all

play10:10

this discourse about oh we're on the

play10:11

brink of Civil War and we're going to

play10:13

tear each other apart and part of that

play10:15

true polarization and sense that I think

play10:18

is real of the country being divided in

play10:21

these you know very Stark ways is the

play10:24

fact that we have had so much cultural

play10:27

sorting into these various Bubbles and

play10:29

so if this reverses that a little bit I

play10:32

think it will be good I think it will be

play10:33

healthy for the country I think it is

play10:36

much better when you have a mix of

play10:37

people of different you know races

play10:40

socioeconomic backgrounds political

play10:42

views who all have to interact with each

play10:44

other because it really is an antidote

play10:47

to the easy demonization of people who

play10:50

are quote unquote different in whatever

play10:51

way and in in a way that you know Matt

play10:53

taibe really tracked this quite well in

play10:55

his Hating Book in a way that has been

play10:57

that division is very profitable for

play10:59

cable news industry who can just pick

play11:01

out one random person and you know use

play11:04

them to say this is what everybody

play11:06

disagrees with you has these terrible

play11:08

views and they're these terrible people

play11:10

or they're evil they're the biggest

play11:11

threat to the country Etc that becomes

play11:13

very powerful if you don't know those

play11:15

people personally you have no experience

play11:17

with what they're actually all about and

play11:18

what they're actually like I mean it's

play11:20

part of the core Foundation of this show

play11:22

and why we do what we do so maybe

play11:25

possibly it could be a very hopeful

play11:26

Trend and I being a you know a pro small

play11:29

town rural person I like to see that

play11:31

there is life being injected back into

play11:33

these communities I think there's

play11:35

something you know precious and special

play11:36

there that's worth rest it's good for

play11:38

America America's built on that uh

play11:39

coming apart by Charles Murray same book

play11:42

same same thing I highly that one's a

play11:43

little more controversial huh no Charles

play11:46

Murray's controversial for separate

play11:47

things that he wrote not for coming

play11:50

apart coming apart is one of Joe Biden's

play11:51

favorite books did you know that that's

play11:53

why I was you should I me it doesn't

play11:54

show in some of his politics but I mean

play11:56

I guess we can take it so I recommend

play11:58

the book don't read the R and IQ stuff

play12:00

if you don't want to which is in

play12:01

separate books but separate conversation

play12:03

uh we got a great guest standing by uh

play12:04

the UN special rapit tour Franchesca

play12:06

albanes let's get to it hey guys if you

play12:08

like that video go to breakingpoints

play12:09

outcom become a premium subscriber and

play12:11

help us build the best Independent Media

play12:13

organization on the planet that's right

play12:15

we're subscriber funded we're building

play12:16

something new we want to replace these

play12:17

failing mainstream media organizations

play12:19

so again to subscribe it's

play12:21

breakingpoints tocom

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
Domestic MigrationRemote WorkSmall TownsRural AmericaUrban DeclineCensus DataEconomic ShiftHybrid WorkPandemic ImpactPolitical ImplicationsCultural MixingDemographic Change
Вам нужно краткое изложение на английском?