🇮🇹 Italy - Prime Minister Addresses United Nations General Debate, 79th Session | #UNGA

Summary

La presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Georgia Meloni, aborda la Asamblea sobre los desafíos globales, como la crisis en Ucrania, la fragmentación geoeconómica y la inteligencia artificial. Exhorta a una cooperación internacional renovada, destacando la importancia de la igualdad y la democracia en la reforma de la ONU. Aboga por la solidaridad con África y América Latina, y subraya la necesidad de proteger a los migrantes y luchar contra la trata de personas.

Takeaways

• 🌐 La presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Georgia Meloni, aborda la Asamblea destacando la complejidad de los tiempos actuales y los desafíos globales.
• 💥 La invasión de Rusia en Ucrania está teniendo efectos desestabilizadores más allá de sus fronteras y está contribuyendo a otros puntos de crisis.
• 🌳 Los sistemas políticos democráticos enfrentan peligros sin precedentes y la fragmentación geoeconómica está creciendo, afectando especialmente a las naciones más fragiles.
• 🛑 En el camino hacia la reducción de emisiones, se encuentra un cruce entre enfoques ideológicos y escasa solidaridad, especialmente por parte de los principales emisores de gases de efecto invernadero.
• 💧 La escasez de agua y energía está teniendo un impacto cada vez mayor en el desarrollo, la seguridad alimentaria y la estabilidad social de comunidades enteras.
• 🙏 El uso instrumental de la fe religiosa se ha convertido en una fuente de tensiones y, en algunos casos, de persecución, con millones de personas que sufren por su fe, siendo los cristianos los principales afectados.
• 🤖 La llegada de la inteligencia artificial generativa es una revolución que nos hace hacer preguntas que antes no podíamos imaginar, planteando cuestiones éticas y sociales.
• 💼 La tecnología está desafiando la optimización de las capacidades humanas y, en su lugar, plantea la posibilidad de reemplazarlas, con consecuencias dramáticas en el mercado laboral y la concentración de riqueza.
• 🤝 Italia ha priorizado la definición de una gobernanza global para la inteligencia artificial durante su presidencia del G7, buscando conciliar innovación, derechos, trabajo, propiedad intelectual, libertad de expresión y democracia.
• 🌍 Italia ha promovido un enfoque de cooperación basado en el respeto mutuo, la camaradería y la concreción, buscando involucrar a una amplia gama de actores internacionales en su presidencia del G7.

Q & A

¿Qué desafío mundial está abordando la presidenta del Consejo de Ministros de Italia?

La presidenta está abordando desafíos complejos como la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, la fragmentación geoeconómica, la reducción de emisiones ambientales, la escasez de recursos como agua y energía, y el uso instrumental de la fe religiosa.

¿Cómo está afectando la guerra en Ucrania a la estabilidad global según la presidenta?

Según la presidenta, la guerra en Ucrania está teniendo efectos desestabilizadores más allá de sus fronteras y está contribuyendo a reavivar o desencadenar otros puntos de crisis.

¿Qué posición toma Italia sobre la inteligencia artificial generativa?

Italia está interesada en definir una gobernanza global para la inteligencia artificial que equilibre innovación, derechos, propiedad intelectual, libertad de expresión y democracia.

¿Cuál es la visión de Italia para el futuro de la cooperación internacional?

Italia ve un futuro de cooperación internacional basado en el respeto mutuo, la camaradería y la concreción, lo que significa tener un diálogo igualitario y escuchar a los demás para fomentar la confianza mutua.

¿Qué iniciativas ha tomado Italia durante su presidencia del G7 para involucrar a otros continentes?

Italia ha estructurado eventos abiertos con amplio alcance, incluyendo a la Unión Africana, el G20, instituciones financieras y bancos de desarrollo multilaterales.

¿Cómo está Italia trabajando con África en proyectos de desarrollo?

Italia ha creado el Plan de Inversión para África (MATE Plan) con proyectos piloto en nueve países africanos, y ha establecido sinergias con la Unión Europea y bancos para fluir recursos públicos y privados.

¿Qué es el Plan de Seguridad Alimentaria de Apulia y cómo está relacionado con la cooperación de Italia con África?

