In Our Voices: Land Acknowledgement

SOURCE: Sheridan's Institutional Repository

23 Apr 202002:46

Summary

TLDRこのビデオ脚本では、先人たちの教えによると、土地を認める行為は、土地の所有権を認めるのではなく、未来の世代のために土地を守るための関係性を重視する。土地と人々との関係、地球母との関係、そして四本足、鱗、羽、這う生物との関係が認められる。水は生命であり、その教えを伝える女性の尊さを認める。また、祖父の無限の知恵や月姉妹との関係も重要視される。この土地を認める行為は、特定の民族だけではなく、多くの民族がこの地域を歩いた歴史を認めることであると示唆している。

Takeaways

🌱 土地認識は、土地の所有権を認めるのではなく、未来の世代のために土地を守護することに重点を置いています。
🤝 土地認識は、土地を共有する人々との関係、地球母との関係、そして地球上のすべての生物との関係を認めることです。
🌳 木々や植物との関係を認め、彼らが私たちの生存を助ける食べ物や治療のための薬、儀式のための薬を提供していることを強調しています。
💧 水を神聖なものとし、生命の源とみなすとともに、その教えを伝える女性たちを認めることが重要です。
👴 祖父の無限の知恵を認め、彼らの教えを尊重しています。
🌕 月姉妹（Nokomis）や彼女が地球母を清める方法との関係を認めています。
🌌 私たちは遠い関係者である星の人々との関係も認めています。
🛣️ 土地認識は、特定の地域や民族に限定されるのではなく、歴史上、移動する原住民の生活様式も考慮に入れています。
🏞️ シェリダンはクレジットのミサイサガス族の条約領土に位置しており、多くの他の民族もこの地域を歩いたことがあります。
👪 祖先は私たちの間にいて、彼らの存在を常に認め、教育し続けることが重要です。

Q & A

土地認識とは何を意味するのですか？
-土地認識とは、特定の土地が誰に属しているかを認める行為ではなく、土地を所有することなく、土地を未来の世代のために単に管理するというインディジネンな世界観を示すことです。
土地認識において重要な関係とはどのようなものでしょうか？
-土地認識において重要な関係とは、土地を共有する人々との関係、地球母との関係、そして四本脚、鱗、羽、這う生物、地球の元々の管理者との関係です。
土地認識において、植物や森林にどのように敬意を表すのですか？
-植物や森林との関係を認めることによって、彼らが私たちの食料鎖の一部であり、治療のための薬や栄養のための食べ物、儀式のための薬を提供する重要な役割を尊重します。
土地認識において水はどのように扱われますか？
-水は聖なる物であり、命の源とされています。土地認識においては、水を認める際には、その教えを伝える女性の役割も認めることが求められます。
土地認識において、祖父の無限の知恵とは何を指していますか？
-祖父の無限の知恵とは、先祖からの教訓や知識を指し、それらを通じて土地との関係を深めることです。
土地認識において、家族関係はどのように重要視されますか？
-土地認識では、父子、おばあちゃんとの関係、そして遠い関係者である星の人々との関係も認められ、これらが土地との関係の一部分とされています。
トートル島の歴史において、インディジネン人はどのように移動しましたか？
-トートル島の歴史において、インディジネン人は季節によって移動し、遊牧的な生活を営んでいました。
シェリダンが座る特定の地域についての土地認識はどのようになっていますか？
-シェリダンはクレジットのミサイサガスの条約領土に位置しており、多くの他のナショニティもこの地域を歩き、その祖先が今も私たちの間にいると認められています。
土地認識は特定の民族に限定されることがありますか？
-土地認識は特定の民族に限定されることなく、土地を共有し、その歴史と文化を尊重するすべての人々が行うことができます。
土地認識を行う際には、どのような態度や心構えが求められますか？
-土地認識を行う際には、尊重、謙虚、そして未来の世代のために土地を守り続ける責任感が求められます。

