QUAL É A DIFERENÇA? | DE ACORDO COM A LEI N 7.498/86 - Regulamentação do exercício da Enfermagem

Enfermundo - O mundo da enfermagem
5 Jan 202310:02

Summary

TLDRThis video explains the differences between a nurse, nursing technician, and nursing assistant based on Brazilian Law No. 7,498 from 1986, which regulates nursing practices. It details the qualifications required for each role, including nurses, obstetric nurses, technicians, and midwives, and outlines their respective responsibilities. The video highlights the exclusive duties of nurses, such as leading nursing teams, providing complex care, and making critical decisions. It also discusses the scope of activities for nursing technicians and assistants, emphasizing their roles under the supervision of nurses in healthcare settings.

Takeaways

  • 😀 Nurses are professionals with a diploma in nursing or obstetrics, recognized by Brazilian or foreign institutions, registered according to the law.
  • 🩺 Nursing technicians hold a diploma or certificate in nursing issued by competent bodies and work in a supporting role to nurses.
  • 👩‍⚕️ Nursing assistants are certified individuals who perform repetitive and simpler tasks under the supervision of nurses.
  • 👶 Midwives are professionals certified in obstetrics, recognized by Brazilian law or foreign agreements.
  • 🏥 Nurses have exclusive responsibilities like managing nursing departments in healthcare institutions and overseeing nursing staff.
  • 📋 Nurses are involved in planning, organizing, coordinating, and evaluating nursing services in both public and private healthcare settings.
  • 💊 Nurses can prescribe medications as part of public health programs and approved institutional protocols.
  • 🔍 Nurses provide direct care for patients with life-threatening conditions and handle complex medical situations requiring scientific knowledge.
  • 🩻 Nursing technicians participate in nursing care planning and assist with procedures that are not exclusive to nurses.
  • 🧑‍⚕️ Nursing assistants help with basic care tasks like hygiene, patient comfort, and recognizing symptoms, always under the supervision of nurses.

Q & A

  • What is the legal framework governing the roles of nurses, nursing technicians, and nursing assistants in Brazil?

    -The roles of nurses, nursing technicians, and nursing assistants are regulated by Law No. 7.498 from 1986, which outlines the scope of practice and activities for each position.

  • Who is considered a nurse according to Brazilian law?

    -According to Article 6 of Law No. 7.498, a nurse is someone who holds a diploma in nursing or obstetrics, or an equivalent diploma validated in Brazil, issued by a recognized institution.

  • What are the exclusive activities that only nurses can perform?

    -Only nurses can perform certain activities such as directing nursing departments in healthcare institutions, leading nursing services, planning and evaluating nursing care, consulting, prescribing nursing care, and providing direct care to critically ill patients.

  • What are the responsibilities of a nursing technician?

    -A nursing technician is responsible for medium-level activities, including assisting in nursing care, participating in planning nursing services, and executing nursing actions, except for those exclusively reserved for nurses.

  • Who is considered a nursing assistant, and what do they do?

    -A nursing assistant holds a certificate from a recognized institution and performs repetitive, supportive nursing tasks under supervision, such as observing symptoms, providing basic care, and assisting in simple treatments.

  • What is the role of a midwife in Brazilian healthcare according to the law?

    -A midwife is a certified professional responsible for assisting normal deliveries, identifying obstetric complications, and taking necessary actions until a doctor arrives. They may also perform procedures like episiotomy and episiorrhaphy.

  • What can nurses do as part of the healthcare team that other professionals cannot?

    -Nurses, as part of the healthcare team, can prescribe medication within public health programs, oversee infection control, participate in hospital design projects, and provide nursing care during labor and delivery.

  • What level of education is required for a nursing technician in Brazil?

    -A nursing technician must have a diploma or certificate from a recognized educational institution in accordance with Brazilian law, validating their qualification as a medium-level healthcare professional.

  • How do the activities of nursing assistants differ from those of nursing technicians?

    -Nursing assistants perform more basic and repetitive tasks under supervision, while nursing technicians have a broader scope, including assisting in planning and supervising nursing care, though they cannot perform tasks exclusively reserved for nurses.

  • Where can nursing technicians and assistants practice their profession?

    -Nursing technicians and assistants can practice in public and private healthcare institutions, as well as in health programs, but their activities must always be carried out under the supervision and guidance of a nurse.

