Cómo llegó al poder el régimen que gobierna la República Islámica de Irán | BBC Mundo

BBC News Mundo
8 Nov 202207:44

Summary

TLDRDesde septiembre, Irán enfrenta protestas contra un gobierno que lo ha dominado por más de cuatro décadas. Este remonta a la Revolución Islámica de 1979, que derrumbó al sha Mohammed Pahlavi y dio paso a una república teocrática liderada por clérigos. La oposición se formó entre estudiantes, comerciantes, militantes laicos y clérigos ultraconservadores, quienes se unieron para derrocar al sha. Ayatolá Ruhollah Jomeini, líder chiita y fundador de la República Islámica, consolidó el poder con un régimen teocrático, restringiendo derechos, impuso la sharia y consolidó el control del clero sobre el Estado, marcando el inicio de una era de hostilidad hacia Occidente y la Unión Soviética.

Takeaways

  • 🗓 Desde septiembre, Irán enfrenta protestas contra el gobierno que ha estado en el poder desde 1979.
  • 👑 La revolución de 1979 derrocó al sha Mohammed Pahlavi, marcando el fin de la monarquía en Irán.
  • 🔄 Antes de 1979, Irán era una monarquía bajo el control absoluto del sha Mohamed Pahlavi desde 1941.
  • 🛑 En 1953, un golpe de Estado orquestado por Reino Unido y Estados Unidos derrumbó al primer ministro Mossadegh y restituyó el poder al sha Pahlavi.
  • 🌐 La 'revolución blanca' del sha Pahlavi incluyó modernización y desarrollo, pero también la restringida influencia del islam en la sociedad.
  • 🚫 La represión política y la falta de democracia caracterizaron el régimen de Pahlavi, con la policía política Savak encargada de perseguir a los opositores.
  • 👥 La oposición al régimen Pahlavi se formó de grupos heterogéneos, desde estudiantes y comerciantes hasta clérigos musulmanes.
  • 📚 El Ayatolá Ruhollah Jomeini, líder chiita exiliado, se convirtió en la figura unificadora de la oposición y fundador de la República Islámica.
  • 🏃 La popularidad de Jomeini creció exponencialmente durante las masivas protestas contra la monarquía en 1978.
  • 🏺 Tras la huida del sha Pahlavi, Jomeini regresó y fundó la República Islámica, implementando un régimen teocrático.
  • 🚨 Se instauraron castigos basados en la sharia, aboliendo derechos previamente otorgados y restringiendo la libertad de las mujeres y la expresión cultural.

Q & A

  • ¿Cuál fue el evento histórico principal que marcó el siglo XX en Irán?

    -La Revolución Islámica iraní de 1979 fue uno de los principales acontecimientos históricos del siglo XX, que llevó al derrocamiento del sha Mohammed Pahlavi y la creación de una república liderada por clérigos musulmanes.

  • ¿Quién fue Mossadegh y qué importancia tuvo en la historia de Irán?

    -Mossadegh fue un parlamentario muy popular que se convirtió en primer ministro en 1951 y introdujo políticas sociales y económicas, incluida la nacionalización de la industria petrolera iraní. Su despojo del poder en 1953 tras un golpe de Estado orquestado por Reino Unido y Estados Unidos es considerado un episodio clave en la historia moderna de Irán.

  • ¿Qué se conoce como la 'revolución blanca' en Irán?

    -La 'revolución blanca' fue un programa de modernización ambicioso iniciado por el sha Pahlavi, que se apoyó en la renta petrolera para desarrollar grandes obras de infraestructura y mejorar la calidad de vida de la población.

  • ¿Cómo se manifestó la oposición al régimen de la dinastía Pahlavi en la década de 1970?

    -La oposición al régimen de la dinastía Pahlavi en la década de 1970 se manifestó a través de un malestar social que reunió a múltiples grupos sociales, desde estudiantes y comerciantes hasta clérigos musulmanes ultraconservadores, quienes se oponían a la represión política, la corrupción y la 'occidentalización' del país.

  • ¿Quién fue el Ayatolá Ruhollah Jomeini y qué papel jugó en la Revolución Islámica iraní?

