'Bawat Barya,' dokumentaryo ni Atom Araullo | I-Witness
Summary
TLDRThe video script narrates the story of children like Cholo and Bitoy, who, due to poverty, are forced to work in hazardous conditions, such as scavenging in dumps and rivers. It highlights their resilience and creativity in surviving, from collecting recyclables to selling them for a meager income. Despite the risks and hardships, these children display a strong will to support their families and a desire for education, revealing the harsh reality of child labor and its impact on their future.
Takeaways
- 🏭 The script describes a hazardous environment where large cement spills are common, making it an unsafe place for people, especially children.
- 🌊 The Tullahan River, situated between Valenzuela, Navotas, and Malabon, is depicted as lifeless and polluted, yet people still rely on it for their livelihood.
- 🚣 Cholo, a young boy, uses a makeshift raft made of styrofoam and wood to navigate the river, collecting trash and recyclables for a living.
- 👶 Children as young as one year old are exposed to the harsh realities of poverty, with some beginning to work at a very early age to support their families.
- 🏡 Cholo's family lives under precarious conditions, sometimes sleeping in a jeep due to the lack of space and resources at home.
- 🍚 Bitoy, another child, is shown to be struggling with hunger and relies on occasional meals from a karinderya (small eatery).
- 🔍 The script highlights the children's resourcefulness, such as using magnets to collect metal from the riverbed to sell at a junk shop.
- 💰 Cholo has been saving money from his earnings, aiming to build a house for his family, showing a sense of responsibility beyond his years.
- 🏢 The children's situation is dire, with some having to drop out of school to work, reflecting the harsh choices faced by impoverished families.
- 👮♀️ Social workers from Navotas intervene in Bitoy's life, offering him shelter and support, indicating the role of social services in addressing child labor and poverty.
- 🌐 The script ends with a call to action, emphasizing the need for community and parental support to ensure children's well-being and education.
Q & A
What is the main hazard mentioned in the script related to the cement tips?
-The main hazard mentioned is that the cement tips are in a dump site which is dirty, bad, and dangerous, making it an unsuitable place for people, especially children.
What is the significance of the Tugayan River in the script?
-The Tugayan River, located between Valenzuela, Navotas, and Malabon, is depicted as a polluted waterway that is still a source of livelihood for many in Malabon, despite its seemingly lifeless state.
What does Cholo do to support his family?
-Cholo collects garbage and recyclables from the river, sorts them at home, and sells them to a junk shop to earn money for his family.
What is Bitoy's living situation according to the script?
-Bitoy, a 12-year-old, lives under an overpass and sometimes sleeps in a jeep because there is no space for him at home.
What is the occupation Bitoy is involved in?
-Bitoy is involved in scavenging for recyclable materials in the dumps and waterways to earn money.
What is the method Cholo uses to increase his earnings from scavenging?
-Cholo uses magnets to attract metal items from the water, which he then collects and sells.
What is the dilemma faced by Cholo regarding his education?
-Cholo had to stop attending school in the 7th grade to help support his family financially, and he expresses a desire to return to school.
What intervention is being provided to Bitoy by the social workers?
-Social workers from Navotas are providing Bitoy with food and shelter, and they are trying to ensure his safety and well-being by placing him in a shelter for minors.
What is the estimated percentage of child laborers worldwide as mentioned in the script?
-According to government data from 2021, an estimated 4.3% or 1.37 million children aged 5 to 17 are working worldwide.
What is the significance of the 'alkansya' in the script?
-The 'alkansya' is a container where Cholo saves his earnings from selling recyclables, which he plans to use for his family's needs.
What is the role of the social workers in Bitoy's life as depicted in the script?
-The social workers are trying to rescue Bitoy from the streets, provide him with immediate care, and work with officials to understand and address the situation of his family.
Outlines
🚤 Life on the Tulyahan River
The first paragraph introduces the harsh reality of life along the Tulyahan River, which is polluted and dangerous, making it unsuitable for people, especially children. Despite this, some individuals, like Cholo, are compelled by necessity to make a living here. Cholo uses a makeshift boat to collect recyclables from the river, which he sells to support his family. The paragraph also touches on the early exposure of children to the harsh realities of poverty and the impact it has on their understanding of their family's situation.
