🇫🇷 France - President Addresses United Nations General Debate, 79th Session | #UNGA

United Nations
25 Sept 202426:02

Summary

TLDREl presidente francés, Emmanuel Macron, aborda la Asamblea General de las Naciones Unidas enfocándose en la urgencia de restaurar la confianza y el respeto entre las naciones. Aboga por una respuesta conjunta a los desafíos globales, como la guerra en Ucrania y el conflicto en Gaza, y subraya la necesidad de proteger a los civiles y trabajar hacia la paz. También menciona la importancia de la cooperación internacional para enfrentar amenazas como el cambio climático y la biodiversidad, y presiona por reformas en instituciones multilaterales para mejorar la eficacia y la equidad.

Takeaways

  • 🇫🇷 El presidente francés enfatiza la importancia de la unidad y el respeto entre las naciones.
  • 🕊️ Francia ha rendido homenaje a las naciones que contribuyeron a la liberación de Europa durante la Segunda Guerra Mundial.
  • 🏅 Francia destacó el éxito de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos como un ejemplo de cooperación y unidad.
  • ⚠️ Advierte sobre la crisis de confianza y la falta de acción en la diplomacia frente a múltiples crisis globales.
  • 🔄 La Organización de las Naciones Unidas enfrenta la mayor convergencia de crisis en su historia de ochenta años.
  • 🤝 Se hace un llamado a restaurar la confianza y el respeto entre los pueblos y a evitar el doble rasero.
  • 🛑 Se insta a proteger a los civiles y a los trabajadores humanitarios en todos los conflictos.
  • 🇺🇦 Francia se compromete a apoyar a Ucrania y a buscar una paz justa y duradera en Europa.
  • 📢 Se condenan los ataques terroristas de Hamas y se aboga por la liberación de rehenes y la cesación del fuego en Gaza.
  • 🔄 Se aboga por una solución de dos estados para la paz en el Medio Oriente, con un estado palestino al lado de Israel.
  • 🌐 Se hace un llamado a la acción conjunta frente a los desafíos globales como el cambio climático y la biodiversidad.

Q & A

  • ¿Qué país representa el orador en el discurso?

    -El orador representa a Francia.

  • ¿Cuál es el mensaje central del discurso del presidente francés?

    -El mensaje central es la necesidad de restablecer la confianza y el respeto entre las naciones y trabajar juntos para enfrentar los desafíos globales.

  • ¿Cómo describe el presidente francés la situación de Ucrania?

    -Describe la situación como una guerra de conquista territorial por parte de Rusia, violando los principios fundamentales de la vida internacional y exigiendo que se respeten los derechos legítimos de Ucrania.

  • ¿Qué papel desempeña Francia en la crisis de Ucrania según el discurso?

    -Francia continuará apoyando a Ucrania en su resistencia, proporcionando equipamiento para su defensa y trabajando con aliados para lograr una paz duradera en la región.

  • ¿Cuál es la posición de Francia sobre la situación en Gaza?

    -Francia condena fuertemente el ataque terrorista de Hamas contra Israel y pide la liberación de rehenes, pero también pide un alto al fuego y la ayuda humanitaria en Gaza.

  • ¿Qué solución aboga Francia para la situación en Gaza?

    -Francia aboga por una solución de dos estados, con un estado palestino al lado de Israel, y trabajará con socios regionales e internacionales para lograrlo.

  • ¿Cómo se refiere el presidente francés al desafío de las crisis globales?

    -El presidente francés habla de la necesidad de encontrar respuestas comunes y efectivas frente a los desafíos globales como la guerra, el cambio climático, la desigualdad y la justicia.

  • ¿Qué papel desempeña la diplomacia en la visión del presidente francés para la solución de conflictos?

    -La diplomacia debe ser potente y eficaz, y no solo de palabras, para evitar la fragmentación de la humanidad y encontrar soluciones duraderas a los conflictos.

  • ¿Qué es lo que el presidente francés sugiere hacer con respecto a la reforma de las instituciones multilaterales?

    -El presidente francés sugiere reformar las instituciones multilaterales para mejorar su eficacia, incluyendo la ampliación y reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

  • ¿Cómo ve el presidente francés el futuro de las relaciones entre Francia y África?

    -El presidente francés ve un futuro basado en una nueva asociación y una amplia colaboración en áreas como la paz, la seguridad, la economía, la energía y la cultura.

Outlines

00:00

🌍 Discurso del Presidente Francés en la Asamblea

El presidente francés, Emmanuel Macron, dirige su discurso a la Asamblea General de las Naciones Unidas. Él enfatiza la importancia de la unidad y la libertad, recordando el papel crucial que desempeñaron las naciones en la liberación de los pueblos durante la guerra contra el nazismo. Aboga por la creación de una comunidad de estados libres y soberanos que puedan colaborar y comprender lo esencial. Sin embargo, señala la presencia de crisis globales y la sensación de pérdida de control ante desafíos como la guerra, el cambio climático y la desigualdad. Macron subraya la necesidad de restaurar la confianza y el respeto entre las personas y proteger a los civiles en todos los conflictos.