Outlines

00:00

💡 Understanding the Roles in Nursing: Nurse, Technician, and Assistant

This paragraph addresses common questions about the different roles within nursing: nurse, nursing technician, and nursing assistant. It highlights the need to clarify the differences between these roles based on the legal framework, particularly Law No. 7,498 from 1986, which regulates nursing practices in Brazil. The paragraph introduces the topics to be discussed, including the exclusive tasks nurses can perform, the responsibilities of each role, and where these activities are carried out.

05:02

🎓 Defining a Nurse: Qualifications and Legal Framework

This section explains who qualifies as a nurse according to Article 6 of the law. A nurse must hold a diploma from an accredited institution. Additionally, foreign diplomas in obstetrics or nursing must be registered in accordance with cultural exchange agreements or revalidated in Brazil. The paragraph also acknowledges those who earned their nursing titles under specific regulations, such as the 1961 Decree.

📜 Defining a Nursing Technician: Qualifications and Legal Criteria

According to Article 7, a nursing technician is someone with a diploma or certificate granted under proper legislation. This includes foreign credentials revalidated in Brazil. The paragraph explains the technician's educational requirements, ensuring that their certification meets the standards set by Brazilian laws or through international exchange agreements.

📜 Defining a Nursing Assistant: Qualifications and Legal Standards

This paragraph defines nursing assistants as professionals who hold a certificate granted by an institution, in line with Article 8. Similar to technicians, foreign certifications must be revalidated in Brazil. The text briefly mentions individuals with practical nurse certificates from the past and provides legal context for their qualifications.

👩‍🍼 Defining a Midwife: Legal and Educational Requirements

According to Article 9, midwives are professionals with certifications recognized under Brazilian law, specifically referencing regulations from 1946 and 1959. The paragraph also notes that midwife certifications from foreign institutions must be revalidated in Brazil, offering a timeline for when these validations must occur to be recognized.

🔐 Exclusive Responsibilities of a Nurse

This part discusses the exclusive tasks that only nurses are authorized to perform, as stated in Article 11. These include managing nursing departments, directing nursing services, and overseeing technical and auxiliary nursing activities within public and private healthcare institutions. It also emphasizes the leadership roles that nurses hold in these settings.

⚕️ Key Responsibilities of a Nurse in Health Teams

As a member of a healthcare team, the nurse participates in planning, executing, and evaluating health programs. Nurses also help design and assess healthcare plans and prescribe medications within public health programs. Additionally, nurses are involved in infection prevention and control, supporting pregnant women during childbirth, and providing general health education.

📊 The Role of a Nursing Technician

Under Article 12, a nursing technician’s role involves mid-level activities, including supporting and supervising auxiliary nursing tasks and participating in nursing care planning. The technician also performs nursing actions that do not require the expertise of a nurse, as well as assisting in the overall healthcare team.

🩺 The Role of a Nursing Assistant

Article 13 outlines the responsibilities of a nursing assistant, who performs routine, auxiliary tasks under the supervision of a nurse. These tasks include basic care like hygiene and comfort for patients, recognizing symptoms, and performing simple treatments. The paragraph also highlights the role of nursing assistants in the healthcare team.

🏥 Supervision and Work Context of Nursing Technicians and Assistants

The final paragraph explains that nursing technicians and assistants can only perform their duties in public or private healthcare institutions under the supervision of a nurse. This includes both general healthcare settings and specific health programs, ensuring their activities are properly guided.

Mindmap

Keywords

💡Enfermeiro

An 'Enfermeiro' (nurse) is a healthcare professional with a diploma in nursing, recognized under Brazilian law. They are responsible for managing nursing services and overseeing the care of critically ill patients. In the video, the term is used to distinguish between the roles of nurses and other healthcare staff, highlighting the unique responsibilities that only nurses can perform.

💡Técnico de Enfermagem

A 'Técnico de Enfermagem' (nursing technician) is a professional who holds a mid-level degree in nursing and works under the supervision of a nurse. They are involved in various care tasks but cannot perform the activities exclusive to nurses. The video emphasizes their role in assisting nurses, participating in patient care, and observing medical protocols.

💡Auxiliar de Enfermagem

An 'Auxiliar de Enfermagem' (nursing assistant) is responsible for providing basic patient care and assisting with hygiene and comfort. Their tasks are repetitive and supervised by higher-level nursing staff. The script explains that these professionals help execute simple care activities and support the nursing team.