El Plan de Seguridad Alimentaria de Apulia es una iniciativa para fortalecer la producción y seguridad alimentaria, y es parte de la estrategia de Italia para apoyar la producción y distribución de energía limpia en África.

¿Qué es la Corredor Lobido y cómo está involucrado Italia?

La Corredor Lobido es un proyecto estratégico para África que Italia ha decidido apoyar, sin embargo, el detalle específico del proyecto no se menciona en el guion.

¿Qué posición ha tomado Italia sobre la inmigración y cómo está abordando el problema?

Italia está buscando garantizar el derecho de las personas a no tener que emigrar y a no tener que cortar lazos con su patria por la desesperación, promoviendo proyectos que den resultados en lugar de imponer soluciones.

¿Qué ha propuesto Italia para luchar contra la trata de personas y la esclavitud moderna?

Italia propuso declarar una guerra global contra los traficantes de personas y ha encontrado acuerdo en el G7 para desmantelar redes criminales, también insta a la ONU a hacer más en este sentido.

¿Qué es la filosofía de Italia con respecto a la reforma de las Naciones Unidas y su Consejo de Seguridad?

Italia cree que cualquier reforma de las Naciones Unidas, incluido el Consejo de Seguridad, debe considerar la igualdad, la democracia y la representatividad sin crear nuevas jerarquías con asientos permanentes.

Outlines

00:00

🌐 Desafíos Globales y Cooperación Internacional

El discurso de Georgia Milone, Presidenta del Consejo de Ministros de Italia, aborda los desafíos globales complejos que afectan a todo el mundo y la necesidad de pensar de manera diferente para enfrentarlos. Se menciona la crisis desencadenada por la agresión de Rusia contra Ucrania, la creciente fragmentación geoeconómica, los retos en la reducción de emisiones, la escasez de recursos y la tensión causada por el uso de la fe religiosa. Además, se destaca la revolución de la inteligencia artificial generativa y su impacto en el mercado laboral. Italia busca liderar en la regulación global de la IA y promover un modelo de cooperación basado en el respeto mutuo y la concrecuencia.

05:03

🤝 Relaciones con África y Desarrollo Sostenible

El segundo párrafo enfatiza la relación de Italia con África y su compromiso con el desarrollo sostenible. Se describe el Plan de Inversión para África (MATE Plan) con proyectos piloto en nueve países africanos, la creación de asociaciones estratégicas y la colaboración con la Unión Europea y el Banco Mundial para fomentar la inversión. Italia también ha desarrollado iniciativas innovadoras para mejorar la seguridad alimentaria y el suministro de energía limpia en África. Se resalta la importancia de involucrar a los interlocutores africanos en la toma de decisiones y la necesidad de luchar contra el tráfico de personas y la esclavitud moderna. Además, se menciona la solidaridad con Venezuela y la necesidad de reconocer los resultados electorales y detener la represión.

10:05

🏛 Reforma de la Organización de las Naciones Unidas

El tercer párrafo aborda la reforma de las Naciones Unidas y la importancia de proteger los principios y valores universales, especialmente en un momento en que están siendo cuestionados por miembros permanentes del Consejo de Seguridad. Se hace un llamado a la reflexión sobre la multilateralidad y la capacidad de las organizaciones internacionales para enfrentar los desafíos actuales. Se enfatiza la necesidad de una reforma que represente mejor a todos, no solo a unos pocos, y se menciona la importancia de la igualdad, la democracia y la representatividad. Italia está dispuesta a contribuir activamente en este proceso y se destaca la necesidad de enfrentar los problemas y encontrar soluciones útiles y necesarias.

Keywords

💡Desafío

El desafío se refiere a las dificultades y obstáculos que deben ser superados. En el guion, se menciona que estamos viviendo tiempos complejos llenos de desafíos que nos fuerzan a pensar de manera diferente. El desafío principal es cómo enfrentar y resolver estos problemas globales que afectan a todas las naciones.

💡Crisis

La palabra 'crisis' se utiliza para describir situaciones desestabilizadoras y peligrosas. En el guion, se habla de puntos de crisis que se están desencadenando debido a la agresión de Rusia contra Ucrania, lo que tiene efectos desestabilizadores más allá de sus fronteras.