05:00

🇫🇷 Apoyo Francés a Ucrania y la Paz en Europa

Macron aboga por la restauración de los derechos legítimos de Ucrania y la construcción de una paz justa y duradera. Francia se compromete a continuar apoyando a Ucrania con equipo de defensa y a respaldar la resistencia del pueblo ucraniano. También menciona la necesidad de resolver otros conflictos olvidados y subraya la posición de Francia con respecto al conflicto en Gaza, condenando el terrorismo y pidiendo la liberación de rehenes. Aboga por un alto al fuego y la llegada de asistencia humanitaria a Gaza, y la importancia de encontrar una solución política para la crisis.

10:02

📌 Prioridades Internacionales y Conflictos Regionales

El presidente Macron habla sobre la necesidad de proteger la seguridad y la soberanía de todos los estados, tanto a nivel regional como internacional. Se refiere a la situación en el Gran Lago y Armenia, y cómo la comunidad internacional debe estar presente para asegurar que las negociaciones de paz sean exitosas y se mantengan las fronteras internacionalmente reconocidas. Aboga por la implementación de la solución de dos estados en la región de Gaza y West Bank y la necesidad de preservar la conexión entre ambas, así como la reconstrucción del territorio.

15:02

🌱 Iniciativas Francesas para el Desarrollo Sostenible

Macron enfatiza la filosofía de Francia en la construcción de un nuevo tipo de asociación con África y la región del Indopacífico, basada en la paz, la seguridad y el respeto mutuo. Aboga por una asociación ampliada que incluya aspectos económicos, energéticos, deportivos y culturales. También menciona las iniciativas de Francia en la lucha contra el terrorismo en el Sahel y la necesidad de una nueva asociación con África que respete la soberanía y promueva el desarrollo sostenible.

20:03

🌐 Reforma Multilateral y Desafíos Globales

El presidente Macron aboga por una reforma multilateral efectiva que abarque desarrollo, lucha contra la desigualdad, educación, atención médica, cambio climático, biodiversidad y tecnología. Señala la necesidad de evitar la división entre el Norte y el Sur y promover la cooperación basada en proyectos. Aboga por una financiación pública y la participación del sector privado para apoyar a los países que más lo necesitan. También menciona la importancia de reformar instituciones multilaterales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial para mejorar su credibilidad y efectividad.

25:06

💪 Defensa de los Valores y Principios Internacionales

Macron concluye su discurso defendiendo la dignidad humana y el respeto por los principios de la Carta de las Naciones Unidas. Se compromete a continuar construyendo un orden internacional más justo y efectivo junto a sus aliados y amigos. Aboga por la libertad de decir no a veces y rechazar la cinismo de la época. Subraya la importancia de ser valientes y audaces en la reforma de instituciones multilaterales como el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, para mejorar su eficacia y representatividad.

Mindmap

Keywords

💡Unidad

La unidad se refiere a la colaboración y el acuerdo entre diferentes naciones o grupos. En el vídeo, se enfatiza la importancia de la unidad entre las naciones para enfrentar desafíos globales, como la guerra, el cambio climático y la creciente desigualdad. El discurso menciona que 'naciones son capaces de hacer cuando están unidas', destacando cómo la unidad puede ser crucial para la paz y el progreso.

💡Libertad

La libertad se refiere al estado de no estar sometido a la dominación o control de otros. En el contexto del vídeo, la libertad es un valor fundamental que se menciona en relación con la liberación de la opresión nazi y la creación de una comunidad de estados libres y soberanos. La libertad también está vinculada con la esperanza de que las naciones puedan cooperar y entender lo esencial.

💡Crisis

La crisis se refiere a una situación difícil o desastrosa que requiere una acción inmediata. En el vídeo, el orador habla sobre la 'mayor convergencia de crisis' que enfrenta la organización después de ocho décadas de existencia, destacando la sensación creciente de pérdida de control ante desafíos como la guerra, el cambio climático e inequidad en la justicia.

💡Confianza

La confianza es la creencia en la integridad, la capacidad o la sureza de alguien o algo. En el vídeo, se argumenta la necesidad de restaurar los términos de confianza y respeto entre las personas, a menudo pisoteados en los debates. La confianza es crucial para encontrar soluciones comunes y efectivas a los desafíos globales.

