La face cachée de Princesse Mononoké | L'Histoire nous le dira # 187

Summary

Dans cette vidéo, Laurent Turcot explore les nombreuses références historiques et culturelles présentes dans le film *Princesse Mononoké* de Hayao Miyazaki. En se basant sur l'époque Muromachi du Japon médiéval, il explique comment le film aborde des thèmes comme la guerre, la technologie, et la coexistence de l'homme et de la nature. Les personnages, bien que fictifs, sont inspirés de peuples et de croyances historiques, notamment le peuple Emishi, le shintoïsme, et le bouddhisme. À travers une analyse profonde, il montre comment ces influences façonnent l'histoire et les enjeux écologiques du film. Une réflexion sur la modernité, la tradition et la nature.

Takeaways

• 😀 Ashitaka, prince de l'Emishi, est maudit par un sanglier-démon et sa mission est de parcourir le monde sans haine pour briser cette malédiction.
• 😀 L'intrigue de Princess Mononoke se déroule pendant la période Muromachi (1336-1573), marquée par l'instabilité politique et les conflits entre daimyos.
• 😀 Les Emishi, peuple historique du nord du Japon, sont représentés comme des guerriers-paysans vivant en isolement et incarnant une tradition en déclin.
• 😀 Lady Eboshi et son village de forges symbolisent la modernité, la technologie et l'exploitation de la nature, tout en faisant référence aux ikkis et aux daimyos.
• 😀 Le film illustre l'opposition entre industrialisation et nature à travers les personnages de Lady Eboshi et San, la jeune fille élevée par les loups.
• 😀 San, surnommée Princess Mononoke, s’inspire du chamanisme et de croyances traditionnelles, et son nom signifie « troisième enfant » de Moro, le loup.
• 😀 Le Shintoïsme est un élément central, avec les kami (esprits) présents dans les animaux, les forêts et les objets, et le tatari (malédiction) se manifestant par la violence.
• 😀 Les éléments folkloriques japonais, comme le kodoku et les tsuchinoko, sont utilisés pour représenter la malédiction et la force surnaturelle dans le film.
• 😀 Miyazaki utilise l’histoire et la culture japonaise pour transmettre des réflexions sur la coexistence entre l’homme et la nature, et sur les cycles de haine.
• 😀 Princess Mononoke relie le folklore, l’histoire, la spiritualité et la philosophie à des enjeux modernes tels que l’écologie, la technologie et l’éthique individuelle.

Q & A

Quelle est la mission principale d'Ashitaka dans *Princess Mononoke*?

La mission principale d'Ashitaka dans le film est de briser la malédiction qui le ronge, une malédiction née de la haine. Il doit voyager à travers le monde pour tenter de regarder le monde sans haine et trouver un moyen de se libérer de cette malédiction.

Quel est le contexte historique de *Princess Mononoke*?

Le film se déroule pendant la période Muromachi au Japon, entre 1336 et 1573, une époque marquée par l'instabilité politique, des guerres civiles, et une forte fragmentation du pouvoir, avec l'ascension des daimyos (seigneurs de guerre).

Quel rôle joue la forêt dans *Princess Mononoke*?

La forêt est un personnage à part entière dans le film, représentant la nature et les kamis (divinités) qui la protègent. Elle est progressivement dévastée par l'activité humaine, symbolisant ainsi l'exploitation de la nature.

Qui sont les Emishis et quelle est leur représentation dans le film?

Les Emishis étaient l'un des premiers groupes ethniques du Japon, vivant principalement au nord de l'archipel. Dans *Princess Mononoke*, Ashitaka appartient à ce peuple, et le film dépeint leur culture comme étant isolée et en déclin, semblable à un passé révolu.

Pourquoi Lady Eboshi représente-t-elle un daimyo dans le film?

Lady Eboshi incarne un daimyo (seigneur de guerre) car elle dirige un village fortifié, organise la défense contre les samouraïs et mène des combats pour accroître son influence, tout en respectant les vertus du bushido, le code moral des samouraïs.

Quelles sont les influences historiques et culturelles derrière l’apparence de San?

L'apparence de San, avec sa peau peinte et son comportement animal, est inspirée du chamanisme, avec des influences venant de sociétés sibériennes et d'Afrique. Elle évoque également les personnages du manga *Mudmen* de Morohoshi, une œuvre qui raconte l’histoire d’une tribu en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Que signifie le terme *Mononoke* et pourquoi est-il associé à San?

Le terme *Mononoke* désigne quelque chose de mystérieux et difficile à comprendre, ce qui correspond bien à San, un personnage humain élevé par des loups, à mi-chemin entre l’humain et la bête. En japonais, 'Mononoke' a aussi une connotation spirituelle, désignant les esprits des morts dans certains contextes littéraires.

Qu’est-ce que le Shintoisme et comment influence-t-il le film?

Le Shintoisme est une religion indigène du Japon, centrée sur le culte des kamis (divinités de la nature), et il est fortement présent dans *Princess Mononoke*. Les kami sont représentés par des animaux géants et des esprits de la nature, ce qui souligne l'importance du respect et de la préservation de la nature.

Quel est le lien entre le film et le folklore japonais, notamment avec les *yokais* et les *kami*?

Le film intègre de nombreuses créatures du folklore japonais, comme les *kami* (divinités de la nature) et les *yokais* (esprits ou créatures surnaturelles). Par exemple, les loups qui attaquent le village de Lady Eboshi sont des *kami*, tandis que les *kodama*, des esprits des arbres, sont représentés comme de petites créatures humanoïdes.

Comment le film aborde-t-il la question de l’industrialisation et de l’exploitation de la nature?

Le film présente la lutte entre la nature et l'industrialisation, symbolisée par le village de Lady Eboshi, qui exploite la nature pour produire de la richesse matérielle. Ce conflit est au cœur de l'intrigue et illustre les effets négatifs de l'industrialisation sur l'environnement et les traditions.