Colombia, sin justicia social

DW Español
7 Dec 202005:07

Summary

TLDRDie Kolumbianische Landschaft bietet einen tiefen Kontrast zwischen den reichen und den vergessenen, ländlichen Regionen, wo der Staat nie eingegriffen ist. Doña Doris und Don Apolinar, die vor dem Krieg geflohen sind, kämpfen ums Überleben in den Bergen des Cauca. Ihre Agrarpraktiken mussten sich ändern, was tragische Folgen hatte, wie der schwere Unfall von Don Apolinar. Die Familie kämpft mit der hohen Medizinkosten und der wirtschaftlichen Last, die nun von Doña Doris getragen wird, die mit der Herstellung von Chontaduro-Kekse versucht, die wirtschaftliche Lücke zu schließen. Die Studie zeigt die extreme Ungleichheit in Kolumbia, wo reiche Regionen wie Antioquia und Bogotá Argentinien und Chile gleichen, während vergessene Regionen wie Vaupés und Guainía am unteren Ende des Rankings liegen. Der Staat verlässt die ländlichen Gebiete, was sich in der schlechten Infrastruktur und mangelnden grundlegenden Dienstleistungen zeigt. Doña Doris hofft auf staatliche Unterstützung, um ihr Chontaduro-Geschäft zu entwickeln und die wirtschaftliche Situation zu verbessern.

Takeaways

  • 🏞️ Kolumbien bietet einen tiefgreifenden Kontrast zwischen den Bereichen, in denen der Staat anwesend ist, und den vergessenen ländlichen Gebieten, wo der bewaffnete Konflikt stattfand.
  • 👫 Doña Doris und Don Apolinar zogen in die Berge von Cauca, um dem Krieg zu entkommen, was zu einer Veränderung ihrer Lebensweise führte.
  • 🌾 Die Familie musste ihre landwirtschaftlichen Praktiken ändern, was tragische Folgen für sie hatte, wie das Beispiel des Chontaduro-Baumes zeigt.
  • 🚑 Nach einem schweren Unfall erhielt Apolinar nur medizinische Versorgung, wenn er Geld für das Krankenhaus hatte, und die Medikamente waren teuer.
  • 🍪 Doña Doris übernahm die wirtschaftliche Verantwortung des Haushalts und versuchte, mit der Herstellung von Chontaduro-Kekse Geld zu verdienen.
  • 💰 Die ökonomische Kluft in Kolumbien spiegelt sich nicht nur zwischen Arm und Reich, sondern auch in den verschiedenen Regionen des Landes wider.
  • 🏫 Die Studie zeigt, dass es in ländlichen Gebieten Kolumbiens häufig einen Mangel an grundlegenden Dienstleistungen wie Bildung und Gesundheitsversorgung gibt.
  • 🛣️ Der Staat verlässt in einigen Regionen die Infrastruktur, was zu vergessenen Straßen mit alten Lawinen führt, die von der Gemeinschaft aufrechterhalten werden muss.
  • 📊 Laut der 'Regional Development Index'-Studie der Universität der Anden gibt es reiche und arme Regionen in Kolumbien, die wie aus verschiedenen Ländern stammen.
  • 🏥 In einigen abgelegenen Regionen fehlt es an medizinischer Ausstattung, was die Behandlung von kranken Patienten erschwert.
  • 🌳 Die Pandemie hat in einigen Fällen zu einer Verbesserung der medizinischen Ausstattung in ländlichen Gebieten geführt, aber es gibt noch viel zu tun.
  • 📈 Doña Doris ist der Meinung, dass mit staatlicher Unterstützung für Chontaduro die Region voranschreiten und wirtschaftlich aufblühen könnte.

Q & A

  • Was ist das Hauptthema des Skripts?

    -Das Hauptthema des Skripts ist der Kontrast zwischen den reichen und armen Regionen in Kolumbien und die Herausforderungen, die die Bewohner in vergessenen ländlichen Gebieten, wie den Bergen des Cauca, überwinden müssen.