💡Desintegración geoeconómica

La desintegración geoeconómica hace referencia a la fragmentación económica a nivel mundial. En el guion, se menciona que esta fragmentación está creciendo y tiene consecuencias para los países más frágiles, lo que subraya la importancia de la cooperación internacional.

💡Emisiones ambientales

Las emisiones ambientales son las sustancias que se liberan al ambiente, causando el cambio climático. El guion habla de la intersección entre enfoques ideológicos y la escasa solidaridad, especialmente por parte de los principales emisores de gases de efecto invernadero.

💡Inteligencia artificial generativa

La inteligencia artificial generativa es una tecnología que puede crear contenido nuevo basado en datos existentes. En el guion, se menciona como una revolución que nos hace cuestionarnos qué es la inteligencia y cómo esta tecnología puede reemplazar nuestras capacidades humanas.

💡Cooperación

La cooperación se refiere a la colaboración entre diferentes partes para lograr un objetivo común. El guion aboga por un nuevo modelo de cooperación basado en el respeto mutuo, la camaradería y la concreteza.

💡Inmigración

La inmigración se refiere al acto de mudarse a otro país. En el guion, se aboga por garantizar el derecho de las personas a no tener que emigrar y por encontrar soluciones para que no tengan que cortar lazos con su patria por la desesperación.

💡Tráfico de personas

El tráfico de personas es la práctica de explotar a otros para ganar dinero. El guion menciona la necesidad de declarar una guerra global contra los traficantes de personas y de adoptar estrategias conjuntas para combatir este crimen.

💡Reformas de las Naciones Unidas

Las reformas de las Naciones Unidas implican cambios en su estructura y funcionamiento para mejorar su eficacia. El guion sugiere que cualquier reforma debe considerar la igualdad, la democracia y la representatividad y no crear nuevas jerarquías.

💡Conflictos

Los conflictos son situaciones de desacuerdo o lucha entre individuos, grupos o naciones. El guion menciona varios conflictos, como el en Ucrania, Israel y Palestina, y la necesidad de encontrar soluciones pacíficas y justas.

Highlights

Her Excellency Georgia Melone, President of the Council of Ministers of the Republic of Italy, addresses the assembly.

The challenges of our times are complex and require a different way of thinking.

The war of aggression of Russia on Ukraine is having destabilizing effects beyond its borders.

Democratic political systems are facing unprecedented dangers.

Geoeconomic fragmentation is growing with consequences for fragile nations.

The path toward reducing environmental emissions is at a crossroad.

Water and energy scarcity deeply impacts development and social stability.

Religious faith is being used instrumentally, causing tensions and persecution.

Generative artificial intelligence is a revolution that raises new questions.

Artificial intelligence could replace human capacities with dramatic consequences.

Italy prioritizes global governance for AI during its G7 presidency.

The global South's problems are also the global North's problems.

A new model of cooperation based on mutual respect, fellowship, and concreteness is needed.

Italy's G7 presidency includes broad outreach involving all continents.

Italy's investment plan for Africa, the MATTE Plan, creates strategic partnerships.

Innovative solutions like the Apulia food security initiative are devised to strengthen production.

Italy aims to guarantee the right to not have to immigrate out of desperation.

A global war against human traffickers is proposed.

Italy strengthens cooperation with Latin America to combat criminal organizations.

The Venezuelan people deserve freedom and democracy.

The United Nations must reform to be up to the challenges of the era.

Reform of the United Nations should consider equality, democracy, and representativeness.

Italy is ready to do its part in facing global challenges.