🛌 The Struggles of Homelessness
This paragraph delves into the story of Bitoy, a 12-year-old boy who, due to poverty, sometimes has to sleep in a jeep because there is no food or space in his house. Bitoy's family lives under a bridge, and he occasionally receives food from a canteen. The paragraph highlights the daily struggles of those living in such conditions and Bitoy's resilience in finding ways to earn money, such as collecting recyclables from the river.
🔍 The Search for Recyclables
The third paragraph focuses on the efforts of Cholo and Bitoy as they search for recyclable materials in the river. It discusses the use of magnets to retrieve metal items and the importance of these finds for their livelihood. The paragraph also touches on the value of the collected items and how they are sold, providing a glimpse into the economic aspect of their survival strategy.
👗 Making Ends Meet
This paragraph describes how Bitoy and his family manage to survive despite the lack of a regular income. Bitoy's mother is shown to be supportive, but the family is clearly struggling. Bitoy's activities, such as collecting and selling recyclables, are highlighted as a means to contribute to the family's income. The paragraph also mentions the social implications of their situation and the potential risks faced by children in similar circumstances.
📚 The Dilemma of Education
The fifth paragraph discusses the difficult decision faced by Cholo to stop his education in grade 7 to support his family. It explores the emotional and practical implications of this choice, as well as the broader issue of child labor and its impact on education. The paragraph also touches on the government's statistics regarding child labor and the efforts of social workers to address this issue.
🏠 The Rescue and Rehabilitation
The final paragraph details the intervention by social workers who rescue Bitoy and bring him to a shelter for minors. It describes the care and support provided to Bitoy at the shelter, including food, shelter, and health checks. The paragraph also discusses the process of understanding Bitoy's family situation and the challenges faced by children like him who are at risk due to poverty and lack of parental care.
Mindmap
Keywords
💡Cement
💡Pollution
💡Tulay
💡Balsa
💡Recycling
💡Child Labor
💡Poverty
💡Education
💡Rescue
💡Scrap
💡Survival
Highlights
The cement tip is described as a dangerous and foul-smelling place, unsuitable for people, especially children.
The Tullahan River, located between Valenzuela, Navotas, and Malabon, is depicted as lifeless but still a source of livelihood for many in Malabon.
Cholo, a resident, uses a small balsa made of styrofoam and wood to navigate the river, collecting trash and recyclables.
Cholo's daily collection includes plastic waste and other discards, which he separates and accumulates to sell to junk shops.
Despite the young age of Bitoy, he is already aware of the family's poverty and has been involved in waste collection since he was eight years old.
Bitoy's family lives under a bridge, and he sometimes sleeps in a jeep due to the lack of space at home.
Bitoy occasionally receives food from a karinderya, highlighting the community's support for those in need.
Cholo's ingenuity is showcased as he uses magnets to collect metal scraps from the river, increasing his earnings.
The transcript reveals the harsh reality of child labor, with children like Bitoy and Cholo working to support their families instead of attending school.
Cholo's decision to stop attending school in the 7th grade to focus on earning money for his family is a poignant moment.
The social workers of Navotas intervene, aiming to rescue Bitoy and provide him with shelter and education.
Bitoy is taken to a shelter for minors, where he is fed, clothed, and his health is checked, emphasizing the importance of intervention.
The transcript discusses the legal issues surrounding child labor and the risks associated with it, such as abuse and neglect.
Cholo's mother helps him count his savings, which he has accumulated over three months, including coins, revealing his resourcefulness.
The total savings of Cholo amount to 1267 pesos, falling short of the 15,000 pesos needed for his family's immediate needs.
Despite the challenges, both Bitoy and Cholo exemplify resilience and creativity in the face of poverty, finding ways to survive and support their families.
The documentary ends on a hopeful note, with the potential for change and improvement in the lives of these children.
