[Eng Sub] แค่ที่แกง Only Boo! | EP.12 [4/4] | ตอนจบ

GMMTV OFFICIAL

23 Jun 202418:23

Summary

TLDRThe script is a lively narrative of a school reunion where students and faculty gather, with a special focus on the pop idol GUMP who performs and energizes the crowd. Amidst the excitement, a heartfelt confession unfolds as Mok seeks to rekindle his relationship with Kang, leading to a public display of affection and commitment. The story is interspersed with musical performances and personal anecdotes, culminating in a celebration of love and the bonds formed at Patompitaya.

Takeaways

🎉 The script appears to be from a school reunion event where former students are gathering and celebrating their time together.
🤩 A character named GUMP is highly anticipated by the students, indicating he might be a popular figure or celebrity among them.
🎤 There are several song lyrics included, suggesting musical performances or references are a significant part of the script.
💖 A romantic storyline is evident, featuring characters Mok and Kang, with Mok expressing his feelings and desire to rekindle their relationship.
🏆 The mention of 'Best New Artist award' implies that the character GUMP or the group he is part of has achieved success in the music industry.
👫 The script includes expressions of love and commitment, with characters making promises to hold hands and overcome challenges together.
😅 There is a humorous or light-hearted tone present, as seen in the playful banter and joking about the characters' relationships.
🎓 The setting also involves educational aspects, with references to being students and the impact of teachers on personal growth.
👨‍👩‍👧‍👦 The script mentions family connections, such as mothers becoming friends and participating in merit-making events together.
📚 There's an emphasis on the importance of memories and lessons learned, with characters reflecting on their school experiences.
🎬 The last part of the script shifts to a different setting, suggesting a scene from a TV show or movie involving an internship and workplace dynamics.

Q & A

Who is Somsong and what is the initial interaction about?
-Somsong appears to be a person who is being invited to take a photo with the speaker, indicating a friendly or possibly a fan-idol interaction.
What is the significance of the mention of 'GUMP' in the script?
-GUMP seems to be a popular figure or group that the audience is excited about, as indicated by their enthusiastic reaction to the mention of GUMP's name.
What is the role of the director in this script?
-The director is mentioned as having spoken for some time, but the audience did not react as strongly as they did to the mention of GUMP, suggesting the director is a figure of authority but not the main attraction.
Who is Mr. Mok and what is his significance in the script?
-Mr. Mok is a former student of Patompitaya who is asked to speak. He expresses gratitude for his time at the school and credits his transformation to his teachers and a person named Kang.
What is the relationship between Mok and Kang?
-Mok and Kang appear to have a romantic history. Mok publicly asks Kang to be his boyfriend again, indicating a deep emotional connection.
What is the context of the song lyrics included in the script?
-The song lyrics are part of a performance by GUMP and seem to express themes of love and infatuation.
What is the significance of the phrase 'head over heels in love' in the script?
-This phrase is used to describe the depth of someone's feelings for another, suggesting an intense and overwhelming love.
What is the relationship between the characters Jang and Neth?
-Jang and Neth seem to be developing a romantic relationship, as indicated by their song lyrics and the mention of them dating.
What is the significance of the 'Random Trip' segment in the script?
-The 'Random Trip' segment appears to be a travel vlog or similar feature where the speaker takes the audience on a trip to Phra Pathom Chedi in Nakhon Pathom.
What is the role of the character Ryan in the script?
-Ryan seems to be involved in a filming process, possibly as a crew member, and is mentioned in the context of a filming delay due to noise.
What is the final agreement made between the characters in the script?
-The final agreement is that no matter what difficulties they face, they will hold hands and overcome them together, symbolizing a commitment to their relationship.

Outlines

00:00

🎓 School Reunion and GUMP's Performance

The script begins with a school reunion where an enthusiastic individual, Somsong, is invited to take a photo. The reunion's highlight is the appearance of GUMP, a popular idol, who performs and captivates the audience. The director's speech is briefly mentioned, but the crowd's excitement for GUMP is palpable. The script also includes a playful interaction where the mention of GUMP's name causes a stir among the students. Mr. Mok, a former student, addresses the crowd, expressing gratitude for his time at Patompitaya and his transformation under the guidance of the teachers. He also makes a bold move by publicly asking Kang to be his boyfriend again, adding a dramatic twist to the reunion.

05:01

💑 Love Confessions and Emotional Songs

This paragraph delves into the romantic dynamics between characters, with a focus on the longing for physical affection and the desire to express love through song. A character seeks permission to kiss her boyfriend and is encouraged to do so. The script includes a love song with lyrics that emphasize the depth of feeling, suggesting that the singer cherishes the person so much that they replace the word 'boo' with their partner's name. The narrative also explores the concept of love songs evoking happiness-inducing chemicals and the impact of shared musical tastes on relationships. The paragraph concludes with a public confession of love and a question about the nature of the relationship between two characters, Jang and Neth, who seem to have started dating.