💡Protección Civil

La protección civil se refiere a la salvaguarda de la vida y el bienestar de los civiles en situaciones de conflicto o crisis. En el vídeo, se enfatiza la importancia de la protección civil como un imperativo, especialmente en el contexto del 75 aniversario de las convenciones de Ginebra, y se menciona la necesidad de proteger a los civiles en conflictos como el de Ucrania, Gaza, Sudán y Myanmar.

💡Soberanía

La soberanía es el estado de ser supremo en un territorio y自治管理. En el vídeo, se aboga por la importancia de respetar la soberanía y la integridad territorial de los estados, señalando que los conflictos actuales cuestionan nuestra capacidad para garantizar que la Carta de las Naciones Unidas sea respetada.

💡Desafío

Un desafío es una tarea o situación difícil que requiere esfuerzo adicional. En el vídeo, se habla de los desafíos que enfrentan las grandes regiones y los desafíos globales, como el terrorismo, la guerra y la desigualdad. Estos desafíos exigen respuestas unificadas y efectivas.

💡Diplomacia

La diplomacia se refiere al método de resolver conflictos entre naciones de manera pacífica. En el vídeo, se menciona la 'diplomacia impotente' y la necesidad de evitar las palabras sin acción, lo que indica la importancia de una diplomacia fuerte y efectiva para enfrentar los desafíos globales.

💡Multilateralismo

El multilateralismo se refiere a la cooperación entre varios países al mismo tiempo, usualmente en el marco de organizaciones internacionales. El vídeo aboga por un multilateralismo efectivo que dé resultados en áreas como el desarrollo, la lucha contra la desigualdad, la educación, la atención médica, el clima, la biodiversidad y la tecnología.

💡Reforma

La reforma es el proceso de cambiar algo, especialmente un sistema o estructura, para mejorarlo o adaptarlo a nuevas circunstancias. En el vídeo, se habla de la necesidad de reforma en las instituciones multilaterales, como la expansión y reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, para hacerlas más representativas y efectivas.

Highlights

Emmanuel Macron, President of France, addresses the United Nations General Assembly, emphasizing the importance of unity among nations.

France pays tribute to the peoples of America, Europe, Africa, Asia, and Oceania for their role in liberating from the Nazi grip.

Macron discusses the creation of a community of free and sovereign states capable of mutual engagement and understanding.

The President highlights the importance of the Olympic and Paralympic Games held in France, showcasing beauty, enthusiasm, and support of peoples.

Macron addresses the convergence of crises the UN is facing, including wars, climate change, and increasing inequality.

He calls for a restoration of trust and respect between peoples, emphasizing the need to avoid double standards in civilian protection.

Macron stresses the importance of finding peace everywhere and not accepting differences when human lives and territorial integrity are at stake.

The President discusses France's commitment to supporting Ukraine in its conflict with Russia, emphasizing the need for a just and lasting peace.

Macron condemns the terrorist attack by Hamas against Israel and calls for the release of hostages.

He addresses the situation in Gaza, calling for an end to the war and the protection of civilians.

The President outlines France's commitment to a two-state solution in the Israel-Palestine conflict.

Macron discusses the need for a new partnership with Africa, focusing on peace, security, economic, and cultural ties.

He emphasizes the importance of respecting sovereignty and building regional and international solutions to global challenges.

The President calls for effective multilateralism to address development, inequality, education, health, climate, biodiversity, and technology.

Macron discusses the need for reform in multilateral banks and financial institutions to better serve the needs of developing countries.

He addresses the importance of upcoming climate and biodiversity conferences and France's role in these discussions.

The President highlights the urgency of addressing artificial intelligence in an ethical and democratic framework.

Macron concludes by reiterating France's commitment to a fairer and more effective international order.