  • Welche Familie wird im Skript erwähnt und welche Herausforderungen haben sie überwunden?

    -Die Familie, die im Skript erwähnt wird, ist die von Doña Doris und Don Apolinar. Sie haben sich in den Bergen des Cauca niedergelassen, nachdem sie vor dem Krieg geflohen sind, und mussten ihre landwirtschaftlichen Praktiken ändern, was tragische Folgen für die Familie hatte.

  • Was bedeutet der Ausdruck 'autonomía tenemos una tierra' aus dem Skript?

    -Der Ausdruck bedeutet, dass die Familie, obwohl sie ihr eigenes Land haben, keine Unterstützung oder Versorgung von außen erhalten, was zu Überlebensproblemen führt.

  • Wie hat sich die neue Region, in der Doña Doris und Don Apolinar leben, auf ihre landwirtschaftlichen Praktiken ausgewirkt?

    -Die neue Region hat sie dazu veranlasst, ihre landwirtschaftlichen Praktiken zu ändern, was zu tragischen Folgen geführt hat, wie im Fall von Don Apolinar, der bei der Ernte von Chontaduro einen schweren Unfall erlitt.

  • Was passierte mit Don Apolinar, als er bei der Arbeit auf seinem Land einen Unfall hatte?

    -Don Apolinar hatte einen Unfall, bei dem er von einer Höhe von etwa 20 Metern fiel und sich verletzte. Er hat seit dem Unfall nur dann medizinische Behandlung erhalten, wenn er genug Geld hatte, um ins Krankenhaus zu gehen.

  • Was hat die medizinische Behandlung von Don Apolinar gekostet?

    -Die medizinische Behandlung von Don Apolinar war sehr teuer. Er hat mehr als vier Millionen für eine spezielle Medizin ausgegeben, die 150.000 pro Packung kostete und von dem er innerhalb eines Monats drei Packungen benötigte.

  • Wie hat sich Doña Doris um die wirtschaftliche Situation ihres Haushalts gekümmert?

    -Doña Doris hat sich um die wirtschaftliche Situation ihres Haushalts gekümmert, indem sie mit dem Herstellen von Keksen aus Chontaduro-Mehl begonnen hat, um Einnahmen zu generieren.

  • Wie wird die wirtschaftliche Lücke in Kolumbien im Skript beschrieben?

    -Die wirtschaftliche Lücke in Kolumbien wird als sehr groß beschrieben, mit reichen Regionen wie dem Valle Antioquia, Bogotá und Santander, die an der Spitze des Rankings sind, und vergessenen, armen Regionen wie Vaupés, Guainía und dem gesamten östlichen Teil des Landes, die am Ende des Rankings sind.

  • Was zeigt die Untersuchung des 'Índice de Desarrollo Regional' über die Regionen Kolumbiens?

    -Die Untersuchung zeigt, dass es in Kolumbien extreme Unterschiede zwischen den reichen und armen Regionen gibt, wobei einige Regionen das Niveau von Ländern wie Argentinien, Uruguay oder Chile erreichen, während andere Regionen weit zurückliegen.

  • Was sind einige der Probleme, die die vergessenen Regionen Kolumbiens im Skript angedeutet werden?

    -Die vergessenen Regionen Kolumbiens haben Probleme wie den Mangel an grundlegenden Dienstleistungen wie Bildung und Gesundheit, Schulen ohne Internetzugang und Krankenhäuser, die mit begrenzten Ressourcen umfassende Notfälle behandeln müssen.

  • Wie wird der Zustand der Straßen in vergessenen Regionen Kolumbiens im Skript beschrieben?

    -Die Straßen in diesen Regionen werden als vergessen und mit alten, von Vegetation bedeckten Erdrutschen beschrieben, die von der Gemeinschaft nur mit Mühe gehalten werden und die keine professionelle Instandhaltung erhalten.

  • Was ist die Hoffnung von Doña Doris und ihren Nachbarn für die Zukunft?