Transcripts
[Musika]
malalaking tipak ng semento ang
nakatakip sa imburnal na
ito marumi mabaho at
delikado Hindi ito lugar para sa
tao at lalong hindi para sa mga
bata
[Musika]
Pero minsan malakas ang tawag ng
[Musika]
pangangailangan kulay itim at halos
hindi na umaagos ang tulyahan River na
nasa pagitan ng Valenzuela Navotas at
[Palakpakan]
Malabon pero mukha mang Patay ang ilog
Bukal pa rin ito ng buhay para sa
marami sa Malabon sa ang bangka mo
nakasalansan sa bubong ng kanilang bahay
ang maliit na balsa ni
cholo
ingat
yon
kita
Ito ba
yon lang
pala kawag kawag ang tawag
dito isang balsa n gawa sa Ilang piraso
ng styrofoam at
[Musika]
kahoy binalan cholo ang mga
[Musika]
palanggana kuma pangi styr
[Musika]
at walang takot na naglayag sa
[Musika]
ilog pakay ni cholo ang mga basurang
palutang lutang sa
[Musika]
tubig
ano yung mga kinukuha mo sa tubig yung
mga sibak po parang mga plastic
dinadampot ko lang po agag nakikita ko
na
lang 1 anyos pa lang ang bata pero sa
murang edad namulat na siya sa kasalatan
ng kanyang
pamilya ilang taon mo sinimulan yung
pangangalakal mo nasa
h 8 years old ka pa lang ang liit mo pa
no'n ah Bakit mo
naisipan kasi po Wala pong
trabaho kasi po hindi po ako makakain
araw-araw pagkaahon mula sa
ilog pinapatuyo
pinaghihiwa-hiwalay
at maayos na isinasa Landa ni cholo ang
mga naipong kalakal
iniipon niya muna ang mga ito Bago
ibenta sa junk
shop kala May naitabi pa siyang pera
kaya dumiretso sa tindahan ng bata 127
basata
big pero Bukod sa pambili ng pagkain May
isa pa palang dahilan kung bakit
porsigido si cholo na mga lakal ang
panggawa po ng
bahay ikaw magpapagawa ng bahay niyo wow
ba't naman naisip y kasi maliit bahay
namin mas
naino na din
kas
sa lungsod naman
Navotas kagigising lang ni
[Musika]
Bitoy laman ng kalsada ang 12 anyos na
bata pero uuwi siya ngayon para magpalit
ng
damit nakatira sila sa ilalim ng
binabahang
tulay
[Musika]
Natutulog ka ba dito sa bahay ninyo Opo
minsan minsan Pero mas madalas wala ka
diyan Opo Doon ako matutulog sa jeep
Saan Bakit doun ka natutulog sa jeep
imbes na dito sa bahay ninyo walang Opo
kakain karga ka lang saakin
pagkabihis agad ng lumakad si
[Musika]
Bitoy hindi pa kumakain ng bata at wala
rin siyang
pera kaya dumiretso si Bitoy sa isang
karinderya kung saan binibigyan siya ng
pagkain paminsan-minsan
OP po salati
[Musika]
lang hindi naman laging umaasa sa hingi
si
Bitoy Saan ka Kumikita ng pera
ngayon po
po na hapon Anong trabaho ang ginagawa
mo saila po kung sa na bantay Magkano
ang binibigay
SAO Sa Ung Saan B
Saan tsambahan lang Nal kay doon po
maraming isda 300
na pero kahit halos araw-araw
Nagtatrabaho si Bitoy Hindi raw siya
nakakaipon ng
pera hindi po kami Nauubos
agad lagi Wala ka bang gustong pagipunan
na bilhin Meron
po
Ano damit
damit Bakit hindi ka magipon ng pera
para doon o
eos
[Musika]
lagi
[Musika]
pero sa mga komunidad na ito may isa
pang paraan para madagdagan ang
kita ang paggalugad sa mga imburnal ag
may nalalaglag po bar pagdating ko po
diyan po sa butas-butas kasi marami rin
p nahul bara diyan e mga dumadaan
nahulogan ng
pera ipinakita sa akin ni cholo ang
kanyang diskarte o po dito po tayo dito