Transcripts

play00:05

the assembly will hear and address by

play00:08

his Excellency Emmanuel mcon president

play00:11

of the French rep Republic I request

play00:15

protocol to escort his Excellency and

play00:19

invite him to address the assembly

play00:37

president of the general assembly heads

play00:40

of state and

play00:41

government

play00:44

ministers ambassadors ladies and

play00:47

gentlemen I'm speaking here on behalf of

play00:49

a country who will never forget what of

play00:52

what nations are capable of doing when

play00:53

they are

play00:55

united

play00:56

freedom and France has just paid tribute

play00:59

indeed this year to the peoples of

play01:01

America Europe Africa Asia and oceanana

play01:04

who allowed us to liberate ourselves

play01:07

from the Nazi

play01:08

grip progress and peace

play01:12

also France with its peoples have

play01:15

created a community of free states

play01:17

sovereign states able to engage with

play01:19

each other and to understand what is

play01:21

essential also

play01:24

hope much like we've seen in recent

play01:26

times during the paralympic and Olympic

play01:29

Games that France hosted this year with

play01:33

beauty enthusiasm and the support of

play01:35

peoples however despite

play01:39

this the Olympic truth that we wanted

play01:42

here did not come to life however the

play01:46

danger of words without action and

play01:51

impotent diplomacy are before us every

play01:55

day however our

play01:58

organization is facing the biggest

play02:01

convergence of Crisis possibly ever

play02:04

after its eight Decades of existence and

play02:07

the feeling of a loss of control is

play02:09

growing when faced with Wars with

play02:10

climate change increasing inequality in

play02:13

Justice and every day Humanity seems to

play02:16

be more fragmented at a time when the

play02:20

circumstances would require us to find

play02:22

common responses strong effective

play02:26

responses

play02:28

to these two words United Nations need

play02:32

to embody hope once again and what must

play02:34

we do for this we need to find this

play02:36

essential Bedrock of this and that's

play02:38

what I wanted to touch on briefly above

play02:41

all first and foremost we need to

play02:43

restore the terms of trust and respect

play02:46

between peoples and here I can see them

play02:49

often trampled in our debates to do this

play02:53

we need to show pay equal attention to

play02:56

those who are suffering as I mentioned

play02:58

here two years ago in fact

play03:00

let's Stave off the possibility of

play03:02

having a double standards one life is

play03:05

equal to another the civilian protection

play03:08

is an imperative Norman must remain our

play03:10

North Star at a time when this year we

play03:12

are marking the 75th anniversary of the

play03:15

Geneva

play03:15

conventions and let's not let the idea

play03:18

take root for a moment that the those

play03:21

who died in Ukraine are from the north

play03:23

that those who have died in Gaza from

play03:25

the south and those who die in the

play03:27

conflicts in Sudan in the Great Lakes

play03:28

region or in Myanmar would be those

play03:33

who've consequences who are alone and

play03:37

ignored let's regain control and restore

play03:40

this confidence and Trust which means

play03:43

that we should find look for peace

play03:44

everywhere and not accept any

play03:47

differences at a time or in difference

play03:49

at a time when human lives are at stake

play03:52

let's not accept any difference when

play03:56

difference being made when territorial

play03:57

integrity and the sovereignty of states

play03:59

is at stake

play04:00

either these conflicts

play04:03

today call into question our very

play04:06

capacity to ensure that our un Charter

play04:08

is respected and when I see some people

play04:10

want to propose Peace by asking for

play04:14

capitulation it's surprising we can't

play04:17

even how can we we could support any

play04:19

idea like this I would like to reiterate

play04:21

here how the protection of civilians of

play04:23

all humanitarian workers of all of those

play04:25

who are working to defend our common

play04:27

values is crucial in each and every one

play04:30

of these conflicts next we must provide

play04:33

a common response to the great

play04:35

challenges the two Wars that are

play04:37

affecting Europe and the Middle

play04:39

East Russia indeed is waging a war in

play04:43

Ukraine for territorial Conquest

play04:46

scorning the most fundamental principles

play04:48

of international life it is they are

play04:51

guilty of legal of of violating the law

play04:55

ethics and honor nothing that they're

play04:57

doing is in line with the common

play04:58

interest of Nations

play05:00

the specific responsibilities that they

play05:02

shoulder within this

play05:04

organization the fate of

play05:06

Ukraine is a question of peace and

play05:08

Security in Europe and around the world

play05:11

because who could still believe that

play05:13

they are protected from their bigger

play05:16

neighbors the violent neighbors those

play05:19

Avid ones if we Le let Russia win this

play05:22

as as if nothing happened no one could

play05:25

do that it is therefore in our common

play05:28

interest and the common interest of Na

play05:30

that Ukraine be restored in its

play05:33

legitimate rights as soon as possible

play05:34

and that just and Lasting peace be

play05:37

built France will continue to do

play05:40

everything in its power so that Ukraine

play05:42

can hold strong be out of danger and

play05:45

obtain Justice France will continue to

play05:48

provide it with the equipment that is

play05:50

necessary for its defense and with its

play05:52

allies and partners that are closest to

play05:54

them France will support the remarkable

play05:56

resistance of the Ukrainian people and

play05:58

will commit for their to their lasting

play06:02

security let us look for

play06:04

peace France will join its forces with

play06:09

all of those sincere Partners to build

play06:12

solid peace in Ukraine for PE for

play06:14

Ukraine and for Europe I know that for

play06:16

many of us the key issues are elsewhere

play06:20

there's a long list of Forgotten Wars

play06:23

unjust

play06:24

victories badly negotiated resolutions

play06:27

or perhaps resolutions that are never

play06:29

implemented I am not forgetting any of

play06:31

them even if I can't list them all here

play06:33

president chedi who spoke earlier at

play06:36

this Tribune said that the situation in

play06:39

the great lanes and I will go back to

play06:40

him and president kagam in a few days I

play06:42

will cover that that is of concern to us

play06:44

as well and in arm Armenia prime

play06:46

minister which France France stands

play06:49

strongly shoulder-to-shoulder with the

play06:51

pressure from aeran and territorial

play06:52

intentions the International Community

play06:54

must be there so that peace negotiations

play06:56

are

play06:58

successful and for so that the B

play07:00

internationally recognized borders are

play07:03

[Music]