💡Parteira

A 'Parteira' (midwife) specializes in assisting childbirth. They must hold a certificate or diploma recognized by law and may perform certain medical procedures, like managing labor and conducting deliveries in uncomplicated cases. The video explains the qualifications required to be a midwife and their role in supporting maternal care.

💡Atividades privativas do enfermeiro

'Atividades privativas do enfermeiro' refers to the exclusive activities that only a registered nurse can perform, such as managing nursing services, providing care to critically ill patients, and making critical healthcare decisions. The video outlines these activities as an important distinction between nurses and other nursing staff.

💡Planejamento da assistência de enfermagem

The 'Planejamento da assistência de enfermagem' (nursing care planning) involves organizing and coordinating healthcare services to meet patient needs. Nurses play a key role in developing and executing these plans. The video mentions how both nurses and nursing technicians contribute to planning patient care.

💡Consulta de enfermagem

'Consulta de enfermagem' (nursing consultation) is a nurse-led patient assessment aimed at determining the appropriate care required. This includes diagnosis, prescription of care, and evaluating patient health. The video explains that this task is an exclusive function of the nurse.

💡Assistência ao parto

'Assistência ao parto' (assistance in childbirth) refers to the medical and nursing support provided during labor and delivery. Both nurses and midwives play a crucial role in ensuring the safety of the mother and child. The video discusses the nurse’s ability to assist in normal deliveries, with a focus on non-complicated births.

💡Supervisão do trabalho de enfermagem

'Supervisão do trabalho de enfermagem' (supervision of nursing work) is the responsibility of nurses to oversee the activities of nursing technicians and assistants. The video highlights the importance of supervision to ensure that tasks are performed correctly and within legal guidelines.

💡Prevenção de infecções hospitalares

'Prevenção de infecções hospitalares' (prevention of hospital infections) refers to the systematic measures taken by nursing staff to control and prevent the spread of infections in healthcare settings. Nurses are involved in developing and enforcing these protocols, as mentioned in the video.

Highlights

The differences between nurse, nursing technician, and nursing assistant are explained according to Law No. 7,498 of 1986, which regulates the practice of nursing in Brazil.

A nurse is defined as someone who holds a nursing degree from an accredited institution, including midwifery certifications, or a foreign diploma validated in Brazil.

Nursing technicians are individuals with a technical nursing diploma, recognized by the relevant authority, including foreign diplomas validated in Brazil.

Nursing assistants are those who hold a nursing assistant certificate from an accredited institution or a validated foreign certificate.

Midwives are defined as those with a certificate as outlined in specific decrees, including foreign certifications validated in Brazil.

Only nurses have the exclusive right to lead nursing departments, manage nursing services, and direct technical and auxiliary activities in healthcare institutions.

Nurses are responsible for planning, coordinating, executing, and evaluating nursing services, as well as consulting, auditing, and providing nursing opinions.

Nurses can prescribe nursing care, provide direct care to critically ill patients, and handle complex procedures that require scientific knowledge and immediate decision-making.

As part of the healthcare team, nurses participate in planning, implementing, and evaluating healthcare programs, including the prescription of medications in public health programs.

Nurses are involved in the systematic prevention and control of hospital infections and communicable diseases, and in overseeing patient safety during nursing care.

Nurses provide care to pregnant women, assist with childbirth, and can perform episiotomies and episiorrhaphy under certain conditions.

Nursing technicians support nursing care by performing non-exclusive nursing activities, participating in planning, and supervising auxiliary work under a nurse's supervision.

Nursing assistants perform repetitive, supportive tasks under a nurse's supervision, such as observing and reporting symptoms, executing simple treatments, and providing patient comfort.

The law mandates that nursing technician and assistant activities in healthcare institutions must be performed under the guidance and supervision of a nurse.

The video provides a comprehensive breakdown of the legal definitions and roles of different nursing professionals, clarifying their responsibilities and the scope of their practice.