Outlines

00:00

🌿 土地認識の深い意味

この段落では、土地認識が単に土地の所有権を認める行為ではなく、より深い意味を持つことが強調されています。原住民の世界観では、土地を所有することはなく、未来の世代のために土地を守る責任者であるとされています。土地認識は、人々、大地の母、四本足の動物、魚、鳥、昆虫、そして植物との関係性を認めることとされています。これらの関係は、私たちが生きるための食料、治療のための薬、儀式のための薬を提供してくれるものであり、水を尊重し、女性がその教えを支える役割を認めることとされています。また、祖父の無限の知恵も認められ、家族関係や遠い関係者である星の人々との関係も重要視されています。

Mindmap

Keywords

💡アノウンセメント・オブ・ザ・ランド

「アノウンセメント・オブ・ザ・ランド」とは、特定の土地を尊重し、その土地に深い関係を築いた人々や文化を認めることです。ビデオでは、土地に対する認識が所有権の確認ではなく、未来の世代のためにその土地を守り育む責任についてのものであると説明されています。

💡インディジネン

「インディジネン」とは、アメリカ原住民やカナダの先住民族を指し、彼らの文化、言語、伝統を指します。ビデオでは、インディジネンの世界観に基づいて土地に対する認識を語っています。

💡関係性

ビデオでは「関係性」が強調されており、土地だけでなく、人々、自然界の他の生物との関係が重要だと示唆されています。インディジネンの文化では、自然と調和を保つことの重要性が語られており、それが土地に対する認識に反映されています。

💡モーター・アース

「モーター・アース」は、インディジネンの宇宙観において地球を母親のように扱う表現です。ビデオでは、モーター・アースとの関係性を認めることが、土地に対するアノウンセメントの核となる要素の一つです。

💡四本足、鱗、羽、這うもの

これらの言葉は、動物や自然界の他の生物を指し、インディジネンの文化ではこれらと共存し、相互に依存する関係を築くことが重要視されています。ビデオでは、土地に対する認識においてこれらとの関係性も重要です。

💡植物

ビデオでは「植物」が食物鎖の一部であり、私たちの生存に不可欠なmedicineや栄養源を提供すると説明されています。植物との関係性は、土地に対する認識においても重要な要素です。

💡水

「水」はビデオの中で「聖なる物」として扱われており、生命そのものの代名詞となっています。水に対する認識は、土地に対するアノウンセメントにおいても重要な部分です。

💡教えの担い手

「教えの担い手」とは、知識や教訓を伝える人々を指し、ビデオでは女性が水に関する教えを担っているとされています。これは、女性が生命の維持と育成において重要な役割を果たしていることを示しています。

💡祖父の無限の知恵

「祖父の無限の知恵」は、先祖や年配者の知恵と経験を尊重し、学ぶことの重要性をビデオでは強調しています。これは、土地に対する認識においても、その教訓を学び、受け継ぐことが求められます。

💡遠い関係者

「遠い関係者」とは、星の人々や宇宙との関係性を指し、インディジネンの宇宙観においては、宇宙全体と深い関係を築いているとされています。ビデオでは、土地に対する認識は、それらとの関係性も含まれています。

Highlights

当我们进行土地认可时，并不是在确认土地的所有权，因为原住民世界观中我们从未拥有过土地。

我们是土地的守护者，为后代照顾土地。

土地认可不仅仅是对领土的认可，它关乎我们与共享土地的人之间的关系。

认可我们与四足动物、有鳍的、有羽毛的、爬行动物以及地球的原始守护者之间的关系。

我们与树木的关系，以及与植物生命的关系，它们是食物链的一部分，帮助我们生存。

植物生命为我们提供了治愈的药物和营养的食物。

我们认可水，水是神圣的，水是生命。

在认可水的同时，我们总是要认可那些教导我们的载体，即女性。

我们还认可祖父们的无限智慧。

我们认可与父亲、儿子或在一些民族中是兄弟和儿子的关系。

我们认可与Nokomis（祖母月亮）的关系，以及她如何净化地球。

我们认可与我们的远亲——星星的人民的关系。

当我们谈论认可土地时，它不仅仅是认可哪个民族曾经在那里。

历史上的土著人大多是游牧民族，他们会随着季节迁移。

Sheridan坐落在Credit的Mississaugas条约领地上，我为此感到非常自豪。

同时，我也认可许多其他民族曾经走过这片领土，他们的祖先仍然与我们同在。