    -El Ayatolá Ruhollah Jomeini fue un líder chiita y profesor de filosofía que se convirtió en el fundador de la República Islámica de Irán. Fue exiliado en 1964 por su oposición a la monarquía y durante su exilio se dedicó a establecer las bases para un régimen islámico y a unificar a la oposición que buscaba derrocar al sha Mohammed Pahlavi.

  • ¿Cuáles fueron las acciones del sha Pahlavi para contener las protestas en 1978?

    -El sha Pahlavi intentó contener las protestas de 1978 diciendo que se trataba de una conspiración internacional y lanzando a las fuerzas del Estado para reprimir las protestas, incluso declarando una ley marcial que dejó centenares de muertos en las calles.

  • ¿Qué sucedió con el sha Mohammed Pahlavi al final de la revolución en 1979?

    -En enero de 1979, el sha Mohammed Pahlavi huyó junto a su familia hacia Egipto y nunca más regresó a Irán, marcando el fin de la dinastía Pahlavi.

  • ¿Cómo se llevó a cabo el retorno del Ayatolá Jomeini y la fundación de la República Islámica en 1979?

    -El Ayatolá Jomeini regresó al país el 1 de febrero de 1979 y fue recibido con un masivo homenaje. Posteriormente, el 1 de abril de 1979, declaró la fundación de la República Islámica tras la celebración de un referéndum nacional.

  • ¿Qué cambios implementó el nuevo régimen islámico en Irán después de la Revolución Islámica?

    -El nuevo régimen islámico en Irán implementó cambios como la ejecución de personas leales al sha Pahlavi, la persecución de detractores, la imposición de castigos según la sharia, la abolición de los derechos de las mujeres previamente otorgados, el uso obligatorio del velo islámico, la prohibición del alcohol y la distribución de contenido artístico occidental.

  • ¿Cómo se estructuró el poder en la República Islámica de Irán después de 1979?

    -La estructura de poder en la República Islámica de Irán después de 1979 concedió a los líderes supremos del clero el control absoluto del Estado, excluyendo a los movimientos que habían apoyado en la caída del sha y permitiendo la elección de parte de los representantes del gobierno a través del voto.

Outlines

00:00

🏛️ La Revolución Islámica en Irán y la Caída de la Monarquía Pahlavi

El primer párrafo aborda las protestas recientes en Irán contra el gobierno que ha estado en el poder desde la Revolución Islámica de 1979. Describe la derrumba de Shah Mohammed Pahlavi, el último monarca de Irán, y el surgimiento de una república liderada por clérigos musulmanes. Se menciona la lucha por el control del gobierno entre el Shah y Mohamed Mossadegh, la nacionalización de la industria petrolera iraní y el papel de Estados Unidos y Reino Unido en el derrocamiento de Mossadegh. Además, se explora la 'revolución blanca' iniciada por el Shah, su enfoque en la modernización y la limitación de la influencia islámica en la sociedad, y las tensiones que llevaron a la oposición de diversos grupos sociales, incluyendo a clérigos ultraconservadores y laicos de izquierda, contra la monarquía Pahlavi.

05:02

🌐 El Exilio del Shah y la Fundación de la República Islámica

El segundo párrafo narra la represión del gobierno iraní contra las protestas que llevaron al exilio del Shah Mohammed Pahlavi en 1979 y su reemplazo por la República Islámica liderada por el Ayatolá Jomeini. Se describe el retorno triunfal de Jomeini y la rápida implementación de un régimen teocrático, con la ejecución de leales al Shah y la persecución de detractores. Se implementa la sharia, lo que resulta en la abolición de los derechos de las mujeres, la prohibición del alcohol y la censura de contenidos occidentales. La policía moral se hace cargo de supervisar el cumplimiento de los códigos islámicos. La nueva élite teocrática excluye a otros movimientos que apoyaron su ascenso y concentra el poder en manos del clero, permitiendo elecciones limitadas pero manteniendo el control absoluto en el Líder Supremo.

Mindmap

Keywords

💡Revolución social

Una revolución social es un cambio fundamental y transformador en la estructura y las relaciones de poder de la sociedad. En el vídeo, la 'revolución social' se refiere al cambio de régimen en Irán en 1979, que llevó al derrocamiento del sha Mohammed Pahlavi y al surgimiento de una república islámica liderada por clérigos musulmanes.