    -Doña Doris und ihre Nachbarn hoffen, dass sie eines Tages Unterstützung vom Staat für ihre Chontaduro-Produktion erhalten und dass ihre harte Arbeit endlich Früchte tragen wird.

Outlines

00:00

🏞️ Leben in vergessenen Regionen Kolumbiens

Dieser Absatz beschreibt das Leben in ländlichen Gebieten Kolumbiens, die von der Regierung oft vernachlässigt werden. Doña Doris und Don Apolinar zogen in die Berge von Cauca, nachdem sie den Krieg in Huila entkommen waren. Sie mussten ihre landwirtschaftlichen Praktiken ändern, was tragische Konsequenzen für die Familie hatte. Der Text spricht von der wirtschaftlichen Herausforderung, die durch die Unfähigkeit, ihre Ernten zu vermarkten, entsteht, und wie Doña Doris versucht, durch die Herstellung von Keksen aus Chontaduro-Mehl die wirtschaftliche Lücke zu schließen.

💰 Wirtschaftsungleichheit in Kolumbien

Dieser Absatz konzentriert sich auf die wirtschaftliche Ungleichheit innerhalb Kolumbiens, die zwischen reichen und armen Regionen sowie zwischen den verschiedenen Regionen des Landes selbst besteht. Es wird auf eine Studie der Universität der Anden verwiesen, die zeigt, dass einige Regionen wie Valle del Cauca, Antioquia und Bogotá an der Spitze des regionalen Entwicklungsindexes liegen, während andere wie Vaupés und Guainía am Ende des Rankings sind. Diese Ungleichheit wird auch durch den schlechten Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Bildung und Gesundheitsversorgung in den vergessenen Regionen deutlich.

🚑 Mangel an medizinischer Versorgung in ländlichen Gebieten

Dieser Absatz thematisiert die mangelnde medizinische Versorgung in ländlichen Teilen Kolumbiens. Es wird beschrieben, wie ein Krankenhaus in einer abgelegenen Region mit der Behandlung von Notfällen zu kämpfen hat, da es an der notwendigen Ausstattung fehlt. Der Text erwähnt, dass die pandemiebedingte Notwendigkeit, medizinische Ausrüstung zu verbessern, dazu geführt hat, dass das Krankenhaus nun über Ventilatoren und Monitore verfügt, die für die Behandlung kritischer Patienten erforderlich sind.

🛣️ Vernachlässigte Infrastruktur und staatlicher Mangel

In diesem Absatz wird auf die vernachlässigte Infrastruktur in einigen Teilen Kolumbiens hingewiesen, insbesondere auf vergessene Straßen mit alten Erdrutschen, die so alt sind, dass sie von Vegetation überwachsen sind. Es wird beschrieben, wie die Gemeinschaft versucht, diese Straßen handwerklich passierbar zu halten, und wie die Regierung keine Anstrengungen unternimmt, diese Straßen zu reparieren oder zu verbessern, was zu einer Isolation der betroffenen Gebiete führt.

🏆 Kolumbien als das uneigentlichste Land in der Region

Der letzte Absatz fasst zusammen, dass Kolumbien nach der Studie als das uneigentlichste Land in der Region eingestuft wird. Es wird betont, dass kein anderes lateinamerikanisches Land so große wirtschaftliche Unterschiede aufweist wie Kolumbien. Während einige Regionen ein hohes Niveau des Wohlstands erreichen, gibt es andere, die vergessen und arm sind, mit einer fragilen Präsenz des Staates. Doña Doris drückt die Hoffnung aus, dass staatliche Unterstützung für die Produktion von Chontaduro-Produkten ihnen helfen könnte, ihr Geschäft zu erweitern und ihre Lebensqualität zu verbessern.

