Locals in rural Mexican town fault Coca-Cola for depleting water resources

CBS Mornings
1 Jul 202105:16

Summary

TLDRUn informe revela la lucha de la comunidad de San Cristóbal, México, por el acceso al agua potable, en medio de la prominente presencia de Coca-Cola. A pesar de las afirmaciones de la empresa sobre la reposición del agua, los residentes enfrentan escasez y dependen de agua de lluvia. La planta embotelladora extrae anualmente 110 millones de galones, contribuyendo a una crisis hídrica. Además, el alto consumo de refrescos ha llevado a alarmantes tasas de diabetes en la población. La situación exige una mayor responsabilidad corporativa y soluciones efectivas para garantizar el acceso al agua y mejorar la salud de la comunidad.

Takeaways

  • 💧 Coca-Cola es uno de los principales consumidores de agua en el mundo, y aunque afirma que reemplaza cada gota que utiliza, las comunidades locales enfrentan graves escaseces de agua.
  • 🚰 En San Cristóbal, México, los residentes luchan por acceder a agua potable limpia, una situación que se ha visto agravada por las operaciones de la planta embotelladora de Coca-Cola.
  • 📉 Un estudio reveló que el 39% de la producción global de Coca-Cola proviene de regiones con estrés hídrico alto o extremo.
  • 🥤 Los habitantes de Chiapas, especialmente niños, tienen un alto consumo de bebidas azucaradas; el 16% de los niños menores de 5 años consume refrescos.
  • 🏞️ La planta embotelladora de San Cristóbal está autorizada para extraer aproximadamente 110 millones de galones de agua al año, lo que afecta la disponibilidad local.
  • 🌧️ La escasez de agua ha llevado a muchos residentes a depender de la recolección de agua de lluvia, y el cambio climático ha impactado negativamente en esta fuente.
  • 🩺 Las tasas de diabetes en adultos mayores de 40 años en la región superan el 35%, lo que plantea serias preocupaciones sobre la salud pública debido al consumo de refrescos.
  • 📈 Coca-Cola ha prometido establecer objetivos específicos para crear seguridad hídrica, incluyendo proyectos de conservación de agua y reforestación.
  • ❌ La comunidad local ha solicitado al gobierno revocar la licencia de agua de la planta embotelladora, pero la solicitud fue denegada.
  • 🤝 Los residentes continúan demandando a Coca-Cola y al gobierno mexicano que tomen medidas reales para proteger su suministro de agua.

Q & A

  • ¿Cuál es la afirmación de Coca-Cola sobre el agua que utiliza en su producción?

    -Coca-Cola afirma que reemplaza cada gota de agua que utiliza en su producción.

  • ¿Qué problema enfrenta la ciudad de San Cristóbal de las Casas en México?

    -La ciudad lucha por obtener agua potable limpia, y muchos residentes creen que la situación empeoró desde que comenzó a operar la planta embotelladora de Coca-Cola.

  • ¿Cuál es la preocupación principal de los residentes de la comunidad en San Cristóbal?

    -Los residentes se preocupan por la falta de agua potable y dependen de fuentes alternativas como el agua de lluvia.

  • ¿Qué porcentaje de producción de Coca-Cola proviene de regiones con alto estrés hídrico?

    -El 39% de la producción global de Coca-Cola proviene de regiones con estrés hídrico alto o extremadamente alto.

  • ¿Qué hicieron los residentes para abordar la escasez de agua en su comunidad?

    -Los residentes han comenzado a exigir a Coca-Cola y al gobierno mexicano que protejan su suministro de agua.

  • ¿Qué licencias tiene la planta embotelladora de Coca-Cola en San Cristóbal?

    -La planta está autorizada para extraer alrededor de 110 millones de galones de agua cada año.

  • ¿Cómo se ha relacionado Coca-Cola con el aumento de enfermedades como la diabetes en la región?

    -Los médicos han señalado que la falta de acceso al agua ha llevado a las personas a consumir más Coca-Cola, lo que contribuye a problemas de salud como la diabetes.

  • ¿Qué acciones ha tomado Coca-Cola en respuesta a la crisis del agua en Chiapas?

    -Coca-Cola dice que ha estado trabajando en proyectos de conservación del agua y ha proporcionado tanques de agua comunitarios.

  • ¿Qué dice el gobierno sobre el impacto de la extracción de agua de la planta en el suministro local?

    -El gobierno asegura que la planta extrae agua de pozos subterráneos profundos que no afectan el suministro local de agua.

  • ¿Qué objetivos futuros ha establecido Coca-Cola para abordar la seguridad del agua?

    -Coca-Cola ha establecido objetivos contextuales específicos para crear seguridad hídrica, incluyendo la plantación de cientos de miles de árboles en la región.

Outlines

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Mindmap

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Keywords

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Highlights

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Transcripts

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Coca-ColaAgua PotableChiapasComunidadesSalud PúblicaSostenibilidadInvestigaciónCrisis HídricaConsumoEmpresas Multinacionales
Besoin d'un résumé en anglais ?