Anti-racism protests take place across England after violent unrest | BBC News

BBC News

8 Aug 202404:34

Summary

TLDRMiles de personas se han manifestado en ciudades de Inglaterra en contra de disturbios por parte de manifestantes antiinmigración. Más de 6.000 oficiales de policía fueron movilizados, y aunque hubo incidentes aislados, las marchas fueron en su mayoría pacíficas. La agitación se desató tras la difusión de información falsa en línea sobre el sospechoso de un asesinato en Southport. Ya se han impuesto sentencias de prisión para los violentos, y las inquestas sobre las muertes de tres chicas han sido abiertas y postergadas. En todo el país, se repitió el escenario de oposición a la extrema derecha, y en Bristol, donde se temía un enfrentamiento, miles de personas se unieron en contra del racismo.

Takeaways

🚨 En ciudades de Inglaterra, miles de personas se han manifestado contra protestas anti-inmigrantes.
👮‍♂️ Más de 6,000 oficiales de policía fueron movilizados para mantener el orden.
🔍 Se difundió información falsa en línea sobre el sospechoso de un asesinato en Southport, lo que desencadenó disturbios.
🏛 Se han dictado sentencias de prisión a los implicados en el desorden violento.
🕯️ Se han abierto y suspendido las inquestas sobre las muertes de tres chicas hasta el final de los procedimientos penales.
🤝 En Bristol, activistas antirracistas, miembros de comunidades locales y estudiantes se unieron para protestar pacificamente.
🏙️ En Londres, se congregaron multitudes para oponerse a la extrema derecha, y en Sheffield, la policía estuvo preparada pero no hubo disturbios.
🏘️ En Newcastle, los manifestantes defendieron las mezquitas y rechazaron la violencia.
👁️ La policía utilizó técnicas avanzadas para identificar a los participantes de los disturbios, incluso con mascarillas faciales.
✌️ A lo largo del país, la mayoría de las protestas se llevaron a cabo de manera pacífica, lo que se espera que marque un punto de inflexión en la situación.

Q & A

¿Cuál fue la razón de las protestas en las calles de Inglaterra?
-Las protestas en las calles de Inglaterra fueron en contra de las acciones de manifestantes anti-inmigración que habían generado disturbios.
¿Cuántos oficiales de policía fueron movilizados para enfrentar las protestas?
-Se movilizaron más de 6,000 oficiales de policía en diferentes ciudades de Inglaterra.
¿En qué ciudades se produjeron incidentes aislados durante las protestas?
-Durante las protestas, se reportaron incidentes aislados en Aldershot y Chatham.
¿Qué fue el desencadenante de la inestabilidad después de la cual se realizaron las protestas?
-La inestabilidad fue desencadenada por la difusión de información falsa en línea sobre un sospechoso de un asesinato múltiple en Southport, quien se rumoreó que era un solicitante de asilo musulmán.
¿Cuál fue el resultado de los primeros juicios por desorden violento?
-Los hombres involucrados, todos de Liverpool, fueron encarcelados por entre 20 meses y 3 años.
¿Cómo se han abierto las inquestas sobre las muertes de las tres chicas?
-Las inquestas sobre las muertes de las tres chicas se abrieron formalmente y se pospusieron hasta el final de los procedimientos penales.
¿Qué dijo el coroner principal en relación con las muertes de las tres chicas?
-La coroner principal expresó sus condolencias a las familias y amigos de las chicas.
¿Qué sucedió en Bristol durante las protestas?
-En Bristol, miles de manifestantes antirracistas, miembros de la comunidad local de origen africano y asiático, estudiantes y sindicalistas tomaron las calles en una noche generalmente pacífica que envió un mensaje de unidad.
¿Cómo se preparó la policía en Sheffield para posibles disturbios?
-Aunque la policía en Sheffield se preparó para enfrentar disturbios, no hubo incidentes y la situación se mantuvo generalmente pacífica.
¿Qué pasó en Newcastle durante las protestas?
-En Newcastle, los manifestantes se concentraron en proteger las mezquitas, creyendo que son sus hogares y la Casa de Dios.
¿Cómo se enfrentó la policía a los disturbios y qué estrategias implementaron?
-La policía implementó estrategias avanzadas para identificar a las personas incluso con cubiertas faciales, y también es un delito tener una cubierta facial con la intención de mantenerla o quitarla bajo la orden de un oficial de policía.