Mindmap

Keywords

💡Kontrast

Der Begriff 'Kontrast' bezieht sich auf die unterschiedlichen Zustände oder Erfahrungen, die in der视频中哥伦比亚的不同地区 vorkommen. Es wird verwendet, um die Unterschiede zwischen den städtischen Gebieten, in denen der Staat präsent ist, und den vergessenen ländlichen Gebieten hervorzuheben, wo der Konflikt stattfand. Im Video wird der Kontrast als 'ewig und abgründig' beschrieben, um die Kluft zwischen diesen beiden Lebensrealitäten zu betonen.

💡Konflikt

Der 'Konflikt' bezieht sich auf den bewaffneten Konflikt, der in den vergessenen ländlichen Gebieten Kolumbiens stattfand. Im Video wird dies als Hintergrund für die Situation der Figuren Doña Doris und Don Apolinar dargestellt, die vor dem Krieg geflohen sind und nun mit den Folgen dieses Konflikts leben müssen.

💡Autonomie

Die 'Autonomie' ist das Konzept der Selbstständigkeit und Unabhängigkeit, das im Video als eine der Herausforderungen aufgezeigt wird, die die Hauptfiguren bewältigen müssen. Sie haben Land, aber keine Unterstützung des Staates, was bedeutet, dass sie ihre Lebensweise selbst organisieren und Entscheidungen treffen müssen, wie sie ihre Landwirtschaft betreiben.

💡Chontaduro

Der 'Chontaduro' ist eine Pflanze, die in der视频中 von Doña Doris und Don Apolinar angebaut wird. Es ist ein Beispiel für die landwirtschaftlichen Praktiken, die die Familie aufgrund der neuen Bedingungen im Kauka-Gebirge ändern musste. Der Chontaduro ist auch ein Symbol für ihre Anstrengungen, wirtschaftlich zu überleben und unabhängig von staatlicher Unterstützung zu sein.

💡Wirtschaftliche Brache

Die 'wirtschaftliche Brache' beschreibt die Schwierigkeiten, die die Familie hat, ihren Lebensunterhalt in der neuen Region zu bestreiten. Im Video wird dies durch die Aussage von Don Apolinar illustriert, dass sie trotz der Landfläche und der Anstrengungen nicht genug erreichen können, um eine ausreichende Versorgung zu gewährleisten.

💡Unfall

Der 'Unfall' von Don Apolinar, bei dem er von einer Höhe von 20 Metern fiel, ist ein Schlüsselereignis im Video. Es zeigt die Gefahr der Landarbeit und die Folgen, die ein solcher Unfall für das Leben und die wirtschaftliche Situation einer Familie haben kann, insbesondere wenn der Zugang zu medizinischer Versorgung eingeschränkt ist.

💡Gesundheitsversorgung

Die 'Gesundheitsversorgung' ist ein Thema, das im Video durch die Erfahrungen von Don Apolinar mit der medizinischen Versorgung nach seinem Unfall hervorgehoben wird. Es zeigt die Schwierigkeiten, die es in ländlichen Gebieten gibt, medizinische Hilfe zu erhalten und die hohen Kosten, die damit verbunden sind.

💡Gebietswirtschaftlicher Index

Der 'Gebietswirtschaftlicher Index' ist eine Studie, die im Video erwähnt wird und die wirtschaftlichen Unterschiede zwischen verschiedenen Regionen Kolumbiens aufzeigt. Diese Studie ist wichtig, um zu verstehen, wie die wirtschaftlichen Verhältnisse in verschiedenen Teilen des Landes variieren und wie dies das Leben der Menschen beeinflusst.

💡Ausgelassene Straßen

Die 'ausgelassenen Straßen' sind ein Symbol für den Staatlichen Verzicht auf bestimmte Gebiete, wie im Video beschrieben. Sie zeigen, wie ländliche Gebiete vernachlässigt werden und wie die Bewohner selbst versuchen, die Infrastruktur zu erhalten, oft mit minimalen Mitteln.