play07:05

preserved but I know that for a lot of

play07:08

the people here the essential issue

play07:11

Beyond these wars is together and it's

play07:13

also for us together in here in Gaza

play07:17

where the fate of the Palestinian

play07:18

people is

play07:22

currently present and heavy over all of

play07:24

our

play07:26

debates on this topic on such a topic

play07:29

complex topic I'd like to say clearly

play07:31

the France's position from day one we

play07:34

condemn strongly the terrorist attack

play07:37

which was terrible and unprecedented

play07:39

carried out by Hamas against Israel on

play07:42

the 7th of

play07:44

October terrorism is unacceptable

play07:46

whatever the causes may be and here we

play07:49

mourn the victims of the hamas's attack

play07:51

on the 7th of October this include they

play07:53

include 48 French

play07:57

citizens I express my compassion

play08:00

friendship and to all of those families

play08:02

who have lost children parents friends

play08:06

on the 7th of

play08:08

October we ask also once again and

play08:12

solemnly for the hostages to be

play08:16

released they amongst them there are

play08:18

also several French compatriots too and

play08:22

here I wish to commend the efforts of

play08:23

the United States of America Egypt and

play08:24

Qatar to achieve this this remains a

play08:28

priority for us all

play08:31

Israel when faced with this terrorist

play08:32

attack has a legitimate right to predict

play08:34

their own people and to deny himass the

play08:38

means of attacking them again and no one

play08:40

here could have suffered something like

play08:44

the SE of octob without there being

play08:45

consequences

play08:47

however the war that Israel is waging in

play08:50

Gaza has gone on too long the tens of

play08:53

mil thousands of Civilian victims in

play08:55

Palestine cannot be justified there is

play08:58

no explanation possible for this there

play09:00

are too many innocent people have died

play09:03

and we mourn them too and those people

play09:05

who have died are a outrage for Humanity

play09:08

and a dangerous source of hatred

play09:12

resentment which threatens and will

play09:14

threaten everyone's security including

play09:17

that of Israel tomorrow so this war

play09:19

needs to stop and it ceasefire needs to

play09:21

happen as soon as possible at the same

play09:23

time as the hostage are released and

play09:25

humanitarian assistance needs to arrive

play09:27

on mass in Gaza

play09:30

this is a position that we have held

play09:32

since October

play09:35

2023 where we the resolutions with many

play09:37

of us let's hold the first

play09:40

humanitarian uh we we held a

play09:42

humanitarian conference for Gaza in

play09:44

November 2023 in Gaza it's now a

play09:46

question of political will given the

play09:48

destruction of the military capacity of

play09:49

Hamas and it is imperative that a new

play09:51

page is turned in our that in Gaza for

play09:54

the guns to be silent for humanitarian

play09:56

workers to to return and for civilians

play09:58

to f fin be protected France will

play10:01

participate in any initiatives that will

play10:04

save lives and would allow for

play10:06

everyone's safety to be protected the

play10:08

deployment of an international Mission

play10:10

must open the way for the implementation

play10:12

of the two-state

play10:14

solution it is up to the security

play10:16

Council to take a position on this and

play10:20

also without further Ado the necessary

play10:23

Provisions need to be taken to preserve

play10:24

the link between Gaza and the West Bank

play10:27

to resp to restore Palestinian Authority

play10:30

in its functions and also to ensure the

play10:32

Reconstruction of the territory and to

play10:34

once again make life possible quite

play10:38

simply

play10:40

France will do ensure everything can be

play10:42

done so that Palestinian people can

play10:44

finally have a state side by side with

play10:49

Israel the conditions for just en

play10:51

lasting peace are well

play10:52

known we just need to open the way for

play10:55

this and the path towards this must be

play10:58

as short as possible France

play11:00

therefore is accept is committed to the

play11:03

two-state solution and renew its action

play11:04

so finally it can benefit the people and

play11:07

meet their legitimate

play11:10

aspirations a Palestinian State should

play11:13

be created given all the necessary

play11:14

guarantee security guarantees for

play11:16

Israel so should we should build the

play11:21

reciprocal recognition and common

play11:24

security guarantees for all in the

play11:26

region and we'll be working on this over

play11:28

the next weeks with Israel I and

play11:29

Palestinians with all our regional and

play11:32

international Partners as

play11:34

well and in the at this time at the

play11:37

moment the main risk is that of an

play11:41

escalation I expend my brotherly

play11:43

thoughts to Lebanon and the Lebanese

play11:46

people Hezbollah for too long has been

play11:49

running an untenable risk of dragging

play11:51

Lebanon into a war Israel

play11:54

cannot without consequence just expand

play11:57

its operations to Lebanon France demands

play12:00

that all everyone respect their