💡Mohammed Pahlavi

Mohammed Pahlavi fue el último monarca de Irán, en el trono de 1941 a 1979. En el vídeo, su derrocamiento marca el inicio de la Revolución Islámica iraní y el fin de la monarquía en el país.

💡Revolución Islámica iraní de 1979

La 'Revolución Islámica iraní de 1979' es el evento histórico que llevó a la creación de una república islámica en Irán, liderada por clérigos musulmanes y que terminó con el derrocamiento de la monarquía Pahlavi.

💡Mossadegh

Mohamed Mosaddegh fue un parlamentario popular que se convirtió en primer ministro de Irán en 1951. Su intento de nacionalizar la industria petrolera y su despojo del poder en 1953 por un golpe de Estado orquestado por Occidente es un punto de inflexión en la historia de Irán y se considera una de las causas de la Revolución Islámica.

💡Revolución blanca

La 'revolución blanca' fue el programa de modernización iniciada por el sha Pahlavi después de su vuelta al poder, que incluía la inversión en infraestructura y mejoras sociales, como la erradicación de la malaria y programas de alfabetización.

💡SAVAK

La SAVAK, o policía política secreta, fue el organismo de represión utilizado por la monarquía Pahlavi para encarcelar, torturar y ejecutar a sus opositores. Su mención en el vídeo ilustra la represión política que contribuyó al malestar social y a la revolución.

💡Ayatolá Ruhollah Jomeini

El Ayatolá Ruhollah Jomeini fue uno de los líderes chiitas y fundador de la República Islámica de Irán. Su exilio y posterior retorno, así como su papel como unificador de la oposición, son claves en la narrativa del vídeo para entender la transición de poder en la revolución.

💡Líder Supremo

El 'Líder Supremo' es la figura máxima de poder en la República Islámica de Irán, establecida después de la revolución. El vídeo destaca cómo este rol concentra el poder en manos del clero y define la dirección política y social del país.

💡Sharia

La 'sharia' es el conjunto de leyes islánicas que rigen aspectos de la vida cotidiana y la jurisprudencia en países musulmanes. En el vídeo, la instauración de la sharia implica la abolición de derechos previamente otorgados y la imposición de normas como el uso del velo y la prohibición del alcohol.

💡Oposición heterogénea

La 'oposición heterogénea' se refiere a la diversidad de grupos y sectores de la sociedad que se unieron en contra del régimen Pahlavi. El vídeo describe cómo estudiantes, comerciantes, laicos de izquierda y clérigos musulmanes se unieron en su rechazo a la monarquía.

Highlights

Protests in Iran since September against the government that has controlled the country for over 4 decades.

The government came to power in 1979 after a social revolution that overthrew Shah Mohammed Pahlavi.

The 1979 Iranian Islamic Revolution was a major historical event of the 20th century.

Before 1979, Iran was a constitutional monarchy under the absolute rule of Shah Mohamed Pahlavi.

In the early 1950s, there was a power struggle between Shah and Prime Minister Mohamed Mossadegh.

Mossadegh's policies included the nationalization of the Iranian oil industry, leading to his downfall in a 1953 coup orchestrated by the UK and the US.

The coup was a pivotal moment in modern Iranian history and is considered the seed of the 1979 Islamic Revolution.

After returning to power, Shah Pahlavi initiated an ambitious modernization program known as the 'White Revolution'.

The 'White Revolution' was funded by oil revenues and included infrastructure development and social reforms.

Shah Pahlavi restricted the influence of Islam in society, promoting secular education and women's emancipation.

Despite modernization, there was significant discontent among various social groups, including traditionalists and leftists.

Ayatollah Ruhollah Khomeini emerged as a unifying figure against Shah Pahlavi and was exiled for 14 years.

By 1978, massive street protests against the monarchy increased Khomeini's popularity.

Shah Pahlavi's attempts to suppress protests only led to more mobilization, culminating in his exile in January 1979.

Ayatollah Khomeini returned to Iran on February 1, 1979, and declared the foundation of the Islamic Republic on April 1, 1979.

Khomeini established a theocratic regime, executing hundreds of Shah Pahlavi loyalists.

The new regime reinstated Sharia law, abolishing women's rights and banning alcohol and Western cultural distribution.

A moral police force was established to enforce Islamic dress and behavior codes.

The new theocratic elite excluded intellectual, nationalist, and leftist movements that had supported the fall of Shah Pahlavi.

The Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran has had the final say in state and daily life matters since 1979.

Transcripts

play00:00

Desde septiembre hay protestas en Irán contra el gobierno que controla el país por más

play00:04

de 4 décadas y que llegó al poder en 1979 tras una revolución social también tras

play00:10

meses de manifestaciones y decenas de muertos.

play00:13

En ese entonces, el sha Mohammed Pahlavi, fue derrocado y se convirtió en el último

play00:18

monarca de Irán.

play00:19

Había llegado incluso a proclamarse “rey de reyes” y terminó exiliado junto a su

play00:24

familia mientras veía cómo una república liderada por clérigos musulmanes terminó

play00:29

enterrando el imperio que había gobernado.

play00:32

Este fue uno de los principales acontecimientos históricos del siglo XX y se conoce como

play00:36

la Revolución Islámica iraní de 1979.

play00:40

Pero ¿cómo fue que la élite musulmana en Irán alcanzó el poder en medio de esta revolución?

play00:50

Antes de 1979, Irán era una monarquía constitucional bajo el mando absoluto del sha Mohamed Pahlavi,

play00:57

que estuvo en el trono de 1941 a 1979.

play01:02

A principios de los 50 hubo una lucha por el control del gobierno iraní entre el sha

play01:06

y Mohamed Mosaddegh, un parlamentario muy popular que llegó a convertirse en primer

play01:12

ministro en 1951.

play01:14

Mossadegh introdujo una serie de políticas sociales y económicas.

play01:18

entre ellas la nacionalización de la industria petrolera iraní, controlada por décadas

play01:23

por Reino Unido y que sentenciaron su final.

play01:26

En 1953 tras un golpe de Estado que la CIA admitió que orquestaron Reino Unido y Estados

play01:32

Unidos, Mossadegh fue despojado del poder, que regresó al sha Pahlavi.

play01:38

Este ha sido calificado como un episodio clave en la historia moderna de Irán.

play01:42

Para muchos historiadores, marcó su relación con Occidente.

play01:45

Muchos lo han llegado a considerar como la semilla de la llamada Revolución Islámica

play01:50

que llegó al poder en 1979.

play01:52

Con la vuelta del sha Pahlavi al poder Irán se convirtió en aliado de Occidente y comenzó

play01:57

un programa ambicioso de modernización al que se le llamó la “revolución blanca”.

play02:02

Se apoyó en la renta petrolera para desarrollar grandes obras de infraestructura: autopistas,

play02:07

aeropuertos, redes ferroviarias, complejos industriales, se erradicó la malaria, se

play02:12

llevaron a cabo programas de alfabetización.

play02:14

Y un aspecto clave fue la decisión del Sha de restringir la influencia del islam en la

play02:19

sociedad.

play02:20

Permitió y alentó, por ejemplo, la educación laica y la emancipación de las mujeres.

play02:25

“Una gran parte de la población era rural, muy tradicional y muy religiosa, las mujeres

play02:33

iban a la universidad, las mujeres eran juezas, y tenían muchos cargos, habían ministras,

play02:39

pero obviamente esto estaba en un círculo de la sociedad”.

play02:42

Pero, en medio de este rápido proceso de cambios, el sha acumuló mucho poder.

play02:47

Tenía el control absoluto de Irán: designaba al primer ministro, podía disolver el Parlamento,

play02:52

controlaba el ejército, podía declarar guerras y controlaba a la prensa.

play02:57

No había lugar para la oposición y quien se atreviera a disentir, podía convertirse

play03:02

en objetivo de la Savak, la policía política secreta que fue el organismo con el que la

play03:08

monarquía encarceló, torturó y ejecutó a sus opositores.

play03:12

Irán era gobernado por una autocracia, que era cuestionada por las violaciones sistemáticas

play03:17

de derechos humanos y la falta de democracia, un aspecto sobre el que los países occidentales

play03:22

aliados al Sha hacían la vista gorda.

play03:25

Para finales de la década de 1970, el malestar social ya había juntado a múltiples grupos

play03:33

sociales en oposición al régimen de la dinastía Pahlavi.

play03:37

Esta fue en principio una oposición muy heterogénea que integraron desde estudiantes, comerciantes

play03:42

y militantes laicos de izquierda hasta los ultraconservadores clérigos musulmanes chiitas

play03:48

(la vertiente del islam que es mayoritaria en Irán).