💡Ungleiche Entwicklung

Die 'ungleiche Entwicklung' ist ein zentrales Thema des Videos und zeigt sich in den wirtschaftlichen Unterschieden zwischen reichen und armen Regionen Kolumbiens. Es wird durch die Vergleiche zwischen den reichen Regionen und den vergessenen, armen Gebieten veranschaulicht, die am Ende des Rankings der Gebietswirtschaftlichen Index-Studie stehen.

💡Produktvermarktung

Die 'Produktvermarktung' wird im Video als eine der Herausforderungen dargestellt, die Doña Doris bei der Herstellung von Chontaduro-Kekse bewältigen muss. Es zeigt die Schwierigkeiten, die es gibt, lokale Produkte wie den Chontaduro erfolgreich zu vermarkten und wie dies zur wirtschaftlichen Entwicklung beitragen könnte.

Highlights

Colombia presents a stark contrast between areas with state presence and those where it is absent, particularly in the forgotten rural areas.

Don Apolinar and Doña Doris moved to the mountains of Cauca to escape the armed conflict, seeking autonomy and land.

The new territory required them to change their agricultural practices, leading to tragic consequences for the family.

Don Apolinar suffered a severe accident while harvesting chontaduro, resulting in limited medical attention due to financial constraints.

The cost of medical treatment for Don Apolinar was prohibitive, with one month's medication costing over four million pesos.

Doña Doris took on the economic burden of the household by making cookies from chontaduro flour, striving to make ends meet.

Despite efforts, the economic gap in Colombia is evident, not only between the rich and the poor but also across different regions.

Research by the University of the Andes indicates significant regional disparities in development within Colombia.

Some regions in Colombia, like Valle, Antioquia, and Bogotá, rank as high as some regions in Argentina, Uruguay, and Chile.

Other regions, such as Vaupés and Guainía, are at the bottom of the ranking, reflecting the life in much poorer countries.

The lack of state presence is evident in the poor access to basic services like education and healthcare in some regions.

During the pandemic, some hospitals had to improvise with limited technology to attend to critical patients.

The state abandonment is also seen in neglected roads with landslides so old they are overgrown with vegetation.

Community children try to maintain these roads passable in exchange for small change, highlighting the lack of state support.

The study positions Colombia as the most unequal country in the region, with no other Latin American country being as disparate.

Doña Doris believes that with state support for chontaduro, they could progress and improve their livelihood.

She continues to produce cookies, hoping for government support and recognition of their hard work.