play12:02

obligations along the Blue

play12:03

Line we will therefore act to ensure a

play12:07

diplomatic voice can be heard a voice

play12:09

that is indispensable to for sparing

play12:11

civilians and preventing a regional

play12:15

configration

play12:17

we must not we cannot have a war in

play12:21

Lebanon there cannot be a war in Lebanon

play12:24

this is why we

play12:26

urge Israel to cease this escalation in

play12:29

Lebanon and to we Hezbollah to Cease the

play12:34

missile launches to Israel we urge all

play12:37

of those who provide them with the means

play12:39

to do so to stop doing so we have asked

play12:43

for the security Council to meet today

play12:45

indeed to this end and I welcome this

play12:48

this and the French minister at this end

play12:51

of the week will head to Lebanon

play12:54

themselves so it's the same Unity that

play12:58

we must show

play12:59

went faced with the great Regional

play13:02

challenges and the global challenges

play13:04

before us because beyond the conflicts

play13:06

that we seeing that I've just

play13:09

mentioned we need together to

play13:13

continue to ensure that sovereignty is

play13:15

respected everyone's sovereignty

play13:18

Regional and international Solutions

play13:19

need to be built to tackle these

play13:21

challenges and this is the idea behind

play13:23

the relationship we wish to have with

play13:25

Africa a new

play13:27

partnership and that for is for what for

play13:30

the last two years we've been doing

play13:33

working to do France has done a lot over

play13:35

recent years for the African continent

play13:38

France has done a lot over the last few

play13:40

decades but more specifically in the

play13:42

Sahel where the French army have fought

play13:44

successfully against terrorism side by

play13:47

side with Regional International

play13:48

Partners however the military coupar in

play13:52

the region have L meant that we had to

play13:54

take the necessary conclusions but

play13:56

Europe and Africa have a shared destiny

play13:59

which demands a broad partnership a

play14:02

partnership for peace and

play14:04

security which we need of which the

play14:08

terms need to be renewed more training

play14:10

more equipment more mutual

play14:14

respect also there's

play14:16

Partnerships that is underpinned by

play14:18

economic energy sport aspects as well as

play14:21

cultural memory aspects and that's what

play14:24

with Ben in Sagal Cameroon Algeria

play14:27

Morocco and many other countries this is

play14:28

what

play14:30

we have been patiently building over

play14:32

recent years and something we will

play14:33

continue to

play14:35

do so this is the same philosophy that

play14:37

for the last six years we've been

play14:39

embodying in order to build a

play14:42

partnership with the indopacific region

play14:44

where France has an ambition to

play14:46

contribute to the respect for

play14:47

international law without which there'll

play14:49

be no prosperity in this region which

play14:51

has seen an over recent years much

play14:55

Development A lot of people try to

play14:58

trample on rules and imp ose their Wills

play14:59

by force France is proposing alternative

play15:01

not to replace anything but to give

play15:04

states in the region once again the

play15:06

possibility to choose their Partners on

play15:09

a project by project basis French

play15:11

territories in the indopacific have

play15:14

unique expertise in the fight against

play15:16

climate change protection of

play15:17

biodiversity the development of clean

play15:20

energy or the fight against crossborder

play15:22

threats and our vocation is this in the

play15:25

region and it is to cooperate with all

play15:28

on the environment as you've understood

play15:30

this partner-based logic is one that

play15:32

seeks to build New Balances to re refuse

play15:36

that the world be fragmented where old

play15:39

rule books are are thrown aside we

play15:44

respect each other we build the paths

play15:46

towards peace and stability so beyond

play15:48

that the challenge that we have is of

play15:52

course affected by con the conflicts

play15:54

that I mentioned so we but we might not

play15:57

must not lose sight of our multilateral

play16:00

agenda because of all of this nor should

play16:02

we lose the effectiveness that we've

play16:04

committed to and having gone through the

play16:05

pandemic which reminded us so blatantly

play16:08

of the importance of some of these

play16:11

common challenges we should not forget

play16:13

that this we need to C Bear all of this

play16:15

in mind and so I believe profoundly that

play16:18

effective multil multilateralism has

play16:20

never been as necessary as today it must

play16:22

give results it must give results for

play16:24

development fight against inequality

play16:26

Education Health Care climate bi

play16:29

diversity and Technology on each of

play16:31

these individual pillars we need unity

play16:34

and we need also to do everything we can

play16:38

to avoid a divide between the North and

play16:40

the South and that's exactly the

play16:42

philosophy that we have developed in the

play16:45

Paris pact for people and planet that

play16:47

more than 60 states have already