Opo ah Itong mga butas-butas dito Opo
Saan galin Ong mga magnet to sa speaker
mo binibili mo yan o iulot mo lang h
pupulot ko lang ah Oo siguro mahaba na
rin po
to Yan po tatali na
po Ayan po natali pwede na po yun shoot
agad okay rin ha so buin dito ba dito
pwede Opo p ah umaagos pala tubig sa
ilalim ano ayan oh ayun anoa mo piso
galing mo ah ako
kaya
[Tawanan]
pako wala wala doon tayo Sabi
wala wala pa rin a yung Ching ko
wala benko meron Oo benchingko ayan oh
oo nga
no I'm
Rich B Lagyan mo na muna diyan ito
benching ko rin Ano ba to Ipunin natin
yan puro benching ko ito meron ba dito
git ni cholo abandonado na ang mga
baryang nakukuha niya sa imburnal meron
ayun yung Hindi naman daw siya kukuha ng
gamit na pagmamay-ari ng
iba ma Ma'am makikisuyo lang po dito
ah diyan nga po May nahulog na ikaw eh
binalik ko Min Saan nga po inag pa po
yung
mayari Buti naisipan mo
ibalik Syempre mahalaga rin po sa kanya
yun e Mahal din yun pag binili mabait na
bata ka ba makulit lang po
[Musika]
pa tayo sa wala
[Musika]
walaan
nothing puro buhok lang puro buhok at
ah kung ano-anong
dumi It's not your day ha
day
[Musika]
sa bahay nilinis muna ni cholo ang mga
naipong
barya ang suma total Php
75 yung 275 sa karanasan mo konti ba yan
o Marami na rin po marami na
rinan maliit na
halaga
kung
iipunin ano to Ito ba yung mga naipon mo
ran Ito po coin na-magnet na-magnet mo
ritong mga ' Wow may koleksyon ka ah
[Musika]
Dami may mga lumang barya pa dito ah mga
dating pera Oo
nga
[Palakpakan]
natin ito oh lumang piso
yung kalabaw pa nabuto mo ba
to sa
piso ito singko singko May gumagamit pa
ba nito singko Nay tumatag ka pa ba kaya
ng ganito
singko
sinus iniipon niyo pa ba
to Talagang kahit ito parang pag
sinusukli pag sinusukli to minsan
iniiwan na lang eh o kaya yung iba nga
tinatapon na lang to
[Musika]
eh si Bitoy sinusuyo din ang mga
imburnal sa iniikutan
komunidad pero tulad ni
cholo Wala siyang dalang mga
magnet sa
[Musika]
halip kamay lang ang ginagamit niya
marami ka baang nakukuha Opo minan hindi
kti lang Gaano kadalas ka nakakakuha ng
mga barya
kapag p is pis
tr
lang
Sa dumi ng Burak at
tubig kailangan ni Bitoy mga pa at
maghalukay
Para makahanap ng
[Musika]
barya bakit mo ginagawa
yon mga tigpipiso ba pis PH pis
Importante ba sa inyo y Opo Ano bang
nabibili ngayon sa
piso Opo tubig
mahalan Tapos Tapi Magkano ba ngayon ang
bisk
OT ang kape Magkano 10 o
10 h poan
[Musika]
15
Sa
wakas may nahanap na piso ang
[Musika]
bata sapat lang para ng isang
supot ng
[Musika]
tubig masaya ka nakakuha k
pis laring regular na trabaho ang amain
ni
Bitoy na kinakasama ngayon ng ina ng
bata oo talagang tinut lang namanan Sir
kasi napamahal na rin ako sa kanil kasi
it bigkas nila papa parang maser na ako
ba pero sa dami raw ng mga inaalala sa
buhay nahihirapan silang
palakihin at gabayan si
parang
lumalabas walang Ginawa itong bata kundi
dumiskarte
magtrabaho kumita ng pera Oo kasi kahit
anong payo ko niyan Sir talagang kusa
siyang lalayo at aalis sa amin para magd
diskarte madalas talaga hindi
nagpapaalam nag-aalala ka ba para sa
kanya Oo sa aalala lang sir anong
magagawa koo desisyon nila aalis talaga
e Syempre ag sinarado sila or kinulong