Transcripts

the assembly will hear an address by Her

Excellency Georgia milone president of

the Council of Ministers of the Republic

of

Italy I request protocol to escort Her

Excellency and invite her to address the

assembly

Mr President Mr Secretary

General fellow delegates ladies and

gentlemen the times we are living are

very complex and the common

characteristics of the challenges of

these times Force us to think about

things in a completely different way the

wound W cause to the inter International

framework founded on roles from the war

of aggression of Russia on Ukraine is

indeed having destabilizing effects well

beyond the borders within which it is

unfolding and like a domino it is

contributing to reigniting or causing to

explode other flash points of Crisis

Democratic political systems are facing

unprecedented

dangers geoeconomic fragmentation is

growing bearing down con consequences we

must all deal with especially the more

fragile Nations the path toward a

reduction in environmental emissions is

at a crossroad in between ideological

approaches and scarse solidarity

especially uh from the major emitters of

greenhouse gases the scarcity of water

and energy have an Ever deeper impact on

development on food security and the

social stability of entire communities

the instrumental use of religious faith

has become a source of tensions or worse

of persecution there are hundreds of

millions of people throughout the world

that suffer due to their profession of

faith and at the top as victims there

are Christians we are witnessing the

groundbreaking Advent of generative

artificial intelligence a revolution

that brings us to ask questions we could

never imagine although I'm not certain

it is correct to call it intelligence

because the intelligent being is the one

who asks the questions not the one to

give answers through data processing

either way it's a technology that that

unlike all the Innovations we've seen

through the course of history sets a

blueprint for a world in which progress

is no longer meant to optimize human

capacities but to replace them with

consequences that RIS being dramatic

especially in the labor market

verticalized and concentrating wealth

even more it is not by chance that Italy

wanted this to be at the top of its

agenda of its G7 presidency because we

want to do our part in defining a global

governance for artificial intelligence

capable of reconciling Innovation rights

labor intellectual property freedom of

expression

democracy this

complexity compounded by profoundly

interconnected challenges is tells us

first and foremost one thing the

problems of the global South are also

the problems of the global North and

vice versa there are no longer

homogeneous blocks and the

interdependence of our Destinies is a

fact for this reason we are called to

think differently from the

past the challenge is to make a firm

paradigm shift in our relations among

nations and in the functioning of

multilateral organism

the goal is to build a model of

cooperation that is completely new I

personally believe that this new model

can and must be based on a few

unfortunately not granted principles

that is mutual respect fellowship and

concreteness it means to have a report

with one another on an equal footing to

recover that ability to listen to others

to understand their thinking which is

the basis for any form of Mutual trust

price precisely because we believe in

this approach Italy set all of its

events for its year holding the G7

presidency in an open format with a very

broad Outreach involving all continents

the G20 the African Union the financial

and Economic Institutions and the

multilateral development Banks we have

shown that the G7 is not an armored

Fortress that wants to fend off anyone

rather an offering of values open to the

world I think of the Turning Point uh

Italy has reached in its relations with

Africa we have made operative at the

bilateral level our investment plan for

Africa the mate plan with pilot projects

in nine African countries creating

strategic Partnerships with

each we structured operative synergies

with the European Union's global gateway

and the partnership for Global

infrastructure and investment of the G7

we built new financial instruments with

the African bank for development and the

World Bank to allow for flow of public

and private resources we devised

innovative solutions such as the apulia

food security initiative to strengthen

food production and food security and

the energy for growth in Africa to

support the production and distribution

of clean energy we have decided to

support strategic projects for Africa

such as the lobido Cor Corridor we have

done all of this without ever ceasing to

involve and exchange inputs with our

African interlocutors we in intend not

to impose but to share and together

choose priorities sectors of

intervention areas of action where we

could be an added value we offered our

perspective and our

cooperation with projects that are

already giving

results in Algeria we will render

fertile 36 ,000 hectares of desert land

for crop cultivation and build a local

facility for processing and production

in Kenya with the development of a

biofuel plant that will be completed by

the end of 2025 and will sustain up to

200,000 small farming Enterprises in

Ethiopia with a large environmental

recovery plan on the area of the boy

Lake in the west of the country because

I want to reiterate this once again our

objective

before tens of thousands of people who

face desperate Journeys to enter Europe

illegally is to First guarantee their

right to not have to immigrate and to

not have to cut their ties with their

Homeland simply because they have no

other choice it's a desperation on

which Reckless criminal organizations

that are more and more powerful and

ramified profit I proposed a year ago