play16:50

joined firstly we need to ensure that

play16:53

never we will push a state to choose

play16:56

between these objectives why would the

play16:57

nor states of the North teach lessons to

play17:00

the states of the South and try and

play17:02

explain to them that they should respect

play17:04

climate and

play17:05

therefore uh renounce on very o economic

play17:09

opportunities this is something people

play17:11

did we didn't do 20 30 years ago it

play17:13

would be unacceptable therefore we need

play17:15

to build an agenda that allows at the

play17:17

same time progress to be made in the

play17:20

fight against inequality and for Social

play17:22

Development for education for climate

play17:25

and biodiversity and the global Health

play17:28

then

play17:29

Solutions need to be made and these

play17:32

Solutions need to be based on the

play17:34

proposals of the states themselves and

play17:36

this is what we've for example started

play17:38

to do with our Partnerships for a Just

play17:41

Energy transition not having one size

play17:44

fits all solution for all from capitals

play17:48

where we go to inspect countries and ask

play17:49

them to all follow exactly the same

play17:53

recipe each country has their own path

play17:56

that is the key to sovereignty now then

play17:58

we we need a public financing a waging

play18:01

and also leveraging the private sector

play18:03

too and that meant that this is what

play18:05

allowed us three years ago to properly

play18:08

support the imf's special drawing rights

play18:11

and to OB obtain the re reallocation of

play18:14

more than 100 billion special drawing

play18:16

rights for the benefit of the countries

play18:18

who need that most in most urgently

play18:20

particularly in Africa this was a silent

play18:22

Revolution but it was crucial and this

play18:25

is why with this pact and we were here

play18:28

we with with his members here on the

play18:30

effective authority of President mackel

play18:32

and with the support of the United

play18:33

Nations of the oecd and organizations

play18:36

concerned this is why we wish to pursue

play18:38

these reforms and carry out far-reaching

play18:41

reform of multilateral banks of our

play18:44

financial

play18:45

institutions we launched this objective

play18:48

for shared financing bringing together

play18:51

development Banks from across the world

play18:54

including those whose agendas aren't

play18:56

quite aligned we need to work on this

play19:01

common financing agenda so that we can

play19:03

meet the objectives that I mentioned and

play19:05

we together and I hope in the months to

play19:07

come as soon as then we'll be able to

play19:09

carry out this reform of the World Bank

play19:12

and the IMF firstly to renew the members

play19:16

membership these institutions were built

play19:18

at a time when many of you weren't

play19:22

independent so the structure of capital

play19:25

needs to be restructured to to make it

play19:28

stronger the World Bank and the IMF were

play19:30

only conceived balanced calibrated at a

play19:33

time when the challenges were very

play19:35

different when the global economy wasn't

play19:37

as big where the population was

play19:39

completely different so we need to lift

play19:41

these absurd tabos of blockages caused

play19:45

sometimes by the biggest countries which

play19:46

are prevent prevent others from

play19:48

receiving money because it could be they

play19:50

could be diluted we need to give the

play19:53

capacity to act to these institutions so

play19:54

that they can then fund that countries

play19:56

of the South need and this reform is of

play20:00

imperious necessity for our credibility

play20:02

as a whole and I'm saying to all of the

play20:04

richest countries and those who are

play20:05

around us on the table if you decide not

play20:08

to do that while you'll see in the next

play20:10

few years you'll see an alternative

play20:12

order emerge they will forget your

play20:15

agenda if you decide not to do this and

play20:17

then we will be accused of cynicism and

play20:19

hegemony and perhaps not wrongly this

play20:22

reform of financial multilateralism is

play20:25

indispensable to address these

play20:26

challenges we also need to pursue our

play20:30

climate biodiversity agendas too the C

play20:33

we have upcoming cops very important all

play20:35

of them and F will play its part

play20:38

particularly through with Costa Rica

play20:41

convening for the United Nations an

play20:43

important meeting for oceans in nce in

play20:46

June 2025 here we'll have the UN oceans

play20:50

conference and we will

play20:52

continue uh work on this and I hope that

play20:55

a lot of you here will be able to ratify

play20:59

what we've managed to achieve over

play21:01

recent years particularly the treaty on

play21:03

the protection of the high seas Mrs

play21:05

crucial and we also continue to make

play21:06

progress on the question of water that's

play21:08

also indispensable with the new one

play21:10

planet Summit on water this is alongside

play21:13

Kazakhstan and Saudi

play21:15

Arabia I won't go into detail of course

play21:17

on all of the topics that are necessary

play21:20

but I do wish to recall that how

play21:22