play03:51

Los religiosos cuestionaban duramente la “occidentalización” del país por considerarla un insulto a la

play03:57

religión.

play03:58

Y a esa queja también se sumaba el reclamo de opositores laicos por la represión y la

play04:02

persecución política, la corrupción, los excesos y excentricidades del Sha; también

play04:07

por la inmensa inequidad que existía entre quienes se beneficiaban de los ingresos del

play04:11

petróleo y los sectores rurales que seguían empobrecidos, pese a la acelerada modernización

play04:17

del país.

play04:18

Y es en este punto donde toma fuerza el nombre del Ayatolá Ruhollah Jomeini, uno de los

play04:22

líderes chiitas quien luego se convertiría en el fundador de la República Islámica.

play04:28

Jomeini era un profesor de filosofía que en 1964 fue forzado al exilio por 14 años

play04:34

por su oposición a la monarquía.

play04:36

En ese tiempo no solo se concentró en establecer las bases para instalar un régimen islámico

play04:41

en el país, sino que consiguió convertirse en la personalidad que unificó a la oposición

play04:46

que quería derrocar al sha Mohammed Pahlavi.

play04:52

Para el año 1978, las manifestaciones de calle masivas en contra de la monarquía estallaron

play04:58

y con ellas creció la popularidad del Ayatolá Jomeini.

play05:01

El Sha decía que se trataba de una conspiración internacional y lanzó a las fuerzas del Estado

play05:06

a reprimir las protestas llegando a declarar incluso una ley marcial que dejó centenares

play05:11

de muertos en las calles.

play05:13

Pero este esfuerzo por contener a los manifestantes solo alentó más movilizaciones, hasta que

play05:17

en enero de 1979 el sha Mohammed Pahlavi huyó junto a su familia hacia Egipto para no volver

play05:24

nunca más.

play05:25

La dinastía Pahlavi había llegado a su fin.

play05:27

El 1ro de febrero de 1979, el Ayatolá Jomeini regresó al país en medio de un recibimiento

play05:33

masivo.

play05:40

Jomeini declaró la fundación de la República Islámica el 1ero de abril de 1979 tras la

play05:45

celebración de un referéndum nacional.

play05:48

Estaba determinado a cumplir el propósito de instalar un régimen teocrático y no tardó

play05:53

tiempo en tomar acciones que lo llevaron a erigirse como el líder supremo del país.

play05:57

Y no solo adoptó una postura de hostilidad tanto hacia Estados Unidos como a la Unión

play06:02

Soviética, las superpotencias del momento.

play06:03

En sus primeras acciones, ordenó la ejecución de cientos de personas que fueron leales al

play06:09

sha Pahlavi.

play06:10

Los pocos detractores que iban quedando, si no conseguían exiliarse, eran perseguidos,

play06:14

arrestados o incluso asesinados.

play06:16

Se instauraron los castigos que impone la sharia, o ley islámica, y esto implicó la

play06:21

abolición de los derechos que se habían otorgado a las mujeres en el régimen anterior.

play06:25

El uso del velo islámico fue nuevamente obligatorio, se prohibió el alcohol y también la distribución

play06:30

de contenido artístico occidental.

play06:32

Para ello se instauró la figura de una policía moral que se encargaba de vigilar a los ciudadanos

play06:38

para que cumplieran los códigos islámicos de vestimenta y comportamiento.

play06:41

Por otra parte, la nueva élite teocrática excluyó del nuevo régimen a los movimientos

play06:46

intelectuales, nacionalistas y de izquierdas que le habían apoyado en la caída del Sha

play06:51

y transformó la estructura del poder en una que concede a los líderes supremos del clero

play06:57

el control absoluto del Estado.

play06:59

El nuevo sistema sí permitía la elección a través del voto de parte de los representantes

play07:04

del gobierno.

play07:05

Pero es la figura del Líder Supremo de la República Islámica de Irán la que desde

play07:09

1979 tiene la última palabra tanto en los asuntos del Estado como en la vida cotidiana

play07:35

de los iraníes.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
IránRevoluciónMonarquíaRepública IslámicaAyatolá JomeiniMohammed PahlaviModernizaciónOposiciónClérigosDerechos Humanos
Вам нужно краткое изложение на английском?