from this Podium to declare a global war

against human traffickers and I am happy

to see that that appeal did not fall on

deaf ears first uh in the G7 we found an

agreement that gave life to a an

agreement uh coordination to dismantle

uh uh criminal networks the United

Nations must do more however because

these criminal organizations are repr

proposing themselves under other forms

for example slavery understood as the

commercialization of the human being

that this assembly in other times had a

fundamental role in um ridding the world

of this definitively we are not turning

back to the past defeating the slave

trade of the third millennium is

possible we can do so if we join forces

with greater cooperation and Joint

initiatives among our police forces

intelligence Services judicial

authorities in adopting the formula

follow the money this was an intuition

of great Ian judges joavan Falcone and

Paulo borcel that became a model even at

the international level to combat

criminal organizations it is a method

that Italy intends to use to strengthen

its cooperation with Latin America

because there's a common denominator

that ties organizations that profit on

human trafficking in African and those

who uh manage uh narc trafficking in

Latin America or the abominal act of

abducting children children to render

them sex slaves of rich men depriving

them of their present and their future

in America Latina where uh unfortunately

as it happens in other regions of the

world its legitimate aspirations of

freedom and democracy uh that of tens of

millions of people continue to be

unfulfilled um thinking in particular of

the Venezuelan people uh to which we

give our full solidarity and support the

International Community cannot just

stand there and watch uh as already

after two months since the elections on

the 28th of July uh the election results

have not been recognized and at the same

time there's been a brutal repression

the death of tens of protesters the

arbitrary arrest of thousands of

political uh opponents the incrimination

and banishing of the presidential

candidate of the opposition it is our

duty to raise our voices dear friends in

2025 we will be celebrating the 80th

anniversary of the charter of the United

Nations the charter that enshrines the

principles and values that at this time

have been put into question by none

other than a permanent member of the

security Council but whose defense we

will not back down because these are

principles and values that are made for

all as a guarantee especially countries

that have are less equipped to defend

themselves no one is above the law but

this is needed even more to defend the

more vulnerable and and for this reason

we cannot turn our backs uh in front of

the right of Ukraine to defend its

borders its sovereignty its freedom as

we affirm the right of the state of

Israel to defend itself from external

attacks like the attack of the 7th of

October at the same time we ask Israel

to respect international law uh

protecting civilian

populations it to a victim of Hamas and

of its destructive choices and following

the same reasoning We Believe obviously

in the right of the Palestinian people

of their o to their own state but for

this to happen we need Palestinians to

entrust it to a leadership that is

inspired by dialogue by stabilizing the

Middle East and

autonomy the Abraham Accords have shown

the uh possibility of an advantage

advantageous coexistence and cooperation

on the basis of mutual recognition if

this is the B on which we all have to

work and it is today the imperative is

to reach without further delay a

ceasefire in Gaza and the immediate

release of Israeli hostages we cannot

witness any longer tragedies like we've

seen in these days in the south and east

of Lebanon with the involvement of

helpless civilians many of which

children that said the anniversary next

year gives us a historic opportunity to

be finally aware whether we like it or

not that the problems

that we have involve all of

us and we must be able to question

ourselves with humility and awareness

and this imposes also a serious

reflection about multilateralism on the

capacity of international organizations

to be up to task in this era to the

challenges that we are facing I'm

talking about the United Nations and its

capacity to reform starting with what is

useful and necessary and not from what

is easier it firmly believes that

whatever reform of the architecture and

the functioning of the United Nations

starting with the security Council

cannot go without considering the

principles of equality democracy and

representativeness it would be a mistake

to create new hierarchies with new

permanent seats we are open to discuss

the reform without prejudice but we want

a reform that serves to represent

everyone better not to represent better

only a few colleagues delegates ladies

and gentlemen it's a difficult time the

one we have been called in to govern our

Nations and around this we see all

changes everything is put into question

the very few certainties we thought we

had are no longer the same Destiny is

challenging us but in the end it is

doing that to put us to the test in the

storm we can show to be up to task in

the uh the the work that we have to do

we can show citizens that we govern and

show our children we can show ourselves

probably ourselves even more importantly

as a great Italian Patriot Carlo pakana

the protagonist of the resort

gento said compensation every

compensation will be found at the bottom

of my

conscience we have to face problems

instead of of push them and kicking the

can down to look at what is important

what is useful this is our duty it's

hard it's a hard task but it's necessary

and Italy as always is ready to do its

part thank

you on behalf of the

assembly I wish to thank the president

of the Council of Ministers of the

Republic of Italy