Transcripts

play00:00

Quais são as diferenças entre enfermeiro

play00:03

técnico de enfermagem e auxiliar de

play00:06

enfermagem essa é uma dúvida comum e que

play00:09

sempre marca presença quando estamos

play00:12

falando sobre enfermagem Então vamos

play00:15

responder lá da melhor maneira de acordo

play00:17

com a lei de número

play00:19

7.498 lá de

play00:22

1986 que dispõe sobre a regulamentação

play00:25

do exercício da enfermagem e da outras

play00:28

providências Então nesse vídeo nós vamos

play00:31

falar sobre quem é o Enfermeiro Quem é o

play00:35

técnico quem é o auxiliar quem é a

play00:39

Parteira o que só o Enfermeiro pode

play00:42

fazer que são as atividades privativas

play00:45

do enfermeiro o que o Enfermeiro pode

play00:47

fazer como integrante da equipe de saúde

play00:49

as atividades do técnico de enfermagem

play00:52

as atividades do auxiliar de enfermagem

play00:55

e onde Essas atividades são exercidas

play01:00

vamos lá

play01:01

[Música]

play01:10

quem é o Enfermeiro de acordo com o

play01:13

artigo 6º são enfermeiros os titulares

play01:16

de diploma de enfermeiro conferido por

play01:19

instituição de ensino nos termos da lei

play01:22

O titular do diploma ou certificado de

play01:25

Obstetrícia ou de enfermeiro obstétrica

play01:28

conferidos nos termos da Lei e também o

play01:31

titular de diploma ou certificado de

play01:33

enfermeira e a titulado diploma ou

play01:37

certificado de enfermeiro obstétrica ou

play01:39

de Obstetrícia ou equivalente conferido

play01:42

por escola estrangeira segundo as leis

play01:45

do país registrado em virtude de acordo

play01:48

de intercâmbio cultural ou revalidado no

play01:51

Brasil como diploma de enfermeiro e de

play01:54

enfermeiro obstétrica ou Obstetrícia

play01:56

também temos os casos daqueles que não

play01:59

abrangidos pelos incisivos anteriores

play02:02

obtiverem o título de enfermeiro

play02:04

conforme o disposto na linha de do

play02:07

artigo 3º do Decreto

play02:11

50387 de 28 de março de 1961 e Quem é o

play02:16

técnico de acordo com o artigo sétimo

play02:19

são técnicos de enfermagem O titular do

play02:23

diploma ou do certificado de técnico de

play02:26

enfermagem expedido de acordo com a

play02:29

legislação e registrado pelo órgão

play02:32

competente o titulado diploma ou do

play02:36

certificado legalmente conferido por

play02:38

escola ou curso estrangeiro registrado

play02:42

em virtude de acordo de intercâmbio

play02:44

cultural ou revalidado no Brasil como um

play02:47

diploma de técnico de enfermagem quem é

play02:50

o auxiliar de acordo com o artigo 8º são

play02:55

auxiliares de enfermagem O titular do

play02:58

certificado de auxiliar de enfermagem

play03:01

conferido por instituição de ensino nos

play03:04

termos da Lei e registrado no órgão O

play03:08

titular do diploma ou certificado

play03:10

conferido por escola ou curso

play03:13

estrangeiro segundo as leis do país

play03:15

registrado em virtude de acordo ou de

play03:18

intercâmbio cultural ou revalidado no

play03:20

Brasil como certificado de auxiliar de

play03:23

enfermagem o que não se enquadra nessas

play03:25

duas condições por exemplo os

play03:27

profissionais com certificado de

play03:29

enfermeiro prático né que acontecia no

play03:31

passado está descrito aqui na tela e

play03:34

quem é a Parteira de acordo com o artigo

play03:37

9º são parteiras a titular de

play03:41

certificado previsto no artigo primeiro

play03:44

do Decreto Lei de número

play03:48

8.778 de 22 de janeiro de 1946 observado

play03:54

disposto na lei de número

play03:56

3.640 de 10 de outubro de

play04:00

1959 e é titulado diploma ou certificado

play04:04

de Parteira ou equivalente transferido

play04:07

por escola o curso estrangeiro segundo

play04:10

as leis do país registrado em virtude de

play04:12

intercâmbio cultural ou revalidado no

play04:14

Brasil até dois anos após a publicação

play04:18

dessa lei como certificado de partira e

play04:21

o que só o Enfermeiro pode fazer Quais

play04:25

são as atividades privativas do

play04:27

enfermeiro de acordo com o artigo décimo

play04:30

primeiro o Enfermeiro exerce todas as

play04:33

atividades de enfermagem

play04:35

cabendo-lhe privativamente ou seja só

play04:39

ele pode fazer a direção do órgão de

play04:43

enfermagem integrante da estrutura

play04:45

básica da instituição de saúde pública e

play04:49

privada e chefia de serviço e de unidade