Transcripts

play00:00

colombia ofrece un eterno y abismal

play00:02

contraste entre los lugares donde existe

play00:05

el estado y aquellos donde nunca llega

play00:08

en las zonas rurales olvidadas donde

play00:11

tuvo lugar el conflicto armado progresar

play00:13

económicamente parece imposible

play00:17

doña doris y don apolinar se instalaron

play00:20

en las montañas del cauca cuando

play00:22

escaparon de la guerra al venirnos de

play00:24

allá todo cambió porque éste tiene

play00:25

autonomía tenemos tenemos una tierra

play00:28

pero pues no nos dados en sustento que

play00:31

nos daba en el huila

play00:33

y a pesar de eso

play00:36

pues hemos sobrevivido como hemos podido

play00:39

pero

play00:42

no hemos podido y no hemos podido

play00:47

el nuevo territorio les exigió cambiar

play00:50

sus prácticas agrícolas lo que trajo

play00:53

consecuencias trágicas para la familia

play00:56

tengo dos hectáreas de chontaduro y hay

play00:59

una en producción la otra está para

play01:02

iniciar producción y estaba bajando

play01:03

chontaduro y se me partieron las maretas

play01:06

estando por allá a unos 20 metros de

play01:09

altura y me caí

play01:12

desde el accidente apolinar solo ha

play01:15

recibido atención médica cuando ha

play01:17

tenido dinero para ir al hospital

play01:20

a la primera droga que me formularon

play01:22

eran unas pastas demasiado costosas

play01:26

cuesta 150 mil el sobrecito y se me va

play01:31

en tres sobres en el mes

play01:32

yo me gasté más de cuatro millones en

play01:34

esa droga

play01:37

el peso de la economía del hogar fue

play01:40

asumido por doña doris quien trata de

play01:42

salir adelante con la fabricación de

play01:44

galletas hechas con harina de chontaduro

play01:48

no mire que supremamente si me llegan de

play01:51

ingresos 100 mil pesos mensuales de

play01:53

mucho

play01:54

la brecha económica que existe en el

play01:56

país no solo se expresa entre los ricos

play01:59

y los pobres también se manifiesta en

play02:01

las diferentes regiones de colombia de

play02:04

acuerdo a la investigación índice de

play02:06

desarrollo regional realizada en el país

play02:08

por profesores de la universidad de los

play02:11

andes

play02:14

hay regiones muy ricas de colombia como

play02:16

el valle antioquia bogotá

play02:19

santander que están en las posiciones 50

play02:22

del ranking como si fueran de argentina

play02:24

están cerca a regiones de argentina

play02:27

regiones de uruguay a regiones de chile

play02:29

pero otras regiones a otras regiones de

play02:32

colombia como vaupés guainía todo el

play02:35

oriente todo el sur oriente colombiano

play02:37

están en la cola del ranking como si

play02:40

fueran de otro país entonces nada tiene

play02:42

que ver la vida de los colombianos en

play02:44

las 5 regiones ricas con la vida de los

play02:47

colombianos en las regiones de la

play02:48

periferia y de la amazonía

play02:51

el precario acceso a servicios básicos

play02:53

como la educación y la salud es una de

play02:56

las conclusiones de la investigación

play02:59

en estas regiones de colombia es común

play03:02

ver colegios sin conexión a internet y

play03:04

hospitales de segundo nivel que deben

play03:06

atender todo tipo de emergencias

play03:10

para poder atender un paciente ahorita

play03:12

en este momento kobe de cuidado crítico

play03:14

necesitábamos ventiladores necesitábamos

play03:17

monitores bombas de infusión o sea

play03:19

aumentar la la tecnología lo logramos

play03:22

así es como puedo decirlo pero se logró

play03:25

a raíz de la pandemia entonces en este

play03:27

momento nosotros contamos con

play03:28

ventiladores mecánicos con más monitores

play03:34

el abandono estatal también se expresa

play03:37

en carreteras olvidadas con derrumbes

play03:39

tan antiguos que ya tienen vegetación

play03:43

los niños de la comunidad tratan de

play03:46

mantenerla transitable a cambio de

play03:48

monedas

play03:51

ese día nos tardamos casi un día

play03:53

arreglando esto

play03:55

y no hemos mirado ni carga pesada ni

play03:57

máquinas que han venido a arreglar esa

play03:59

carretera

play04:05

el estudio ubica finalmente a colombia

play04:07

como el país más desigual de la región

play04:14

ningún otro país de la muestra de países

play04:16

latinoamericanos es tan desigual como

play04:18

nosotros si son pobres son todas las

play04:21

regiones pobres como el paraguay y el

play04:23

salvador pero aquí tenemos los dos

play04:24

extremos regiones ricas que logran

play04:27

buenos niveles de bienestar y regiones

play04:29

olvidadas pobres donde la presencia del

play04:31

estado es frágil

play04:33

doña doris afirma que con un apoyo

play04:35

estatal al chontaduro podrían progresar

play04:41

y es un producto

play04:43

delicioso muy bueno pero no nos hace

play04:47

falta es como comercializarlo cómo

play04:48

empezar a sacar el producto para que lo

play04:52

conozca doña doris seguirá produciendo

play04:55

galletas hasta que el gobierno aparezca

play04:59

ella y sus vecinos anhelan que algún día

play05:02

el trabajo duro por fin les dé frutos

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

関連タグ
KolumbiaKonfliktLändlichWirtschaftUngerechtigkeitLebensrealitätRegionenEntwicklungHoffnungHilfe
英語で要約が必要ですか?