10:04

🌆 A Day Out and Deepening Relationships

The script transitions to a travel vlog format, with the host taking viewers on a trip to Phra Pathom Chedi in Nakhon Pathom. The vlog captures the beauty of the location and the couple's interactions, including a playful moment where the host forgets the partner's name. The narrative continues with a discussion about the benefits of merit-making and the positive outcomes it brings, such as GUMP winning an award. The script also touches on a personal relationship, where the characters make a pact to face challenges together and a promise to never let go of each other's hands. The paragraph ends with a heartfelt song dedicated to the partner, expressing enduring love and commitment.

15:26

🏢 Internship Worries and New Beginnings

The final paragraph shifts the focus to the concerns of university students about internships, particularly the type of friends and mentors they will encounter. The script introduces a character named Ryan, who seems to be involved in a filming project that is disrupted by noise. There's a brief interaction between Ryan and Jane, a new extra, hinting at a possible budding relationship. The paragraph concludes with a playful reference to 'Knowledge Hours' and 'Love Credits,' suggesting a lighthearted approach to learning and love.

Mindmap

Keywords

💡Idol

An idol is a person who is admired or revered, often in the context of entertainment or pop culture. In the video, the term is used to describe a celebrity whose presence has a strong, positive impact on the audience, as evidenced by the phrase 'his idol’s aura shone so brightly'.

💡Alumni

Alumni refers to the graduates or former students of a school, college, or university. The script mentions 'all the alumni' in the context of a gathering of past and present students, indicating a sense of community and shared history.

💡Director

A director typically leads and manages the activities of an organization or a project. In the script, the director's speech is contrasted with the enthusiastic reaction to the mention of 'GUMP,' highlighting the different levels of excitement among the audience.

💡GUMP

GUMP appears to be a significant entity or individual within the video's context, eliciting strong reactions from the audience. The term is used to rally excitement and is central to the audience's interest, as shown by the line 'I know you’re all here because you want to see GUMP.'

💡Troublemaker

A troublemaker is someone who causes problems or disturbances. In the script, the character Mok is referred to as a troublemaker, indicating a playful or mischievous nature, as seen when he asks Kang to be his boyfriend again.

💡Merit-making

Merit-making is a Buddhist practice of performing good deeds to accumulate merit, often involving donations or acts of kindness. The script mentions the positive outcomes associated with merit-making, suggesting a cultural or spiritual aspect to the characters' lives.

💡Best New Artist

This term is used in the entertainment industry to recognize new and promising talents. In the script, GUMP winning the 'Best New Artist award' signifies their recent success and recognition in the field of music or entertainment.

💡Love Song

A love song is a musical composition that expresses feelings of love or affection. The script includes lyrics from a love song, which is used to convey the emotions and relationship dynamics between the characters, particularly in the context of their romantic feelings.

💡CPR

CPR stands for cardiopulmonary resuscitation, a life-saving technique used in medical emergencies. In the script, it is used metaphorically to express the overwhelming emotions experienced by a character, indicating the intensity of their feelings.

💡Internship

An internship is a period of work experience in a particular job or profession, often for students or recent graduates. The script mentions concerns about internships, reflecting the real-world challenges and experiences of the characters as they navigate their professional lives.

💡Mentor

A mentor is a person who imparts knowledge to and advises another, typically someone younger or less experienced. In the script, the character expresses concern about the kind of mentor they will meet during their internship, indicating the importance of guidance in professional development.

Highlights

Somsong and another person take a photo together, showcasing their friendship.

The speaker expresses delight at seeing familiar faces and smiles, creating a warm atmosphere.

A humorous moment where the speaker acknowledges the audience's eagerness to see GUMP rather than listen to them talk.

The mention of GUMP causes the audience to scream excitedly, highlighting their popularity.

A comparison is made between the audience's reaction to the director and GUMP, showing the difference in enthusiasm.

An introduction to GUMP with a catchy song that leaves the audience wanting more.

Mok's heartfelt speech expressing gratitude for the lessons and changes he experienced at Patompitaya.

Mok's transformation from a slacker to a responsible person, thanks to the influence of his teachers.

A dramatic moment where Mok publicly asks Kang to be his boyfriend again, showing his boldness and affection.

Kang's playful response to Mok's request, adding a layer of humor to the situation.

A romantic song is sung, expressing deep affection and the desire to cherish someone special.

A discussion about the psychological effects of listening to a favorite song, linking it to the release of happiness-inducing substances.

The hope that the audience will be touched by the love song and add it to their playlist of heart.

A playful banter between characters, hinting at a budding romance.

Jang's introduction and his song expressing his deep feelings for someone, possibly Neth.

A joyful school reunion setting, where old friends reconnect and share memories.

A romantic scene where two characters dream of being together and express their love for each other.

A new agreement between two characters to face challenges together, symbolizing their commitment and love.

A humorous situation where a character needs CPR after an overwhelming event, adding a comedic twist.

A promise to never let go of each other's hands, signifying a deep bond and commitment.

A reflection on university life, internships, and the importance of meeting kind mentors and friends.

A lighthearted interaction between characters discussing the noise and filming, showing a behind-the-scenes moment.

A playful comment about earning love credits through knowledge hours, adding a whimsical touch to the end.