sa bahay pangit naman bawal naman ni
gawin minsan ang pagala-galang si
Bitoy may ibang pinapasyalan tuwing
hapon binibitbit siya ng kanyang mga
[Musika]
paa sa malapit na
eskwelahan letter Sino dito pwedeng
magsulat sa blackbat Sige nga gayahin
nga po ninyo yung mga kaibigan mo
pumapasok ba ng school
Opo anong naiisip mo pag nakikita mo
yung mga batang pumapasok ng school
nainggit ako po Naiinggit
ka Bakit ka
naiinggit gasto
Aron
dahil kapos daw sa
pera dumikit sa pag-aaral ang bata noong
grade
1 ngayon pasilip-silip na lang siya sa
mga silid
aralan Nakikinig ka ba sa
lon po
abasa Ba't ka nga ba silip Opo
tutut haap I aayos 1 2 3 go
2 Okay Sino
sunod
mababa ang ano no
kisame dahil sa pag-iipon ni
cholo Marami na rin pala siyang
naipundar ito yung gusto mong Paayos no
OP
bu doun sa pagtatrabaho mo nakapagpundar
ka rin ng gamit Ano yung mga nabili mo
na Oo po lalagyanan po ng damit Nasira
na yung dati niyong nalagyan Magkano ang
bili mo dito nasa 500 pa 500 isa po
mahal din ha Gaano katagal mong
pinagipunan yun m nasa ano po tatlong
Buan
Siguro tapos ikaw rin ang bumili nitong
pingganan opo opo
opo Magkano naman yan 800 php800 kasi p
nakapa pag nalalaglag nababasag e mm
tsaka yung mga ano siguro p mga ipis no
Oo mag gapangan na kaya hinarangan na
rin po yan ano pa ikaw rin bumili ba ng
higa Ah talaga Magkano naman yung bili
mo sa higaan mo mga nasa ano to 900
siguro yun 00 si Papa kasi bumili niyan
e binagay ko na lang yung pera
ah Bakit mo naman naisipan bumili ng
higaan kasi po ito para ano ko to
matulugan yung kapatid ko
diyan do nagsisiksikan
eh
yun wow Pwede po gawing upuan Oo nga no
pwede ring gawing upuan pwede ko pa
subukan
Sige
Aba pwede pwede tapos pwede rin ia to
Aba Okay ah Okay ah komportable
nga ito ang alkansya mo Opo sinoang
gumawa ng alkansya kaan ko lang h po yan
sa kalakal eh napulot mo lang
opo may mga ano pa ah may mga ano pa k
May barya tsaka merong papel may bills
Tuwing kailan mo binubuksan to ag ano
pag nakarami na akong naipon mm h mo ba
hindi ka natutukso na buksan para
bilangin para
panahon h mo mun na bubuksan yan mm
Bakit di mo binubuksan agad para ano
maipon ko na para mapuno ko muna
to malaking tulong man si cholo sa
kanyang pamilya may isang
[Musika]
problema sa dalas ng kanyang paghahanap
buhay
ngayon tumigil na sa pag-aaral si cholo
Kailan ka tumigil mag-aral yung
mag-grade 7 Sana po ako Kaninong
desisyon yon na
Tumigil Sino ang nag nagdesisyon na
Tumigil sa school ah Opo e pag nag-aaral
ka baka mas malaki ang tansa mo na
kumita ng mas malaki
o kapag nakapagtapos
ka tinatamad ka na ba sa school Opo
tinatamad ak Bakit ka tinatamad E gusto
ko na lang p maghan po eh Kailan ka
babalik na school ag Gusto ko na po
bumal ang limang kapatid ni cholo
patuloy pa rin sa pag-aaral o ito cholo
baon Thank you minsan si cholo pangaraw
ang nagbibigay ng baon sa kanilang bunso
Bakit daw Ba't ayaw niyang pumasok Hindi
ko nga po alam tinatanong ko naman po
siya nakita po siguro niya yung papa
niya e nag pandemic po walang trabaho
dalawang taon po walang trabaho yan
ngayon extra extra na lang naisipang
tumulong naisipan na po niang tumulong
Anong dumadaan sa isip mo na bilang isa