play04:52

de enfermagem B organização e direção

play04:56

dos serviços de enfermagem e de suas

play04:59

atividades técnicas e auxiliares nas

play05:02

empresas prestadoras desse serviço

play05:05

C planejamento organização coordenação

play05:10

execução e avaliação do serviços da

play05:13

assistência de enfermagem

play05:15

H consultoria auditoria e emissão de

play05:20

parecer sobre matéria de enfermagem e

play05:23

consulta de enfermagem J prescrição da

play05:28

assistência de enfermagem L cuidados

play05:32

diretos de enfermagem a pacientes graves

play05:35

com risco de vida m cuidados de

play05:40

enfermagem de maior complexidade técnica

play05:42

e que exijam conhecimentos de base

play05:45

científica e capacidade de tomar

play05:48

decisões

play05:50

imediatas e o que o Enfermeiro pode

play05:52

fazer como integrante da equipe de saúde

play05:55

como integrante da equipe de saúde a

play06:00

participação no planejamento execução e

play06:03

avaliação da programação saúde B

play06:06

participação na elaboração execução e

play06:09

avaliação dos planos assistenciais de

play06:12

saúde C prescrição de medicamentos

play06:16

estabelecidos em programas de saúde

play06:18

pública e em rotina aprovada pela

play06:21

instituição de saúde de participação em

play06:25

projetos de construção ou reforma de

play06:28

unidades de internação e prevenção e

play06:32

controle sistemático da infecção

play06:35

hospitalar e de doenças transmissíveis

play06:38

em geral F prevenção e controle

play06:41

sistemático de danos que possam ser

play06:44

causados a clientela durante assistência

play06:47

de enfermagem G assistência de

play06:50

enfermagem a gestante parto Oriente E

play06:53

puérpera H acompanhamento da evolução e

play06:57

do trabalho de parto e execução do parto

play07:01

sem distorcia j educação utilizando a

play07:05

melhoria de saúde da população e temos o

play07:09

parágrafo único também as profissionais

play07:11

referidas no inciso segundo do artigo 6º

play07:15

dessa lei incumbi ainda a assistência

play07:18

patruliente ao parto normal a

play07:21

identificação das distorcias obstétricas

play07:23

e tomadas de providências até a chegada

play07:27

do médico e a realização de episiotomia

play07:30

e episiorrafia e aplicação de anestesia

play07:34

local quando necessária as atividades do

play07:39

técnico de enfermagem de acordo com o

play07:42

artigo de número décimo segundo o

play07:45

técnico de enfermagem exerce atividade

play07:48

de nível médio envolvendo orientação e

play07:52

acompanhamento do trabalho de enfermagem

play07:54

em grau auxiliar e a participação no

play07:58

planejamento da assistência de

play08:00

enfermagem cabendo ele especificamente

play08:04

primeiro participar da programação da

play08:07

assistência de enfermagem segundo

play08:09

executar as ações assistenciais de

play08:12

enfermagem exceto as privativas do

play08:16

enfermeiro que nós acabamos de mencionar

play08:19

tá observando o disposto no parágrafo

play08:22

único do artigo décimo primeiro dessa

play08:25

lei terceiro participar da orientação e

play08:29

supervisão do trabalho de enfermagem em

play08:31

grau auxiliar e quarto participar da

play08:35

equipe de saúde as atividades do

play08:38

auxiliar de enfermagem artigo número 13º

play08:43

o auxiliar de enfermagem exerce

play08:46

atividade de nível médio de natureza

play08:48

repetitiva envolvendo serviços

play08:51

auxiliares de enfermagem sobre

play08:54

supervisão bem como a participação em

play08:58

nível de execução simples em processo de

play09:01

tratamento

play09:02

cabendo-lhe especifica primeiro observar

play09:06

reconhecer e descrever sinais e sintomas

play09:10

segundo executar ações de tratamento

play09:13

simples terceiro prestar cuidados de

play09:17

higiene e conforto ao paciente quarto

play09:20

participar da equipe de saúde e onde

play09:23

Essas atividades são exercidas as

play09:26

atividades referidas nos artigos 12 e 13

play09:29

dessa lei quando exercidas em

play09:32

instituições de saúde públicas e

play09:35

privadas e em programas de saúde somente

play09:38

podem ser desempenhadas Sob orientação e

play09:42

supervisão de um Enfermeiro

play09:45

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Nursing RolesHealthcare LawBrazil RegulationsNurse DutiesTechnician TasksAssistant CareHealth CareersMedical PracticesNursing EducationHealth Services
Besoin d'un résumé en anglais ?