Entrevista con un experto: cuando el páncreas enferma. | En forma

Summary

En esta entrevista, el Dr. Andrés Sturm, director del Centro para el Tratamiento del Páncreas en la Clínica de la Cruz Roja de Berlín, explica las enfermedades del páncreas, como la pancreatitis y el cáncer pancreático. Habla sobre sus causas, como los cálculos biliares y el consumo excesivo de alcohol, los síntomas más comunes, y las opciones de tratamiento disponibles. Además, discute la prevención, la importancia de un estilo de vida saludable y las perspectivas futuras en la lucha contra estas enfermedades. El Dr. Sturm destaca la necesidad de detectar a tiempo el cáncer pancreático, una de las formas más agresivas de cáncer.

Takeaways

• 😀 La pancreatitis aguda es una inflamación del páncreas que puede ser dolorosa pero, en la mayoría de los casos (más del 90%), se cura sin dejar secuelas.
• 😀 Entre el 10% y 20% de los casos de pancreatitis aguda pueden desencadenar una auto-digestión del páncreas, lo que puede causar infecciones graves y acumulación de pus.
• 😀 El páncreas tiene dos funciones principales: producir enzimas digestivas en la parte anterior y regular los niveles de insulina en la parte posterior.
• 😀 Las causas más comunes de la inflamación del páncreas son los cálculos biliares y el consumo excesivo de alcohol.
• 😀 Los síntomas típicos de la pancreatitis incluyen dolor intenso en la parte superior del abdomen, que puede irradiar hacia la espalda, y vómitos.
• 😀 Si los dolores abdominales persisten más de uno o dos días, es crucial consultar a un médico para descartar problemas graves como pancreatitis o infarto cardíaco.
• 😀 El tratamiento de la pancreatitis aguda incluye el descanso del páncreas (sin comida), manejo del dolor y administración de líquidos, además de drenaje de pus si es necesario.
• 😀 La pancreatitis crónica puede desarrollarse por consumo recurrente de alcohol y resultar en pérdida de peso, heces grasosas y digestión ineficaz de los alimentos.
• 😀 El cáncer de páncreas es muy agresivo y difícil de detectar en etapas tempranas; a menudo no presenta síntomas hasta que ya está avanzado.
• 😀 Los factores de riesgo para el cáncer de páncreas incluyen el consumo excesivo de alcohol, el tabaquismo y antecedentes familiares de la enfermedad.
• 😀 Aunque la cirugía puede curar el cáncer de páncreas en algunas personas, la metástasis en los ganglios linfáticos o el hígado hace que el cáncer sea incurable, aunque la quimioterapia puede ralentizar su crecimiento.

Q & A

¿Cuáles son las causas más comunes de la inflamación del páncreas?

Las causas más comunes de la inflamación del páncreas son los cálculos biliares y el consumo excesivo de alcohol. Los cálculos biliares pueden obstruir los conductos pancreáticos, lo que provoca inflamación, mientras que el alcohol puede inducir episodios recurrentes de inflamación.

¿Cómo se manifiesta el dolor asociado con la inflamación del páncreas?

El dolor causado por la inflamación del páncreas suele ser muy intenso y localizado en la parte superior del abdomen, irradiando hacia la espalda. Este dolor puede ir acompañado de vómitos y se asemeja a un dolor de infarto.

¿Qué hacer si el dolor abdominal persiste durante más de dos días?

Si el dolor abdominal persiste durante más de uno o dos días, se debe consultar a un médico o acudir a una sala de emergencias, ya que podría ser un indicio de pancreatitis u otras condiciones graves, como un infarto cardíaco.

¿Qué medidas se toman para tratar la pancreatitis aguda?

En el tratamiento de la pancreatitis aguda, se le da reposo al páncreas evitando que el paciente coma, se administra hidratación intravenosa, analgésicos para el dolor, y se espera a que la inflamación disminuya. Si hay acumulación de pus, se realiza una intervención para drenar el área.

¿Cómo se previene el daño crónico al páncreas por alcohol?

Para prevenir el daño crónico al páncreas debido al consumo de alcohol, es esencial reducir o eliminar el consumo de alcohol, ya que los episodios recurrentes de inflamación pueden llevar a la pancreatitis crónica, con pérdida de función pancreática.

¿Cuáles son los síntomas de la pancreatitis crónica?

Los síntomas de la pancreatitis crónica incluyen dolor constante en el abdomen, heces grasosas y abundantes, y pérdida de peso involuntaria, ya que el páncreas no puede producir suficientes enzimas digestivas para descomponer los alimentos.

¿Cuál es la relación entre la pancreatitis crónica y el cáncer de páncreas?

La pancreatitis crónica aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de páncreas, aunque este riesgo es bajo (5-10%). Los episodios repetidos de inflamación pueden provocar cambios en las células pancreáticas, lo que podría conducir al desarrollo de cáncer.

¿Cuáles son los síntomas típicos del cáncer de páncreas?

Los síntomas típicos del cáncer de páncreas incluyen pérdida de peso inexplicada, heces de color claro, orina oscura, picazón en la piel, y color amarillento en la piel o los ojos (ictericia).

¿Cómo se trata el cáncer de páncreas?

El tratamiento del cáncer de páncreas generalmente implica cirugía para eliminar el tumor (R0 resection) si es detectado en una fase temprana. Si hay metástasis en los ganglios linfáticos o el hígado, se utiliza quimioterapia para reducir el crecimiento del cáncer, pero no se puede curar en etapas avanzadas.

¿Es posible prevenir el cáncer de páncreas?

El cáncer de páncreas puede ser prevenido en parte al evitar el consumo excesivo de alcohol y el tabaco. Además, llevar un estilo de vida saludable, con una dieta equilibrada y ejercicio regular, y considerar la historia clínica familiar puede ayudar en la prevención.