pa nga sa pinakabunso mo 13 pa lang siya
siya pa yung nagtatrabaho y po nga inan
ko po nga sa kanya yan eh inano ko po sa
kanya mag-aral ka kasi kung gusto mo
yung matupad yung pangarap mo pumasok
ka
marahil impluwensya rin ito ng nakikita
ni cholo sa ibang mga bata sa kanyang
komunidad
sa datos ng
gobyerno noong
2021 Tinatayang 4.3% o 1.37 milyon na
mga batang edad Li Hanggang 17 ang
nagtatrabaho
na sa buong mundo ito ang unang beses sa
loob ng dalawang Dekada na tumaas ang
bilang ng child
laborers at kapag nagtatrabaho ang mga
bata wala sila sa
[Musika]
eskwelahan isang linggo mula ng makilala
ko si
Bitoy pinuntahan siya ng mga social
worker ng Navotas sa fish
port Ako si Ate Mika ha Ako ay social
worker ng
cswdo patakaran ng lungsod na i-rescue
ang mga batang lansangan alang-alang sa
kanilang kaligtasan bilis Bibigyan ka
namin ng pagkain Sama ka lang sa amin
ha dahil ito na ang nakag niyang lugar
hindi naging madali ang pagkumbinse kay
Bitoy sama
naah kam
do pero sa pagp ng mga social worker
sumama na rin si Bitoy
kalaunan
[Musika]
dinala siya sa bahay pag-asa isang
Shelter ng mga Menor De Edad sa lungsod
Tay
pinakain pinaliguan
at sinuri ang kalusugan ng bata
Ano bang gusto mong itawag sa akin Ate o
Ma'am si Ate Mika magiinterview lang ako
ang sa karatig lungsod ng Maynila
nakatira ang mga magulang ni Bitoy ikaw
ay dito raw muna mananatili sa Shelter
ang bata habang nakikipag-ugnayan pa sa
mga opisyal
doon at Inaalam ang tunay na sitwasyon
ng kanyang pamilya bawal kaya yun bawal
y nagtatrabaho ang bata kasi hindi ka pa
dapat Naho dapat ikaw nagaaral ka at
risk siya for abuse at risk siya sa
madaming bagay dahil siya ay wala sa
poder at pangangalaga ng kanyang
magulang na dapat talaga ay mabigyan ng
intervention at ma-rescue
talaga neglected siya e It's a form of a
it's an
abuse si cholo naman maramirami ng
naipong
kalakal
kaya dinala na niya ito sa junk
[Musika]
shop
[Palakpakan]
[Musika]
242 pagdating sa bahay ginanahan si
cholo na Bilangin ang kanyang naipon sa
loob ng mahigit tatlong buwan kasama ang
mga
barya tinulungan siya ng kanyang nanay
mula po nung inipon niya yan ngayon na
po
nabuksan apat Li
anim ang grand
total isa dalawa
tatlo p
nakab
[Musika]
1267
[Musika]
7680 kulang pa raw ng mahigit 15,000 ang
naipon nio para sa inaasam na
kaya ibinalik niya muna ang
alkansya sa kanilang
Taguan hindi pa huli ang lahat para kay
Bitoy at kahit kay
cholo mga batang gumagawa ng sariling
paraan para mabuhay sa mundong mahirap
at
marahas ang pag-ahon ng kanilang pamilya
mula sa kahirapan hindi pwedeng iasa sa
kanilang maliliit na
kamay nakasalalay ito sa Kalingan ng
kanilang mga
magulang at ng
komunidad hindi sa kanilang
pagkayod para sa bawat
barya Magandang gabi Ako si atom ar at
ito ang
[Musika]
Witness
関連動画をさらに表示
Why Young Children Are Working From Dawn to Dusk
Paragraph on 'Child Labour' (বাংলা অর্থ সহ) || Paragraph writing ||
Uncovering Eight-Year-Old Children Working in Factories
12 taong gulang, nagtitibag ng bato para makapag-aral | Reporter's Notebook
The White Lie - A Child Labour Documentary
I-Witness: "Batang Balau," dokumentaryo ni Kara David (full episode)
5.0 / 5 (0 votes)