pressing an issue art artificial

play21:24

intelligence is it's important for all

play21:27

states here to coordinate on this we

play21:30

need to Foster innovation of course we

play21:32

need to ensure that the Innovation and

play21:34

artificial intelligence need to make

play21:36

sure it's accessible to All Peoples and

play21:37

countries of the planet and so it

play21:38

doesn't fuel more Division and

play21:41

inequality but we also need all of this

play21:43

to be developed in a e within an ethical

play21:47

Democratic framework created by the

play21:49

peoples of the planet that is Resolute

play21:52

we cannot let some people a few private

play21:57

actors who are on The Cutting Edge of

play21:59

this Innovation at the moment think

play22:02

about the future of this for our peoples

play22:05

this is why France in February 2025 will

play22:08

convene the next action Summit for

play22:10

artificial intelligence but I'm sure

play22:12

you've understood the aim is to build

play22:14

this common framework and I welcome the

play22:17

work that's been done and coordinated by

play22:19

the Secretary General and the global

play22:21

digital compact which is built using the

play22:24

best of expertise and it enshrines this

play22:26

Phil philosophy which we subscribe to

play22:28

totally to conclude ladies and gentlemen

play22:31

and I'm aware of course that I've

play22:33

forgotten so many difficult situations

play22:36

from Venezuela to the heart of

play22:39

Africa uh and so many other tensions in

play22:43

oceanana I want to talk about our

play22:45

institutions I hear a lot of people say

play22:48

that what the unit what we need to do to

play22:51

the UN is just throw it in the bin it

play22:52

doesn't there's no point in it we can't

play22:54

resolve conflicts why do we have it so

play22:58

here

play22:59

let's have show a constructive kind of

play23:02

impatience and we can't just be

play23:05

satisfied with not being able to resolve

play23:06

things but we know the who's responsible

play23:11

while we have a security Council that

play23:12

has been blocked that is blocked

play23:15

reciprocally according to each another's

play23:17

interests while that's still the case W

play23:18

won't be able to make progress is there

play23:20

a better system I don't think so so

play23:23

let's make the UN more efficient firstly

play23:27

perhaps making them more representative

play23:29

and that's why France as I reiterate

play23:32

here is in favor of the security Council

play23:35

being expanded Germany Japan India

play23:38

Brazil should be permanent members much

play23:41

like

play23:42

two uh countries that Africa will decide

play23:45

to represent them these new elected

play23:48

members will ALS also need to be

play23:50

accepted but the re reform of the

play23:52

composition of the Security Council is

play23:53

not sufficient alone to make it more

play23:56

effective and so I wish this reform also

play23:59

to how it should also change the working

play24:01

methods to limit the right of veto in

play24:03

case of mass crimes and also to focus on

play24:06

operational effective decisions that

play24:08

peacekeeping needs and maintaining

play24:11

International Peace and security needs

play24:12

rather this is why we need to be brave

play24:14

and audacious to do so with the current

play24:16

permanent members this is something we

play24:18

should be

play24:21

doing almost 25 years after the

play24:23

Millennium Sumit it is now High time to

play24:26

be more effective to act better on the

play24:28

ground ground for States and for civil

play24:30

society and then beyond the United

play24:31

Nations we must also Mark a new era in

play24:35

each of our multilateral institutions as

play24:38

I just mentioned these are the few words

play24:39

I wanted to share with you ladies and

play24:41

gentlemen

play24:42

today at a time a grave

play24:46

time of our of our world order here

play24:49

where so many conflicts seem

play24:51

unresolvable I will say that France will

play24:54

continue to carry this voice that is

play24:58

loyal to its values that is demanding

play25:00

that refuses to

play25:02

oversimplify the context and that France

play25:05

will continue to defend the simple

play25:08

values that we've principles that we've

play25:10

always defended human dignity the

play25:13

respect for the principles of the

play25:14

charter and Beyond conflicts and the

play25:17

current news cycle we continue to build

play25:21

with you a fairer and more effective

play25:24

International order this is what we will

play25:27

continue to advocate for alongside our

play25:30

friends and our allies but also we

play25:33

should be free to say no

play25:36

sometimes we should sometimes be able to

play25:39

refuse the cynicism of the

play25:42

time or some things that seem obvious

play25:44

but are not thank you very much for your

play25:50

attention on behalf of the assembly I

play25:53

wish to thank the president of the

play25:55

French

play25:56

Republic we have heard the last speaker

play25:59

in the general debate for this meeting

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
DiplomaciaConflictosONUDesafíos GlobalesLibertadPazSoberaníaMultilateralismoDesarrolloCooperación
Besoin d'un résumé en anglais ?